Search

[ES] Este proyecto presenta la creación de una familia de mobiliario (mesas) multifuncional y creativa basada en el concepto y la forma de la Luna. El desarrollo del proyecto contempla: los diseños técnicos, 3D, planos y maqueta. Además se llevará a cabo el diseño de la campaña publicitaria, mediante un vídeo y carteles que transmitan el mensaje deseado. El objetivo es crear una colección de muebles sostenible, funcional y estética., [EN] This project presents the creation of a family of furniture (tables) that are based on the concept of the Moon, are multifunctional and creative. During the development of the project has been: the technical designs, 3D, plans and mock-up will be carried out. In addition, the design of the advertising campaign will be carried out, by means of a video and posters that transmit the desired message. The aim is to create a sustainable, functional and aesthetic furniture collection.

[EN] This project consists of the design and development of a sports station to practice outdoor sports and calisthenics, the element makes it possible to perform various exercises and work different muscle groups. It has a horizontal chin-up bar and a bench. Workout is a design resolved with simple and recyclable materials, which takes advantage of the energy of solar radiation to be able to deliver it in an LED lighting system that allows the use of the installation when the ambient light is not enough. The whole is an ecological solution that does not pollute. In addition, the facility encourages physical activity and healthy living through outdoor sports, offering a variety of exercises and individual challenges. The arrangement of the elements allows them to be used by several people at the same time, which favours socialization and the practice of sport with other people., [ES] El proyecto consiste en el diseño y desarrollo de una estación deportiva para practicar deporte al aire libre y calistenia, el elemento posibilita realizar diversos ejercicios y trabajar distintos grupos musculares. Dispone de una barra horizontal de dominadas y un banco. Workout es un producto resuelto con materiales sencillos y reciclables como el acero inoxidable, que aprovecha la energía de las radiaciones solares para poder entregarla en un sistema de iluminación LED que ilumina la instalación cuando la luz ambiente no es suficiente. Una solución ecológica que no contamina. Además, la instalación fomenta la actividad física y la vida sana a través del deporte al aire libre ofreciendo una variedad de ejercicios y retos individuales. La disposición de los elementos permite su empleo por varias personas al mismo tiempo, lo que favorece la socialización y la práctica del deporte con otras personas.

[ES] Este proyecto plantea y desarrolla un nuevo concepto de diseño de mobiliario para el hogar, que permite la personalización del mismo a través del color y el empleo de la tecnología de iluminación LED. Se trata de un mueble de almacenaje sencillo y modular que permite crear distintas composiciones combinado sus elementos en función del espacio disponible, las necesidades o el gusto del usuario. Paralelamente, a estas composiciones el usuario puede seleccionar y visualizar sobre el mueble, un sistema de iluminación y color que genera variaciones de modo singular según su función y contexto., [EN] This project proposes a new concept of home furniture design, which allows its personalization through the different compositions and color using LED light technology. It is a simple and modular storage furniture unit which allows the user to create different compositions combining its elements and lights depending on the available space, the needs or the user's taste.

[ES] Esta investigación mantiene como hipótesis la necesidad de establecer la figura del diseñador como un agente articulador dentro de la empresa capaz de crear pequeñas y grandes innovaciones en toda etapa del proceso empresarial, para facilitar la interacción entre el cliente/usuario y los productos/servicios. Para ello, este estudio busca consolidar el Diseño como motor de la innovación para pequeñas y medianas empresas en Chile a través de una investigación cualitativa y cuantitativa. Esta noción se apoya en un marco teórico que valida la innovación como la base del crecimiento económico de los emprendimientos. Sin embargo, para llegar a la innovación, es necesario hacer uso del Diseño como herramienta empresarial por sobre una asistencia estética y comunicacional. Con esto en mente, esta investigación presenta una puesta en escena de los elementos que componen el entorno de las actividades de producción, la sociedad y la economía del conocimiento global, y el ecosistema del emprendedor, específicamente, en Chile. También se esclarecen los conceptos del desarrollo sostenible, la innovación, el Diseño y las políticas de fomento del Diseño en Chile. Luego, se realiza un estudio sobre el emprendedurismo en Chile, enfocado en pequeñas y medianas empresas que participan en tres Centros de Desarrollo de Negocios del Servicio de Cooperación Técnica (SERCOTEC), de tres comunas representativas de tres niveles socioeconómicos del país (Estación Central, La Florida, y Ñuñoa), en la ciudad capital de Santiago; el Fondo de Solidaridad e Inversión Social (FOSIS); la Asociación de Emprendedores de Chile (ASECH); y, el Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación (MinCiencia), a través de entrevistas a los directores de cada institución y encuestas a emprendedores de los Centros de Desarrollo de Negocios. Los resultados principales de este estudio se dividieron en categorías: perfil del emprendedor, urgencias del emprendimiento, la función del diseño y ecosiste, [CA] This investigation maintains the need to establish the figure of the designer as an articulating agent within in businesses, capable of creating small and large innovations at all stages of the entrepreneurial process, to facilitate the interaction between the client/user and the products/services. To this end, this study seeks to consolidate Design as a driver of innovation for small and medium-sized businesses in Chile through qualitative and quantitative research. This notion is supported by a theoretical framework that validates innovation as the basis for the economic growth of entrepreneurship. However, in order to achieve innovation, it is necessary to make use of Design as a business tool over an aesthetic and communicational assistance. With this in mind, this research presents the current state of the elements that make up the environment of production activities, society and the global knowledge economy, and the entrepreneurial ecosystem in Chile. It also clarifies the concepts of sustainable development, innovation, design, and design promotion policies in Chile. A study on entrepreneurship in Chile is conducted, focusing on small and medium businesses that participate in three Centers for Business Development (Centros de Desarrollo de Negocios) of the Technical Cooperation Service (Servicio de Cooperación Técnica) of three communes that characterize three distinct socioeconomical levels of the country (Estación Central, La Florida and Ñuñoa), in the capital city of Santiago; the Solidarity and Social Investment Fund (Fondo de Solidaridad e Inversión Social), the Association of Entrepreneurs in Chile; and, the Ministry of Science, Knowledge, Technology and Innovation, through interviews with the directors of each institution and forms to entrepreneurs of the Centers for Business Development. The main results of this study were divided into categories: entrepreneur profile, entrepreneurship urgencies, the role of design, and entrepreneurship and inno, [EN] Aquesta investigació manté com a hipòtesi la necessitat d'establir la figura del dissenyador com un agent articulador dins de l'empresa capaç de crear petites i grans innovacions en tota etapa del procés empresarial, per a facilitar la interacció entre el client/usuari i els productes/serveis. Per a això, aquest estudi busca consolidar el Disseny com a motor de la innovació per a petites i mitjanes empreses a Xile a través d'una investigació qualitativa i quantitativa. Aquesta noció es recolza en un marc teòric que valguda la innovació com la base del creixement econòmic de les emprenedories. No obstant això, per a arribar a la innovació, és necessari fer ús del Disseny com a eina empresarial per sobre una assistència estètica i comunicacional. Amb això en ment, aquesta investigació presenta una posada en escena dels elements que componen l'entorn de les activitats de producció, la societat i l'economia del coneixement global, i l'ecosistema de l'emprenedor, específicament, a Xile. També s'esclareixen els conceptes del desenvolupament sostenible, la innovació, el Disseny i les polítiques de foment del Disseny a Xile. Després, es realitza un estudi sobre l'emprenedoria a Xile, enfocat en petites i mitjanes empreses que participen en tres Centres de Desenvolupament de Negocis del Servei de Cooperació Tècnica (SERCOTEC), de tres comunes representatives de tres nivells socioeconòmics del país (Estació Central, La Florida, i Ñuñoa), a la ciutat capital de Santiago; el Fons de Solidaritat i Inversió Social (FOSIS); l'Associació d'Emprenedors de Xile (ASECH); i, el Ministeri de Ciència, Tecnologia, Coneixement i Innovació (MinCiencia), a través d'entrevistes als directors de cada institució i enquestes a emprenedors dels Centres de Desenvolupament de Negocis. Els resultats principals d'aquest estudi es van dividir en categories: perfil de l'emprenedor, urgències de l'emprenedoria, la funció del disseny i ecosistema de l'emprenedoria i innovació. Aquestes categories va

