Search

[ES] En este proyecto se va a llevar a cabo un estudio específico sobre una instalación fotovoltaica en una empresa del sector terciario, en concreto dedicada a la restauración, y ubicada en la población de Alboraya con el objetivo de diseñar una instalación que proporcione la máxima productividad posible, lo cual se analizará monitorizando el funcionamiento de la misma. De este modo, el procedimiento a seguir en el Trabajo Fin de Grado será, en primer lugar, analizar los consumos eléctricos del restaurante para conocer cuáles son sus necesidades. Seguidamente, se realizará un diseño de la planta fotovoltaica ajustándose a los consumos analizados anteriormente y a las restricciones a las que está sujeto el local. Posteriormente, se realizarán los cálculos necesarios para que la instalación fotovoltaica esté bien protegida. Se realizará además un estudio económico de la instalación con la finalidad de cuantificar el ahorro que supone y el tiempo hasta la amortización de la instalación. Además, se describirán los procesos necesarios para legalizar la instalación fotovoltaica y así poder obtener la compensación por la energía generada. Finalmente, se incluye la descripción de un servicio de monitorización. Esta monitorización muestra el funcionamiento de la instalación, dando la oportunidad de controlar de forma continua y remota la producción de los módulos fotovoltaicos y ayudar a detectar cualquier fallo en la instalación en un corto periodo de tiempo. La principal ventaja de este servicio es la posibilidad de subsanar los posibles fallos de forma rápida y eficaz, de forma que la instalación se encuentre el mayor tiempo posible funcionando en condiciones óptimas., [CAT] En el present Treball Fi de Grau (TFG) es duu a terme l’estudi específic sobre una instal·lació fotovoltaica en una empresa del sector terciari, en concret dedicada a la restauració, i ubicada en la població d’Alboraia amb l’objectiu de proporcionar la màxima energia elèctrica possible, la qual cosa s’analitza amb la monitorització del funcionament de la mateixa. D’aquesta forma, el procediment seguit en el TFG és, en primer lloc, analitzar els consums elèctrics del restaurant per a conèixer quines son les seues necessitats. Seguidament, es realitza un disseny de la planta fotovoltaica ajustant-se als consums analitzats anteriorment i a les possibles restriccions a les que està subjecte el local. Posteriorment, es realitzen els càlculs elèctrics necessaris per a que la instal·lació fotovoltaica tinga un bon funcionament y estiga ben protegida. Una vegada dimensionada i dissenyada la instal·lació fotovoltaica es presenta un pressupost i més avant s’estudia la viabilitat econòmica amb la finalitat de quantificar l’estalvi que suposa i el temps fins l’amortització de la inversió necessària per a la posada en marxa de la instal·lació. Demostrant així que la tecnologia fotovoltaica és una bona opció per a l’estalvi econòmic i la protecció del medi ambient. A demés, aquest projecte compta amb la descripció d’un servici de monitorització on es mostra el funcionament de la instal·lació, donant l’oportunitat de controlar de forma continua i remota la producció dels mòduls fotovoltaics. El principal avantatge que ofereix aquest servici és la possibilitat de esmenar qualsevol fallada de forma ràpida i eficaç, per a que la instal·lació es trobe el major temps possible funcionant en condicions òptimes, [EN] In the present Final Degree Project (TFG) takes place the specific study of a photovoltaic installation in a tertiary sector company, specifically a company dedicated to restoration and located in Alboraya, with the aim of supplying as much electrical energy as possible, which is analysed by monitoring the functioning of the system. Thus, the procedure followed in the TFG is, firstly, analyse the restaurant’s electrical consumption in order to find out its needs. Following, a design of the photovoltaic plant is made according to the consumption analysed previously and to the possible restrictions to which the local is exposed. Afterwards, the necessary electrical calculations are done to ensure that the photovoltaic installation works properly and is well protected. Once the photovoltaic installation has been dimensioned and designed, a budget is presented and later on an economic feasibility study is carry out to quantify the savings and, therefore, the payback time for the investment done. Demonstrating that photovoltaic technology is a promising option for saving money and protecting the environment. Furthermore, this project includes the description of a monitoring service that shows the system’s operation, giving the opportunity to control continuously and remotely the production of the photovoltaic modules. The main benefit of this service is the possibility of rectifying possible faults quickly and efficiently, so that the installation is operating under optimum conditions as long as possible.

Este documento recoge el procedimiento de automatización del proceso de monitorización de una parte del sistema de producción de Boehringer Ingelheim el cual inicialmente se realizaba de forma manual. En los procesos recurrentes y de carácter tecnológico, normalmente, las intervenciones humanas no solo ralentizan estos procesos, sino que también pueden llegar a ejecutarlos con algunas imprecisiones. En un entorno industrial, como es el farmacéutico, es muy importante conseguir el mayor valor del proceso en el mínimo tiempo posible y de la manera más precisa posible. Es aquí donde entra la digitalización y automatización de procesos que proporcionan una mejora considerable tanto en velocidad como en calidad de ejecución respecto la realización manual del proceso que lleva a cabo el ser humano. This document includes the automation procedure for the monitoring process of a part of the Boehringer Ingelheim production system, which was initially carried out manually. In recurrent and technological processes, normally, human interventions not only slow down these processes, but can also execute them with some inaccuracies. In an industrial environment, such as the pharmaceutical one, it is very important to obtain the greatest value from the process in the shortest possible time and in the most precise way possible. This is where the digitization and automation of processes comes in, which provide a considerable improvement in both speed and quality of execution compared to the manual execution of the process carried out by the human being. Aquest document recull el procediment d'automatització del procés de monitorització d'una part del sistema de producció de Boehringer Ingelheim, que inicialment es realitzava manualment. En els processos recurrents i de caràcter tecnològic, normalment, les intervencions humanes no només alenteixen aquests processos, sinó que també poden arribar a executar-los amb algunes imprecisions. En un entorn industrial, com és el farmacèutic, és molt important aconseguir el valor més gran del procés en el mínim temps possible i de la manera més precisa possible. És aquí on entra la digitalització i l'automatització de processos que proporcionen una millora considerable tant en velocitat com en qualitat d'execució respecte a la realització manual del procés que duu a terme l'ésser humà.

