Search

Resumo Este artigo pretende refletir, a partir das cartas de Lima Barreto e de Paulo Barreto, como se opera a relação entre a literatura e o mundo do trabalho, nas primeiras décadas do século XX. Por meio da heterogeneidade das epístolas, se busca entender como o processo da criação ficcional, no contexto de sua produção e circulação, se realiza na tensão entre a arte e o mercado. Balizada na história cultural e na escrita íntima, este estudo procura igualmente mostrar como a correspondência se torna um instrumento necessário para o artista construir uma imagem de si, bem como uma ferramenta mediadora para fazer negócios e para a publicização dos textos literários. Assim, se intenta contribuir para o aprofundamento da obra desses dois escritores, expondo a complexidade do processo histórico de produção e divulgação de seus livros. Abstract This article intends to reflect, based on the letters of Lima Barreto and Paulo Barreto, on how the relationship between literature and the world of work operates in the first decades of the 20th century. From the heterogeneity of the epistles, we seek to understand how the process of fictional creation, within the context of its production and circulation, takes place in the tension between art and the market. Based on cultural history and intimate writing, this study also seeks to show how correspondence becomes a necessary instrument for the artist to build an image of himself, as well as a mediating tool for doing business and publicizing literary texts. Thus, it intends to contribute to the deepening of the work of these two writers, exposing the complexity of the historical process of production and dissemination of their books.

El objetivo del artículo es analizar la compraventa de petróleo y sus derivados entre México y Estados Unidos desde 1943 hasta 1950, mientras estuvo vigente el tratado comercial que ambos países firmaron a finales de 1942. En el texto identificamos los productos involucrados en dicho comercio, las condiciones en las que éste se desarrolló en el marco del tratado, cómo evolucionó su intercambio durante el periodo y si hubo cambios en la concentración comercial a raíz del acuerdo. Asimismo, explicamos el porqué de dicha trayectoria en función de las necesidades de las economías mexicana y estadounidense y, con base en este caso, valoramos las oportunidades y limitaciones que trajo consigo el tratado de 1942. El artículo se fundamenta en estadísticas mexicanas del Banco Nacional de Comercio Exterior y la Dirección General de Estadística, en documentación mexicana y estadounidense de la época, sobre todo de carácter diplomático, así como en bibliografía secundaria. Se trata del primer análisis que se emprende sobre el comercio petrolero de México con Estados Unidos durante los años cuarenta, pues la bibliografía sobre historia del petróleo se centra en la expropiación de 1938 y en las negociaciones diplomático políticas posteriores.

espanolEntre los extremos de un arbitrismo irredento y las expectativas de un incierto proyectismo, la Monarquia de Espana registro -durante el reinado de Carlos II- un sostenido debate sobre los supuestos y la aplicabilidad de la nueva cultura del comercio. Los planteamientos que se formularon, si bien no desconocidos, merecen cuando menos una lectura mas detallada. Partiendo del analisis de algunos de esos textos, se revisa aqui el contenido, alcance y limitaciones de ese momento de recepcion EnglishDuring the reign of Charles II —and ranging from unrepentant arbitrism to the expectations raised by uncertain projects of reform— a sustained debate on the foundations and applicability of the new culture of commerce took place in the Spanish Monarchy. The terms in which the debate was formulated are not completely unknown, but some of the texts which contributed to it deserve a closer reading that reassesses its contents, reach and limits within their original context of reception