[ES] Este proyecto tiene como objetivo el diseño y desarrollo en detalle de un elemento de uso público, más concretamente de una baliza multifuncional y autosuficiente. El elemento se basa en los principios de la Smart City, apostando por la sostenibilidad y protección del medioambiente. Para ello, cuenta con un generador de energía innovador que aprovecha el paso de las bicicletas y personas mediante un sistema de cambio de presión. El elemento resuelve otras funciones como son la iluminación, estacionamiento de bicicletas, una pantalla informativa con la hora y la energía total generada en el día. Su diseño ha tomado como referencia y contexto el análisis del espacio público de los Jardines del Túria en Valencia, aunque puede ser instalado en cualquier otro entorno urbano., [EN] This project aims to design and develop in detail an element for public use, more specifically a multifunctional and self-sufficient beacon. The element is based on the principles of the Smart City, betting on sustainability and protection of the environment. To do this, it has an innovative energy generator that takes advantage of the passage of bicycles and people through a pressure change system. The element solves other functions such as lighting, bicycle parking, an information screen with the time and the total energy generated during the day. Its design has taken as a reference and spatial context the analysis of the public space of the Turia Gardens in Valencia, although it can be installed in any other urban environment.

[ES] Este Trabajo de Fin de Máster (TFM) plantea analizar el nuevo panorama de necesidades derivadas de la experiencia del confinamiento, experimentando experimentado/ocurrido en el contexto de la pandemia del COVID 19. En particular, se estudiará el entorno doméstico como contexto de múltiples y variadas actividades que han provocado un cambio de percepción, valores y prioridades por parte del usuario, a la par que su intervención en la adaptación de su propio entorno, a las nuevas necesidades. Se propone como área de innovación y prospectiva el diseño de productos para las experiencias educativas, profesionales y/o la práctica deportiva dentro de casa. Sobre estas bases, se planteará una aplicación al diseño conceptual y el desarrollo de una línea de productos multifuncionales para el hogar, que resulten flexibles y adaptables a distintos usos y usuarios., [EN] This Master's Thesis presents an analysis of the new panorama of needs derived from the home lockdown, experienced in the context of the COVID 19 pandemic. In particular, the domestic environment will be studied as a context of multiple and varied activities that have caused a change in perception, values and priorities by the user, as well as their intervention in adapting their own environment to new needs. The design of products for educational and professional experiences and/or sports practice at home is proposed as an area of innovation and prospective. On these bases, an application to conceptual design and the development of a line of multifunctional products for the home is proposed, which are flexible and adaptable to different uses and users., [CA] Este Treball de Fi de Màster (TFM) planteja analitzar el nou panorama de necessitats derivades de l'experiència del confinament, experimentado/ocurrido en el context de la pandèmia del COVID 19. En particular, s'estudiarà l'entorn domèstic com a context de múltiples i variades activitats que han provocat un canvi de percepció, valors i prioritats per part de l'usuari, al mateix temps que la seua intervenció en l'adaptació del seu propi entorn, a les noves necessitats. Es proposa com a àrea d'innovació i prospectiva el disseny de productes per a les experiències educatives, professionals y/o la pràctica esportiva dins de casa. Sobre estes bases, es plantejarà una aplicació al disseny conceptual i el desenrotllament d'una línia de productes multifuncionals per a la llar, que resulten flexibles i adaptables a distints usos i usuaris.

[ES] Este proyecto de diseño desarrolla en detalle un juego educativo destinado a niños de entre 3 y 6 años, para comprender el las partes y crecimiento de un cactus. El objetivo del proyecto es diseñar un juego que permita a los niños observar y aprender de manera activa construyendo una sencilla planta, de modo que se fomente el interés y la participación por el cuidado del medio ambiente desde la primera infancia. El producto insiste en la importancia del uso de materiales naturales y en el respeto hacia la naturaleza., [EN] This design project develops in detail an educational game for children between 3 and 6 years, to understand the parts and the growth of a cactus. The aim of the project is to design a game that allows children to actively observe and learn by building a simple plant, so that interest and participation in caring for the environment is fostered from early childhood. The product emphasizes the importance of the use of natural materials and respect for nature.

[ES] Para realizar esta tesis de trabajo de fin de máster, se ha recopilado información acerca de la inclusión y de cómo el diseño actúa para hacer que los espacios y accesorios sean cada día mas accesibles. En el trabajo se establecen cuáles son las pautas actuales en vigor y cuáles deberían de revisarse, a fin de evolucionar la disciplina y bene ciar a mas usuarios. La tesis desarrolla un estudio de campo de una selección de edificios alojados en Valencia, donde el uso del público es masivo y en muchos casos, prolongado. Como estas situaciones ameritan una profunda adecuación, resultan de gran interés para su análisis. De este estudio se obtienen resultados cualificados y cuantificados del estado del arte de estos servicios. Se espera que con este trabajo se pueda obtener un justo diagnóstico y resulte de inspiración a otros profecionales y listo., [EN] The Master’s Tesis aims to expose and analyze what is the theory behind the accessibility and inclusion in the world of architecture and how it is implemented and to what extent in the public buildings services. The thesis also contains a  eld study of several buildings housed in Valencia, where the use of the public is massive and in many cases, prolonged. As these situations merit a profound adaptation, they are the most interesting to be studied. From this study we obtain the state of the art of services. Quizás quisiste decir: Se espera que con este trabajo se puede obtener un justo diagnóstico y resulte de inspiración a otros profecionlas y listo. It is hoped that with this work you can obtain a fair diagnosis and be inspired by other prophecies and ready.

[EN] Kodo is a product that helps to control smartly the electrical system of the house from the product itself and also through a complementary mobile application. This project is placed as a solution for the near future due to the increase of intelligent devices for the home, more present each time in the markets. Making use of smart devices at home, Kodo will alert users in times of overconsumption and also in times of energy waste, thus allowing a considerable saving in the electricity bill. Kodo, in addition to helping users save money on the energy bill, responds to the direction change of the Society, the growing need for clean energy and to contain pollution can be faced in various ways. Kodo pursues this change by encouraging the user with the economic savings, generating thanks to this a greater social awareness., [ES] Kodo es un producto que ayuda a controlar de manera inteligente el sistema eléctrico de la casa desde el propio product y también a traves de una aplicación movil complementaria. Este proyecto se plantea como una solución para un futuro cercano debido al aumento de dispositivos inteligentes para el hogar, más presentes cada vez en los mercados. Haciendo uso de los dispositivos inteligentes en casa, Kodo alertará a los usuarios en momentos de sobreconsumo y también en momentos de desaprovechamiento de energía, permitiendo así un considerable ahorro en la factura de la luz. Kodo, además de ayudar a los usuarios a ahorrar dinero en la factura de la luz, reponde al cambio de dirección de la Sociedad, la creciente necesidad de energía limpia y la de contener la contaminación pueden enfrentarse de diversas formas. Kodo persigue este cambio incentivando al usuario con el ahorro económico, generando gracias a ello una mayor consciencia social.

