Search

Topicality. The significant prevalence of destructive-inflammatory periodontal diseases and the imperfection of existing medicines determine the feasibility to develope new topical dosage forms with polymodal pharmacological activity and low toxicity. Scientists of NUPh developed a new gel, containing an oak bark extract and aloe extract with strong parodontoprotective effect.Aim. To study the toxicity of a new gel containing an oak bark extract and aloe extract under the long-term use. This new gel is developed by the scientists of NUPh, under the direction of prof. N. V. Khokhlenkova, and is intended for treatment of oral cavity inflammatory diseases. In previous studies a pronounced membran-protective, antimicrobial, anti-inflammatory activity and parodont-protective activity were established for the new gel.Materials and methods. Prior to the experiment, randomized samples were applied for the animal population taken in experimental groups and fixed averaged indicators of the initial state of animals organism. A new gel was applied on the skin.Results and discussion. Animals that received the new gel did not differ from the animals of the control groups in appearance, behavior and attitude to food. During the experiment, there were no signs of inhibition of activity and development of aggressiveness in animals of comparable groups. The results of the study of weight ratios of both sex rat organs indicate the absence of test gel toxic effects in doses of 0.5 and 5 ml. The new gel does does’t reveal hepatotoxic effect. The results of lipid metabolism indices shows that there is no toxic effect in the studied doses.Conclusions. It was established that a new gel, containing oak bark extract and aloe extract, does not exert a toxic effect on the functions of vital organs and systems of the organism of experimental animals at the conditions of prolonged application (1 month) at doses of 0.5 ml and 5 ml. Along with the previously established parodontprotective, antimicrobial and other activities, the absence of toxic effects of a new gel under the conditions of long-term use is the basis for in-depth preclinical studies to create a new drug with parodontprotective effect., Актуальность. Значительная распространенность деструктивно-воспалительных заболеваний пародонта и несовершенство существующих лекарственных препаратов определяют возможность разработки новых лекарственных форм для местного применения с полимодальной фармакологической активностью и низкой токсичностью. Ученые НФаУ разработали новый гель, содержащий экстракт коры дуба и экстракт алоэ с сильным пародонтопротекторным действием.Цель. Изучить токсичность нового геля, содержащего экстракт коры дуба и экстракт алоэ при длительном применении. Этот новый гель разработан учеными НФаУ под руководством проф. Н. В. Хохленковой и предназначен для лечения воспалительных заболеваний полости рта. В предыдущих исследованиях для нового геля была установлена выраженная мембранопротекторная, антимикробная, противовоспалительная и пародонтопротекторная активность.Материалы и методы. Перед началом эксперимента для популяции животных, взятых в опытных группах, применялись рандомизированные образцы и фиксированные усредненные показатели исходного состояния организма животных. Новый гель наносили на кожу.Результаты и их обсуждение. Животные, получившие новый гель, не отличались от животных контрольных групп по внешнему виду, поведению и отношению к пище. В ходе эксперимента не было признаков угнетения активности и развития агрессивности у животных сопоставимых групп. Результаты исследования весовых коэффициентов крыс обоих полов указывают на отсутствие у нового геля токсического действия в дозах 0,5 и 5 мл. Новый гель не проявляет гепатотоксического эффекта. Результаты показателей липидного обмена показывают, что в исследуемых дозах нет токсического эффекта.Выводы. Установлено, что новый гель, содержащий экстракт коры дуба и экстракт алоэ, не оказывает токсического действия на функции жизненно важных органов и систем организма экспериментальных животных в условиях длительного применения (1 месяц) в дозах 0,5 мл и 5 мл. Наряду с ранее установленными пародонтопротекторным, антимикробным и другими видами активности отсутствие токсических эффектов нового геля в условиях длительного применения является основой для углубленных доклинических исследований для создания нового препарата с пародонтопротекторным эффектом., Актуальність. Значна поширеність деструктивно-запальних захворювань пародонту і недосконалість існуючих лікарських препаратів визначають можливість розробки нових лікарських форм для місцевого застосування з полімодальною армакологічною активністю і низькою токсичністю. Вчені НФаУ розробили новий гель, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое з сильною пародонтопротекторною дією.