Con este trabajo se pretende analizar la presencia de la colonia mercantil irlandesa del Cádiz del siglo XVIII en Xalapa (Virreinato de Nueva España), a través de los instrumentos de descripción de los protocolos notariales de esta ciudad, custodiados en el archivo de la Universidad Veracruzana (México), accesibles a través de Internet. Muchos de ellos fueron firmados por importantes comerciantes de origen irlandés residentes en Cádiz, ciudad portuaria del sur de la Península Ibérica, que acudieron a esa localidad mexicana para el intercambio de productos entre la metrópolis de España y los territorios de ultramar durante la “Carrera de Indias”. La interrogación del sistema de búsqueda ha permitido obtener datos sobre su presencia. Estos serán analizados y sistematizados con el nivel de la información de cada ficha descriptiva, lo cual nos dará una idea aproximada de la importancia de esta colonia mercantil irlandesa en Nueva España a lo largo del siglo XVIII. Al mismo tiempo permitirá investigaciones futuras. ABSTRACT: This paper analyzes the presence of the Irish merchant community from Cadiz in Xalapa (Viceroyalty of New Spain) during the XVIII Century, according to the descriptions recorded in the notarial protocols of the city, at present preserved in the Archives of the Universidad Veracruzana, and available on-line. Many of those records were signed by important merchants of Irish descent who had settled in Cadiz (a port city in South-western Spain) and who had travelled to Xalapa in order to promote the exchange of goods between the Spanish metropolis and its overseas territories during the “Carrera de Indias.” Archival research has yielded details of their presence, which, once analyzed and systematized, and based on the abundance of information contained in the entries, have shed light on the importance of this Irish merchant colony in the New Spain of the XVIII Century, and will also open up further research possibilities.

La cuestión del tinte en la antigüedad ha atraído a lo largo de la historiografía un gran interés por parte de los especialistas. Para esta línea de investigación, Ugarit ofrece grandes posibilidades de estudio tanto textual como arqueológico. Así pues, los tintes que aparecen con más frecuencia en las fuentes son el azul, la púrpura, el rojo y el verde, cada uno con una serie de materiales y procesos específicos necesarios para ser fabricados. Igualmente, se han identificado varias estructuras con posibles talleres donde se llevaría a cabo la manufactura del tinte. Por otro lado, las fuentes también nos hablan de la fama internacional que adquirieron estos tejidos, siendo altamente cotizados en cortes extranjeras y distribuidos a través de redes diplomáticas y comerciales, The topic of dyes in the antiquity has attracted a great interest by specialists along the historiography. For this line of research, Ugarit offers great study possibilities, from the textual as well as from the archaeological point of view. So then, dyes that appear more frequently in sources are blue, purple, red and green, each one with a set of specific materials and processes necessaries for being produced. Likewise, some structures have been identified with workshops where the manufacture of dyes was carried out. Furthermore, sources also talk about the international fame that these textiles achieved, because they were highly valued in foreign royal courts and distributed in diplomatic and commercial networks

Con este trabajo se pretende analizar la presencia de la colonia mercantil irlandesa del Cádiz del siglo XVIII en Xalapa (Virreinato de Nueva España), a través de los instrumentos de descripción de los protocolos notariales de esta ciudad, custodiados en el archivo de la Universidad Veracruzana (México), accesibles a través de Internet. Muchos de ellos fueron firmados por importantes comerciantes de origen irlandés residentes en Cádiz, ciudad portuaria del sur de la Península Ibérica, que acudieron a esa localidad mexicana para el intercambio de productos entre la metrópolis de España y los territorios de ultramar durante la “Carrera de Indias”. La interrogación del sistema de búsqueda ha permitido obtener datos sobre su presencia. Estos serán analizados y sistematizados con el nivel de la información de cada ficha descriptiva, lo cual nos dará una idea aproximada de la importancia de esta colonia mercantil irlandesa en Nueva España a lo largo del siglo XVIII. Al mismo tiempo permitirá investigaciones futuras. ABSTRACT: This paper analyzes the presence of the Irish merchant community from Cadiz in Xalapa (Viceroyalty of New Spain) during the XVIII Century, according to the descriptions recorded in the notarial protocols of the city, at present preserved in the Archives of the Universidad Veracruzana, and available on-line. Many of those records were signed by important merchants of Irish descent who had settled in Cadiz (a port city in South-western Spain) and who had travelled to Xalapa in order to promote the exchange of goods between the Spanish metropolis and its overseas territories during the “Carrera de Indias.” Archival research has yielded details of their presence, which, once analyzed and systematized, and based on the abundance of information contained in the entries, have shed light on the importance of this Irish merchant colony in the New Spain of the XVIII Century, and will also open up further research possibilities.