[ES] El presente Trabajo Final de Máster aborda el diseño y cálculo de la estructura, instalación eléctrica e instalación de protección contra incendios de una nave industrial destinada principalmente al almacenamiento y expedición de harina, ubicada en el término municipal de Silla (Valencia). Se trata de una nave de 50 metros de longitud por 20 metros de ancho, resuelta con estructura metálica a base de pórticos a dos aguas, de 1.140 metros cuadrados de superficie, con un altillo dos alturas destinado a oficinas y otros servicios. Se ha dispuesto también una marquesina lateral de 390 metros cuadrados. La instalación eléctrica se ha diseñado para abastecer las necesidades eléctricas del establecimiento, tanto para el alumbrado como para las tomas de corriente y maquinaria existentes. Se han diseñado las medidas de protección contra incendios, contemplando la instalación de exutorios, bocas de incendio equipadas, sistema de detección automática y extintores. Se dispondrá de un depósito y grupo de presión para el abastecimiento del agua para las bocas de incendio., [EN] The present Master Thesis deals with the design and calculation of the structure, electrical installation and fire protection installation of an industrial warehouse destined mainly for the storage and dispatch of flour, located in Silla (Valencia). It consists of an industrial building of 50 meters long by 20 meters wide, solved by a steel structure with gable frames, with a total 1.140 square meters floor area, comprising a twostorey mezzanine for housing the offices and other services. It has also a side canopy of 390 square meters. The electrical installation is designed to supply the electrical power needs of the industrial building, both for lighting and for existing electrical outlets and machinery. The fire protection measures have also been designed, including the installation of mechanical smoke vents, fire hose reels, automatic detection system and fire extinguishers. Additionally, a tank and pump unit will be installed, in order to supply the water for the fire hose reels.

[ES] Ante la situación de crisis actual producida por el COVID, 2020, y las exigencias que nos marca el horizonte 2050, el previsible crecimiento de la población mundial plantea ciertos objetivos que ponen en jaque al urbanismo contemporáneo. El derecho a una vivienda digna para cada persona, la producción de alimento suficiente para todas ellas y mantener una sociedad libre y sostenible (que respete los derechos y libertades, apueste por una educación de calidad y potencie una economía avanzada y solidaria), a través de intervenciones que respeten y cuiden el medio ambiente son, entre otros, los retos a los que se enfrenta el urbanismo del futuro, ya que condicionará y/o posibilitará el cumplimiento de estas metas. Para afrontar esos objetivos, el trabajo analiza la situación actual de los polígonos industriales en fase de obsolescencia y su impacto en el contexto urbano, a fin de plantear una vía de rehabilitación urbanística a partir de una componente de reciente demanda asociada a la innovación y el desarrollo, los espacios de producción agrícola tecnificada. Los cuales posibilitan la generación de usos mixtos, el aprovechamiento de los espacios ya construidos y la amortización de los costes de reurbanización., [EN] Facing the actual situation of crisis caused by COVID, 2020, and the established measures of the 2050 deadline, foreseeable human population growth brings up certain goals that left contemporary urbanism in a tight spot. The right to a worthy dwelling for each person, enough food production for everyone and maintaining a free and sustainable society (which respects rights and liberties, bets for quality education and develops an advanced and supportive economy), through environment respectful and careful interventions, are, among others, the challenges for future urbanism, since it will condition and/or enable to achieve these goals. To face those objectives, this paper analyzes the current obsolescing industrial estates situation, and their urban context impact, in other to set out an urban rehabilitation path from recent demand component related to innovation and development, the high-tech agriculture production spaces. Which allow mixed uses creation, the harnessing of already built spaces and reurbanization costs amortization.

[ES] Connecta-T amb el Túria és un projecte de desenvolupament urbà que naix amb la intenció de generar espais polivalents i permeables a disposició dels usuaris de la ciutat. Aquest projecte pretén donar-li el lloc i la visibilitat als ciutadans amb talent o amb la intenció de poder compartir una idea, un debat o una habilitat amb la resta de la població i dels visitants. De la mateixa manera, facilita a qualsevol usuari l'accés a diferents activitats del seu interès, generant contingut d'oci i potenciant les circulacions urbanes en punts estratègics de la ciutat a través del Llit del Túria. Aquests espais que genera el projecte són espais oberts, flexibles, permeables i sostenibles. Estan compostos per elements modulars verticals o horitzontals articulats amb un mateix llenguatge que els faça fàcils de reconèixer, tenint la capacitat d'adaptar-se a lloc on quedaran implementats. Es plantegen un total de 5 espais que reben nom d¿Àgores, constituïdes com a punt urbà de qualitat capaç de connectar als usuaris entre si i amb la mateixa ciutat. Creen cultura, activitat i col·lectivitat en el millor espai natural de Cap i Caçal. Al moment en què es troba la societat, immersos en l'era de la informació, aquesta idea es projecta en el marc de construcció de la Smart City. Els desenvolupaments tecnològics s'aprofiten per a construir una ciutat més sostenible i connectada, facilitant accés a l'oci i potenciant la cultura col·lectiva als espais urbans. Té en compte el marc sociopolític en el qual està immersa la ciutat amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible i l¿oficina de la Ciutat Intel·ligent. En aquest cas, serà València la ciutat on es proposa la implementació de Connecta-T amb el Túria i més concretament, seran els Jardins del Túria l'entorn on es desenvoluparà aquest projecte urbà baix previ estudi històric i morfològic del riu., [EN] This project aims to give the necessary place and visibility to citizens that would like to share their talent or ideas, open a debate or show a skill with the rest of the population and visitors. In the same way, it provides access to different activities, providing leisure activities and promoting urban circulation at strategic points of the city through the old Turia riverbed. These spaces generated are open, flexible, permeable and sustainable. They are composed of vertical or horizontal modular elements articulated with the same architectural language that makes them easy to recognize, having the possibility to adapt in each case, in the space where they will be implemented. A total of 5 spaces are proposed called Ágoras, constituted as a quality urban point, capable of connecting users with each other and with the city itself. Create culture, activity and collectivity in the best natural space of our city. We are in the information era and this project is in the framework of the Smart City, where technological development is used to build a more sustainable and connected city, facilitating access to leisure and promoting collective culture in urban spaces. It takes into account the socio-political framework in which the city is immersed with the Sustainable Development Goals and the oficina de la ciutat intel·ligent. València will be the city where the implementation of Connecta-T amb el Túria is proposed and to be more specific, Jardins del Túria will be the environment where this urban project will be developed under a prior historical and morphological study of the river.