Мета. Вивчити токсичність нового гелю, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое при тривалому застосуванні. Цей новий гель розроблений вченими НФаУ під керівництвом проф. Н. В. Хохленкової і призначений для лікування запальних захворювань порожнини рота. У попередніх дослідженнях для нового гелю була встановлена виражена мембранопротекторна, антимікробна, протизапальна і пародонтопротекторна активність.Матеріали та методи. Перед початком експерименту для популяції тварин, узятих у дослідних групах, застосовувалися рандомізовані зразки і фіксовані усереднені показники вихідного стану організму тварин. Новий гель наносили на шкіру.Результати та їх обговорення. Тварини, які отримали новий гель, не відрізнялися від тварин контрольних груп за зовнішнім виглядом, поведінкою і відношенням до їжі. В ході експерименту не було ознак пригнічення активності і розвитку агресивності у тварин порівнюваних груп. Результати дослідження вагових коефіцієнтів щурів обох статей вказують на відсутність у нового гелю токсичної дії в дозах 0,5 і 5 мл. Новий гель не проявляє гепатотоксичних ефектів. Результати показників ліпідного обміну показують, що в досліджуваних дозах немає токсичного ефекту.Висновки. Встановлено, що новий гель, що містить екстракт кори дуба і екстракт алое, не проявляє токсичної дії на функції життєво важливих органів і систем організму експериментальних тварин в умовах тривалого застосування (1 місяць) в дозах 0,5 мл і 5 мл. Поряд з раніше встановленими пародонтопротекторною, антимікробною та іншими видами активності відсутність токсичних ефектів нового гелю в умовах тривалого застосування є основою для поглиблених доклінічних досліджень для створення нового препарату з пародонтопротекторною дією.

Topicality. Aloe extract and oak bark extract are considered to be the most perspective medicinal raw materials in new drug development for dental practice.Aim. Aloe extract and oak bark extract are promising medicines for the development of a new drug for dental practice.Materials and methods. Experimental stomatitis was reconstituted by a one-time 5-second application with a cotton swab filled with a 10 % solution of sodium hydroxide. In the blood were investigated content of leukocytes and rate of erythrocyte sedimentation rate (ESR). The activity of catalase measured in tongue homogenate, and determined the content of reduced glutathione and thiobarbituric acid reagents. Metrogyl Denta was used as a comparison drug.Results and discussion. It was established that the new gel is likely to exceed the Metrogyl Denta for a decrease in the clinical parameters of stomatitis (hyperemia, edema, erosive-necrotic changes). The gel which contains oak bark extract and aloe extract have anti-inflammatory effect, reduces leukocytosis and ESR. The new gel have significant advantages over Metrogyl Denta, by high antioxidant effect, which is determined by the activity of catalase and indicators of reduced glutathione and thiobarbituric acid reagents.Conclusions. The new gel, which contains oak bark extract and aloe extract, is found to be an effective remedy for the treatment of experimental stomatitis, can be considered promising for further research and implementation into medical practice., Актуальность. Экстракт алоэ и экстракт коры дуба – это перспективное лекарственное сырье, являются оптимальными компонентами для разработки нового лекарственного препарата для стоматологической практики.Цель исследования. Изучение эффективности нового геля, содержащего в своем составе густой экстракт коры дуба и сухой экстракт алоэ в условиях экспериментального стоматита.Материалы и методы. Исследование фармакологической активности нового геля, содержащего экстракт коры дуба и экстракт алоэ в условиях экспериментального стоматита, который воспроизводили одноразовой 5-ти секундной аппликацией ватным тампоном, пропитанным 10 % раствором натрия гидроксида. В крови исследовали содержание лейкоцитов, показатель скорости оседания эритроцитов (СОЭ). В гомогенате языка вымеряли активность каталазы, определяли содержание восстановленного глутатиона и реактантов тиобарбитуровой кислоты. В качестве препарата сравнения применялся Метрогил Дента.Результаты и их обсуждение. Установлено, что новый гель достоверно превосходит Метрогил Дента по снижению клинических показателей стоматита (гиперемии, отека, эрозивно-некротических изменений). Гель, содержащий экстракт коры дуба и экстракт алоэ, оказывает выраженное противовоспалительное действие, снижает лейкоцитоз и СОЭ. Значительным преимуществом нового геля является выраженное антиоксидантное действие в отличие от геля Метрогил Дента, что установлено по влиянию на активность каталазы и показатели восстановленного глутатиона и реактантов тиобарбитуровой кислоты.Выводы. Новый гель, содержащий экстракт коры дуба и экстракт алоэ, который, как установлено, является эффективным средством для лечения экспериментального стоматита, можно считать перспективным для дальнейшего исследования и внедрения в медицинскую практику., Актуальність. Екстракт алое та екстракт кори дуба – це перспективна лікарська сировина, є оптимальними компонентами для розробки нового лікарського препарату для стоматологічної практикиМета дослідження. Вивчення ефективності нового гелю, що містить у своєму складі густий екстракт кори дуба та сухий екстракт алое за умов експериментального стоматиту.