Search

Although there are statistics and general cartography on irrigation systems in Latin America, this information does not permit to identify the irrigated family farming zones located in the highland areas. In this article we locate and quantify those zones through the use of cartographic methods that helped to identify the zones that meet three requirements: 1) they are irrigated areas; 2) they are located in zones above 1000 m; 3) Their rural population density is higher than 50 inhabitants per km2. The results confirm a wide presence of this type of systems in all Latin-American sub-regions. Nevertheless, due to the restrictions of quality and updating of the information from the available sources, the results given in the present document must be taken as a guideline. Si bien existen estadísticas y cartografía general sobre los sistemas de riego en Latinoamérica, esta información no permite identificar las zonas de agricultura familiar irrigada localizada en zonas altas. En este artículo ubicamos y contabilizamos dichas zonas mediante la utilización de metodologías cartográficas que permitieron aislar las zonas que cumplen tres requisitos: 1) son áreas irrigadas, 2) están ubicadas por encima de los 1000 m. y 3) su densidad poblacional rural es superior a 50 hab/km². Los resultados confirman la amplia presencia de este tipo de sistemas en todas las subregiones de América Latina. Sin embargo, debido a las restricciones de calidad y actualización de la información de base, los resultados presentados deben tomarse a nivel orientativo. Bien qu'il existe des statistiques et cartographie générale sur les systèmes d'irrigation de l'Amérique latine, il n'est pas possible de distinguer les zones d'agriculture familiale irriguée situées en altitude. Dans cet article nous localisons et quantifions ces zones en utilisant des méthodologies de cartographie qui permettent d'isoler ce type de zones. Les critères retenus pour la sélection de ces zones sont : 1) la présence d'irrigation; 2) une densité de population rurale dépassant 50 habitants/km2; 3) une altitude supérieure à 1000m. Les résultats obtenus confirment une présence remarquable de ce type de production à travers du continent. Toutefois, en raison du manque de précision de certaines sources données, les résultats présentés sont à titre informatif.