Search

On étudie d'abord différents genres de toits. Il importe de noter que la fiabilité d'un toit à membrane protégée est liée à une seule membrane qui empêche le passage de la vapeur d' eau aussi bien que de l'eau. Cette membrane doit être continue et imperméable à l'eau dès la mise en place et tout au cours de sa durée de service. Elle se trouve dans un milieu favorable quant à la température et au climat et dure ordinairement plus longtemps que l'isolant, qui peut se détériorer considérablement avant que la membrane soit atteinte. On peut prolonger la durée de l'isolant par des mesures de drainage et d'évaporation de l'humidité quelle qu' en soit la source.

Les délibérations du Forum 82 ont porté sur les performances de différents types de murs extérieurs. Les exposés se sont attardés aux dommages causés aux facades, à la condensation dans les murs, la pénétration des eaux de pluie, le rôle des écrans pare-vapeur et pare-vent, ainsi qu'aux exigences fondamentales pour la conception et la construction des murs extérieurs. Les trois principaux types de mur extérieur ont été étudiés: les murs de maconnerie, les murs-rideaux en verre-métal et les murs de panneaux de béton préfabriqués. Le compte rendu comprend les quatre exposés présentés, quelques-unes des questions soulevées lors des discussions et les réponses des auteurs ainsi qu'une bibliographie. ** Table des matières: Introduction -- La performance des murs extérieurs / G.O. Handegord (L. Saint-Martin) -- Les murs de maçonnerie : enceintes de piscines en blocs de béton / K.N. Burn (R. Roux) -- Les murs-rideaux en verre-métal / R.L. Quirouette -- Les murs en panneaux préfabriqués / M.Z. Rousseau et R.L. Quirouette -- Questions et réponses -- Lectures complémentaires **, Forum '82 sur la science du bâtiment : murs extérieurs: causes des désordres, octobre, novembre et décembre 1982, Différentes villes canadiennes

Building Science Forum '82 addresses various types of performance failures in different types of exterior walls. The papers presented describe facade damage, condensation in walls, rain penetration, the role of air-vapour barriers, and the basic requirements for the design and construction of exterior walls. The three principal wall systems considered are masonry walls, metal and glass curtain walls, and precast concrete wall assemblies. The Proceedings consist of four papers, a selection of questions and answers discussed in the forum, and a reference list. Individual papers are separately indexed., Building Science Forum 1982, Exterior Walls: Understanding the Problems, 1982, Canada

Starting from the premise that condensation in the building envelope is a prime cause of its deterioration, the mechanisms that cause condensation are discussed and control measures explained. The conflicts that arise between some of these measures, the probability of achieving them under realistic construction conditions, and the possible need for fail-safe provisions should complete success not be achieved, are described.

Different roofing systems discussed in the opening paragraphs. It must be realized that the performance of a protected membrane system is related to a single membrane that serves as both air vapour barrier and water barrier. It must be continuous and waterproof from installation throughout its service life. It is in a favourable environment in relation to temperature and weather and will usually outlast the insulation, which can largely deteriorate before the membrane will be affected. The life of insulation can be extended by designs that allow for drainage and evaporation of moisture from all sources.