Résumé Cet article aborde la situation très actuelle et particulière de personnes qui sont persécutées dans leur pays, notamment le cas de nombreux homosexuels qui vont vers l’Europe où l’on peut leur reconnaître un droit d’asile. En effet, une personne victime d’homophobie, que celle-ci soit pénalement condamnée, illégale, ou non tolérée dans un pays, peut demander l’asile pour des raisons des persécutions subies (ou des craintes de persécutions) du fait de son orientation sexuelle. Toutefois, outre la barrière de la langue, ils existent plusieurs obstacles qui peuvent empêcher le fait de convaincre les autorités administratives d’une pratique sexuelle. L’article évoque le cas d’un patient homosexuel qui a du mal à assumer ce choix du fait de sa morale. Son objectif est de poser les bases d’une réflexion qui tiendrait véritablement compte des spécificités d’accompagnement psychologique de ces migrants. Dans ce contexte, le clinicien est concerné à la fois par des discours liés à la santé, à la subjectivité et aux Droits de l’homme qui sont indéniablement liés dans ce type rencontre avec un patient. L’approche thérapeutique psychodynamique mobilisée interroge la façon dont le genre, se déploie pour une personne, à l’écart des normes et des stéréotypes sociaux. Elle propose tout simplement de partir à la rencontre de l’histoire d’un sujet. Pour cela, il est nécessaire qu’un minimum d’accueil soit proposé dans des conditions telles que ces personnes puissent les accepter. Summary Homosexuality and some sexual orientation are penalised in a lot of countries. Some inhabitants of such countries are persecuted (or fear to be) because of their sexual orientation. And some of them seek asylum in Europe. The law effectively allows foreign people persecuted for their sexual orientation to claim asylum in Europe. But these types of persecutions may be difficult to prove because of the language barrier and the lack of evidence. Valid-in-law proves of sexual orientation may be very difficult to gather. This article deals with the situation of a homosexual person. The objective is to lay down the basis of reflection for specific psychological supports of migrants. In the current context, the own conceptions of the clinician concerning human rights and speeches linked with health care system impact his meetings with a migrant person. The psychodynamic approach here proposed allow to examine how a patient constructs his own gender. This question is complex because of limitations of the language; the patient has to free from norms and stereotypes and the patient must confront memories of his history. A serious support is required for migrants could accept to surmount such barriers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]