[ES] El Complejo de Valorización de Residuos Municipales de Guadassuar, explotado por la empresa Reciclados Ribera de Xúquer (RRX), entre otros materiales recuperados, se dedica a la obtención de un combustible alternativo para usos industriales, denominado combustible secundario de residuos (CSR). Uno de los requisitos fundamentales para su utilización es que su porcentaje de humedad sea el mínimo posible para que su aprovechamiento energético industrial sea máximo. Y ello va fuertemente ligado al valor comercial del mismo. RRX ha detectado la necesidad y posible conveniencia de aprovechar el calor residual procedente del compostaje a través del aire que se necesita para activar el proceso y que se calienta a consecuencia de la fermentación orgánica. Para ello, se elegirá el sistema energético (recuperador de calor, bomba de calor o la combinación de ambos) que permita atender las necesidades de calor de la del secado del CSR haciéndolas compatibles con las disponibilidades de calor del aire de salida del proceso de compostaje. De esta manera, se aprovechará al máximo el calor residual que a día de hoy se desperdicia con el aire del compostaje, que se conduce directamente a los biofiltros para su depuración y posterior emisión., [CA] El Complex de Valorització de Residus Municipals de Guadassuar, explotat per l'empresa Reciclados Ribera de Xúquer (RRX), entre altres materials recuperats, es dedica a l'obtenció d'un combustible alternatiu per a usos industrials, denominat combustible secundari de residus (CSR). Un dels requisits fonamentals per a la seua utilització és que el seu percentatge d'humitat siga el mínim possible perquè el seu aprofitament energètic industrial siga màxim. I això va fortament lligat al valor comercial d'aquest. RRX ha detectat la necessitat i possible conveniència d'aprofitar la calor residual procedent del compostatge a través de l'aire que es necessita per a activar el procés i que es calfa a conseqüència de la fermentació orgànica. Per a això, es triarà el sistema energètic (recuperador de calor, bomba de calor o la combinació de tots dos) que permeta atendre les necessitats de calor de la de l'assecat del CSR fent-les compatibles amb les disponibilitats de calor de l'aire d'eixida del procés de compostatge. D'aquesta manera, s'aprofitarà al màxim la calor residual que hui dia es malgasta amb l'aire del compostatge, que es condueix directament als biofiltres per a la seua depuració i posterior emissió., [EN] The Guadassuar Municipal Waste Valorisation Complex, which is operated by the company Reciclados Ribera de Xúquer (RRX), in addition to other recovered materials, is dedicated to obtaining an alternative fuel for industrial uses, which is called secondary waste fuel (SWF). One of the de fundamental requirements for its use is that its moisture content should be as low as possible in order to maximise its industrial energy utilization. This is closely linked to its commercial value. RRX has identified the need and possible desirability of utilizing the residual heat form composting through the air which is needed to active the process and which is heated by the organic fermentation. To do this, it will choose the energy system (heat exchanger, heat pump or a combination of both of them) which allow to satisfy the heat needs of the SWF drying, making them compatible with the heat availabilities of the exhaust air from the composting process. In this way, maximum use will be made of the residual heat that is currently wasted in the composting air, which is fed directly to the biofilters for purification and subsequent emission.

[ES] Este proyecto consiste en el diseño y desarrollo de una instalación urbana sostenible, a partir de la reutilización de tubos industriales de hormigón, transformándolos en refugios urbanos que responden a los principios de la Smart City. Estos volúmenes cilíndricos permiten la creación de múltiples composiciones, ya que actúan como módulos con distintas posibilidades de agrupación, que pueden por tanto adaptarse a cualquier entorno urbano. Se re-utilizan y acondicionan dos elementos principales: uno que incorpora mobiliario urbano e instalaciones y otro de libre uso. De este modo la instalación ofrece un soporte para múltiples actividades en su interior y exterior, tales como: lugar de reunión, descanso, resguardo ante incomodidades climáticas, zona de lectura y bookcrossing, juegos de trepa o refugio para colectivos en situaciones desfavorables. En definitiva, se trata de una instalación que propone un avance hacia un espacio urbano más sostenible, más solidario y más inclusivo, pensado para el disfrute de todos., [EN] This design project consists in the development of a sustainable urban installation, based on the reuse of industrial concrete pipes, transforming them into urban shelters that respond to the principles of the Smart City. These cylindrical volumes allow the creation of multiple compositions, since they act as modules with different possibilities of grouping, which can therefore adapt to any urban environment. Two main elements are re-used and conditioned: one that incorporates urban furniture and installations and another free use. In this way the installation offers support for multiple activities inside and outside, such as: meeting place, rest, shelter from climatic discomfort, reading and bookcrossing area, climbing games or shelter for groups in unfavorable situations In short, it is an installation that proposes a move towards a more sustainable, solidarity and inclusive urban space, designed for the enjoyment of all.

[ES] El objetivo de este trabajo es desarrollar un videojuego en el que los jugadores podrán crear sus propias criaturas definiendo su comportamiento usando un sistema modular de componentes pre-definidos de IA. El juego fomentará la creatividad del jugador dejando que resuelva los problemas con los que se encuentra de forma libre., [EN] This project’s objective is developing a videogame in which players can create their own creatures defining their behaviour using a modular system with pre-defined AI components. The game will foster creativity in the player by letting them resolve the problems they encounter freely.

[ES] El presente proyecto tiene como objetivo la presentación del diseño de un área de trabajo y reunión en el espacio urbano con el fin de ofrecer al ciudadano conexión y energía a pie de calle. Este diseño pretende integrar el diseño sostenible en el mobiliario urbano y aportar a la ciudad un elemento basado en la Smart City. La forma de entender el espacio de trabajo y la forma de trabajar ha evolucionado en el último siglo, lo que ha facilitado la integración de nuevas metodologías de trabajo y ha impulsado la creación de nuevos conceptos de oficina. Es por ello, que este proyecto pretende introducir los nuevos conceptos de oficina en el espacio de público, creando mobiliario urbano multifuncional en el que se integre la función de trabajar o estudiar en un espacio poco convencional. El diseño propuesto plantea un elemento de mobiliario urbano que combina el concepto de trabajar y estudiar con otros como el de descanso y la alimentación, así como la generación de energía renovable para la carga de dispositivos electrónicos., [EN] The present project aims to present the design of a work and meeting area in the urban space in order to offer citizens connection and energy at street level. This design aims to integrate sustainable design into street furniture and provide the city with an element based on the Smart City. The way of understanding the workspace and the way of working has evolved in the last century, which has facilitated the integration of new work methodologies and has promoted the creation of new office concepts. That is why this project aims to introduce new office concepts into public spaces, creating multifunctional urban furniture that integrates the function of working or studying in an unconventional space. The proposed design raises an element of urban furniture that combines the concept of working and studying with others such as rest and food, as well as the generation of renewable energy for charging electronic devices.