L´oxigenoteràpia d´alt flux nasal (OAFN) ha esdevingut una tècnica útil en el maneig de pacients amb insuficiència respiratòria aguda (IRA). Les conseqüències negatives associades al retard de la intubació i el maneig clínic segueixen sent motiu de preocupació. La monitorització de marcadors biològics i paràmetres hemodinàmics podria ser útil per identificar de forma precoç els pacients de risc, establir un pronòstic i optimitzar el maneig. L´objectiu principal va ser estudiar la utilitat de diferents biomarcadors i sistemes de monitorització no invasiva, en el maneig de pacients amb IRA tractats amb OAFN. Els objectius secundaris van ser estudiar la utilitat de la monitorització de marcadors de lesió epitelial, endotelial i inflamació en pacients amb IRA i infiltrats bilaterals tractats amb OAFN i determinar la capacitat de l’índex de variabilitat pletismogràfica (PVi), de predir la precàrrega-dependència en pacients amb IRA i OAFN que presenten signes de hipoperfusió tissular. Mètodes: Es van incloure pacients intubats i no intubats amb hipoxèmia aguda i infiltrats bilaterals. Pacients amb ventilació mecànica invasiva (VMI) sense criteris radiològics ni d´oxigenació i voluntaris sans vas ser inclosos com a controls. Es van analitzar els nivells de marcadors de dany epitelial (receptor for advanced glycation end products i proteïna del surfactant-D), endotelial (angiopoyetina-2) i inflamació (interleuquina 6, 8 y 33, soluble suppression of tumorigenicity-2). Mitjançant l´anàlisi de propensió per aparellaments es van generar dos grups comparables en característiques basals i escales de gravetat. Per analitzar la utilitat del PVi es van incloure pacients amb IRA i OAFN que presentaven signes d´hipoperfusió. El grup control estava format per pacients amb IRA hipoxèmica i OAFN, sense signes d´hipoperfusió. Es va realitzar l´estudi de ecocardiografia transtoràcica (ETT) i la mesura de PVi. Posteriorment, es va realitzar l´elevació passiva de les cames (EPC) i es van repetir les mesures. La precàrrega-dependència es va definir com un augment del volum sistòlic (VS)≥10% després de la EPC. Els pacients responedors van rebre una càrrega de 250ml. Resultats: Es van analitzar 170 pacients amb IRA hipoxèmica i infiltrats bilaterals, dels quals 43 (25,3%) rebien OAFN. Es van seleccionar 39 parelles, que no van mostrar diferencies en els nivells dels biomarcadors. Els nivells de tots (excepte la interleuquina-33), van ser superiors en els dos grups en comparació amb els controsl. Vint-i-un pacients del grup OAFN (48,8%), van requerir intubació. Nivells d´interleuquina 8>67,16 ρg/mL van mostrar una forta associació amb la necessitat d´intubació (OR 9,21; p67,16 ρg/mL mostraron una fuerte asociación con la intubación (OR 9,21; p 67.16 ρg/mL were significantly associated with HFNC failure (OR 9.21; p

[ES] En este proyecto se desarrollará una herramienta (MAGGIE) de medida de desempeño basada en indicadores de igualdad de género, que permitirá monitorizar y evaluar los roles de género y las desigualdades en distintos eventos científicos con el fin de abordar la infra-representación de la mujer. La brecha de género es un concepto que ha sido analizado desde diferentes perspectivas. Algunas de ellas son bien conocidas como las diferencias y la asimetría en los procesos de socialización y educación, la cultura organizativa, la segregación vertical, las relaciones de trabajo o la perspectiva de género en contenidos de investigación. El objetivo del proyecto MAGGIE (Monitoring and Assesing Gender Gaps in Events) es identificar todas aquellas perspectivas o dimensiones relevantes en el estudio de la brecha de género y diseñar una lista específica de indicadores de desempeño. Estos indicadores permitirán a los organizadores de eventos de alto nivel científicos y/o políticos monitorizar su desarrollo de acuerdo con cada dimensión. La lógica detrás de los indicadores de desempeño es que estos moldean el comportamiento y las prácticas en una dirección deseable, en nuestro caso, en una práctica de eventos de alto nivel "sin brecha de género". La herramienta MAGGIE actuará como un semáforo. Indicará un resultado negativo, representado por el color rojo, cuando el evento tenga un inadecuado nivel de comportamiento con respecto a las cuestiones de género en la participación, ámbar cuando sea correcto, pero podría mejorarse, y verde cuando tenga un nivel de comportamiento adecuado. Cuando el resultado sea ámbar o rojo, MAGGIE dará pautas para mejorar su desempeño en igualdad de género. El panel resultante de indicadores de desempeño, se trabajará con la ayuda de la técnica