Матеріали та методи. Дослідження фармакологічної активності нового гелю, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое за умов експериментального стоматиту, який відтворювали одноразовою 5-ти секундною аплікацією ватним тампоном, просоченим 10 % розчином натрію гідроксиду. У крові досліджували вміст лейкоцитів, показник швидкості зсідання еритроцитів (ШОЕ). У гомогенаті язика вимірювали активність каталази, визначали вміст відновленого глутатіону та реактантів тіобарбітурової кислоти. Як препарат порівняння використовували Метрогіл Дента.Результати та їх обговорення. Встановлено, що новий гель вірогідно перевищує Метрогіл Дента за зниженням клінічних показників стоматиту (гіперемії, набряку, ерозивно-некротичних змін). Гель, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое, чинить виражену протизапальну дію, знижує лейкоцитоз та ШОЕ. Значними перевагами нового гелю є значна антиоксидантна дія на відміну від гелю Метрогіл Дента, що встановлено за впливом на активність каталази та показники відновленого глутатіону та реактантів тіобарбітурової кислоти.Висновки. Новий гель, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое, який, як встановлено, є ефективним засобом для лікування експериментального стоматиту, можна вважати перспективним для подальшого дослідження та впровадження у медичну практику.

Despite the advances in modern pharmacology, the effectiveness of most drugs at treatment of mucosal diseases of the oral cavity remains insufficient. The development of new complex drugs, which can affect the pathogenetic links of inflammatory diseases of the oral cavity, are relevant these days. In our opinion, the combination of a dry extract of aloe and a thick extract of oak bark in one dosage form is promising for the creation of a new medicinal product for the treatment of destructively inflammatory diseases of the oral cavity.Aim. Study the effect of a new gel on the morphological state of the mucous membrane of the lower lip and gums of rats under conditions of experimental stomatitis.Materials and methods. The study of the effectiveness of the new gel was carried out on the model of experimental stomatitis. Experimental stomatitis in rats was modeled according to the standard method of one-time 5-second application of cotton swab with 10% sodium hydroxide solution on the vestibule between the cutters of the mandible and lower lip. The study was conducted on male rats with weigh of 180-220 g.Results. Animals of the intact control group had a normal state of the surface of the lower lip and gums. Animals of the control group, on the background of an experimental stomatitis, were observed significant destructive effects of the cells of the inner surface of the lower lip and gums. In the mucous lower lip, the surface layers of the defect are fairly dense necrotic masses, the bottom is a granulation tissue that replaces its own plate of the mucous membrane, submucosal membrane and subordinate muscle fibers. Application of the "Metrogil-Denta" gel contributed to the partial restoration of the studied parameters. In the mucous membrane of the lower lip in the place of the previous ulcers, a soft scar is visible, covered with a multilayered epithelium. Unlike control pathology, 83.3% of rats treated with a new gel, in the mucous membrane of the lower lip ulcerous lesions are completely healed. The former defect fills a rather mature loose fibrous fabric, the surface is completely epithelized. There are also no noticeable destructive-inflammatory changes in the gums mucous membrane of these rats, only hypertrophy of the epithelium is observed. Some of the rats had accelerated process of healing defects, to the time of observation there was a replacement of their mild scar and complete epithelization of the surface, while in others - on the day of the experiment almost completely restored the structural and functional status of the mucous membrane.Conclusions. It was established that treatment with a new gel prevents the development of destructive-inflammatory changes in the mucous membrane of the lower lip and gums at 83.3% of rats, some of the rats had accelerated the process of healing defects to the time of observation, there was full epithelization of the surface. The curative effect of a new gel exceeds the Metrogyl-Denta comparison drug., Введение. Несмотря на достижения современной фармакологии, эффективность большинства средств для лечения заболеваний слизистой оболочки полости рта остается недостаточно высокой. Перспективным на наш взгляд является сочетание сухого экстракта алоэ и густого экстракта коры дуба в одной лекарственной форме предназначенной для лечения деструктивно воспалительных заболеваний полости рта.Цель. Исследование влияния нового геля на морфологическое состояние слизистой оболочки нижней губы и десны крыс в условиях экспериментального стоматита.