Search

RESUMEN: El aguacate (Persea americana Mill.) se ha convertido en uno de los frutos más importantes en el mundo, donde México es el principal productor y exportador a nivel mundial, esto ha provocado un acelerado crecimiento en el establecimiento de plantaciones de monocultivo de aguacate, favoreciendo el incremento de plagas de insectos y ácaros, lo que ha dirigido la búsqueda de estrategias de control biológico para un manejo integrado de plagas. El objetivo de este estudio fue aislar hongos entomopatógenos del suelo, e identificar mediante el factor de elongación de la traducción 1-α (5’TEF), las especies presentes en un huerto convencional de aguacate. Durante el muestreo se obtuvo un total de 34 aislados, pertenecientes al género Metarhizium, 23 aislados identificados como Metarhizium robertsii y 11 como Metarhizium guizhouense. Estos resultados muestran la escasa diversidad de especies de hongos entomopatógenos asociados a la rizosfera del cultivo del aguacate, y sugieren que, su presencia podría estar asociada a su capacidad para resistir las prácticas agronómicas, las cuales inducen su actividad endófita. Es necesario comprender el papel que desempeña Metarhizium en la rizosfera, esto permitirá desarrollar programas de control biológico específicos para cada cultivo, y así garantizar su éxito en el control de plagas. ABSTRACT: Avocado (Persea americana Mill.) has become one of the most important fruits in the world, being Mexico the main producer and exporter worldwide, it has led to an accelerated growth in the establishment of monoculture avocado plantations, promoting the increase of insect and mite pests, which has led to the need for biological control strategies for integrated pest management. The objective of this study was to isolate entomopathogenic fungi from the soil of a conventional avocado orchard and identify them by translation elongation factor 1-α (5’TEF). During the sampling, a total of 34 isolates were obtained, belonging to the genus Metarhizium, 23 isolates identified as Metarhizium robertsii and 11 as Metarhizium guizhouense. These results show the low diversity of entomopathogenic fungi species associated with the rhizosphere of the avocado crop and suggest that their occurrence could be associated with their ability to survive agronomic practices that induce their endophytic activity. It is necessary to understand the role of Metarhizium in the rhizosphere, this will allow the development of biological control programs specific for each crop, and thus guarantee its success in pest control.

Resumen Introducción. El incremento en la producción de piña (Ananas comosus (L.) Merr.) exige al mercado frutas de buena calidad, con menor impacto ambiental y mínimo uso de productos químicos. Objetivo. Determinar la dosis efectiva del hongo Bauveria bassiana y la formulación adecuada como bioinsecticida para el control de tecla (Strymon megarus Godart) en el cultivo de piña. Materiales y métodos. La investigación se realizó de febrero a abril de 2019 en una finca en Río Jiménez, Guácimo, Limón, Costa Rica. Se estableció un diseño de parcelas irrestricto al azar con medias repetidas en el tiempo con siete tratamientos y cinco réplicas por tratamiento. Para cada réplica se tomaron semanalmente datos de veinticinco frutos de piña, desde los 50 hasta los 92 días después de la inducción floral (ddf). Los tratamientos fueron: B. bassiana WP en dosis de 1,0, 2,0 y 3,0 kg ha-1, dos tratamientos de B. bassiana a 3 kg ha-1, coadyuvante Carrier y formulación miscible en aceite (OL); además, se tuvo un testigo absoluto sin aplicación de insecticida y un insecticida biológico Turex 3,8 WP (Bacillus thuringiensis) a 1,0 kg ha-1. Se realizaron cinco aspersiones por tratamiento, la primera a los 50 ddf y el resto con intervalos de siete días hasta llegar a los 78 días. Resultados. Todos los tratamientos mostraron una menor incidencia de daño viejo (gomosis) comparado con el testigo absoluto. Solo el T7 (testigo comercial B. thurigiensis 1 kg ha-1) y el T2 (B. bassiana a 1 kg ha-1) mostraron una incidencia de daño menor al 5 %, durante todo el periodo de evaluación sin diferencias significativas entre ellos, pero sí con el resto de los tratamientos. Conclusión. Los tratamientos T7 (testigo comercial B. thurigiensis 1 kg ha-1) y T2 (B. bassiana a 1 kg ha-1), fueron los más efectivos para el control de Strymon megarus Godart en el cultivo de piña. Abstract Introduction. The increase in pineapple (Ananas comosus (L.) Merr.) production demands good quality fruits from the market, with less environmental impact and minimal use of chemical products. Objective. To determine the effective dose of the fungus Beauveria bassiana and the appropriate formulation as a bioinsecticide for the control of key (Strymon megarus Godart) in pineapple crop. Materials and methods. This research was developed from February to April 2019 on a farm at Río Jiménez, Guácimo, Limón, Costa Rica. An unrestricted randomized plot design with repeated means over time was established with seven treatments and five replicates per treatment. For each replicate, data from twenty-five pineapple fruits were collected weekly, from 50 to 92 days after floral induction (ddf). The treatments were: B. bassiana WP at doses of 1.0, 2.0, and 3.0 kg ha-1, two treatments of B. bassiana at 3 kg ha-1, Carrier adjuvant, and oil-miscible formulation (OL), there were also an absolute control without insecticide application, and a biological insecticide Turex 3.8 WP (Bacillus thuringiensis) at 1.0 kg ha-1. Five sprays were made per treatment, the first at 50 ddf, and the rest at seven-day intervals until reaching 78 days. Results. All treatments showed a lower incidence of old damage (gummosis) compared to the absolute control. Only the T7 (comercial control B. thurigiensis 1 kg ha-1) and T2 (B. bassiana a 1 kg ha-1) treatments showed a damage incidence lower than 5 % during the whole evaluation period without significant differences between them, but with the rest of the treatments. Conclusion. The T7 (commercial control B. thurigiensis 1 kg ha-1) and T2 (B. bassiana 1 kg ha-1), treatments were the most effective for the control of Strymon megarus Godart in pineapple crops.