[ES] En los últimos años, el interés por el desarrollo de Software de Modelado de Energía Urbana está aumentando debido a la necesidad de una correcta evaluación de la demanda energética en las áreas urbanas (al ser las de mayor densidad de población). El aumento de la demanda energética en el sector de la edificación por el crecimiento demográfico y la optimización del acceso a la energía en los países en desarrollo, así como el mayor uso de dispositivos/equipos consumidores de energía, dan más importancia a este tipo de herramientas de evaluación energética en los edificios. Específicamente, el sector de edificación (considerando la vivienda y la construcción de la vivienda) es responsable de alrededor del 30% del consumo total de energía final y casi el 40% de las emisiones totales de CO2. La relevancia de este tipo de software es crucial para el desarrollo energético de los próximos años. El objetivo de este trabajo es desarrollar un modelo, con el fin de analizar la demanda de Agua Caliente Sanitaria en edificios de una zona urbana, formando parte de un modelo mucho más amplio que estudia el comportamiento energético de la vivienda. Se ha ejecutado un software basado en la herramienta de modelado energético de edificios urbanos (EUReCA: una herramienta de modelado energético de edificios urbanos de código abierto para la evaluación eficiente de la demanda energética de las ciudades) (Evaluación del impacto de la isla de calor urbano en el rendimiento energético de los edificios a nivel de distrito con la Plataforma EUReCA), basado en el código de programación Phyton. Este software se centra en la simulación ascendente de grandes distritos y ciudades (con el término ascendente se quiere hacer referencia a que se estudian desde un punto más individualizado los edificios, y estos estudios se generalizan para grandes áreas), evaluando la demanda horaria de calefacción y refrigeración de los edificios. Para esta simulación se utilizan datos georreferenciados de la u, [EN] In the last years, interest in Urban Energy Modelling Software is increasing due to the necessity of a proper evaluation of the energy demand in district areas. The rise of the energy demand in buildings sector because of population growing and of the improvement of the access to energy in developing countries, as well as the greater use of energy-consuming devices, give more importance to energy evaluation tools in buildings. Specifically, the buildings and buildings construction sectors combined are responsible for around 30% of the total final energy consumption, and nearly 40% of total CO2 emissions, the relevance of this type of software is crucial for the energy development in the next years. The aim of this work is to develop a model, in order to analyze the Domestic Hot Water demand in buildings of an urban area. A software based on Urban Building Energy Modeling tool has been executed (EUReCA: an open-source Urban Building Energy Modeling tool for the efficient evaluation of cities energy demand) (Assessment of the Urban Heat Island Impact on Building Energy Performance at District Level with the EUReCA Platform ) , based on Phyton programming code . That software is focused on the bottom-up simulation of large districts and cities, evaluating the hourly heating and cooling demand of buildings. For this simulation, it is used geo-referenced data of the location that is evaluated and further information of the buildings (to determine for example the type of isolation of the walls, or data about the dimensions of the building, and so on). The part of the Domestic Hot Water demand calculation, is a module that is going to be added to the software of Urban Building Energy Modeling. For the development of this section, a first code is written with MatLab program, that then is going to be translated into Python language. The objective of the code is to generate different profiles of demand, based on several inputs that are going to be distributed, according

[ES] El proyecto consiste en el diseño y desarrollo de una fuente bebedero para el espacio público. El trabajo se sitúa en el marco de un elemento de mobiliario urbano que siga los principios de la Smart City y en el cual se ha tomado como contexto de aplicación los Jardines del Río Turia de Valencia. El producto ha de resolver las necesidades de los futuros usuarios en este tipo de entornos, con las mejores prestaciones disponibles. Este proyecto plantea crear un producto innovador, que transmita calidad, funcionalidad, integración, pero, sobre todo, que proporcione accesibilidad a todos los posibles usuarios del espacio, incluyendo así a personas de movilidad reducida, con discapacidad visual y animales de compañía. El elemento cumple a su vez con las medidas higiénicas y de seguridad instigadas por la evolución de la pandemia del Covid-19., [EN] The aim of the project is the design and development of a drinking fountain for the public space. The work is situated within the framework of an element of urban furniture that follows the principles of the Smart City and in which the Turia River Gardens in Valencia have been taken as the context of application. The product has to solve the needs of future users in this type of environment, with the best features available. This project proposes creating an innovative product that transmits quality, functionality, integration, but, above all, that provides accessibility to all possible users of the space, including people with reduced mobility, the visually impaired and pets. The element also complies with the hygienic and safety measures instigated by the evolution of the SARS-COV II pandemic (Covid-19)., [CA] L'objecte del projecte consisteix en el disseny i desenvolupament d'una font abeurador per a l'espai públic. El treball se situa en el marc d'un element de mobiliari urbà que seguisca els principis de la Smart City i en el qual s'ha pres com a context d'aplicació els Jardins del Riu Túria de València. El producte ha de resoldre les necessitats dels futurs usuaris en aquesta mena d'entorns, amb les millors prestacions a l'abast. Aquest projecte planteja crear un producte innovador, que transmeta qualitat, funcionalitat, integració, però, sobretot, que proporcione accessibilitat a tots els possibles usuaris de l'espai, incloent així a persones de mobilitat reduïda, amb discapacitat visual i animals de companyia. L'element compleix al seu torn amb les mesures higièniques i de seguretat instigades per l'evolució de la pandèmia SARS-COV II (Covid-19).

[ES] Este proyecto presenta el diseño de una instalación de juego inclusiva que consiste en un balancín colectivo para el público infantil. El elemento se ha contextualizado en un tramo de los Jardines del Túria de Valencia, aunque podría ser instalado en cualquier otro espacio de juego. Se propone el diseño de un elemento inclusivo ya que permite su uso simultáneo por niños y niñas de movilidad reducida, usuarios de silla de ruedas, otros usuarios de movilidad completa. De este modo, se integra mayor diversidad de usuarios en el juego y se aumenta la socialización propia de los parques infantiles., [EN] This project presents the design of an inclusive play installation which consists in a collective child swing for children. The element has been contextualized in a section of the Jardines del Túria of Valencia, although it can be installed in any other space dedicated for play. It is proposed the design of an inclusive element being the reason of its simultaneous use by kids of reduced mobility, user of wheelchair, alongside other users of complete mobility. This aims to bring more diversity of users in the subjects of play and socialisation that come with playgrounds., [CA] Aquest projecte presenta el disseny d'una installació de joc inclusiva que consisteix en un balancín col·lectiu per al públic infantil. L'element s'ha contextualitzat en un tram dels Jardins del Túria de València, encara que pot ser instal·lat en qualsevol altre espai de joc. Es proposa el disseny d'un element inclusiu ja que permet el seu ús simultani per xiquets i xiquetes de mobilitat reduïda, usuaris de cadira de rodes, juntament amb usuaris de mobilitat completa. Així, s'integra major diversitat d'usuaris en el joc i la socialització que comporten els parcs infantils.

[ES] Este proyecto trata todo el proceso de diseño para la creación de una colección de cerámica y la gestión posterior para su fabricación por medio de impresión digital, Inkjet. El proyecto de la serie ¿Exotic¿, se desarrolla para poder usarla tanto en pavimento como en revestimiento cerámico, aumentando así sus posibilidades comerciales y dando versatilidad al producto. Consta de una base y varias piezas decorativas que ayudan a complementar el producto ofreciendo diferentes opciones de composición personalizadas. Este trabajo ofrece una visión general del funcionamiento del departamento de diseño de una empresa del sector cerámico. Se aborda todo el recorrido necesario desde el nacimiento de la idea, hasta su impresión en una pieza de prueba. Así mismo, se analizan los problemas propios del proceso y se generan las soluciones diseñadas para su óptima reproducción., [EN] This project covers the entire process of designing a ceramics collection, and the subsequent management for its manufacturing through Inkjet, a digital printing process. The collection, which is referred to as Exotic, is developed to be used both in ceramics floor and wall, thus enlarging its commercial possibilities, as well as providing versatility to the product. It consists of a basic piece and several decorative pieces that help complement the product by offering a variety of personalized compositions. The project provides an overview of the work usually performed within the design department in a company in the ceramics industry. The full process is described, from the very beginning, when an idea is born, until the final outcome is printed on a prototype ceramic tile. The typical problems emerging during the process are identified and analyzed to propose design solutions for the optimal results.

