Search

[ES] El objetivo de este Trabajo fin de grado es la implementación de un sistema de riego localizado en una finca que se encuentra en el término municipal de Picassent (Valencia). La finca a la que está destinada el proyecto recoge varias parcelas cuya extensión total es de aproximadamente 10 hectáreas. El proyecto comenzará con la estimación de las necesidades hídricas de los cítricos en función de sus condiciones de plantación, las características de la especie, la composición del suelo y la climatología de la zona. Después se determinarán los parámetros de riego en parcela para que la uniformidad de emisión en el riego sea adecuada. Para llevar a cabo el proyecto se diseñará y dimensionará un sistema de riego alimentado con un bombeo directo desde un pozo. El sondeo se encuentra en la propia finca cercano a un almacén donde se ubicará el cabezal de riego y el sistema de fertirrigación. Para finalizar el proyecto se realizará una valoración económica de la instalación proyectada, [EN] The aim of this final degree project is the implementation of a drip irrigation system on a plantation located in the municipality of Picassent (Valencia). The plantation for which the project is destined includes several plots whose total extension is approximately 10 hectares. The project will begin with the estimation of the water needs of citrus fruits based on their planting conditions, the characteristics of the species, the composition of the soil and the climate of the area. Then the irrigation parameters in the plot will be determined so that the emission uniformity is adequate. To carry out the project, an irrigation system fed by direct pumping from a well will be designed and sized. The survey is located on the plantation itself near a warehouse where the irrigation head and the fertigation system will be located. To finalize the project, an economic assessment of the projected installation will be carried out.

[ES] El objetivo de este proyecto es implantar una instalación de riego localizado y sustituir el riego tradicional en una plantación de cítricos (naranjo dulce) perteneciente al término municipal de Sagunto de 14,6 hectáreas. Para dimensionar la red de riego se van estudiar las características agronómicas del cultivo, especialmente sus necesidades hídricas. La explotación agraria cuenta con un pozo propio desde donde se suministra el agua de riego. Para el abastecimiento de agua de riego se seleccionará un grupo de bombeo, analizando que el sistema pueda cubrir la demanda de riego en las condiciones de funcionamiento adecuadas. Además, se va a dimensionar una instalación solar fotovoltaica que suministre la energía necesaria para garantizar el funcionamiento de la bomba sumergida. Por tanto, con este proyecto se pretende modernizar la explotación sustituyendo el sistema de riego tradicional por el riego localizado para automatizarlo e incorporar la fertirrigación, así como hacer uso de las energías renovables con el bombeo solar., [EN] The objective of this project is to implement a localized irrigation facility and replace traditional irrigation in a citrus plantation (sweet orange) belonging to the Sagunto municipal area of 14.6 hectares. To size the irrigation system, the agronomic characteristics of the crop will be studied, especially its water needs. The farm has its own well from which irrigation water is supplied. For the supply of irrigation water, a pumping group will be selected, analyzing that the system can cover the irrigation demand under the appropriate operating conditions. In addition, a photovoltaic solar installation that supplies the necessary energy to guarantee the operation of the submerged pump is going to be dimensioned. Therefore, this project aims to modernize the plantantion by replacing the traditional irrigation system with localized irrigation to automate it and incorporate fertigation, as well as make use of renewable energy with solar pumping.

[ES] El objetivo de este proyecto final de carrera es realizar el diseño de una instalación de riego localizado por goteo para el cultivo del almendro en una finca situada en el término municipal de Sisante, provincia de Cuenca. El terreno objeto de estudio posee una superficie total de 10,76 hectáreas. Se realizará previamente un estudio del cultivo a implementar, eligiendo la variedad y su distribución en parcela. A partir del cultivo y dadas las condiciones climáticas de la zona se obtendrán las necesidades hídricas con las cuales se realizará el diseño y dimensionado de la red de transporte para el abastecimiento de agua del cultivo. El agua proveniente de acuífero se extraerá mediante un pozo y a través de un cabezal de riego pertinente se filtrará y regulará el caudal y la presión de entrada al sistema de riego. Por tanto en el proyecto se elegirán y dimensionarán también los equipos de bombeo, filtrado y de automatización requeridos., [EN] The aim of this final project is to design a drip irrigation system and its instalment in relation to the cultivation of almond trees. The area of study is in the municipality of Sisante, Province of Cuenca, and with a total area of 10,76 hectares. Initial research will be completed on the cultivation of almond trees. The study will look at varieties of almond trees, their requirements and land distribution requirements. The study will look at the climatic data for the area in question. Water requirements for the cultivation of the chosen variety of almond tree will be calculated for the study area in question. When all data is collected and collated the design and dimensions of the transport network of water supply for the almond trees will be the focus of this project The water provided will be extracted from an aquifer through a water well. With the corresponding hydrant the water pressure and water flow needed in the network will be regulated. This project will identify the pumping, filtration and control equipment required for the irrigation process in the cultivation of almond trees