Introduction.The increase in pineapple (Ananas comosus(L.) Merr.) production demands good quality fruits from the market, with less environmental impact and minimal use of chemical products.Objective.To determine the effective dose of the fungusBeauveria bassianaand the appropriate formulation as a bioinsecticide for the control of key (Strymon megarusGodart) in pineapple crop.Materials and methods.This research was developed from February to April 2019 on a farm at Río Jiménez, Guácimo, Limón, Costa Rica. An unrestricted randomized plot design with repeated means over time was established with seven treatments and five replicates per treatment. For each replicate, data from twenty-five pineapple fruits were collected weekly, from 50 to 92 days after floral induction (ddf). The treatments were:B. bassianaWP at doses of 1.0, 2.0, and 3.0 kg ha-1, two treatments ofB. bassianaat 3 kg ha-1, Carrier adjuvant, and oil-miscible formulation (OL), there were also an absolute control without insecticide application, and a biological insecticide Turex 3.8 WP (Bacillus thuringiensis) at 1.0 kg ha-1. Five sprays were made per treatment, the first at 50 ddf, and the rest at seven-day intervals until reaching 78 days.Results.All treatments showed a lower incidence of old damage (gummosis) compared to the absolute control. Only the T7 (comercial controlB. thurigiensis1 kg ha-1) and T2 (B. bassianaa 1 kg ha-1) treatments showed a damage incidence lower than 5 % during the whole evaluation period without significant differences between them, but with the rest of the treatments.Conclusion.The T7 (commercial controlB. thurigiensis1 kg ha-1) and T2 (B. bassiana1 kg ha-1), treatments were the most effective for the control ofStrymon megarusGodart in pineapple crops. Introducción.El incremento en la producción de piña (Ananas comosus(L.) Merr.) exige al mercado frutas de buena calidad, con menor impacto ambiental y mínimo uso de productos químicos.Objetivo.Determinar la dosis efectiva del hongoBauveria bassianay la formulación adecuada como bioinsecticida para el control de tecla (Strymon megarusGodart) en el cultivo de piña.Materiales y métodos.La investigación se realizó de febrero a abril de 2019 en una finca en Río Jiménez, Guácimo, Limón, Costa Rica. Se estableció un diseño de parcelas irrestricto al azar con medias repetidas en el tiempo con siete tratamientos y cinco réplicas por tratamiento. Para cada réplica se tomaron semanalmente datos de veinticinco frutos de piña, desde los 50 hasta los 92 días después de la inducción floral (ddf). Los tratamientos fueron:B. bassianaWP en dosis de 1,0, 2,0 y 3,0 kg ha-1, dos tratamientos deB. bassianaa 3 kg ha-1, coadyuvante Carrier y formulación miscible en aceite (OL); además, se tuvo un testigo absoluto sin aplicación de insecticida y un insecticida biológico Turex 3,8 WP (Bacillus thuringiensis) a 1,0 kg ha-1. Se realizaron cinco aspersiones por tratamiento, la primera a los 50 ddf y el resto con intervalos de siete días hasta llegar a los 78 días.Resultados.Todos los tratamientos mostraron una menor incidencia de daño viejo (gomosis) comparado con el testigo absoluto. Solo el T7 (testigo comercialB. thurigiensis1 kg ha-1) y el T2 (B. bassianaa 1 kg ha-1) mostraron una incidencia de daño menor al 5 %, durante todo el periodo de evaluación sin diferencias significativas entre ellos, pero sí con el resto de los tratamientos.Conclusión.Los tratamientos T7 (testigo comercialB. thurigiensis1 kg ha-1) y T2 (B. bassianaa 1 kg ha-1),fueron los más efectivos para el control deStrymon megarusGodart en el cultivo de piña.

The symphylids, also known as garden centipedes or pseudocentipedes, are soil-dwelling arthropods of the class Symphyla. They affect diverse crops worldwide due to the consumption of young roots and seedlings. This study presents the effectiveness of the fungus Purpureocillium lilacinum (strain UdeA0106) to reduce the symphylid population under commercial greenhouse conditions. The results showed that this fungus strain could reduce symphylid density by 70.6%. It also demonstrated that a high concentration of strain UdeA0106 helped to recover chrysanthemum (Dendranthema grandifIora) crops infested with symphylid. The results shown in this paper are the first evidence of effective biological control of symphylids pest in a commercial fIower plantation, representing the potential of P. lilacinum strain UdeA0106 as a biological control agent. RESUMEN Los sinfilidos, también conocidos como ciempiés de jardín o pseudociempiés, son artrópodos habitantes del suelo de la clase Symphyla. Afectan diversos cultivos alrededor del mundo debido a que consumen raíces jóvenes y plantas de semillero. Este estudio presenta la efectividad del hongo Purpureocillium lilacinum UdeA0106 para reducir poblaciones de sinfilidos bajo condiciones de invernaderos comerciales. Los resultados muestran que esta cepa de hongo pudo reducir la densidad de sinfilidos en un 70.6%. También se demostró que una alta concentración de la cepa UdeA0106 ayuda a recuperar cultivos de crisantemo (Dendranthema grandifIora), cuando estos han sido infestados por sinfilidos. Los resultados mostrados son la primera evidencia de un control biológico efectivo de una plaga de sinfilidos en una plantación comercial de fIores, representando el potencial de P. lilacinum UdeA0106 como agente de control biológico.