Материалы и методы. Исследование эффективности нового геля проводили на модели экспериментального стоматита. Экспериментальный стоматит у крыс моделировали по стандартной методике одноразовой 5-ти секундной аппликацией ватным тампоном с 10% раствором натрия гидроксида на пристенок между резцами нижней челюсти и нижней губой. Исследование проведено на крысах самцах массой 180-220 г.Результаты. У животных группы интактного контроля было отмечено нормальное состояние поверхности нижней губы и десны. У животных группы контрольной патологии на фоне экспериментального стоматита отмечали значительные деструктивные явления клеток внутренней поверхности нижней губы и десны. В слизистой нижней губы поверхностные слои дефекта представляют собой довольно плотные некротические массы, дно - грануляционная ткань, замещающего собственную пластинку слизистой оболочки, подслизистую оболочку и подчиненные мышечные волокна. Нанесение геля "Метрогил-Дента" способствовало частичному восстановлению исследуемых показателей. В слизистой оболочке нижней губы на месте бывших язв видно мягкий рубец, прикрытый многослойным эпителием. В отличие от контрольной патологии, у 83,3% крыс, которых лечили новым гелем, в слизистой оболочке нижней губы язвенные повреждения полностью зажили. Бывший дефект заполняет достаточно зрелая волокнистая ткань, поверхность полностью эпителизована. В слизистой оболочке десен этих крыс также отсутствуют заметные деструктивно-воспалительные изменения, замечено только гипертрофию эпителия. У части крыс ускорялся процесс заживления дефектов, происходило замещение их мягким рубцом и полная эпителизация поверхности, а у других - в день опыта практически полностью восстанавливался структурно-функциональный статус слизистой оболочки.Выводы. Установлено, что лечение новым гелем препятствует развитию деструктивно-воспалительных изменений в слизистой оболочке нижней губы и десны у 83,3% крыс, у части крыс ускорялся процесс заживления дефектов, происходило замещение их мягким рубцом и полная эпителизация поверхности. Лечебный эффект нового геля не уступал препарату сравнения «Метрогил-Дента», а даже несколько превышал последний., Незважаючи на досягнення сучасної фармакології, ефективність більшості засобів для лікування захворювань слизової оболонки порожнини рота залишається недостатньо високою. Актуальним питанням сьогодення є розробка нових комплексних препаратів, що здатні впливати на патогенетичні ланки запальних захворювань порожнини рота. Перспективним на наш погляд для створення нового лікарського засобу є поєднання сухого екстракту алое та густого екстракту кори дуба в одній лікарській формі призначеній для лікування деструктивно запальних захворювань порожнини рота.Мета. Дослідження впливу нового гелю на морфологічний стан слизової оболонки нижньої губи та ясен щурів за умов експериментального стоматиту.Матеріали та методи. Дослідження ефективності нового гелю проводили на моделі експериментального стоматиту. Експериментальний стоматит у щурів моделювали за стандартною методикою одноразовою 5-ти секундною аплікацією ватним тампоном із 10% розчином натрію гідроксиду на пристінок між різцями нижньої щелепи та нижньою губою. Дослідження проведено на щурах самцях масою 180-220 г.Результати. Тварин групи інтактного контролю мали нормальний стан поверхні нижньої губи та ясна. У тварин групи контрольної патології на тлі експериментального стоматиту відзначали значні деструктивні явища клітин внутрішньої поверхні нижньої губи та ясна. У слизовій нижньої губи поверхневі шари дефекту представляють собою доволі щільні некротичні маси, дно – грануляційна тканина, що заміщує власну пластинку слизової оболонки, підслизову оболонку та підлеглі м'язові волокна. Нанесення гелю “Метрогіл-Дента” сприяло частковому відновленню досліджуваних показників. У слизовій оболонці нижньої губи на місці колишніх виразок видно м'який рубець, прикритий багатошаровим епітелієм. На відміну від контрольної патології, у 83,3% щурів, яких лікували новим гелем, у слизовій оболонці нижньої губи виразкові пошкодження повністю загоєнні. Колишній дефект заповнює доволі зріла пухка волокниста тканина, поверхня повністю епітелізована. У слизовій оболонці ясен цих щурів також відсутні помітні деструктивно-запальні зміни, помічено лише гіпертрофію епітелію. У частини щурів прискорювався процес загоєння дефектів до строку спостереження, відбувалося заміщення їх м'яким рубцем та повна епітелізація поверхні, а у інших – на день досліду практично повністю відновлювався структурно-функціональний статус слизової оболонки.Висновки. Встановлено, що лікування новим гелем перешкоджає розвитку деструктивно-запальних змін у слизовій оболонці нижньої губи та ясен у 83,3% щурів, у частини щурів прискорювався процес загоєння дефектів до строку спостереження, відбувалося заміщення їх м'яким рубцем та повна епітелізація поверхні. Лікувальний ефект нового гелю не поступався препарату порівняння «Метрогіл-Дента», а навіть дещо перевищував останній.

