Search

[EN] An experimental work has been carried out for the determlnatfon of clays and minerals from both, modern wood and archaeological wood remains from the site of Orejas de Burro 1 (Argentina) in arder to establish their chemical composition and the causes of their variation The results from the modern samples show a chemical composltion with only the elements present in the plant structure, but the archaeological samples include the presence of clay minerals and halite (NaCI) suggesting that they ha ve been in contact with marine water., [ES] Se presentan los resultados de los estudios de composición química y mineralógica de los restos lignito del yacimiento Orejas de Burro 1 (Argentina), así como su comparación con muestras de madera actual con el objetivo de establlr su composición química y las causas de su varfació. Los resultados de las muestras actuales evidencian en su composición química sólo los elementos propios de la estructura vegetal. En cambio, los restos arqueológicos presentan quant1tats variables de fases minerales propias de minerales de la arcilla o la halita (nación), las cuales sugieren que estuvieron en contacto con agua marina., [CA] Es presenten els resultats dels estudis de composició química i mineralógica de les restes lígnies del jaciment Orejas de Burro 1 (Argentina), així com la seva comparacíó amb mostres de fusta actual amb l'objectiu d'establlr la seva composició química i les causes de la seva varfació. Els resultats de les mostres actuals evidencien en la seva composició química només els elements propis de l'estructura vegetal. En canvi, les restes arqueològiques presenten quant1tats variables de fases minerals própies de minerals de l'argila o l'halita (NaCI), les quals suggereixen que van estar en contacte amb aigua marina.