The entomopathogenic fungus Metarhizium rileyi is known as a biological control agent for several lepidopterans, among which the Noctuidae family stands out. The objective of this work was to evaluate the effect of fungicides on the development of two isolates of M. rileyi under laboratory conditions. The in vitro effect of five fungicides on the UFMS 06 and UFMS 07 isolates of the fungus M. rileyi was studied. The products were placed in Petri dishes containing the Potato-Dextrose-Agar (BDA) culture medium, in the concentrations recommended for the application of the product in the field. After incubating the fungus in the culture medium, the plates were sealed with PVC film and placed in an air-conditioned chamber (type BOD) at 25 ± 1 °C, relative humidity of 70 ± 10% and a photoperiod of 12 hours for a period of 7 days, mycelial growth and spore concentration were evaluated. To quantify the germination percentage, a suspension of 1.0 × 106 con.mL-1 was used, being kept at rest for two hours in the different fungicides. Right after this period, 1.0 mL of the suspension was plated with the aid of a graduated pipette (1mL) in Petri dishes and spread with a Drigalsky loop in the nutrient medium, after inoculation the plates were identified and sealed with PVC film, and incubated for 20 hours in an air-conditioned BOD chamber at 25 ± 1 °C, relative humidity of 70 ± 10% and photoperiod of 12 hours. The fungicides tested in this work all interfered in the vegetative growth, in the production of conidia and in the germination of the two isolates of the fungus, in the biological index test all products were classified as toxic. El hongo entomopatógeno Metarhizium rileyi es conocido como agente de control biológico de varios lepidópteros, entre los que destaca la familia Noctuidae. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de los fungicidas en el desarrollo de dos aislamientos de M. rileyi en condiciones de laboratorio. Se estudió el efecto in vitro de cinco fungicidas sobre los aislados UFMS 06 y UFMS 07 del hongo M. rileyi. Los productos se colocaron en placas Petri que contenían el medio de cultivo Papa-Dextrosa-Agar (BDA), en las concentraciones recomendadas para la aplicación del producto en campo. Después de incubar el hongo en el medio de cultivo, las placas se sellaron con film de PVC y se colocaron en una cámara climatizada (tipo DBO) a 25 ± 1 °C, humedad relativa de 70 ± 10% y un fotoperiodo de 12 horas por período de 7 días, se evaluó el crecimiento micelial y la concentración de esporas. Para cuantificar el porcentaje de germinación se utilizó una suspensión de 1.0 × 106 con.mL-1, manteniéndose en reposo durante dos horas en los diferentes fungicidas. Inmediatamente después de este período, se sembró 1.0 mL de la suspensión con la ayuda de una pipeta graduada (1mL) en placas de Petri y se extendió con un asa Drigalsky en el medio nutritivo, luego de la inoculación las placas se identificaron y sellaron con película de PVC, y se incubaron. durante 20 horas en cámara DBO climatizada a 25 ± 1 °C, humedad relativa de 70 ± 10% y fotoperiodo de 12 horas. Los fungicidas probados en este trabajo interfirieron todos en el crecimiento vegetativo, en la producción de conidios y en la germinación de los dos aislados del hongo, en la prueba de índice biológico todos los productos fueron clasificados como tóxicos. O fungo entomopatogênico Metarhizium rileyi é conhecido como agente de controle biológico de vários lepidópteros entre eles destaca-se a família Noctuidae. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito dos fungicidas sobre o desenvolvimento de dois isolados de M. rileyi em condições de laboratório. Foi estudado o efeito in vitro de cinco fungicidas sobre os isolados UFMS 06 e UFMS 07 do fungo M. rileyi. Os produtos foram colocados em placas de Petri contendo o meio de cultura Batata-Dextrose-Ágar (BDA), nas concentrações recomendadas para a aplicação do produto em campo. Após ter incubado o fungo no meio de cultura as placas foram vedadas com filme de PVC e colocadas em câmara climatizada (tipo B.O.D.) a 25 ± 1 °C, umidade relativa de 70 ± 10 % e fotoperíodo de 12 horas por um período de 7 dias, foram avaliados o crescimento micelial e concentração de esporos. Para quantificar a porcentagem de germinação foi utilizada uma suspensão de 1,0 × 106 con.mL-1, sendo mantida em repouso por duas horas nos diferentes fungicidas. Logo após este período foi plaqueado 1,0 mL da suspensão com o auxílio de uma pipeta graduada (1mL) em placas de Petri e espalhada com alça de Drigalsky no meio nutritivo, após a inoculação as placas foram identificadas e vedadas com filme PVC, e incubadas por 20 horas em câmara climatizadas tipo B.O.D. a 25 ± 1 °C, umidade relativa de 70 ± 10 % e fotoperíodo de 12 horas. Os fungicidas testados neste trabalho todos eles interferiram no crescimento vegetativo, na produção de conídios e na germinação dos dois isolados do fungo, no teste de índice biológico todos os produtos foram classificados como tóxicos.

espanolResumen I. La hormiga arriera esta asociada a perdidas en el sector agricola, debido a su actividad defoliadora. El control de la especie se ha venido realizado artesanal, quimica y biologicamente, esta ultima con beneficios ambientales y de bajo riesgo para la salud humana. El objetivo de esta investigacion fue desarrollar una formulacion biologica para el control de la hormiga arriera (Atta cephalotes) utilizando una mezcla de esporas de dos hongos filamentosos (Beauveria bassiana y Trichoderma lignorum). M. Se desarrollaron 5 formulaciones empleando las relaciones: 1:1,6:4,4:6,3:7,2:8, de cepas de B. bassiana (ATCC MYA-4886) y T. lignorum (ATCC 8751), realizandoles prueba de viabilidad, patogenicidad y pureza. La colonizacion de las esporas en tejidos, se evaluo mediante la exposicion de ratas Wistar a la formulacion y sus componentes, realizando diagnostico veterinario (diseccion) y cultivo microbiologico. R. Las formulaciones presentaron viabilidad a 24 h del 95+2 %, el 100% de las formulaciones no se contaminaron despues de 10 dias, las formulaciones 6.4, 1:1, 2:8 infectaron la totalidad de los individuos en 6 dias, las formulaciones 4:6 y 3:7 a los 8 dias, no se observo colonizacion de las cepas en la formulacion, ni en tejidos de los biomodelos. C. Las formulaciones 6.4, 1:1, 2:8 de Beauveria bassiana y Trichoderma lignorum, poseen mayor actividad infecciosa sobre la hormiga arriera (Atta cephalotes). EnglishAbstract I. The Leaf cutting Ant is associated with losses in the agricultural sector for the most part in the cultivation of citrus fruit sector due to its activity defoliator Control of the species has been handmade, chemical and biologically, the latter with environmental benefits and low risk to human health. This research had as objective develop a formulation biological for the control of the Leaf cutting Ant (Atta cephalotess using a mixture of spores of two fungi filamentous (Beauveria bassiana and Trichoderma lignorum), M. He was the isolation of Beauveria bassiana (ATCC MYA-4886) and Trichoderma lignorum (ATCC 8751), through cultivation YPDA and was conducted identifying fungal imprint and biochemical tests. Developing five formulations with ratios of 1:1, 6:4, 4:6, 3:7, 2:8 of Beauveria bassiana and Trichoderma lignorum respectively they underwent the test of viability in nutrient agar pathogenicity by immersion test and proof of purity; the tests were performed in triplicate. R. The formulations presented viability to 24 h 95% 2, I00% of the formulations were pure after 10 days, formulations 6.4, 2:8 infected all of the individuals in 6 days, formulations 4:6 and 3:7-8 days of exposure. C. Formulations 6.4, 2:8 of Beauveria bassiana and Trichoderma lignorium, present infectious activity on the Leaf cutting Ant (Atta cephalotess in laboratory. portuguesResumo I. O formigueiro esta associado a perdas no setor agricola, devido a sua atividade desfolhadora. O controle das especies tem sido realizado artesanalmente, quimicamente e biologicamente, este ultimo com beneficios ambientais e baixo risco para a saude humana. O objetivo desta pesquisa foi desenvolver uma formulacao biologica para o controle de formigas (Atta cephalotess usando uma mistura de esporos de dois fungos filamentosos (Beauveria bassiana e Trichoderma lignorum), M. 5 As formulacoes foram desenvolvidas usando a relacao: 1 : 1,6: 4,4: 6,3: 7,2: 8 estirpes de B, bassiana (ATCC MAA-4886) e T. lignorum (ATCC 875I), realizandoles Teste de viabilidade, patogenicidade e pureza. A colonizacao dos esporos nos tecidos foi avaliada pela exposicao de ratos Wistar a formulacao e seus componentes, realizando diagnostico veterinario (disseccao) e cultura microbiologica. R. As formulacoes mostraram viabilidade em 24 h de 95 + 2%, 100% das formulacoes nao foram contaminadas apos I0 dias, as formulacoes 6,4, 1: 1, 2: 8 infectaram todos os individuos em 6 dias, as formulacoes 4: 6 e 3: 7 aos 8 dias, nenhuma colonizacao das cepas foi observada na formulacao, nem nos tecidos dos biomodelos. C. As formulacoes 6.4, 1: 1, 2: 8 de Beauveria bassiana e Trichoderma lignorum, apresentam maior atividade infecciosa sobre os antirretera (Atta cephalotess).