This article investigates gum protector with new gel contains extract of oak bark and aloe under the experimental periodontitis. Studies were conducted on rats, which reproduce protamine periodontitis. In blood leukocytes and investigated the contents of the indicator erythrocyte sedimentation rate (ESR). In homogenate ash measured elastase activity, catalase, glutathione content was determined and reagents tiobarbituric acid. As the comparator we used metrogyl denta. It was established that the new gel at the drug affects the comparison of clinical parameters protamine periodontitis (redness, swelling, erosive and necrotic changes). Gel containing oak bark extract and aloe extract has a strong anti-inflammatory effect, reducing leukocytosis and ESR. Significant advantages of the new gel is its ability to influence the pathogenesis of periodontitis unlike Metrogyl gel found to influence the activity of elastase, catalase and glutathione indicators and reagents tiobarbituric acid is the reactant., Статья посвящена исследованию пародонтопротекторного действия нового геля, содержащего экстракт коры дуба и экстракт алоэ в условиях экспериментального пародонтита. Исследования были проведены на крысах, которым воспроизводили протаминовый пародонтит. В крови исследовали содержание лейкоцитов, показатель скорости оседания эритроцитов (СОЭ). В гомогенате десен измеряли ативность эластазы, каталазы, определяли содержание восстановленного глутатиона и реактантов тиобарбитуровой кислоты. Как препарат сравнения использовали Метрогил дента. Установлено, что новый гель влияет на клинические показатели протаминового пародонтита (гиперемия, отек, эрозивно-некротические изменения) на уровне препарата сравнения. Гель, что содержит экстракт коры дуба и экстракт алоэ, проявляет выраженное противовоспалительное действие, снижает лейкоцитоз и СОЭ. Значительными преимуществами нового геля является его способность влиять на патогенез пародонтита в отличие от Метрогил геля, что установлено по влиянию на активность эластазы, каталазы и показатели восстановленного глутатиона и реактанты тиобарбитуровой кислоты., Стаття присвячена дослідженню пародонтопротекторної дії нового гелю, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое за умов експериментального пародонтиту. Дослідження були проведені на щурах, яким відтворювали протаміновий пародонтит. В крові досліджували вміст лейкоцитів та показник швидкості зсідання еритроцитів (ШОЕ). У гомогенаті ясен вимірювали активність еластази, каталази, визначали вміст відновленого глутатіону та реактантів тіобарбітурової кислоти. Як препарат порівняння використовували Метрогіл дента. Встановлено, що новий гель на рівні препарату порівняння впливає на клінічні показники протамінового пародонтиту (гіперемія, набряк, ерозивно-некротичні зміни). Гель, що містить екстракт кори дуба та екстракт алое чинить виражену протизапальну дію, знижує лейкоцитоз та ШОЕ. Значними перевагами нового гелю є його здатність впливати на патогенез пародонтиту на відміну від Метрогіл гелю, що встановлено за впливом на активність еластази, каталази та показники відновленого глутатіону та реактанти тіобарбітурової кислоти.