Search

This content analysis schedule for Building Bilingual Bridges of P.S. 2, New York, New York, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the linguistic background of project teachers. An assessment is made of the duration and extent of the bilingual component, and the methods of second language teaching in general. Included is an analysis of materials, student grouping, tutoring, curriculum patterns, and cognitive development. The report also discusses self-esteem, learning strategies, the bicultural and community components, and means of evaluation. Inserts include information on classroom instruction, plans for the second year of operation, and community involvement. (SK)

This content analysis schedule for the Ukiah Indian, Mexican-American Bilingual-Bicultural Program of Ukiah, California, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the linguistic background of project teachers. An assessment is made of the duration and extent of the bilingual component, and the methods of second language teaching in general. Included is an analysis of materials, student grouping, tutoring, curriculum patterns, and cognitive development. The report also discusses self-esteem, learning strategies, the bicultural and community components, and means of evaluation. Attached are a description of the objectives of the instructional component, a discussion of the methods of second language teaching, and a list of materials. (SK)

This bibliography contains an annotated listing of 21 verbal and nonverbal tests for children in bilingual programs. Included are tests of intelligence, general ability, and language proficiency. The languages covered are Spanish, English, French, and German. There is a brief description of each test, including information concerning its grade range and the time required for administration. Included are further sources of information on tests for bilingual programs. Attached is a prospectus announcing an analytical bibliography of language tests by Jean-Guy Savard and an article on the Educational Testing Service of San Juan, Puerto Rico. (SK)

The purpose of this study was to measure the effectiveness of a monolingual versus a bilingual approach to the education of second-grade, Spanish-speaking children in New York City. The results were determined by measuring achievement in reading, which showed that the bilingual approach was indeed the more effective. The report includes an introduction, a review of procedure and results, a discussion and interpretation, and a summary. Tables are used to help interpret statistical data, and a bibliography and appendixes are included. (SK)

This content analysis schedule for the Bilingual Program of Laredo, Texas, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the linguistic background of project teachers. An assessment is made of the duration and extent of the bilingual component, and the methods of second language teaching in general. Included is an analysis of materials, student grouping, tutoring, curriculum patterns, and cognitive development. The report also discusses self-esteem, learning strategies, the bicultural and community components, and means of evaluation. (SK)

This content analysis schedule for a Demonstration Bilingual Project of Stockton, California, presents information on the history, funding, and scope of the project in its second year. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the linguistic background of project teachers. An assessment is made of the duration and extent of the bilingual component, and the methods of second language teaching in general. Included is an analysis of materials, student grouping, tutoring, curriculum patterns, and cognitive development. The report also discusses self-esteem, learning strategies, the bicultural and community components, and means of evaluation. Attached to the report are the objectives of the Social Studies and Science product/process. The schedule has been verified by the project. (SK)