Durante el proceso de colonización de los Andes centrales neogranadinos las mantas de algodón que tejían los indígenas se convirtieron en objetos muy apreciados lo que afectó sus dinámicas de producción, trabajo y comercio, que incluían el cultivo, transformación y abasto de la materia prima. Este artículo tiene como propósito comprender cómo los grupos indígenas de las zonas productoras del algodón cumplieron con la demanda, cuáles fueron los efectos sobre su modo de producción, organización social y vida cotidiana, y por último los cambios que se dieron en las relaciones políticas y comerciales que existían entre los naturales de las tierras cálidas y las tierras frías. During the colonization of the Neogranadine central Andes, the cotton mantas woven by the Indigenous communities became highly coveted by the Spanish and, as such, affected their dynamics of production, work and trade in the sixteenth and seventeenth centuries. An indispensable part of this activity was the raw material cultivated in temperate climates and traded in its natural form, without the seed or as thread. This article aims to understand how Indigenous groups in the cotton production areas were able to meet the demand; the effects on their production methods, social organization and daily life; and, finally, the changes that occurred in terms of the political and trade relations which existed between the two geographic areas since the pre-Hispanic era. Through the review and analysis of official documents, the author was able to follow up on particular cases, which account for the changes in the daily lives of natives, the expansion of their croplands, and the encomenderos control of the trade, among other consequences of the demand for the natural fiber. Durante o processo de colonização dos Andes centrais neogranadinos as mantas de algodão que tricotavam os indígenas se tornaram objetos muito apreciados pelos espanhóis o que afetou suas dinâmicas de produção, trabalho e comércio nos séculos XVI e XVII. Uma parte indispensável para o desenvolvimento dessa atividade era a matéria prima que se cultivava nas zonas cálidas e se comercializava em forma natural, sem a semente ou bem na forma de linha. Este artigo pretende compreender como os grupos indígenas das zonas produtoras de algodão cumpriram com a demanda; os efeitos sobre seu modo de produção, organização social e vida cotidiana, e por último as mudanças que se deram nas relações políticas e comerciais que existiam desde a época pré-hispânica entre ambos os espaços geográficos. Através da revisão e análise da documentação oficial conseguiu-se fazer seguimento a casos particulares que dão conta das modificações no cotidiano dos naturais, a ampliação dos terrenos de cultivo, o controle da comercialização por parte dos encomendeiros, entre outras consequências associadas à demanda da fibra natural.

El comercio es la principal actividad económica que jalona el desarrollo económico de las naciones, por ello es de gran importancia el análisis de las capacidades de los puertos, pues son estos en gran medida los responsables de que dicha actividad trascienda la fronteras de las naciones. El objetivo del presente documento es realizar un análisis comparativo que permita comprender la importancia de los puertos de Veracruz en México y Cartagena en Colombia en materia de logística y desarrollo sostenible. Algunos de los hallazgos muestran que, aunque las condiciones morfológicas dan mayor ventaja al puerto de Veracruz, el puerto de Cartagena posee fuertes alianzas estratégicas, lo que favorece al mismo para la ejecución de maniobras logísticas.

El objetivo de esta tesis es analizar la economía de la región Río de la Plata durante las últimas décadas del siglo XVIII a partir del estudio de las cifras del comercio ultramarino y los actores que intervinieron. Operamos en el marco de una metodología que combinó un enfoque cuantitativo con el cualitativo y la escala macro analítica con la micro. Partimos del análisis de un conjunto amplio de documentación que registra no solo las cantidades y los tipos de mercancías sino también los actores vinculados al comercio. Partimos del supuesto de que a mediados del siglo XVIII se produjo una serie de transformaciones en el comercio ultramarino global y en la región Río de la Plata que provocó que se sucediese un círculo virtuoso de crecimiento comercial. A partir de lo cual, un grupo de actores sociales habría logrado incrementar su actividad producto de que su renta principal era extraída de la comercialización ultramarina de cueros. Es decir, a partir del crecimiento del comercio de cueros, y su intercambio por mercancías europeas en lugar de metales preciosos, esto grupo de actores obtuvo una mayor ganancia que les permitió acumular estos metales para otras inversiones. Esta acumulación les permitió intervenir fuertemente en el mercado inmobiliario, comprar navíos, desarrollar protoindustrias como el tasajo y comprar esclavos en África. Para mostrar este proceso desde distintos ángulos organizamos la tesis en cinco capítulos. El primero estudia la región Río de la Plata durante la segunda mitad del siglo XVIII a partir del análisis de la producción y comercialización interna, las características de la población y el mercado inmobiliario de sus principales ciudades: Buenos Aires y Montevideo. El segundo capítulo, examina las características y transformaciones del comercio ultramarino de la Monarquía española y su articulación con el complejo portuario rioplatense. A continuación estudiamos la participación de los actores comerciales en relación a la circulación de tres mercancías: los cueros, los metales preciosos y los esclavizados. Así, el tercer capítulo aborda la salida de cueros articulando el examen de sus cifras, actores y los conflictos en torno a la actividad. El capítulo cuatro focaliza en la salida de metales preciosos por el complejo portuario rioplatense, las cifras, origen, destino y actores que intervinieron. El último capítulo está dedicado al comercio de esclavizados llegados al complejo portuario rioplatense durante las últimas décadas del siglo XVIII y la participación de los rioplatenses en el mismo., Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