[ES] El siguiente TFM es una investigación complementaria a los estudios desarrollados en el marco del proyecto GEOTeCH. La novedad de este TFM radica en el enfoque individual para la simulación y evaluación de un sistema de bomba de calor dual (DSHP) en tres condiciones climáticas en Europa (climas frío, medio y cálido), como el componente principal del DSHP, el intercambiador enterrado coaxial (BHE), se diseña de forma independiente para cada ciudad representativa (Estocolmo, Estrasburgo y Atenas, respectivamente). Además, se analizan los parámetros de control del sistema, en todas las climatologías, para seleccionar el que optimice el rendimiento energético del sistema. El TFM tiene tres objetivos principales. El primer objetivo es diseñar la longitud óptima del BHE coaxial para el sistema DSHP en Estocolmo, Estrasburgo y Atenas. Para ello se utiliza la Guía de Diseño GEOTeCH y se verifican los tamaños de pozo obtenidos mediante dos softwares diferentes: GLHEPro y TRNSYS. Una vez que se determina la profundidad de BHE para cada caso específico, el segundo objetivo es evaluar el desempeño energético del DSHP a lo largo de los 25 años. La evaluación energética del sistema en cada ciudad sirve como caso de referencia para un análisis más detallado de la aplicación de las diferentes estrategias de control de fuente. Cada ubicación se caracteriza por una climatología diferente, lo que significa que los cambios en los parámetros de control del sistema pueden diferir entre las ubicaciones analizadas. Deben probarse diferentes parámetros de control para seleccionar los que mejor optimicen el rendimiento del sistema DSHP. Los resultados del TFM validan el uso de las Directrices GEOTeCH para el diseño del campo BHE. La configuración de BHE seleccionada para cada ciudad es la rectangular de 2 x 2, con un tamaño total de 170.6 m, 168 m, 131.3 m, en Estocolmo, Estrasburgo y Atenas, respectivamente. Aunque los valores anuales de SPF4 del DSHP son relativamente bajos (SPF4_STO=, [EN] The following master thesis is a complementary investigation for the studies developed in the framework of the GEOTeCH project. The novelty of this master thesis lays in the individual approach for a Dual Source Heat Pump (DSHP) system simulation and assessment in three climatic conditions in Europe (cold, average, and warm climates), as the main component of the DSHP ¿ the coaxial Borehole Heat Exchanger (BHE) ¿ is designed independently for each representative city (Stockholm, Strasbourg, and Athens respectively). Furthermore, the source control parameters are analyzed in all locations to select the one that best enhances the system energy performance. The master thesis has three main objectives. The first objective is to design the optimal length of the coaxial BHE for the DSHP system in Stockholm, Strasbourg, and Athens. For this purpose, the GEOTeCH Design Guide is used, and the obtained borehole sizes are verified using two different software: GLHEPro and TRNSYS. Once the BHE depth is determined for each specific case, the second objective is to assess the long-term energy performance of the DSHP during 25 years of operation. The energy assessment of the system in each city serves as a reference case for further analysis comprised of the application of the different source control strategies. Each location is characterized by a different climatology, meaning that the changes in the governing parameters of the control system might differ between the analyzed locations. Different control parameters are tested to select the one that best improves the performance of the DSHP system. The results of the master thesis validate the use of the GEOTeCH Guidelines for the design of the BHE field. The BHE configuration selected for each city is the rectangular 2 x 2, with the total size of 170.6 m, 168 m, 131.3 m, in Stockholm, Strasbourg, and Athens, respectively. Although the yearly SPF4 values of the DSHP are fairly low (SPF4_STO=3.04, SPF4_SXB=3.06, SPF4_ATH=3.80

[ES] El sector industrial no sólo tiene una gran contribución a las emisiones mundiales, sino que también una pequeña porción de la demanda de calor está cubierta con energías renovables. Sabiendo que la mayor parte del consumo de energía en la industria es en forma de calor y que la mitad se requiere a temperatura media-baja (por debajo de 400 ºC), supone un gran mercado para la integración de tecnologías solares térmicas. Siguiendo los criterios de alta demanda de calor y baja temperatura demandada, se han analizado cinco sectores industriales prometedores y sus procesos: alimentos y bebidas, papel y pasta de papel, productos químicos, textiles y minería. La generación de vapor a nivel de suministro se ha considerado uno de los sistemas más prometedores teniendo en cuenta sus ventajas de integración y el gran potencial de las plantas de generación directa de vapor. El estudio de potencial de mercado se ha determinado geográficamente realizando un MCA; países de todo el mundo han sido evaluados considerando su consumo de calor en los sectores prometedores y otras condiciones que mejoran la viabilidad de calor solar para procesos industriales (SHIP), tales como los niveles de radiación solar, políticas energéticas favorables, experiencia previa en plantas SHIP, facilidad para hacer negocios, etc. El precio del gas natural también ha sido considerado después de seleccionar Europa como un mercado adecuado. La demanda potencial de calor que esta tecnología podría cubrir se ha estimado considerando varias limitaciones como la competitividad con otras fuentes de calor renovables, el potencial de recuperación de calor esperado para algunos sectores, la fracción solar de la región y el espacio de techo de las fábricas. Los resultados muestran que los cinco países con mayor potencial son Alemania, Francia, Países Bajos, Italia y España, mientras que los sectores con el mercado más adecuado son alimentos y bebidas, y químicos. Se ha seleccionado un caso de estudio basado en, [EN] The industrial sector not only has a big contribution to global emissions but also a low share of renewable energy for heat demand. Knowing that most of the energy consumption in industry is heat and that half of it is at medium-low temperature (below 400 ºC), it is a great market for the integration of solar thermal technologies. Following the criteria of high heat demand and low-temperature requirements, five promising industrial sectors and their processes have been analysed: food and beverage, paper and pulp, chemical, textile and mining. Steam generation at supply level has been considered one of the most promising systems considering its integration advantages and the potential of direct steam generation plants. The market potential study has been geographically determined performing an MCA; countries all over the world have been assessed considering their heat consumption in the promising sectors and other conditions that enhance the SHIP feasibility such as solar radiation levels, favourable energy policies, previous experience in SHIP plants, ease of doing business, etc. The price of natural gas has been also considered after selecting Europe as a suitable market. The potential heat demand that this technology could cover has been estimated considering limitations as the competitiveness with other renewable heat sources, the expected heat recovery potential for some sectors, the solar fraction of the region and roof space of the factories. The results show that the five countries with bigger potential are Germany, France, Netherlands, Italy, and Spain, while the sectors with the most suitable market are food and beverage, and chemical. A case study has been selected based on the previous conclusions: a Fresnel direct steam generation plant in Sevilla (Spain) characterized thanks to the data provided by the company Solatom. The plant has been modelled using the software TRNSYS, taking special consideration in the Fresnel performance, the dynamic steam d

[ES] El presente trabajo de fin de grado plantea una propuesta de diseño multifuncional para la cuestión de los elementos de asiento y las distintas medidas de las personas que los han de utilizar en las aulas de infantil. El producto desarrollado es además, apto tanto para ambientes escolares como para hogares. Destaca por su multifuncionalidad, ya que con simples giros de la estructura se puede obtener una silla a medida de niños de tres a seis años, un asiento para adultos, una mesita auxiliar o una mesita a doble altura. Por eso, se trata de un mueble idóneo para estar en casa y poder seguir dándole uso cuando el niño crezca., [EN] The present bachelor's thesis sets out a proposal of a multifunctional design of an element of seat, adaptable to different measures and functions requiered in a kindergarten context. The product designed is suitable not only for school environments, but also for homes. Its multifunctionality is what stands out, since a chair for children from three to six years old, a seat for adults, an auxiliary table, or a double height table can be obtained just by turning the structure around. That is why it is a suitable furniture to have at home, and keep on using it when the child grows up.