de decisión multicriterio AHP. Los indicadores cualitativos serán clasificados según el método AHP-Sort y los indicadores cuantitativos serán clasificados con el método AHP-Ratings. Al usar la herramienta MAGGIE, los organizadores del evento, podrán identificar sus debilidades con respecto a la brecha de género en una lista específica de indicadores clave de desempeño y recibirán pautas para mejorarlos., [CA] En aquest projecte es desenvoluparà una eina (MAGGIE) de mesura d'acompliment basada en indicadors d'igualtat de gènere, que permetrà monitoritzar i avaluar els rols de gènere i les desigualtats en diferents esdeveniments científics per tal d'abordar la infrarepresentació de la dona . La bretxa de gènere és un concepte que ha estat analitzat des de diferents perspectives. Algunes d'elles són ben conegudes com les diferències i la asimetria en els processos de socialització i educació, la cultura organitzativa, la segregació vertical, les relacions de treball o la perspectiva de gènere en continguts d'investigació. L'objectiu d'el projecte MAGGIE (Monitoring and Assesing Gender Gaps in Events) és identificar totes aquelles perspectives o dimensions rellevants en l'estudi de la bretxa de gènere i dissenyar una llista específica d'indicadors d'acompliment. Aquests indicadors permetran als organitzadors d'esdeveniments d'alt nivell científics i / o polítics monitoritzar el seu desenvolupament d'acord amb cada dimensió. La lògica darrere dels indicadors d'acompliment és que aquests modelen el comportament i les pràctiques en una direcció desitjable, en el nostre cas, en una pràctica d'esdeveniments d'alt nivell "sense bretxa de gènere". L'eina MAGGIE actuarà com un semàfor. Indicarà un resultat negatiu, representat pel color vermell, quan l'esdeveniment tingui un inadequat nivell de comportament pel que fa a les qüestions de gènere en la participació, ambre quan sigui correcte, però podria millorar-se, i verd quan tingui un nivell de comportament adequat. Quan el resultat sigui ambre o vermell, MAGGIE donarà pautes per millorar el seu acompliment en igualtat de gènere. El panell resultant d'indicadors d'acompliment, es treballarà amb l'ajuda de la tècnica de decisió multicriteri AHP. Els indicadors qualitatius seran classificats segons el mètode AHP-Sort i els indicadors quantitatius seran classificats amb el mètode AHP-Ratings. A l'usar l'eina MAGGIE, els organitzadors de l'esdeveniment, podran identificar les seves debilitats pel que fa a la bretxa de gènere en una llista específica d'indicadors clau d'acompliment i rebran pautes per millorar-los., [EN] In this project, a performance measurement tool (MAGGIE) based on gender equality indicators will be developed, which will allow monitoring and evaluation of gender roles and inequalities in different scientific events in order to address the under-representation of women . The gender gap is a concept that has been analyzed from different perspectives. Some of them are well known as differences and asymmetry in the processes of socialization and education, organizational culture, vertical segregation, work relationships or the gender perspective in research content. The objective of the MAGGIE (Monitoring and Assesing Gender Gaps in Events) project is to identify all those relevant perspectives or dimensions in the study of the gender gap and design a specific list of performance indicators. These indicators will allow the organizers of high-level scientific and / or political events to monitor their development according to each dimension. The logic behind performance indicators is that they shape behavior and practices in a desirable direction, in our case, in a practice of high-level events "without a gender gap." The MAGGIE tool will act as a traffic light. It will indicate a negative result, represented by the color red, when the event has an inadequate level of behavior regarding gender issues in participation, amber when it is correct, but could be improved, and green when it has an appropriate level of behavior. When the result is amber or red, MAGGIE will give guidelines to improve its performance in gender equality. The resulting performance indicators panel will work with the help of AHP multi-criteria decision technique. The qualitative indicators will be classified according to the AHP-Sort method and the quantitative indicators will be classified with the AHP-Ratings method. By using the MAGGIE tool, event organizers will be able to identify their weaknesses with respect to the gender gap in a specific list of key performance indicators and will receive guidelines to improve them.

[ES] La técnica de "Soil Nailing" es un procedimiento de refuerzo del terreno utilizado continuamente en la estabilización de taludes y cortes del terreno en proyectos de ingeniería geotécnica. Esta técnica se aplica con frecuencia en la ciudad de Quito (Ecuador) para el refuerzo del terreno, mejorando la estabilidad de los taludes, durante el proceso de excavación de varios niveles de sótanos. Estas excavaciones de gran profundidad son habituales en proyectos inmobiliarios importantes de la ciudad, en los que el "Soil Nailing" se emplea con algunas variantes que la ajusten a los recursos constructivos disponibles en el medio. Pese a lo extendido de su uso, esta técnica, que ha resultado ser efectiva para estabilizar las excavaciones durante los procesos constructivos de estructuras de sótano en los suelos de la ciudad de Quito, actualmente dispone de pocas investigaciones locales, ya sean teóricas, numéricas o experimentales, basadas en las propiedades geotécnicas de los suelos volcánicos característicos de la ciudad. Esta Tesis Doctoral que contó con el soporte del Laboratorio de Ingeniería Geotécnica y el Laboratorio de Estructuras del Instituto de Ciencia y Tecnología del Hormigón (ICITECH) de la Universitat Politècnica de València presenta un estudio experimental y numérico del comportamiento de dos excavaciones reforzadas con la técnica de "Soil Nailing" para la construcción de las estructuras de sótano de dos importantes edificios ubicados en la zona centro-norte de la ciudad de Quito. Tanto el estudio experimental como el numérico se enfocan principalmente en la evolución de las fuerzas de tensión en las barras de acero de los "Soil Nails", el análisis de desplazamientos horizontales de las pantallas y el análisis de asentamientos en el terreno que se encuentra detrás de las pantallas y que fueron inferidos por la construcción de cada nivel de sótano. Como parte del análisis numérico a través de elementos finitos se han considerado diferentes modelos constitutivos de suelo, cuyos parámetros se determinaron detalladamente de acuerdo a los ensayos de laboratorio del estudio de caracterización geotécnica de esta investigación. Por tanto, esta Tesis Doctoral constituye una de las primeras investigaciones completas de la región encaminada a explicar el comportamiento experimental y numérico de excavaciones mediante la técnica de "Soil Nailing" y respaldada con un completo trabajo de caracterización geotécnica, llevado a cabo a propósito como parte de este estudio., [CA] La tècnica de "Soil Nailing" és un procediment de reforç del terreny utilitzat contínuament en l'estabilització de talussos i talls del terreny en projectes d'enginyeria geotècnica. Esta tècnica s'aplica ben sovint en la ciutat de Quito (Equador) per al reforç del terreny, millorant l'estabilitat dels talussos, durant el procés d'excavació de diversos nivells de soterranis. Estes excavacions de gran profunditat són habituals en projectes immobiliaris importants de la ciutat, en els que el "Soil Nailing" s'empra amb algunes variants que l'ajusten als recursos constructius disponibles en el mig. A pesar d'allò que s'ha estés del seu ús, esta tècnica que ha resultat ser efectiva per a estabilitzar les excavacions durant els processos constructius d'estructures de soterrani en els sòls de la ciutat de Quito, actualment disposa de poques investigacions locals, ja siguen teòriques, numèriques o experimentals basades en les propietats geotècniques dels sòls volcànics característics de la ciutat. Esta Tesi Doctoral que va comptar amb el suport del Laboratori d'Enginyeria Geotècnica i el Laboratori d'Estructures de l'Institut de Ciència i Tecnologia del Formigó (ICITECH) de la Universitat Politècnica de València presenta un estudi experimental i numèric del comportament de dos excavacions reforçades amb la tècnica del "Soil Nailing" per a la construcció de les estructures de soterrani de dos importants edificis ubicats en la zona centre-nord de la ciutat de Quito. Tant l'estudi experimental com el numèric s'enfoquen principalment en l'evolució de les forces de tensió en les barres d'acer dels "Soil Nailing", l'anàlisi de desplaçaments horitzontals de les pantalles i l'anàlisi d'assentaments en el terreny que es troba darrere de les pantalles i que van ser inferits per la construcció de cada nivell de soterrani. Com a part de l'anàlisi numèrica a través d'elements finits s'han considerat diferents models constitutius de sòl, els paràmetres de la qual es van determinar detalladament d'acord amb els assajos de laboratori de l'estudi de caracterització geotècnica d'esta investigació. Per tant, esta Tesi Doctoral constituïx una de les primeres investigacions completes de la regió encaminada a explicar el comportament experimental i numèric d'excavacions per mitjà de la tècnica del "Soil Nailing" i protegida amb un complet treball de caracterització geotècnica, dut a terme a propòsit com a part d'este estudi., [EN] The "Soil Nailing" technique is a ground reinforcement procedure used consistently to stabilize slopes and land sections in geotechnical engineering projects. This technique is frequently used in the city of Quito (Ecuador) to reinforce the ground and improve slope stability during the excavation process for various underground parking levels. Such deep excavations are common in the city's most important real estate projects, in which "Soil Nailing" is used with different variations that are adjusted in accordance with the construction resources available in the particular environment. Despite its widespread use, this technique which has proven to be so effective in stabilizing excavations during the construction of underground structures in the soils of the city of Quito, currently suffers from a lack of local theoretical, numerical or experimental research based on the geotechnical properties of the city's characteristic soils. This Doctoral Thesis was supported by the Geotechnical Engineering Laboratory and the Structures Laboratory of the Concrete Science and Technology Institute (ICITECH) of the Universitat Politècnica de València. It presents an experimental and numerical study of the behavior of two excavations reinforced with the Soil Nailing technique for the construction of the basement structures of two important buildings located in the north-central area of the city of Quito. Both the experimental and the numerical study focus mainly on the stress of tension forces exerted on the steel bars of the "Soil Nails", analysis of horizontal wall displacements and analysis of settlements of the ground behind the walls, which were induced by the construction of each underground level. As part of the numerical analysis through finite elements, different constitutive soil models were considered, the parameters of which were determined in detail in accordance with laboratory testing from the geotechnical characterization study for this research. This Doctoral Thesis, therefore, constitutes one of the first complete studies in the region aimed at explaining the experimental and numerical behavior of excavations through the Soil Nailing technique, supported by complete geotechnical characterization work which was carried out for the purpose of forming part of this study.

Actualment, la indústria està implementant noves tecnologies en la digitalització del seus processos. En els darrers anys, les plantes químiques estan desenvolupant sistemes interconnectats, per tenir un control més exhaustiu de la productivitat, seguretat i qualitat. No obstant, hi ha molts punts en què el control és encara 100% manual, és a dir, l'operari llegeix físicament els diferents paràmetres de la màquina de manera subjectiva. Així doncs, la finalitat del projecte és aplicar un sistema WSN que permeti aconseguir una digitalització d'aquests valors. A nivell metodològic, el disseny es planteja en tres fases ben definides. La primera tracta de dissenyar els dispositius locals que es situen a prop de l'equip, que mesuren les variables i les transmeten. La segona fase tracta el disseny del dispositiu central, que rep i processa les dades, per emmagatzemar-les i mostrar-les en una pantalla. En l'última fase es mostra la construcció del prototip utilitzant els dissenys esmentats anteriorment. Un cop finalitzat el procés de disseny del sistema, es pot dir que els resultats obtinguts són la digitalització i la centralització en un sol dispositiu, de les dades captades per els sensors. A més a més, la visualització des d'aquest dispositiu central, mitjançant una pantalla, permet accedir a aquestes dades de manera senzilla. Finalment, la conclusió que es pot extreure, és que el sistema ZigBee és ideal per a aquesta aplicació, ja que permet una gran capacitat de connexió de sensors, gràcies als 65.000 dispositius que accepten les seves xarxes. Currently, the industry is implementing new technologies in processes digitalization. During the last years, chemical plants have been applying interconnected systems in order to exhaustively control key parameters such as productivity, safety and quality. Unfortunately, there are many processes where the control is still 100% manual, which means the operator reads physically the spectrum of machinery parameters in a subjective way. Therefore, the aim of the project is to apply a WSN system, which will allow a digitalization of these values. In the methodology, the design is posed in three very clear phases. The first is to design local devices located near the machine. These devices measure the variables and transmit them. The second phase is concerned with the design of the central device, which receives and processes data in order to store and display it on a screen. The last phase exhibits the manufacture of the prototype, using the design mentioned above. Once the design processes have been completed, the result can be defined as the digitalization and centralization all into a single device of the data captured by the sensors. Additionally, analyzing the data from this central device, through a screen, allows an easy access to these data generated. In light of above, the conclusion of the project is that ZigBee system perfectly fits for this application, allowing a large capacity of sensors connection, due to the 65.000 devices that accept their networks. Actualmente, la industria está implementando nuevas tecnologías en la digitalización del suyos procesos. En los últimos años, las plantas químicas están desarrollando sistemas interconexionados, para tener un control más exhaustivo de la productividad, seguridad y calidad. No obstante, hay muchos puntos en que el control es todavía 100% manual, es decir, el operario lee físicamente los diferentes parámetros de la máquina de manera subjetiva. Así pues, la finalidad del proyecto es aplicar un sistema WSN que permita conseguir una digitalización de estos valores. A nivel metodológico, el diseño se plantea en tres fases muy definidas. La primera trata de diseñar los dispositivos locales que se sitúan cerca del equipo, que mesuran las variables y las transmiten. La segunda fase trata el diseño del dispositivo central, que recibe y procesa los datos, para almacenarlas y mostrarlas en una pantalla. En la última fase se muestra la construcción del prototipo utilizando los diseños mencionados anteriormente. Una vez finalizada el proceso de diseño del sistema, se puede decir que los resultados obtenidos son la digitalización y la centralización en un sol dispositivo, de los datos captados por los sensores. Además, la visualización desde este dispositivo central, mediante una pantalla, permite acceder a estos datos de manera sencilla. Finalmente, la conclusión que se puede extraer, es que el sistema ZigBee es ideal para esta aplicación, puesto que permite una gran capacidad de conexión de sensores, gracias a los 65.000 dispositivos que aceptan sus redes.

Introducción: La diabetes mellitus está fuertemente asociada con los hábitos dietéticos , importante para abordar el tratamiento nutricional. Sin embargo, no hay unos patrones nutricionales ideales para todas las personas diabéticas. Hay muchos factores que determinan la glucemia postprandial en los pacientes con DM. Objetivos: El objetivo del estudio es la influencia de la ingesta de grasas en la glucemia postprandial en personas con Diabetes Mellitus tipo 1 y 2. Diseño y Métodos: Se realizó una revisión sistemática con las bases de datos de PubMed y Scielo , para la búsqueda de artículos sobre el efecto de las grasas en la glucemia postprandial en la DM1 y DM2 . Resultados: Las ingestas con alto contenido en grasa en la DM2 reduce los picos de glucemia postprandial; en la DM1 el nivel de glucosa en el periodo de 2 a 5 h después de la ingesta es más alto en las dietas con alto contenido en grasa que las de bajo contenido en grasa. En DM1 y DM2 no se observan diferencias en la glucemia postprandial después de la ingesta de diferentes tipos de grasas. Conclusiones: En general, la ingesta de grasa provoca distintos resultados en la glucemia postprandial en la DM tipo 1 y 2. Introduction: Diabetes mellitus is strongly associated with dietary habits, important to address nutritional treatment. However, there are no ideal nutritional patterns for all people with diabetes. There are many factors that determine postprandial blood glucose in patients with DM. Objectives: The objective of the study is to study the influence of fat intake on postprandial glycemia in people with type 1 and 2 Diabetes Mellitus. Design and Methods: A systematic review was carried out with the PubMed and Scielo databases to search for articles on the effect of fat on postprandial blood glucose in DM1 and DM2. Results: Consumption of high-fat intakes in DM2 reduces postprandial glycemic peaks in DM1, glucose levels in the period of 2 to 5 h after ingestion were higher in diets with high content fat than low-fat ones. No differences were observed in the intake of different types of fats in DM1 or DM2. Conclusions: Fat intake caused different results in postprandial blood glucose in type 1 and 2 DM. Introducció: La diabetis mellitus està fortament associada amb els hàbits dietètics, important per abordar el tractament nutricional. No obstant això, no hi ha uns patrons nutricionals ideals per a totes les persones diabètiques .Hi ha molts factors que determinen la glucèmia postprandial en els pacients amb DM. Objectius: L'objectiu de l'estudi és estudiar la influència de la ingesta de greixos en la glucèmia postprandial en persones amb Diabetis Mellitus tipus 1 i 2. Disseny i Mètodes: Es va realitzar una revisió sistemàtica amb les bases de dades de PubMed i Scielo, per a la recerca d'articles sobre l'efecte dels greixos en la glucèmia postprandial en la DM1 i DM2. Resultats: El consum d'ingestes amb alt contingut en greix en la DM2 redueix els pics de glucèmia postprandial en la DM1, els nivells de glucosa en el període de 2 a 5 h després de la ingesta va ser més alta en les dietes amb alt contingut en greix, que les de baix contingut en greix. No es van observar diferències en la ingesta de diferents tipus de greixos en DM1 ni en DM2. Conclusions: La ingesta de greix van provocar diferents resultats en la glucèmia postprandial en la DM tipus 1 i 2.

Debido a la rápida digitalización de todos los servicios, se nos presenta la necesidad de monitorizar para detectar trafico maliciosos en transito desde o hacia la organización. El objetivo de este trabajo es la instalación de un sistema de monitorización de red en un centro de secundaria, que nos permita observar dichos eventos. Para ello primero miraremos los componentes necesarios, siguiendo con la elección de la herramienta, en nuestro caso Security Onion, y finalizaremos con su instalación y configuración. Due to the rapid digitization of all kinds of services, we are presented with the need to monitor to detect malicious traffic in transit from or to the organization. The objective of this work is the installation of a network monitoring system in a secondary school in order to observe these events. To do this we will first look at the necessary components, then we choose the tool, in our case Security Onion, and we will finish with its installation and configuration. A causa de la ràpida digitalització de tots els serveis, se'ns presenta la necessitat de monitoritzar per detectar trafic maliciosos en transit des de o cap a l'organització. L'objectiu d'aquest treball és la instal·lació d'un sistema de monitoratge de xarxa en un centre de secundària, que ens permeti observar aquests esdeveniments. Per a això primer comprovarem els components necessaris, seguint amb l'elecció de l'eina, en el nostre cas Security Onion, i finalitzarem amb la seva instal·lació i configuració.

Els programes d'Intel·ligència Artificial (IA) són programes que fan moltes lectures de fitxers per la seva naturalesa. Aquestes lectures requereixen moltes crides a dispositius d'emmagatzematge, i aquestes poden comportar endarreriments en l'execució del programa. L'ample de banda per transportar dades de disc a memòria o viceversa pot esdevenir en un bottleneck, incrementant el temps d'execució. De manera que és important saber detectar en aquest tipus de programes, si les entrades/sortides (E/S) del nostre sistema se saturen. En aquest treball s'estudien diferents programes amb altes quantitats de lectures a disc. S'utilitzen eines de monitorització, les quals ens informen amb mètriques relacionades amb E/S a disc. També veiem l'impacte que té el swap, el qual també provoca un increment d'operacions d'E/S. Aquest document pretén mostrar la metodologia utilitzada per a realitzar l'anàlisi descrivint les eines i els resultats obtinguts amb l'objectiu de que serveixi de guia per a entendre el comportament i l'efecte de les E/S i el swap. Artificial Intelligence (IA) programs make many file readings by nature. These readings require many calls to storage devices, and this can lead to program execution delays. The bandwidth for transporting data from the device to memory or vice versa can become a bottleneck, increasing the runtime. It is important, in this type of software, to be able to detect if disk I/O is saturated. In this work, different programs with high amounts of disk reads are studied using monitoring tools that inform us about I/O-related metrics. We will also see the impact of swap, which increases I/O operations. This document aims to show the methodology used to perform the analysis by describing the tools and results obtained with the aim of serving as a guide to understanding the behavior and effect of I/O and swap. Los programas de Inteligencia Artificial (IA) son programas que hacen muchas lecturas de ficheros por su naturaleza. Estas lecturas requieren muchas llamadas a dispositivos de almacenamiento, y pueden comportar retrasos en la ejecución del programa. El ancho de banda para transportar datos de disco a memoria o viceversa puede convertirse en un bottleneck, incrementando el tiempo de ejecución. De modo que es importante saber detectar en este tipo de programas, si las entradas / salidas (E/S) de nuestro sistema se saturan. En este trabajo se estudian diferentes programas con altas cantidades de lecturas a disco. Se utilizan herramientas de monitorización, las que nos informan con métricas relacionadas con E/S en disco. También vemos el impacto que tiene el swap, el cual también provoca un incremento de operaciones de E/S. Este documento pretende mostrar la metodología utilizada para realizar el análisis describiendo las herramientas y los resultados obtenidos con el objetivo de que sirva de guía para entender el comportamiento y el efecto de las E/S y el swap.

Les tecnologies emergents estan impulsant que la industrialització, i concretament l'automatització de processos, estigui a la quarta revolució industrial. El Big Data, Machine Learning, Cloud Computing i IoT permeten oferir nous serveis que augmenten l'eficiència i la productivitat dels processos automatitzats. Presentem el disseny i la implementació d'un sistema IoT per monitoritzar un dosificador de farina industrial, acoblant un microcontrolador al PLC. Mitjançant una pàgina web es pot consultar infromació rellevant del funcionament del dosificador industrial. Emerging technologies are driving industrialization, and in particular process automation, to the fourth industrial revolution. Big Data, Machine Learning, Cloud Computing and IoT offers new services that increase the efficiency and productivity of automated processes. We present the design and implementation of an IoT system to monitor an industrial flour dispenser, attaching a microcontroller to the PLC. Relevant information on the operation of the industrial dispenser can be consulted on a website. Las tecnologías emergentes están impulsando que la industrialización, y concretamente la automatización de procesos, esté en la cuarta revolución industrial. El Big Data, Machine Learning, Cloud Computing e IoT permiten ofrecer nuevos servicios que aumentan la eficiencia y la productividad de los procesos automatizados. Presentamos el diseño y la implementación de un sistema IoT para monitorizar un dosificador de harina industrial, ensamblando un microcontrolador en el PLC. Mediante una pàgina web se puede consultar información relevante del funcionamiento del dosificador industrial.

Este proyecto tiene como objetivo tratar de resolver una problemática cada vez más creciente a la cual los usuarios nos enfrentamos: los ataques a dispositivos a conectados a internet Para dar respuesta a la misma se realizará una aproximación al componente principal de un Centro de Operaciones de Seguridad (SOC) sobre el cual tratará el proyecto: el SIEM. Un elemento fundamental para la detectar y responder ante las amenazas. Contaremos con Wazuh, SIEM distribuido bajo licencia Open Source, el cual, apoyado en la suite de Elastic (Elasticsearch, Logstash, Filebeat y Kibana) será desplegado bajo una arquitectura unificada en el que los servicios correrán sobre un minicomputador de bajo coste. Este proyecto será implantado a cabo una Raspberry Pi 4. Ello nos permitirá tener un acercamiento hacia el paradigma del Edge Computing. Este sistema contará con dos servicios de protección adicionales para asegurar las comunicaciones (implantación de VPN mediante OpenVPN) y de un sistema de DNS, monitorización de tráfico en red y mejora de la privacidad en la navegación (Pi-hole). Mediante el desarrollo de una prueba de concepto abordaremos la problemática del tratamiento de logs de diversas fuentes, así como se recrearán algunos de los principales ataques a sistemas. Se comprobará cómo el despliegue realizado permitirá dar cumplimiento a aspectos de Compliance de normativas como la LOPDGDD, RGPD o ISO 27001. Finalmente se trazarán una serie de líneas para abordar una futura ampliación de las funcionalidades del sistema base implementado. The aim of this project is aimed to solve a growing problem that users are facing: attacks to devices through communication networks. In order to provide an answer to this problem, an approach will be made to the main component of a Security Operations Centre (SOC) on which the project will be focused: the SIEM. A fundamental element for detecting and responding to threats. We will have Wazuh, SIEM distributed under an Open Source license, which, supported by the Elastic suite (Elasticsearch, Logstash, Filebeat and Kibana) will be deployed under a unified architecture in which the services will run on a low-cost minicomputer. This project will be implemented with a Raspberry Pi 4. This will allow us to have an approach towards the Edge Computing paradigm. This system will have two additional protection services to ensure communications (OpenVPN VPN implementation) and a DNS system, network traffic monitoring and improvement of privacy in navigation (Pi-hole). Through the development of a proof of concept we will address the problem of processing logs from various sources, as well as recreating some of the main attacks on systems. We will check how the deployment will allow to comply with aspects of compliance with regulations such as LOPDGDD, RGPD or ISO 27001. Finally, a series of lines will be drawn up to address a future extension of the functionalities of the implemented base system. Aquest projecte té com a objectiu tractar de resoldre una problemàtica cada vegada més creixent a la qual els usuaris ens enfrontem: els atacs a dispositius a connectats a internet Per donar resposta a la mateixa es realitzarà una aproximació a el component principal d'un Centre d'Operacions de Seguretat (SOC) sobre el qual tractarà el projecte: el SIEM. Un element fonamental per a la detectar i respondre davant les amenaces. Comptarem amb Wazuh, SIEM distribuït sota llicència Open Source, el qual, recolzat en la suite d'Elastic (Elasticsearch, Logstash, Filebeat i Kibana) serà desplegat sota una arquitectura unificada en el qual els serveis aniran sobre un minicomputador de baix cost. Aquest projecte serà implantat a terme una Raspberry Pi 4. Això ens permetrà tenir un acostament cap al paradigma de l'Edge Computing. Aquest sistema comptarà amb dos serveis de protecció addicionals per assegurar les comunicacions (implantació de VPN mitjançant OpenVPN) i d'un sistema de DNS, monitorització de trànsit en xarxa i millora de la privacitat en la navegació (Pi-hole). Mitjançant el desenvolupament d'una prova de concepte abordarem la problemàtica de l'tractament de logs de diverses fonts, així com es recrearan alguns dels principals atacs a sistemes. Es comprovarà com el desplegament realitzat permetrà donar compliment a aspectes de Compliance de normatives com la LOPDGDD, RGPD o ISO 27001. Finalment es traçaran un seguit de línies per abordar una futura ampliació de les funcionalitats de la base del sistema implementat.