Educando lo rural El municipio de Cañasgordas en el tiempo ha sido golpeado fuertemente por el conflicto armado colombiano, entre la guerrilla (Farc), los paramilitares (A.u.c) y el ejército, en los cuales se ha producido desplazamientos, muertes y retraso económico en el municipio. Hoy en dia, el panorama no es muy distinto, aunque el enfrentamiento armado es poco sigue habiendo presencia de paramilitares en el territorio y en cuanto a la economía su crecimiento sigue siendo muy lento, a esto se le suma el déficit educativo que el municipio tiene en temas como deserción escolar, mala infraestructura de los establecimientos educativos y la falta de oferta hacia la educación superior, por su parte los jóvenes que logran terminar sus estudios hasta el grado 11 se encuentran con una poca oferta de empleo formal lo que los obliga a buscar empleo en el sector agrícola. la economía del municipio está basada principalmente en la agricultura. Actualmente el municipio de Cañasgordas dentro de su actividad económica rural se dedica a los siguientes productos: • Cultivos permanentes: Banano, cacao, caña, panelera, café, limón, murrapo, plátano. • Cultivos transitorios: Frijol Arbustivo, maíz • Plantaciones forestales: Pino, eucalipto • Ganado: Lechero, doble propósito Educating the rural The municipality of Cañasgordas in time has been hit hard by the armed conflict Colombian, between the guerrilla (FARC), the paramilitaries (A.u.c) and the army, in which there have been displacements, deaths and economic backwardness in the municipality. Today, the picture is not very different, although the armed confrontation is little, there is still a presence of paramilitaries in the territory and in terms of the economy its growth is still very slow, this is compounded by the educational deficit that the municipality has on issues such as school dropout, poor infrastructure of the educational establishments and the lack of offer to higher education, meanwhile the young people who manage to finish their studies until grade 11 find themselves with a small offer of formal employment, which forces them to look for employment in the agricultural sector. the economy of the municipality is based mainly in agriculture. Currently the municipality of Cañasgordas within its rural economic activity is dedicated to the following products: • Permanent crops: Banana, cocoa, cane, panelera, coffee, lemon, murrapo, banana. • Transitory crops: Shrubby beans, corn • Forest plantations: Pine, eucalyptus • Livestock: Dairy, double purpose Pregrado

Esta publicación es un compendio de los documentos que prueban que en 1829 el gobierno de Bolívar, trató de convertir en monarquía de República de Colombia. Es el mejor compendio que existe de la historia del país, desde que empezó las resistencias populares contra el gobierno español hasta 1830 cuando murió Bolívar.