[ES] Light Up es una instalación deportiva para espacios abiertos de uso público como el jardín del Turia de Valencia. Su objetivo es promover la conciencia sostenible en la ciudad de Valencia, contribuyendo con la eficiencia energética de la ciudad, mediante la realización de actividad física. La realización de deporte permite generar energía mecánica. Por ello, Light Up tiene como finalidad transformar dicha energía para convertirla en energía eléctrica que puede ser utilizada en el abastecimiento del propio entorno. La instalación Light Up se compone de cuatro elementos deportivos para fortalecer las piernas y los brazos en diferentes posiciones. Mediante movimientos rotativos los usuarios pueden generar kilovatios de forma rápida. Por esta razón, Light Up se dirige a un público joven y activo que optan por una vida saludable y además, se interesan en contribuir con la calidad del medio ambiente. No obstante, al tratarse de una instalación para el entorno urbano, es accesible a cualquier usuario que desee realizar actividad deportiva., [EN] Light Up is a sports facility for public spaces and public use, such as the Turia Garden in Valencia. Its objective is to promote sustainable awareness in the city, contributing to the energy efficiency through physical activity. The sports activity using these elements allows generating mechanical energy. Therefore, Light Up aims to transform that energy into electrical energy to be used at the place. The installation Light Up is composed by four sports structures to strengthen the legs and arms in different positions, through rotating movements the users can generate kilowatts quickly. For this reason, Light Up is created for a young and active people, who seeks a healthy life and also contributes to the enviroment. However, because of being a sports facility in an urban environment, it is accessible to any user who wants to carry out sports activity.

[ES] Este trabajo fin de grado propone el diseño de una instalación de WC para el espacio público, con capacidad de adaptarse a diversas circunstancias y contextos, proponiendo un sistema completamente accesible con cualidades más sostenible respecto a los sistemas de WC tradicionales, así como una experiencia más agradable en su uso., [EN] The aim of my final degree project is to provide a solution to the lack of toilets in urban spaces with the ability to adapt to different circumstances and contexts, proposing a completely accessible system with more sustainable qualities compared to traditional toilet systems, as well as a more pleasant experience in its use.

[ES] Diseño y desarrollo de un elemento de señalética urbana inteligente basado en los principios de la Smartcity. El producto tiene en cuenta las necesidades urbanas y los principios de desarrollo sostenible para crear un elemento urbano con características propias de la smartcity, pensado para aportar valor, mejorando el entorno, la comunicación, la señalética y la información visual para acercar la tecnología al espacio urbano y cubrir las necesidades de sus usuarios. El proyecto parte del análisis y comprensión del espacio urbano y del funcionamiento de los espacios públicos, analizando cómo se gestionan y organizan estos espacios para responder a las múltiples exigencias a las que responden. Se realiza un estudio para conocer el entorno en el que se va a contextualizar el producto, los jardines del río Túria en Valencia, observando el espacio actual y las necesidades del lugar y sus usuarios desde el concepto de Smartcity, para concretar las posibilidades de este producto en este contexto urbano. Sobre estas bases, se desarrolla el proyecto diseño de un elemento de señalética inteligente, multifuncional, accesible y futurista, pensado para su instalación en entornos abiertos del espacio público., [EN] Design and development of an element of a smart urban signage element based on the principles of Smartcity. The product takes into account urban needs and the principles of sustainable development, to create an urban element with the main characteristics of the smartcity concept: designed to add value, improving the environment, communication, signage and visual information bringing technology closer to public space and meeting the needs of its users. The project starts from the analysis and understanding of urban space and public spaces, analyzing how these spaces are managed and organized. A study is carried out to know the environment in which the product will be contextualized, the gardens of the Túria river in Valencia, observing the current space and the needs of the place and its users from the concept of Smartcity, to specify the possibilities of this product in this urban context. On these bases, this project develops the design of an intelligent, multifunctional, accessible and futuristic signage element, designed for installation in open environments of the public space., [CA] Es realitza un estudi per a conéixer millor l’entorn en el qual es contextualitzarà el producte, els jardins del riu Túria a València, estudiar l’espai actual i les necessitats del lloc i els seus usuaris, comprendre el concepte de la smartcity i estudiar les possibilitats de disseny i introducció d’aquest concepte en l’espai de treball. Desenvolupament complet del disseny d’un element de senyalística intel·ligent i multifuncional, accessible i pensat per a la seua instal·lació en l’exterior.

[ES] El juego y la interacción social son indispensables para el desarrollo personal del ser humano en todas las etapas de su vida y, por tanto, un derecho. Sin embargo, en la actualidad los productos lúdicos accesibles son muy escasos, encontrándose un nicho de mercado muy interesante para explorar y desarrollar. Con el fin de ampliar el alcance de los juegos de mesa convencionales y mejorar aspectos relativos a su accesibilidad, se plantea un estudio de los juegos de mesa desde el punto de vista del diseño inclusivo, para definir unas pautas que permitan innovar en su diseño y explorar las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías en artes gráficas. Tras investigar sobre los condicionantes relacionados con la accesibilidad que afectan a los usuarios de los juegos de mesa, y los diferentes agentes y fases que forman parte de su proceso de producción; se han definido unos parámetros de diseño inclusivo para realizar un análisis cuantitativo de una selección de juegos de mesa; buscando clarificar en qué medida está trabajada la parte gráfica de dichos productos y las carencias que presentan en accesibilidad. A raíz de los resultados y la información recopilada, se han planteado unas pautas de diseño inclusivo que servirán como herramienta de trabajo para los diseñadores e ilustradores que participan en la fase de producción de los juegos de mesa. En resumen, este trabajo de investigación engloba diferentes conocimientos adquiridos durante el máster abarcando accesibilidad, diseño de producto y comunicación gráfica., [EN] Play and social interaction are essential for the personal development of the human being in all stages of his life and, therefore, a right. However, currently accessible recreational products are very scarce, finding a very interesting market niche to explore and develop. In order to broaden the scope of conventional board games and improve aspects related to their accessibility, this project proposes a study of board games from the point of view of inclusive design to define guidelines that allow innovation in their design and explore the possibilities offered by new technologies in Graphic Arts. After investigating the conditions related to accessibility that affect board games¿ users, and the different agents and phases that are part of their production process; inclusive design parameters have been defined to perform a quantitative analysis of a selection of board games; seeking to clarify if the graphic part of these products is duly developed and display the deficiencies they present in accessibility. As a result of the outcomes and the information collected, some inclusive design guidelines are proposed that will serve as a working tool for designers and illustrators who participate in the production phase of board games. In summary, this project encompasses the knowledge acquired during the master's degree, dealing with accessibility, product design and graphic communication.