El triatomino Triatoma maculata (Hemiptera: Reduviidae, Triatominae) es un vector importante de Trypanosoma cruzi, agente etiológico de la enfermedad de Chagas en Venezuela. En el presente trabajo, se evaluó el efecto del aislamiento nativo LF14 del hongo entomopatógeno Beauveria bassiana sensu lato (s.l.) (Ascomycota) en ninfas de estadio IV de T. maculata. Adicionalmente, se estudiaron aspectos histopatológicos y ultraestructurales por medio de Microscopía Electrónica de Transmisión (MET), de la interacción entre el hongo y las ninfas. Se utilizaron suspensiones acuosas a una concentración de 1x107 conidios/mL bajo condiciones de laboratorio (26°C, HR > 90%), que se aplicaron por inmersión. La mortalidad y la conidiación se evaluaron diariamente durante 24 días. Los resultados revelaron que el aislamiento LF14 ocasionó una tasa de mortalidad acumulada elevada (97,5%), con 100% de esporulación en los cadáveres de las ninfas, y TL50 de 6 días y eficacia de 97,5%. Los cortes histopatotológicos permitieron observar los conidios adheridos y penetrando con su tubo germinal a la cutícula, así como también las hifas invadiendo masivamente el hemocele y todos los tejidos y órganos, con el subsiguiente fallecimiento y esporulación sobre los cadáveres de las ninfas. La MET reveló una invasión masiva de hifas y micelios fúngicos en todo el hemocele, con respuesta defensiva de hemocitos contra el hongo. Se observaron frecuentemente áreas electrotransparentes, lo que sugiere la secreción de enzimas por las hifas que debilitan la cutícula y los tejidos al penetrarlos. El aislamiento LF14 de B. bassiana s.l. se propone como un potencial patotipo para ser probado a nivel de campo en futuros programas de manejo biorracional de poblaciones de T. maculata. PALABRAS CLAVE: Control biológico, hongo entomopatógeno, histopatología, microscopía electrónica, triatominos. ABSTRACT The triatomine insect Triatoma maculata (Hemiptera: Reduviidae) is an important vector of Trypanosoma cruzi, etiological agent of Chagas disease in Venezuela. The present article aimed to evaluate the effect of native isolate LF14 of entomopathogenic fungus Beauveria bassiana sensu lato (s.l.) (Ascomycota) on fourth instar nymphs of T. maculata. In addition, histopathological and ultrastructural aspects were evaluated by means of Electronic Transmission Microscopy (ETM), of the interaction between fungus and nymphs. Aqueous suspensions were used at concentration of 1x107 conidia/ml under laboratory conditions (26°C, RH > 90%), which were applied on the triatomine insects by immersion. Mortality and conidiation were evaluated daily for 24 days. The results revealed that LF14 isolate caused a highly accumulated mortality rate (97.5%) with 100% of sporulation on fungus-killed cadavers of nymphs, and LT50 of 6 days and 97.5% of efficacy. Histopathological sections allowed us to observe attached conidia, penetrating the cuticle surface by its germinal tube, as well as the massive invation of the haemocele and all tissues and organs, leading to triatomine death and sporulation on fungus-killed cadavers of nymphs. ETM studies revealed abundant growth of fungal hyphae and micelar into haemocele, with defense response of haemocytes against fungal structures. Areas of low electron-density were frequently observed, suggesting the secretion of enzymes by penetrating hyphae to weaken cuticle and tissues. The isolate LF14 of B. bassiana s.l. is proposed as a potential biocontrol agent to be tested under field conditions in biorational control programs against T. maculata populations. KEY WORDS: Biological control, entomopathogenic fungus, histopathology, electron microscopy, triatomine bugs.

Beauveria bassiana sensu lato (Bálsamo) Vuillemin (Ascomycota-Hypocreales, Cordycipitaceae) es un hongo entomopatógeno ampliamente utilizado como agente de control biológico. Se estudió in vitro en medio sólido (Sabouraud) el efecto y compatibilidad de dos surfactantes no iónicos (Tween® 20 y Tween® 80) a nueve concentraciones (v/v) ([%]: 0,1; 0,5; 1; 2,5; 5; 10;15; 20 y 25) sobre la germinación de conidios de 13 aislamientos nativos de B. bassiana s.l. (LF01, LF02, LF03, LF04, LF06, LF07, LF08, LF09, LF10, LF11, LF12, LF13, LF14), que han mostrado ser patógenos hacia Rhodnius prolixus, principal vector de la enfermedad de Chagas en Venezuela. Los aislamientos fúngicos se ensayaron a 1x107 conidias/mL. La evaluación de la compatibilidad se hizo mediante prueba de germinación conidial a las 24h (26°C y HR > 90%). Se observó un efecto altamente significativo (P < 0,001) de los surfactantes (F = 207,86), su concentración (F = 35,12) y de los diferentes aislamientos (F = 77,1) sobre los porcentajes promedios de germinación. El efecto inhibitorio se observó más pronunciadamente con Tween® 20 a partir de 10%, en los aislamientos LF02 y LF03 obteniéndose porcentajes promedios de germinación de 15,1 - 46,5% y 12,6 - 19,9%, respectivamente, siendo mayor la acción inhibitoria a 25%. A las concentraciones que usualmente se usan ambos surfactantes (≤ 1%), las tasas promedio de germinación de los conidios de todos los aislamientos fueron de 100%. Por ello, probablemente tanto el Tween® 20 como el Tween® 80 posean una compatibilidad similar con los 13 aislamientos de B. bassiana s.l. a nivel de campo en programas integrales de control biorracional de triatominos.

RESUMEN En el presente estudio se evaluó in vitro el efecto que posee la composición de varios medios de cultivo sólido (Agar-Sabouraud: AS, Agar-Agua: AW, Medio Mínimo: MM, MM-Sacarosa: MM-S, MM-glucosa: MM-G, MM-peptona: MM-P, Agar-Levadura de Cerveza: ALE, Agar-Lactrimel: AL, Agar-Lactrimela: ALM, Agar-Lactrisomil: ALI, Agar-Isomil: AI, Agar-Tras-Tras: ATT, Agar-Papa: AP, Agar-Auyama: AA, Agar-Ocumo: AOB, Agar-Yuca: AY, Agar-Apio: AAP, Agar-Maíz: AM, Agar-Arroz: AAR, Agar-Avena: AAV) sobre la germinación de conidios de 13 aislamientos de Beauveria bassiana s.l. (LF01, LF02, LF03, LF04, LF06, LF07, LF08, LF09, LF10, LF11, LF12, LF13, LF14), patógenos para Rhodnius prolixus. La evaluación se hizo mediante prueba de germinación conidial a las 24 h (26°C y HR >90%). Se observó un efecto altamente significativo (p < 0,001) de la composición del medio de cultivo y de los aislamientos sobre los porcentajes promedio de germinación. En los medios AS, AL y AA (100%) y ALI, AI, AOB, AAR (90-100%) se obtuvieron los mayores valores de germinación para todos los aislamientos, y en MM los más bajos (3,8-38,5%). En los restantes medios se observa que la germinación entre los aislamientos fue variable. Así, en MM-P los aislamientos LF03, LF04 y LF10 presentaron valores de germinación de 3,5, 4,1 y 4,3%, respectivamente, mientras que en los restantes aislamientos se obtuvieron tasas >90%. Resalta que en un medio pobre en nutrientes como AW se reportó tasas de germinación de 100% en algunos aislamientos. Se concluye que la composición del medio de cultivo influye sobre la capacidad de germinación de los 13 aislamientos de B. bassiana. ABSTRACT The aim of the present study was to evaluate the in vitro effect of composition of 20 different types of solid culture media (Agar-Sabouraud: AS, Agar-Water: AW, Minimal Medio: MM, MM-Saccharose: MM-S, MM-Glucose: MM-G, MM-Peptone: MM-P, Agar-Beer Yeast: ALE, Agar-Lactrimel: AL, Agar-Lactrimela: ALM, Agar-Lactrisomil: ALI, Agar-Isomil: AI, Agar-Tras-Tras: ATT, Agar-Potato: AP, Agar-Squash: AA, Agar-Arrowleaf: AO, Agar-Cassava: AY, Agar-Celery: AAP, Agar-Corn: AM, Agar-Rice: AAR, Agar-Oatmeal: AAV) on conidial germination of 13 native isolates of Beauveria bassiana s.l. (LF01, LF02, LF03, LF04, LF06, LF07, LF08, LF09, LF10, LF11, LF12, LF13, LF14), pathogenic to Rhodnius prolixus (Triatominae). Evaluation was based on conidial germination test (1x107 conidias/mL) at 24 h (26°C; RH >90%). A highly significant effect (p < 0.001) was detected between the composition of culture media and different fungal isolates on average germination rates. The most pronounced germination rate was observed for AS, AL y AA (100%) and ALI, AI, AOB, AAR (90-100%) media, and for MM medium the lowest one (3.8-38.5%). In the rest of culture media, the germination rate varied according to the isolate tested. Thus, with regard to MM-P medium, the isolates LF03, LF04 and LF10 showed germination rates of 3.5, 4.1 and 4.3%, respectively, while all the other isolates presented >90% germination. Nevertheless, on a nutrient poor medium as AW some isolates showed high germination rates up to 100%.Therefore, it is concluded that culture media have an influence on the germination capacity of B. bassiana. &nbsp

Obscure mealybug, Pseudococcus viburni (Signoret), is a cosmopolitan pest that causes damage by suction of vascular juices and the production of honeydew, as well as for being a quarantine insect. Within control options, entomopathogenic fungi are a good alternative, nevertheless, more research is needed. In this research, the Metarhizium anisopliae var. anisopliae (Metschnikoff) isolate Qu-M984 was evaluated on P. viburni under laboratory conditions. Virulence was evaluated by lethal dose 50 (LD50) and lethal time 50 (LT50), for each of the four life stages of the female. The doses tested were 10(5), 10(6), 10(7) and 10(8) conidia mL-1. Also fecundity, egg size, fertility, and longevity of adult females were evaluated at doses of 10(5) and 10(6) conidia mL-1, the evaluations were made every 2 d throughout the insect life time. The LD50 and LT50 obtained were variable for each life stage, although without statistical differences among life stages (P > 0.05), ranging from LD50 = 7.3 x 10(5) to 4.9 x 10(9) conidia mL-1 and LT50 = 7.74 to 9.97 d at 10(8) conidia mL-1. Significant differences (P < 0.05) were observed on longevity at 10(6) conidia mL-1. Longevity was 29% less compared to the control. This result on longevity at relatively low dose is relevant due to the fact that decrease possibilities to find live quarantine insects at the moment of harvest. Fertility, fecundity and egg size showed no differences (P > 0.05).Chanchito blanco de la vid, Pseudococcus viburni (Signoret), es una plaga cosmopolita que causa daños tanto por succión de jugos vasculares como por su producción de mielecilla, así como también por ser un insecto cuarentenario. Dentro de las opciones de control, hongos entomopatógenos son una buena alternativa, sin embargo, más investigación es necesaria. En esta investigación fue evaluado Metarhizium anisopliae var. anisopliae (Metschnikoff) aislamiento Qu-M984 en P. viburni bajo condiciones de laboratorio. Fue evaluada virulencia según dosis letal 50 (LD50) y tiempo letal 50 (LT50) para cada uno de los cuatro estados de desarrollo de la hembra. Las dosis evaluadas fueron 10(5), 10(6), 10(7) y 10(8) conidias mL-1. Fecundidad, tamaño de huevos, fertilidad y longevidad de hembras adultas fueron evaluados con dosis 10(5) y 10(6) conidias mL-1, las evaluaciones fueron realizadas cada 2 d durante todo el período de vida de los insectos. Las LD50 y LT50 obtenidas fueron variables para cada estado de desarrollo, sin mostrar diferencias significativas (P > 0.05) entre estados de desarrollo, fluctuando entre LD50 = 7.3 x 10(5) - 4.9 x 10(9) conidias mL-1 y LT50 =7.74 - 9.97 d con 10(8) conidias mL-1. Diferencias significativas (P < 0.05) fueron observadas en longevidad a 10(6) conidias mL-1. Longevidad fue 29% menor comparado con el testigo. Esta disminución en longevidad a una dosis relativamente baja es relevante debido a que disminuyen las posibilidades de encontrar insectos cuarentenarios vivos al momento de cosecha. Fertilidad, fecundidad y tamano de huevos no mostraron diferencias (P > 0.05).

The aim of this work was select entomopathogenic fungi tolerant to temperatures inside the brood area of honey bees (Apis mellifera) for to control Varroa destructor. For this purpose, 50 Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin and 48 Metarhizium anisopliae (Metschn.) Sorokin isolates were evaluated at 30 and 35 ºC. For each isolate, colony discs of 5 mm with mycelium were placed in the center of a Petri dish with Sabouraud dextrose agar (SDA) medium. The dishes were incubated at 30 and 35 °C, without light. Radial growth of each colony was measured daily. All the B. bassiana and M. anisopliae isolates presented a lineal growth rate at a temperature of 30 ºC. However, at 35 ºC, most of the isolates did not grow, except three B. bassiana and 14 M. anisopliae isolates (P < 0.001). These isolates were selected to evaluate the pathogenicity on V. destructor by applying a suspension of 10(7) conidia mL-1. The most effective isolate was M. anisopliae Qu-M845 (P = 0.0033) which produced 85% mortality. The pathogenic capacity of this isolate on V. destructor and its tolerance to hive conditions allows us to consider this strain as an alternative to control this pest.El objetivo de este trabajo fue seleccionar hongos entomopatógenos tolerantes a las temperaturas del nido de cría de las abejas (Apis mellifera), para ser utilizados en el control de Varroa destructor. Se evaluaron 50 aislamientos de Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin y 48 de Metarhizium anisopliae (Metschn.) Sorokin a temperaturas de 30 y 35 ºC. Discos de agar de 5 mm de diámetro con micelio de colonias de cada aislamiento, se depositaron en el centro de placas Petri con medio agar Sabouraud dextrosa (ASD). Las placas fueron incubadas a 30 y 35 °C y oscuridad y diariamente se midió el radio de cada colonia. Todos los aislamientos de B. bassiana y M. anisopliae var. anisopliae presentaron una tendencia lineal a través del tiempo a temperaturas de incubación de 30 °C. A 35 °C la mayoría de los aislamientos no crecieron, excepto tres aislamientos de B. bassiana y 14 de M. anisopliae (p < 0,001). Estos aislamientos fueron seleccionados para realizar pruebas de patogenicidad sobre V. destructor, aplicando una suspensión de 10(7) conidias mL-1. El aislamiento más efectivo fue Qu-M845 de M. anisopliae (p = 0,0033), produjo una mortalidad de 85%. La capacidad patogénica de este aislamiento en V. destructor y su tolerancia a las condiciones ambientales a las que sería expuesto, permite considerar esta cepa como una alternativa de control para esta plaga.

The effectiveness of the Metarhizium anisopliae (Metschinkoff) Qu-M845 isolate was evaluated in laboratory and field trials. It was previously selected for thermal resistance (at 30 and 35 ºC) and pathogenicity on Varroa destructor (Anderson and Trueman). In the laboratory, the first evaluations were carried out by spraying and increasing the concentration from zero to 10(8) conidia mL-1 on varroa adults. Lethal concentrations required for 50 and 90% mite mortality (LC50 and LC90) were 3.8 x 10(5) and 8 x 10(7) conidia mL-1, respectively (χ2 = 2.03). In the autumn field trials, three application methods (doses of 5 x 10(10) conidia per hive) were evaluated. The treatments were: a) conidia stamped on filter paper, located on every second frame inside the hive; b) dry conidia sprinkled on and between frames; and c) dry conidia in a dispenser path at the entrance of the hive. Furthermore, untreated hives were included as controls. After 21 days of treatment, the dry conidia sprinkled on and between frames showed 67% less bees infested by the mite than the control (p < 0.05). Average bee mortality observed was significantly different between treatments (p < 0.05). The sprinkled dry conidia caused the highest mortality of bees. In spring, this treatment produced increased mite mortality and without bee mortality. These results demonstrated that it is possible to develop a biological insecticide based on this isolate to generate an alternative to control V. destructor.La efectividad del aislamiento Qu-M845 de Metarhizium anisopliae (Metschinkoff), seleccionado previamente por su resistencia a temperaturas de 30 y 35 ºC, y patogenicidad sobre Varroa destructor Anderson y Trueman fue evaluada en laboratorio y en ensayos de terreno. Las primeras pruebas consistieron en pulverizar concentraciones crecientes de 0 a 10(8) conidias mL-1 sobre varroas adultas. La concentración letal para matar el 50 y 90% de la población (CL50 y CL90) fueron de 3,8 x 10(5) y 8 x 10(7) conidias mL-1, respectivamente (χ² = 2,03). En otoño se evaluaron en terreno tres métodos de aplicación de una dosis de 5 x 10(10) conidias por colmena. Los tratamientos fueron: a) conidias estampadas en papel filtro ubicado cada dos panales móviles al interior de la colmena; b) conidias espolvoreadas sobre y entre los panales; y c) dispensador de conidias ubicado en la piquera de las colmenas. Además se incluyeron colmenas sin tratar (testigo). Después de 21 días de la aplicación, el tratamiento de conidias espolvoreadas sobre y entre los panales presentó una disminución de 67% en el porcentaje de abejas infestadas, en relación al testigo (p < 0,05). Al evaluar la mortalidad de abejas se observaron diferencias entre tratamientos, siendo el espolvoreo de conidias el que causó mayor caída de abejas (p < 0,05). En primavera, este tratamiento produjo un aumento en la caída de ácaros sin registrar mortalidad de abejas. Estos resultados indican que es factible desarrollar un acaricida biológico en base a este aislamiento, generando, con ello, una alternativa de control para V. destructor.

Bemisia tabaci es una plaga de importancia económica debido a su amplia distribución geográfica, al daño que ocasiona, y al gran número de cultivos que afecta. En Colombia el control biológico mediante el uso de bioplaguicidas surge como una alternativa promisoria para programas de manejo integrado de plagas. Por esta razón, el objetivo del presente trabajo fue desarrollar y evaluar preformulados con base en hongos entomopatógenos nativos contra B. tabaci. Se evaluaron diferentes sustratos para la producción masiva de los aislamientos Bv 056 de Beauveria bassiana, Pc 013 de Paecilomyces sp. y Vl 026 de Lecanicillium lecanii. Se seleccionó como el de mayor rendimiento y fácil manipulación un sustrato sólido con base en cereales que presentó un rendimiento promedio de 1x109 conidios/g. El principio activo del bioplaguicida consistente en los conidios separados del medio de cultivo fue caracterizado microbiológica y físicamente. Se evaluó bajo condiciones de laboratorio el efecto de los preformulados sobre ninfas de segundo instar, infestando foliolos de fríjol y aplicándolos a una concentración de 1x108 conidios/mL. Se produjo el mayor porcentaje de eficacia con el preformulado a base de B. bassiana con un 96,5% a los 14 días postaplicación, seguido por los preformulados de Paecilomyces sp. y L. lecanii, con 81,8% y de 70%, respectivamente. Abstract: The whitefly Bemisia tabaci is an economically important insect due to its worldwide distribution, the damage it causes and the great variety of crops it affects. In Colombia, biological control with biopesticides is emerging as a promising alternative for integrated pest management programs. For this reason, the objective of the present work was to develop and evaluate preformulations based on native entomopathogenic fungi against B. tabaci. Different substrates were evaluated for mass production of the isolates Bv 056 of Beauveria bassiana, Pc 013 of Paecilomyces sp. and Vl 026 of Lecanicillium lecanii. A solid cereal-based substrate was selected because of its higher yield and easy manipulation with a conidia production of 1x109 conidia/g. The active component of the biopesticide, constituting the conidia separated from the culture medium, was microbiologically and physically characterized. The effect of the preformulations was evaluated under laboratory conditions against second instar nymphs on bean plants by spraying a concentration of 1x108 conidia/mL of each isolate. The greatest percent efficacy was produced by the B. bassiana preformulation with 96.5% mortality 14 days after inoculation, followed by the preformulations of Paecilomyces sp. and L. lecanii, with 81.8% and 70%, respectively.

El hongo entomopatógeno Metarhizium anisopliae, aislamiento Qu-M270, es específico para el control del gusano blanco del trigo (Hylamorpha elegans Burm.), el cual se alimenta de raíces de diversos cultivos y se desplaza en el perfil del suelo hasta los 25 cm de profundidad. En este estudio se evaluó el desplazamiento vertical de conidias de Qu-M270, en suspensión acuosa, a través de columnas de suelo extraídas con tubos de PVC de 30 cm de largo y 20 cm de diámetro, en tres series de suelo de la Región del Bío-Bío (36°32’ lat. Sur; 71°55’ long. Oeste), Chile. La recuperación de conidias se realizó en medio especifico para Metarhizium anisopliae, contabilizando unidades formadoras de colonias por gramo de suelo seco. La serie Quella (Aquic Durixerets) fue más restrictiva al paso de conidias, las que se concentraron en los primeros 10 cm de profundidad, a diferencia de la serie Arenales (Dystric Xeropsamments) en que se observó su presencia bajo los 15 cm y en los líquidos percolados. La serie Mirador (Ultic Palexeralf) presentó una distribución uniforme a lo largo de todo el perfil.

El hongo entomopatógeno Metarhizium anisopliae, aislamiento Qu-M270, es específico para el control del gusano blanco del trigo (Hylamorpha elegans Burm.), el cual se alimenta de raíces de diversos cultivos y se desplaza en el perfil del suelo hasta los 25 cm de profundidad. En este estudio se evaluó el desplazamiento vertical de conidias de Qu-M270, en suspensión acuosa, a través de columnas de suelo extraídas con tubos de PVC de 30 cm de largo y 20 cm de diámetro, en tres series de suelo de la Región del Bío-Bío (36°32’ lat. Sur; 71°55’ long. Oeste), Chile. La recuperación de conidias se realizó en medio especifico para Metarhizium anisopliae, contabilizando unidades formadoras de colonias por gramo de suelo seco. La serie Quella (Aquic Durixerets) fue más restrictiva al paso de conidias, las que se concentraron en los primeros 10 cm de profundidad, a diferencia de la serie Arenales (Dystric Xeropsamments) en que se observó su presencia bajo los 15 cm y en los líquidos percolados. La serie Mirador (Ultic Palexeralf) presentó una distribución uniforme a lo largo de todo el perfil. The fungus Metarhizium anisopliae isolation Qu-M270 is a promising control agent for the wheat white grub (Hylamorpha elegans Burm.), a Chilean scarabeid species whose larvae feed on roots of diverse crops and move in soil up to a depth of 25 cm . In this study, the vertical movement of Qu- M270 conidias suspended in water was evaluated in three soil series from the Bío-Bío Region (36°32’ S lat; 71°55’ W long), Chile. Soil was obtained using PVC pipes 30 cm long by 20 cm in diameter. Conidia recovery was performed in a specific medium for Metarhizium anisopliae, by counting colony forming units in 1 g of dry soil. The Quella series (Aquic Durixerets) was more restrictive to the percolation of conidia, which were concentrated at the first 10 cm . With the Arenales series (Dystric Xeropsamments), conidia were found below 15 cm and in percolated liquids. On the other hand, the Mirador series (Ultic Palexeralf) had a uniform distribution of conidia at every depth

The parasitoid Spalangia endius Walker is an efficient controller of Dipteran pupae, such as Musca domestica L. The entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (Bals.) Vuil. is a regulator of insect populations, including these synanthropic pests. The aim of this work was to explore the possibilities of utilizing both agents in a combined form for the biocontrol of the domestic fly. Recently formed M. domestica pupae were inoculated by immersion in conidia suspension (10(8) conidia/ml) with two strains of B. bassiana (Bb6 and Bb10). The inoculated pupae were offered to the female parasitoid. In one bioassay they were offered pupae inoculated a single day and in other, pupae inoculated the following day as well. In both bioassays non inoculated (control) pupae were offered to the parasitoids until their death. Thirty females of S. endius were used for each strain and bioassay. From the study of the parasitoid offspring, life tables were built and the reproduction net rate (R0) and intrinsic natural increase (r m) were obtained among other demographic parameters; the parasitism percentages and sex ratios were also analyzed. B. bassiana did not affect significantly the biodemography of the parasitoid when pupae were inoculated a single time. On the other hand the R0 and the rm were smaller than that of the control without the fungus when pupae were inoculated twice, although sporulation was not observed in the cadavers of S. endius. El parasitoide Spalangia endius Walker es un reconocido controlador de pupas de dípteros, tal como la Musca domestica L. El hongo entomopatógeno Beauveria bassiana (Bals.) Vuil. es un regulador de poblaciones de insectos, incluidas estas plagas sinantrópicas. El objetivo del trabajo fue explorar las posibilidades de utilización conjunta de ambos agentes para el control de la mosca. Se trataron pupas recién formadas de esta plaga con una suspensión de conidios (10(8) conidios/ml). Pupas inoculadas con dos cepas (Bb6 y Bb10) del hongo fueron ofrecidas a los parasitoides hembra. En un ensayo se les ofreció pupas inoculadas el primer día y en otro, inoculadas también al día siguiente; en los dos ensayos se les colocaron pupas normales hasta la muerte del parasitoide. Se usaron 30 hembras de S. endius para cada cepa y ensayo. A través del estudio de la progenie del parasitoide se construyeron tablas de vida, obteniéndose las tasas netas de reproducción (R0) e intrínsecas de incremento natural (r m) entre otros parámetros demográficos, así como el porcentaje de parasitoidismo y la proporción de sexos. B. bassiana no afectó significativamente la biodemografía del parasitoide cuando se lo expuso una sola vez, en cambio la R0 y la rm fueron más bajas que en el testigo sin el hongo cuando fueron expuestos dos veces, aunque no se observó esporulación en los cadáveres de S. endius.