In this article, the object of study was the store owned by Coronel Joaquim da Cunha Diniz Junqueira in Ribeirão Preto, which sold manufactured goods and also local products. That made it possible to verify the trading flow in several spheres. The Study was based on the analysis of the cash book found in private files in the Boa Vista Farm Documentation, during the years 1891 and 1892, which allowed to clarify how the commercial relationship was given among the store, customers and suppliers and with that, we could identify the role of that commerce in the chain business of its owner. We could also check the importance of the coffee trading, which was used as currency for many of the credit relationships. Coffee was the financial leverage for granting credit, in such way that, the store did not only supply manufactured goods or agricultural products, but also credit., Neste artigo estudamos a loja que o Coronel Joaquim da Cunha Diniz Junqueira teve em Ribeirão Preto, um estabelecimento comercial que vendia produtos industrializados e produzidos localmente. Isso nos possibilitou verificar o curso do comércio em várias esferas, em um trabalho que teve como base a análise do livro-caixa da loja, existente no Arquivo Pessoal – Documentação da Fazenda Boa Vista (APFBV), para os anos de 1891 e 1892; também desvendar a forma de relação econômica que se dava entre a loja, os clientes e os fornecedores; e, ainda, identificar a função desse comércio na cadeia de negócios de seu proprietário. Verificamos a importância da comercialização do café, que servia de moeda para muitas das combinações realizadas na trama do crédito. O café foi a alavanca para a concessão de crédito, de tal modo que a loja não fornecia somente produtos industrializados ou agrícolas, mas, também, crédito.

Reseña bibliográfica

Resumen: A comienzos del siglo XX la prensa puntarenense era uno de los medios de información y de difusión de ideas y conocimientos más relevantes de la zona magallánica. Parte importante de sus páginas estaba cubierta de avisos publicitarios, lo que además de demostrar la relevancia que éstos tenían para su financiamiento, da cuenta del grado de desarrollo de la actividad económica de la zona y del potencial que importadores, productores y comerciantes vieron en la inserción de anuncios para la promoción de sus actividades. Este artículo reconstruye el escenario comercial en el que se desenvolvían los habitantes de la ciudad de Punta Arenas entre 1900 y 1917 a través de la información de puntos de venta y bienes de consumo que se desprende de los avisos publicitarios publicados en El Comercio, La Unión, Chile Austral, Eco de la Guerra y The Magellan Times. Con ello se pretende también demostrar la riqueza documental de la publicidad y contribuir con una reflexión teórica y propuestas metodológicas al empleo de la publicidad como fuente para la historia.

Resumen: A comienzos del siglo XX la prensa puntarenense era uno de los medios de información y de difusión de ideas y conocimientos más relevantes de la zona magallánica. Parte importante de sus páginas estaba cubierta de avisos publicitarios, lo que además de demostrar la relevancia que éstos tenían para su financiamiento, da cuenta del grado de desarrollo de la actividad económica de la zona y del potencial que importadores, productores y comerciantes vieron en la inserción de anuncios para la promoción de sus actividades. Este artículo reconstruye el escenario comercial en el que se desenvolvían los habitantes de la ciudad de Punta Arenas entre 1900 y 1917 a través de la información de puntos de venta y bienes de consumo que se desprende de los avisos publicitarios publicados en El Comercio, La Unión, Chile Austral, Eco de la Guerra y The Magellan Times. Con ello se pretende también demostrar la riqueza documental de la publicidad y contribuir con una reflexión teórica y propuestas metodológicas al empleo de la publicidad como fuente para la historia. Abstract: In the early twentieth century the Punta Arenas press was one of the most important media in the Magellanic area. An important part of its pages was covered with advertisements, which besides demostrating their significance as a financing source also shows the degree of development of economic activities in the area and the potential that importers, producers and traders saw on advertisement as a promoter of their activities. This article reconstructs the commercial scenario in which the inhabitants of the city of Punta Arenas lived and purchased between 1900 and 1917 using information about shops and consumer goods that emerges from advertisements published in El Comercio, La Unión, Chile Austral, Eco de la Guerra and The Magellan Times. We also seek to show the wealth of advertising as source of information and to contribute to a theoretical and methodological discussion on the use of advertising as a historical source.

Trabajo de investigación Se propone solucionar las problemáticas que afectan a la zona del 20 de Julio, entre las UPZ Sosiego y 20 de Julio, en la localidad de San Cristobal en la ciudad de Bogotá, a través de la intervención urbana Plan de Parcial de Reestructuración Integral Río Fucha – 20 de Julio que se contempla desde el portal del 20 de Julio hasta el río Fucha concentrándonos en el eje comprendido por la carrera 6 desde la 1ra de Mayo hasta la calle 27 sur, así como las zonas aledañas de este eje. Con el mismo objetivo, el equipamiento Plataforma Gastronómica de encuentro socio-cultural, se resuelve como un abastecimiento de la alta afluencia peatonal creando espacios de interacción complementarios. Pregrado Arquitecto RESUMEN PALABRAS CLAVE 1. INTRODUCCIÓN 2. METODOLOGÍA 3. RESULTADOS 4. DISCUSIÓN 5. CONCLUSIONES REFERENCIAS ANEXOS

En la primera mitad del siglo XIX se sucedieron profundos cambios en la geopolítica mundial que reacomodaron y fortalecieron los centros de poder entre los imperios europeos, mientras en América convulsionaban las sociedades coloniales en su intento por liberarse del yugo político, económico y militar de España. Era, entonces, la hora de las alianzas entre los imperios de la época, y en América, del desencadenamiento de la Revolución de Independencia de las colonias sometidas por tres siglos al imperio español. Luego de una larga y sangrienta lucha de los ejércitos patriotas, triunfantes contra el poder militar español, surgía un nuevo reto: la formación de nuevas naciones a la par que alcanzar el reconocimiento internacional. ¿Cómo se pueden visualizar, entonces, aquellas transformaciones de la geopolítica decimonónica? La huella o impronta de los cambios en la geografía se localiza sin duda en los cambios cartográficos en mapas de la época y en los instrumentos de la diplomacia colombiana: los tratados de unión, liga y confederación y las convenciones y convenios que en el periodo 1811-1856 llegaron a sumar sesenta. Aunque otro tanto debe anotarse de “la ausencia cartográfica de los territorios recién liberados”, que incidiría en posición de desventaja para los diplomáticos negociadores americanos enfrentados a los delegatarios de los imperios y también a los comisionados de los estados vecinos.

La navegación ha sido una de las técnicas más antiguas del ser humano y el origen de muchas otras técnicas y ciencias relacionadas. Igualmente, es una actividad que, en sus formas puras, llega a ser un arte lleno de inspiración. El mar y el cielo se tocan en el horizonte y, en su inmensidad, le sirven al navegante para encontrar su camino. La Stella Maris y sus guardas en el hemisferio norte, o la Cruz de los Navegantes en el hemisferio Sur han sido la guía de nautas y poetas por miles de años. España y Portugal dejaron una herencia magnífica en América Latina, con sus enormes conocimientos náuticos. Debido a nuestra pobreza secular, las bajísimas densidades de población hasta los inicios del siglo XX, y a nuestro enclaustramiento provinciano, no hemos podido, o sabido, utilizar esa riqueza gigantesca. Pero ahí están dos océanos a la espera de científicos, navegantes, empresarios y poetas. Pongamos nuestro granito de arena en sus playas para que el país continental avance sobre nuestro país marítimo.

El presente artículo se acerca a un variado conjunto de documentos y mapas que develan elementos importantes del imaginario del Dorado que antecedió al Avistamiento del Mar del Sur en 1513; se propone desentrañar información geográfica sobre el Darién durante este periodo y considerar algunos antecedentes histórico-cartográficos, como las referencias de la geografía renacentista que posteriormente se hallarán en las descripciones del río Atrato como Gran Río del Darién. Por ello saltan a la vista la importancia de dos fuentes: primero, la obra Décadas del Nuevo Mundo, de Pedro Mártir de Anglería, sobre los hechos referentes a la conquista de América; segundo, las referencias a los éxitos de los viajes catalanes emblemáticos de la expansión atlántica de Castilla previa a 1492. Otra pieza es el proyecto de Vasco Núñez de Balboa para explorar las recién descubiertas tierras del Darién de 1513 a 1515, contenido en sus cartas a la Corona de España.

Este trabajo examina las interacciones entre ciencia, espacios y agentes comerciales, focalizando en la circulación y estudio de ciertos animales marinos que por siglos fueron objetos de explotación comercial, exhibiciones y debates científicos por su clasificación. El análisis de las prácticas de naturalistas, marinos y organizadores de espectáculos entre mediados del siglo XVIII y del siglo XIX apunta a colaborar con esa historia y a discutir cómo se modelaron las representaciones sobre las criaturas que habitaban el espacio marino., This paper examines the interactions between science and commercial spaces and agents, focusing on the circulation and study of certain marine animals that for centuries were objects of commercial exploitation, exhibitions and scientific debates due to their classification. The analysis of the practices of naturalists, showmen and sailors between the mid-eighteenth and mid-nineteenth century aims to collaborate with that history and to discuss how representations of the creatures of the sea were modelled., Facultad de Ciencias Naturales y Museo

Este artículo analiza la continuidad e importancia de los textiles de origen prehispánico en el orden económico colonial de los Andes centrales neogranadinos durante los siglos XVI y XVII. A través del estudio de la documentación oficial que da cuenta de su vinculación al sistema tributario colonial, el comercio y sus valores de intercambio se examinan, primero, indicios sobre el volumen de mantas entregadas por los grupos indígenas como tributo en especie lo que permite observar la flexibilidad del sistema fiscal caracterizado por la negociación, el incumplimiento de las tasas oficiales y la protección de los intereses de los distintos actores involucrados. En segundo lugar, se establece quienes eran algunos de los consumidores finales del producto y las condiciones alrededor del comercio y transporte de los textiles. Finalmente, se exponen los tipos de intercambios que involucraron a las mantas de algodón y los valores que estas adquirieron en los mercados locales y regionales. A partir de estos tres ejes temáticos se muestra la activa y relevante presencia de la manufactura textil indígena en el contexto local, provincial e interprovincial, así como el entramado de relaciones políticas, económicas y comerciales que dinamizaron esta actividad productiva durante el periodo abordado. This article analyses the continuity and importance of the textiles of pre-Hispanic origin in the economic colonial order of the Central Andes of the New Kingdom of Granada during the XVI and XVII centuries. Through the study of the official documentation that accounts for the link of cotton mantas to the colonial tax system, the trade and the exchange values are examined. First, we analyse hints of the volume of mantas delivered by the indigenous groups as a tribute in species, which allows us to observe the flexibility of the fiscal system characterized by the negotiation, the non-fulfillment of the official rates and the protection of the interests of the different actors involved. Second, we establish who were some of the final consumers of the product and what conditions surrounded the trade and transportation of the textiles. Finally, we show the types of exchanges that involved the cotton mantas, and the values these acquired in the local and regional markets. These three thematic axes show the active and relevant presence of the indigenous textile manufacturing in the local, provincial and inter-provincial context, as well as the network of political, economic and commercial relations that stimulated this productive activity during this colonial period. Este artigo analisa a continuidade e importância dos têxteis de origem pré-hispânico na ordem económica colonial dos Andes centrais da Nova Granada durante os séculos XVI e XVII. Através do estudo da documentação oficial que dá conta de sua vinculação ao sistema tributário colonial, o comércio e seus valores de intercâmbio são examinados, primeiro, indícios sobre ou volume de mantas entregues pelos grupos indígenas como tributo em espécie o que permite observar a flexibilidade do sistema fiscal caracterizado pela negociação, o incumprimento das taxas oficiais e a proteção dos interesses dos diferentes atores envolvidos. Em segundo lugar, estabelece-se quais eram alguns dos consumidores finais do produto e as condições ao redor do comércio e transporte dos têxteis. Finalmente, são expostos os tipos de intercâmbios que envolviam as mantas de algodão e os valores que estas adquiriram nos mercados locais e regionais. A partir destes três eixos temáticos se mostra a ativa e relevante presença da manufatura têxtil indígena no contexto local, provincial e interprovincial, assim como a rede de relações políticas, económicas e comerciais que dinamizaram esta atividade produtiva durante o período abordado.

El presente trabajo es sobre la memoria del caucho en la cuenca media del Ñapo, en la comunidad nativa Angoteros, en Perú. Mi argumento es que la memoria del episodio cauchero del medio Ñapo, en Angoteros, está representada en las configuraciones y prácticas simbólicas del mundo de los dueños del bosque. Estos mundos se constituyen por imaginarios de flujos analógicos de significado que se generan en rituales con lajayawaska. Las imágenes presentes en estos rituales no son arbitrarias, sino que combinan percepciones de existencia en la amazonia y experiencias tangibles en el tiempo (posibles también de ser rastreadas en datos historiográficos).