Search

Résumé: Le Québec est la seule province canadienne à avoir consacré dans des textes législatifs le droit qu'a le patient de choisir son professionnel de la santé et son établissement. Cet essai relate les fondements historiques et législatifs de ce droit au Québec. De lus, cet essai se veut une réflexion sur le droit de choisir à la lumière des derniers changements organisationnels du système sociosanitaire québécois effectués lors de la réforme. Ces changements organisationnels, qui ont donné suite aux recommandations de la Commission Clair, semblent avoir créé un certain rétrécissement au droit de choisir.||Abstract: Quebec is the only Canadian province to have enshrined in legislation the right of the patient to choose their professional and institution. This essay relates the historic and the legislatives foundations of this right in Quebec. Furthermore, this essay aims to be a reflection on the right to choose in the light of the last organizational changes of the Quebec' system sociosanitaire made during the reform. These organizational changes, which followed the recommendations of the Committee Clair, seem to have created certain narrowings in the right to choose.

Résumé: Le Québec est la seule province canadienne à avoir consacré dans des textes législatifs le droit qu'a le patient de choisir son professionnel de la santé et son établissement. Cet essai relate les fondements historiques et législatifs de ce droit au Québec. De lus, cet essai se veut une réflexion sur le droit de choisir à la lumière des derniers changements organisationnels du système sociosanitaire québécois effectués lors de la réforme. Ces changements organisationnels, qui ont donné suite aux recommandations de la Commission Clair, semblent avoir créé un certain rétrécissement au droit de choisir.||Abstract: Quebec is the only Canadian province to have enshrined in legislation the right of the patient to choose their professional and institution. This essay relates the historic and the legislatives foundations of this right in Quebec. Furthermore, this essay aims to be a reflection on the right to choose in the light of the last organizational changes of the Quebec' system sociosanitaire made during the reform. These organizational changes, which followed the recommendations of the Committee Clair, seem to have created certain narrowings in the right to choose.