Se realizaron ensayos de laboratorio para determinar la patogenicidad de Paectiomyces lilactnus y Metarhizzum anisopliae sobre las termitas Microcerotermes sp Las termitas se colectaron en plantaciones de Eucalipto de la reforestadora San Sebastian de Buenavista Magdalena (Colombia) y se mantuvieron en oscuridad a una temperatura promedio de 25°C y humedad relativa de 59 5% Los bioensayos consistieron en colocar en contacto las termitas obreros con lonas 100% algodon impreg nadas con los hongos a concentraciones de 1x10¹, 1x10³, 3x10(5), 1x10(7), 3x10(8) conidios/ml. Para evaluar el efecto del hongo se utilizo la metodologia del agar arena El analisis estadistico mostro que no hubo diferencias significativas entre los efectos originados por P. lilacinusi y los testigos (X² = 3 32 P = 0, 51) Pero se presentaron diferencias significativas entre la mortalidad de las termitas con las diferentes con centraciones siendo 3x10(8) conidios/ml la que causo los porcentajes mas altos de mortalidad (X² 81 3 l’0 001) Con Pi anisoplcae se observaron diferencias en la mortalidad a las diferentes concentraciones y los testigos excepto entre 1x10³ y 3x10(5) conidios/ml (Z = 0 97 E’ = 0 33) La conidiacion de ambos hongos en las termitas muertas fue mayor a concentraciones de 3x10(8) conidios/ml (P0 001) La DL fue de 1 78x108 conidios/ml para P. lilacinusi a los dos citas y de 0, 69x10² conidios/ml para M. anisopliae a los siete dias . Laboratory bioassays were performed to determine the susceptibility of the termite Microcerotermes sp to the eritomopathogenic fiingus Paecilomyces hlacinus and Metarhizium anzsopliae The termites were collected from Eucalyptus plantations at the locality San Sebastian of Huenavista Magdalena (Colombia) Termites were maintained in darkness at mean temperature 25°C ancl relative humidity, 59,5%. The bioassays consisted in putting worker termites in direct contact with 100% cOtton canvas, impregnated with concentrations of the fungus at concentrations of 1x101, 1x103, 3x105, 1x107, 3x10° conidia/mI The agar sand method was used to evaluate the effect of the fungus Statistical analysis showed that there were no significant differences (X2=3 32 P=0 51) between the effects caused by P hlacrnus and the control ut there was a significant difference in the mortality of the termites with the different concentrations 3xlo8conidia/ml being the dose that caused the highest percentages of mortality (X2=81 3 Pc0 001) With ti anisoptiae significant difíerences were observed in the mortality at the different concentrations and the control (X2 = 320 7 P0 001) except for 1x103 and 3x105 conidia/ml (Z = 0 97 E’ = 0 33) TIte conicliation of both fungi in the dead termites was higher at the concentration of 3x108 conidiaiml (P0 001) The DL50 was 1 78x108 conidia/ml for P Iilacrnus at two days and O 69x102 conidia/rnl for ti. anisopliae at seven days.

El gusano blanco, Hylamorpha elegans Burm., es una plaga grave en cereales y praderas en Chile. Se evaluó en laboratorio e invernadero la patogenicidad de dos aislamientos del hongo Metarhizium anisopliae var. anisopliae: Qu-M270 y Qu-M802, sobre larvas de tercer estadio de Hylamorpha elegans Burm. La primera evaluación se realizó por inmersión de las larvas en suspensiones crecientes de 0 a 10(8) conidias mL-1 de cada aislamiento. Se calculó el área bajo la curva de la mortalidad acumulada, observándose diferencias (P = 0,032) entre aislamientos, siendo Qu-M270 superior en un 50% a Qu-M802. Las CL50 y CL90 para Qu-M270 fueron 10(4,7) y 10(7,5) conidias mL-1, respectivamente. Las evaluaciones en invernadero se realizaron en macetas con suelo pasteurizado y 10 larvas L3 de H. elegans, sobre las cuales se pulverizaron cuatro suspensiones (0 a 10(14) conidias ha-1). Luego de 30 días, no hubo diferencias significativas en la mortalidad (P < 0,05) entre dosis de 10(13) y 10(14) conidias ha-1, con 95 y 94% de mortalidad, respectivamente, pero sí respecto a 10(12) conidias ha-1 (P = 0,045), la que fue de 74%. Se concluyó que Qu-M270 fue más efectiva en el control de larvas de H. elegans. The white grub, Hylamorpha elegans Burm., is a serious pest on cereals and pastures in Chile. In laboratory and greenhouse studies, the pathogenicity of two Metarhizium anisopliae var. anisopliae (Metsh.) isolates: Qu-M270 and Qu-M802 on H. elegans larvae was evaluated. The first evaluation was carried out by immersion of third instar larvae in increasing suspensions, 0 to 10(8) conidia mL-1 of each isolate. The area under an accumulated mortality curve was calculated, observing differences (P = 0.032) between the isolates, with Qu-M270 being 50% superior to Qu-M802. The LC50 and LC90 for Qu-M270 were 10(4.7) and 10(7.5) conidia mL-1, respectively. The greenhouse evaluation was carried out in pots with pasteurized soil and 10 larvae of H. elegans, on which four suspensions (0 to 10(14) conidia ha-1) were pulverized. After thirty days, there were no significant differences in the mortality between doses of 10(13) and 10(14) conidia ha-1 (P < 0.05), with 95 and 94% of larval mortality, respectively, but there was a difference at 10(12) conidia ha-1 (P = 0.045) with 74% mortality. It is concluded that Qu-M270 was more effective in the control of H. elegans larvae.

Se evaluó en laboratorio la patogenicidad de tres aislamientos de Metarhizium anisopliae var. anisopliae sobre el gorgojo de la frutilla (Otiorhynchus sulcatus). Los aislamientos fueron aplicados en concentraciones crecientes (0 a 10(8) conidias mL-1) sobre larvas en el último estadío de desarrollo. Se evaluó durante 20 días la mortalidad de larvas, calculándose la concentración letal CL50 y CL90 , y la tasa de mortalidad. La tasa de mortalidad a distintas concentraciones fue distinta para los tres aislamientos (P