1. زخرفة الطيور على الفخار الفلسطينى فى الفترة من النصف الأول من القرن الثانى عشر حتى القرن الحادى عشر قبل الميلاد بين التأثر والابتكار The Bird Motif on Palestinian Pottery from the First Half of the Twelfth Century to the Eleventh Century BC between Influence and Innovation
- Author
-
Soliman Hamed Elhewaily
- Subjects
زخرفة الطيور ,الأباريق ,الأوانى الفخارية الفلسطينية ,الجبانات الفلسطينية ,التأثير اليونانى ,التأثير الكنعانى. ,the bird motif ,jugs ,philistine pottery vessels ,palestinian cemeteries ,mycenaean influence ,canaanite influence ,Archaeology ,CC1-960 - Abstract
{AR} تعد مسألة منشأ أو أصول أو مصادر الزخارف التي ظهرت على الفخار الفلسطيني من الأمور المهمة التى توفر نقطة انطلاق إضافية لفحص خلفيتها الثقافية, والجدير بالذكر أن هذا الفخار قد ارتبط بالفلسطينيين وذلك اعتماداً على أسلوبه الفنى وطبقته الحضارية وتوزيعه الجغرافى، فمن حيث الأسلوب أو النوع: نجد أنه يعكس تأثير شعوب البحر وجزر بحر إيجة وقبرص ومصر، فضلاً عن وجود بعض العناصر الزخرفية الكنعانية المحلية. ومن حيث طبقته الحضارية: فقد ظهرت هذه الفخاريات فى طبقات حضارية تؤرخ بالفترة من النصف الأول من القرن الثانى عشر حتى القرن الحادى عشر قبل الميلاد، وهى الفترة التى تعاصر – طبقاً للأحداث التاريخية والمصادر النصية والتوراتية – وصول واستيطان شعب "البلست" وغيره من شعوب البحر فى بلاد كنعان, أما من حيث التوزيع الجغرافى فنجد أنه قد وجد وعثر عليه فى مقابر ومواقع فلسطينية رئيسة. ويمكن ترسم هذه الزخارف على الفخار الفلسطينى المستخرج من بعض الجبانات والمواقع الفلسطينية المهمة مثل: جبانة تل الفرعا (Tell el-Far`ah)، جبانة أشدود (Ashdod)، جبانة بيت شمش (Beth-Shemesh)، جبانة تل آزور (Tell-Azor)، جبانة جزر (Gezer)، جبانة تل القصيل (Tell-Qasile) وجبانة تل عيتون (Tell `Aitun)، جبانة تل الصافى، وجبانة دير علياء وغيرها من الجبانات. انظر خريطة رقم 1. ويمكن تمييز ثلاث مجموعات زخرفية ظهرت على هذه الأوانى الفخارية الفلسطينية هى: 1- زخارف ذات أصول مصرية قديمة. 2- زخارف ذات أصول ميسينية أو يونانية. 3- زخارف ذات أصول كنعانية محلية. وعليه فسوف تركز هذه المقالة على زخرفة الطيور التى زُخرفت بها بعض الأوانى الفخارية الفلسطينية وتتبعها فى كل أنماط الفخار الفلسطينى وتحليلها وإظهار مدى التأثير والتأثر الواقع عليها ومصدره وإلى أى نوع من هذه المجموعات الزخرفية تأثرت. {EN} The decoration motifs of the Palestinian pottery provide an additional value for examining its cultural background. This pottery has been associated with the Palestinians, depending on its artistic style, its cultural layer, and geographical distribution. In terms of type: it reflects the influence of the Sea Peoples, the Aegean Islands, Cyprus, and Egypt, in addition to some local Canaanite decorative elements. Geographically, it is found in the major Philistine cities, follows the spread of Philistine influence through Canaan, and diminishes as one moves away from Philistia. Stratigraphically, Palestinian vessels appear in strata dated to the first half of the twelfth and the eleventh centuries B.C., a period corresponding, according to historical and biblical sources, to the arrival and settlement of the Palestinians and other Sea Peoples in Canaan.It extracted from some significant Palestinian cemeteries at Tell el-Far'ah, Ashdod, Beth-Shemesh, Azor ,Gezer, Tell Qasile, and Tell 'Aitun, Tell es-Safi and Tell Deir`Allam, and other Palestinian cemeteries (see map 1). Three main groups of palestinian motifs can be differentiated: 1. Mycenaean in origin. 2. Egyptian in origin. 3. Local Canaanite. Accordingly, this article will focus on the ornamentation of birds on Palestinian pottery. Then, analyze their influence extension, sources, and the decorative groups affected by them
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF