Search

Chronic kidney disease is common in patients with chronic heart failure and has important clinical implications. The coexistence of these two syndromes is associated with a higher risk of adverse outcome and increases the difficulties of heart failure treatment because of the complex interplay between renal dysfunction and pharmacologic therapy. The underrepresentation of patients with chronic kidney disease in most heart failure trials contributes to the suboptimal treatment of this high-risk population in clinical practice. In the present review, we briefly examine the pathophysiologic mechanisms connecting chronic kidney disease and chronic heart failure and discuss the therapeutic approach to patients affected by both conditions.

Total renal ammonia production and ammonia precursor utilization were evaluated in patients under normal acid-base balance and in patients with 24-h NH4Cl acidosis by measuring (a) ammonia excreted with urine and that added to renal venous blood, and (b) amino acid exchange across the kidney. In 24-h acidosis not only urinary ammonia excretion is increased, but also total ammonia production is augmented (P less than 0.005) in comparison with controls. By evaluating the individual role of acid-base parameters, urine pH and urine flow in influencing renal ammonia production, it was shown that the degree of acidosis and urine flow are likely major factors stimulating ammoniagenesis. Both urine pH and urine flow are determinant in the preferential shift of ammonia into urine. In 1-d acidosis, renal extraction of glutamine was not increased and the total ammonia produced/glutamine N extracted ratio was higher than in controls (P less than 0.005) and was inversely correlated with the log of arterial bicarbonate concentration (P less than 0.001). In the same condition, renal glycine and ornithine uptake took place; the more severe the acidosis, the greater was the renal extraction of these amino acids (P less than 0.001). These data indicate that at the early stages of metabolic acidosis, in spite of a brisk increase in ammonia production, the mechanisms responsible for the increased glutamine use, which are operative in chronic acidosis, are not activated and other ammonia precursors, besides glutamine, are probably used for ammonia production.