Search

The present study was conducted to determine the population density and habitat use of the Montezuma quail (Cyrtonyx montezumae) in Hualtepec Hidalgo Mexico at three vegetation types forest, grassland and transitional zone (ecotone). The study site is located in the western section of the state of Hidalgo, with a sampling area of 5 715 ha. Fifty five units were sampled to evaluate habitat use through bird signs (droppings, soil scratches, feathers and nests), and to asses population density using standardized transects (6 km length x 50 m width), with the help of pointing dogs. At each site, the signs were recorded and observed quails were counted. Population density (quail/ha) ranged from 0.1341 to 0.2318. No differences were found in quail density among vegetation types (forest 0.1765; grassland 0.2318; ecotone, 0.1341); however the most utilized habitat was eco, tone followed by grassland and forest. The availability of scratches and Oxalis bulbs was higher (P < 0 05) at the grassland. The number of individuals, feathers, droppings (P < 0.10) and nests and scratches were also higher (P < 0.05) at grassland. This study is the first population density estimate of the Montezuma quail in the state of Hidalgo in Mexico. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

El presente estudio se realizó para determinar la densidad poblacional y el uso del hábitat de la codorniz Moctezuma (Cyrtonyx montezumae) en Hualtepec, Hidalgo, México, en tres tipos de vegetación: bosque, pastizal y zona de transición (ecotono). Dicho sitio se localiza en el extremo oeste de Hidalgo, con área de muestreo de 5 715 ha. Se realizó un muestre o en 55 unidades, para evaluar el uso del hábitat por medio de indicios (excretas, rascaderos, plumas y nidos), y densidad de población, con transectos convencionales (6 km de longitud por 50 m de ancho), con el apoyo de perros de muestra. En cada sitio se registraron los indicios y se contaron las codornices observadas. La densidad (codornices/ha) varió de 0.1341 a 0.2318. No se encontraron diferencias en la densidad de codornices en los diferentes tipos de vegetación (bosque, 0.1765; pastizal, 0.2318; ecoton0, 0.1341); sin embargo, el hábitat más usado fue el ecotono, seguido por el pastizal y el bosque. Los rascaderos y bulbos de Oxalis disponibles fueron más altos (P < 0.05) en el pastizal. El número de individuos, plumas, excretas (P < 0.10) y de nidos y rascaderos fueron mayores (P < 0.05) en el pastizal. Este estudio constituye la primera estimación de densidad poblacional de la codorniz Moctezuma en Hidalgo, México. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Se realizó un estudio para analizar la dieta invernal de la codorniz Moctezuma (Cyrtonyx montezumae) en la región noroeste del Estado de México. Se recolectaron 14 buches de codorniz durante el invierno 1999-2000. Se determinó el volumen y la materia seca (MS) de cada alimento por procedimientos convencionales. Los bulbos de Oxalis alpino constituyeron el principal alimento (61.43% de la MS), seguido de semillas de leguminosas (22.94%), grano de maíz (10.76%), semillas de trigo (4.71%) y materia inorgánica (0.15%). La concentración de nutrimentos se determinó en el Oxalis. Los bulbos tuvieron una composición media de MS, 93.7%; MO, 92.6%; grasa, 6.82%; proteína cruda, 6.92%; FDN, 49.61%; y FDA, 41.52%. Con excepción de arginina, la concentración de aminoácidos esenciales (mg/g proteína) fue baja (serina, 20.2; histidina, 10.2; glicina, 22.3; treonina, 18.2; arginina, 90.0; metionina, 15.5; valina, 6.6; fenilalanina, 10.5; isoleucina, 17.3; leucina, 20.4; y lisina, 16.9). Los resultados indican que el bulbo de Oxalis es un ingrediente energético importante con bajo contenido de proteína. Durante el invierno, las leguminosas suministran aminoácidos esenciales. La disponibilidad de Oxalis varió de 0.75 a 5.00 g MS/m2 de biomasa en las parcelas muestreadas. Este estudio confirma la importancia de los bulbos de Oxalis en la dieta invernal de la codorniz Moctezuma en el Estado de México. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

A study was conducted to analyze winter diet of Montezuma quail (Cyrtonyx montezumae) in the northwestern region of the State of Mexico. Fourteen quails were collected during 1999-2000 winter season and their crops were analyzed. The volume and dry matter (DM) of each food item was determined by conventional procedures. Bulbs of Oxalis alpino were the main feed with 61.43% of DM followed by legume seeds (22.94%), corn grain (10.76%), wheat seed (4.71%), and inorganic matter (0.15%). Since Oxalis was also one of the main plant species in the Montezuma quail's habitat, nutrient concentration was analyzed. Bulbs had a mean composition of 93.7% DM, 92.6% organic matter, 6.82% fat, 6.92% crude protein, 49.61% neutral detergent fiber and 41.52% acid detergent fiber. With the exception of arginine, essential amino acid concentration (mg/g protein) was low (serine 20.2; histidine 10.2; glycine 22.3; threonine 18.2; arginine 90.0; methionine 15.5; valine 6.6; phenylalanine 10.5; isoleucine 17.3; leucine 20.4; and lysine 16.9). These results indicate that the Oxalis bulb is an important energetic source with low quality protein. During winter, legumes provide essential amino acids. Oxalis biomass varied from 0.75 to 5.00 DM/m2 in sampled plots. This study confirms the importance of Oxalis bulbs in the State of Mexico as the main feed source for Montezuma quail in winter. [ABSTRACT FROM AUTHOR]