Search

Kānaka 'Ōiwi (Native Hawaiians), the Indigenous Peoples of Hawai'i, have worldviews of health that emphasize the importance of being pono (ie, right and just) and maintaining balance with all our relations. Yet, the literature of health for Native Hawaiians often focuses on the disproportionate health disparities that affect the Native Hawaiian community. The purpose of this paper is to present 2 case studies that integrate Indigenous research methodologies with, for, and by Kānaka 'Ōiwi, moving beyond Community-Based Participatory Research (CBPR) approaches to respond to the health needs identified with, for, and by Native Hawaiian communities. The first case study, Mini Ahupua'a for Lifestyle and Mea'ai through Aquaponics (MALAMA), reports on the processes and outcomes for backyard aquaponics, which started with, for, and by the Waimānalo community and extended to include other Native Hawaiian communities. The second case study, Ke Ola O Ka 'Āina, reports on the development and pilot findings of the 'Āina Connectedness Scale, developed with, for, and by Native Hawaiian communities. Common themes resulting from the processes of these case examples include the importance of establishing relationships, protocols, and procedures for pono research, identifying community-based health priorities and solutions to address health disparities, and "walking in multiple worlds" to address the priorities of multiple stakeholders. Public health recommendations and implications, including lessons learned and academic policies that may counter Indigenous research methodologies, are further described., Competing Interests: None of the authors identify a conflict of interest., (©Copyright 2023 by University Health Partners of Hawai‘i (UHP Hawai‘i).)

Although Hawai'i is often portrayed as an idyllic paradise and is recognized as one of the healthiest States in the United States, pervasive health disparities exist among Native Hawaiians. Similar to other indigenous populations across the globe, these disparities are linked to unjust social and economic policies rooted in colonization and historical trauma. Western-centric efforts to address these disparities have yielded limited results. Consequently, indigenous frameworks to decolonize western-centric research processes have emerged. The Waimānalo Pono Research Hui is an example of a community-academic partnership that uses indigenous methodologies and principles of community-based participatory research as the foundation to engage Native Hawaiian community members in research. Monthly gatherings are held where community members and academic researchers share a meal and discuss community priorities with the goal of shaping research and programming that are rooted in Native Hawaiian values. A mission for the group has been created as well as protocols for community engagement to ensure all projects that work with the Waimānalo Pono Research Hui are ethically sound and grounded in the community's preferences, cultural knowledge, and lived experiences. Our community members continually report that the Waimānalo Pono Research Hui has positively transformed their perception of and willingness to engage in research. Similarly, university students and academic researchers express how much their knowledge about working with communities has grown and inspired them. Creating spaces for communities and researchers to build authentic relationships and engage in ongoing conversations can promote culturally grounded and community-driven research and programming., (© 2019 Society for Community Research and Action.)