[ES] El presente TFG tiene como principal objetivo la distribución del mobiliario de interior y diseño del mismo de un área fundamental en cualquier casa, el dormitorio. El proyecto surge a partir de las prácticas en la empresa Atelier Mauricio Vieira desarrolladas durante la beca Erasmus, un estudio de diseño de interior y diseño de producto con más de 30 años de experiencia. Durante la estancia en este estudio surgió este proyecto de rediseño del espacio, el mobiliario y el estilo de una habitación de 45 m2 para un cliente. El proyecto ha sido dividido en 2 partes, la primera y básica fue la fase de documentación, tanto general como específica, en esta fase surgieron las primera ideas y conceptos del estilo para tener un rumbo fijo. En esta fase se estudió en profundidad los diferentes estilos y ramas del diseño de interior y cómo combinarlas. Una vez definida la línea a seguir se plantearon las posibles soluciones de diseño para la distribución y aprovechamiento de espacio, estudiando al máximo la funcionalidad, para obtener un resultado final práctico y eficaz., [EN] The main objective of this TFG is to distribute interior furniture and design it in a fundamental area in any home, the bedroom. The project arises from the internships in the company "Atelier Mauricio Vieira" developed during the Erasmus scholarship, an interior design and product design studio with more than 30 years of experience. During the stay in the studio, they proposed this project of redesigning the space, furniture and style of a 45 m2 room for a client. The project has been divided into 2 parts, the first and basic was the documentation phase, both general and specific, in this phase the first ideas and concepts of the style emerged to have a fixed direction. In this phase, the different styles and branches of interior design and how to combine them were studied in depth. When I was clear about the line I wanted to follow, I went to the next phase, where possible solutions for the distribution and use of space are proposed, studying the functionality as much as possible, obtaining a practical and effective final result.

[ES] Este projecte presenta el disseny d'un sistema expositiu senzill i autoportant elaborat en cartó. El producte pot personalitzar-se per mitjà d'impressió o sistemes adhesius, adaptant-se a la imatge gràfica visual del client que ho utilitze. El resultat és un sistema expositiu que barat, resistent, fàcil de transportar, efímer i personalitzat. S'ha desenrotllat a partir de les pràctiques realitzades en Hinojosa Packaging Group, una empresa que es dedica a la fabricació i producció de qualsevol tipus d'envasos i embalatges de cartó i recursos per al punt de venda i espais expositius., [EN] This project presents the design of a simple and self-supporting exhibition system made of cardboard. The product can be customized by means of printing or adhesive systems, adapting to the visual graphic image of the customer who uses it. The result is economical, durable, easy to transport, ephemeral and customizable. It has been developed from the stay carried out in Hinojosa Packaging Group, a company dedicated to the manufacture and production of all types of cartons and packaging and resources for the point of sale and exhibition spaces.

[ES] Este proyecto presenta el diseño de un producto de uso público para el contexto del Jardín del Túria en Valencia. Se trata de un elemento de descanso estrechamente conectado con el concepto de la smart city y sus aplicaciones en el equipamiento del entorno ya que resulta multifuncional y sostenible. El elemento ofrece una superficie de apoyo que puede emplearse para comer o trabajar de modo individual o en grupo, dispone de sistema de iluminación autosuficiente y fuentes de energía para conexión o carga de dispositivos. El diseño del elemento aporta un resultado con identidad propia, que engloba de modo integral confort, estética, accesibilidad y seguridad en una instalación sostenible., [EN] This project presents the design of a product for public use in the context of the Jardín del Túria in Valencia. It is a resting element closely connected to the smart city concept and its applications in equipping the environment because of its multifunctional and sustainable conditions. The element offers a support surface that can be used to work, both individually or in groups, and it has a self-sufficient lighting system and energy sources for connecting or charging devices. The design of the element provides the space with its own identity, which comprehensively encompasses comfort, aesthetics, accessibility and safety in a sustainable installation., [CA] Este projecte presenta el disseny d’un producte d’ús públic per al context del Jardí del Túria a València. Es tracta d’un element de descans estretament connectat amb el concepte de la “smart city” i les seues aplicacions en l’equipament de l’entorn ja que resulta multifuncional i sostenible. L’element oferix una superfície de suport que pot emprar-se per a menjar o treballar de manera individual o en grup, disposa de sistema d’il·luminació autosuficient i fonts d’energia per a connexió o càrrega de dispositius. El disseny de l’element aporta un resultat amb identitat pròpia, que engloba de forma integral confort, estètica, accessibilitat i seguretat en una instal·lació sostenible.

[EN] In this report you will find the exploration of our team in the world of children’s play. Through a design project aimed at children from an existing educational institution (the focus group), we translated the theory of ‘design for children’s play and learning’ into a conceptual game. This game’s intend is to promote open-ended play, encourage self development and bring cultural awareness. These are the three pillars of the design. This report will deliver a tentative concept that has undergone evaluation with the focus group and is still in its early stages of the process. The developed game is called ‘blame it on the game’ and embraces the ‘weirdness’ of children as something that makes a child unique. Expressing yourself however you want should be encouraged. On this note we ended the design cycle (for now) in which the focus was less on the final product and more on the process of how to design for children and the value of play.

[ES] El proyecto "hamacoteca" presenta el diseño de un elemento de descanso y ocio en espacios de uso público. Se ha desarrollado en el contexto de la Smartcity en el área de los equipamientos para la socialización y las nuevas propuestas interactivas con el público. El proyecto se desarrolla, respondiendo a las necesidades de una Smartcity, implementado en el contexto de la ciudad de Valencia, en concreto en los jardines del Río Turia. Se trata de una propuesta versátil que admite múltiples configuraciones, permitiendo de esta forma poder adaptar el elemento a cualquier entorno de la ciudad y así como, facilitar su fabricación, producción y reducir su coste., [EN] The "hamacoteca" project presents the design of an element of rest and leisure in public spaces. It has been developed in the context of Smart city in the area of socialization equipment and new interactive proposals with the public. The project is developed, responding to the needs of a Smart city, implemented in the context of the city of Valencia, specifically in the gardens of the Turia. It is a versatile proposal that supports multiple configurations, this allowing the element to be adapted to any environment in the city and, as well as, facilitating its manufacture, production and reducing its cost.

[ES] La compañia Océ está planeando introducir la inteligencia artificial en sus sistemas de impresión, de manera que puedan incrementar la eficiencia de sus productos y, así, tener una mejor gama de productos que ofertar a sus clientes. La llegada de esta inteligencia artificial está llamada a cambiar drásticamente la manera de trabajar con las impresoras en las compañías: los operadores dejarán de planificar y estructuras su horario y distribución de las tareas por sí mismos, y en su lugar recibirán órdenes de un ordenador central que calculará la manera más eficiente de llevar estos quehaceres acabo. He aquí el problema que se plantea: diseñar maneras de interacción entre los operadores y el equipo de impresoras, en el cuál los operadores safisfagan las necesidades de las impresoras mientras que se evite el problema mental de sentirse un esclavo del sistema. A lo largo del proyecto, se lleva a cabo una profunda investigación de la situación cultural y ergonómica en las compañías de impresoras. Tras concluir determinadas especificaciones, se diseña una solución para este caso: un vehículo que ayude a los operadores a llevar a cabo sus tareas, mientras que se establece así una manera de comunicación entre estos y el ordenador central que funciona acorde a la inteligencia artificial., [EN] The company Océ is planning to introduce the Artificial Intelligence technology in their printing systems, so they can increase their products efficiency and have a better portfolio to offer to their customers. This A.I. arrival will change drastically the way of working in the printing companies: operators will stop scheduling the orders by themselves, and they will just receive orders from a central system which schedules automatically, in the most efficient way. Here comes the problem assigned to us (TU Delft students) by Océ: Design ways of interaction between operators and the printer swarm, where the operators fulfill the printers needs while avoiding the mental problem of feeling like slaves of the system. Along this project, a deep research about the cultural and ergonomic situation of the printing companies background has been carried out. After conclude some specifications, a solution was designed for this case: a vehicle which will help the operators to carry out their tasks, while also enabling a way of interaction between the operators and the "central computer" ruled by A.I.