El objetivo principal de este trabajo es comprobar si en poblaciones de mosquitos colectados durante la epidemia de febrero a mayo 2007, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, existe transmisión transovárica. Se utilizó el método RT-PCR (Reverso Transcripción-Reacción en Cadena de la Polimerasa). Se colectaron 1404 mosquitos, 656 machos y 748 hembras. Todos fueron separados en lotes hasta 15 mosquitos, y luego procesados para hacer un PCR y luego un RT-PECR para detectar el virus en su material genético. Los resultados de esta investigación fueron positivos, el porcentaje de transmisión transovárica en este estudio es de j0,01%. Es decir de 100 lotes de mosquitos, 14 resultaron positvos para el virus del dengue (5 lotes para dengue-1, 9 lotes para dengue-3). De los 14 lotes positivos 11 lotes fueron mosquitos machos y 3 lotes fueron hembras, lo que significa que hubo más infección en el caso de los machos pero por infección transovárica a través de la madre. Con este trabajo se ha demostrado que en la ciudad de Santa Cruz, en 2007, no sólo los mosquitos se infectaron en el ciclo que ya conocemos, vector-hombre-vector, sino que también pueden adquirir el virus a través de la madre infectada. Un dato muy importante para tener en cuenta en la lcha antivectorial en nuestro país. (Résumé d'auteur)