Search

Neste depoimento, Tatiana Belinky reflete sobre como a infância promoveu seus primeiros contatos com o teatro e a literatura, relacionamento que se desenvolveu afetiva e profissionalmente durante toda sua história de vida. O trabalho de adaptação para teatro e televisão progrediu principalmente no campo da literatura que, por sua vez, sempre dialoga com peças extraídas do folclore, da Bíblia, da literatura mundial. Boa literatura, selecionada com critério. Livros pequenos de tamanho, mas não são livrinhos. Combinam a dimensão do maravilhoso à dimensão política. Afinal, são portadores de mensagens que precisam ser entendidas e interpretadas. Em um conto de fadas, por exemplo, interagem oprimidos e opressores, lutam pobres contra ricos. São inúmeras experiências que aprofundaram e refinaram as percepções e a comunicação de Tatiana Belinky com um universo mágico, rico e criativo. In this testimony, Tatiana Belinky reflects on how childhood has promoted her first contacts with theater and literature, relationship that was developed affective and professionally along her life history. The work of adapting for theater and television was developed mainly in the field of literature that, by its side, always dialogues with plays extracted from the folklore, the Bible, the world literature. Good literature, judiciously selected. Books small in size, but not small books. They harmonize with the dimension of the marvelous and the political dimension. After all, they are bearers of messages that need to be understood and interpreted. In a fairy tale, for example, oppressed and oppressors interact, poors fight with the riches. Several were the experiences that deepened and refined with a magic, rich and creative universe Tatiana Belinky’s perceptions and communication.