[ES] EDICOM es una empresa referente internacional en tecnologías y servicios para la integración de datos. Desarrolla sistemas capaces de transmitir y tratar automáticamente grandes volúmenes de información, intercambiados entre miles de empresas distribuidas por el mundo. Para soportar la ejecución de este tipo de soluciones se ha desarrollado un servicio Cloud propio que cuenta con dos centros de datos y tiene como principal objetivo garantizar la máxima disponibilidad, ofreciendo a sus usuarios un servicio de elevada fiabilidad e integridad de datos completa. La arquitectura del servicio Cloud de EDICOM soporta los procesos de instalación y operación de los servicios de confianza en modalidad Cloud. Sin embargo, este tipo de infraestructura origina un problema, gran parte de las aplicaciones generan a diario una ingente cantidad de logs, del orden de unos 500 millones de líneas que deberían ser monitorizadas en tiempo real, permitiendo saber el rendimiento actual de los sistemas. Esto causa, por ejemplo, que cuando una aplicación que opera dentro de un pool de máquinas empieza a funcionar de manera incorrecta, desde el departamento de sistemas se debe revisar, servidor a servidor, los logs hasta dar con el servidor problemático. Este es un escenario habitual, y que implica un proceso lento y poco eficiente hasta dar una respuesta rápida al problema. El objetivo principal de este proyecto es diseñar una herramienta capaz de trazar e indexar estos logs en un centro de control visualizable en tiempo real por los distintos departamentos de la empresa. Además, que nos debe generar reports proporcionando información de valor para entender el comportamiento de las aplicaciones, y asistir en el proceso de resolución de incidencias. Para abordar una solución a este problema se plantea la aplicación de software de Elastic, ELK Stack. Este Stack proporciona capacidades para indexar y manejar la integración de logs distribuidos y generados por las aplicaciones de una manera estructurada y agrupada. Uno de los beneficios de este proyecto será estudiar la viabilidad de aplicar una solución como la propuesta, desplegando, configurando y testeando la escalabilidad de este conjunto de aplicaciones para ver si se adaptan a las necesidades empresariales., [EN] EDICOM is an internationally renowned company in technology and data integration services. It develops systems that automatically transfer and process large amounts of information, which are exchanged among thousands of companies throughout the world. To support the implementation of these types of solutions, a Cloud service with two data centres has been developed. Its main objective is to guarantee the maximum availability, offering its users a service of high reliability and complete data integrity. The EDICOM Cloud service is designed to support the installation process and a trustworthy operation service in Cloud mode. However, this type of infrastructure causes a problem: great part of the applications generate a huge quantity of daily logs, around 500 million lines that should be monitored in real time, providing information about the current efficiency of the systems. This causes that, for example, when an application that is operating within a pool of machines begins to function incorrectly, the logs of every server have to be reviewed by the systems department. This is a common scenario, and the process to give a fast solution to the problem is slow and inefficient. The main objective of this project is to design a tool that is able to trace and index these logs from a control centre where different departments within the company can view them in real time. Furthermore, the tool will generate reports and, thus, provide valuable information that will help understand the behaviour of the applications, as well as assist in the process for resolving incidents. In order to address this problem, the application of Elastic software, ELK Stack, is proposed. This stack offers the ability to index and manage the integration of distributed logs that are generated by applications, in such a way that it is structured and grouped. One of the benefits of this project will be to study the feasibility of applying a solution like the one set forth, deploying, configuring and testing the scalability of this group of applications to see if they adapt to business needs., [CA] EDICOM és una empresa referent internacional en tecnologies i servicis per a la integració de dades. Desenvolupa sistemes capaços de transmetre i tractar automàticament grans volums d'informació, intercanviats entre milers d'empreses distribuïdes pel món. Per a suportar l'execució d'aquest tipus de solucions s'ha implementat un propi servici Cloud que compta amb 2 centres de dades i té com a principal objectiu garantir la màxima disponibilitat, oferint als seus usuaris un servici d'elevada fiabilitat i integritat de dades completa. L'arquitectura del servici Cloud de EDICOM suporta els processos d'instal·lació i operació dels servicis de confiança en modalitat Cloud. No obstant això, aquest tipus d'infraestructura origina un problema, gran part de les aplicacions generen diàriament una ingent quantitat de logs, de l'orde d'uns 500 milions de línies que haurien de ser monitorades en temps real, permetent saber el rendiment actual dels sistemes. Açò causa, per exemple, que quan una aplicació que opera dins d'un pool de màquines comença a funcionar de manera incorrecta, des del departament de sistemes s'ha de revisar, servidor a servidor, els logs fins a donar amb el servidor problemàtic. Aquest és un escenari habitual, i que implica un procés lent i poc eficient fins a donar una resposta ràpida al problema. L'objectiu principal d'aquest projecte és dissenyar una ferramenta capaç de traçar i indexar aquests logs en un centre de control on es puga visualitzar en temps real pels distints departaments de l'empresa. A més, que ens ha de generar reports proporcionant informació de valor per a entendre el comportament de les aplicacions, i assistir en el procés de resolució d'incidències. Per a abordar una solució a aquest problema es planteja l'aplicació de software d'Elastic, ELK Stack. Aquest Stack proporciona capacitats per a indexar i manejar la integració de logs distribuïts generats per les aplicacions d'una manera estructurada i agrupada. Un dels beneficis d'aquest projecte serà estudiar la viabilitat d'aplicar una solució com la proposta, desplegant, configurant i testejant l'escalabilitat d'aquest conjunt d'aplicacions per a veure si s'adapten a les necessitats empresarials

En l'actualitat, el control de versions és més important que mai i GitHub és potser el repositori de software online i públic més grans de treball col·laboratiu que permet tenir sota control les diferents versions de codi desenvolupat en un projecte. Tot i això, el fet que el control de versions es porti a terme en un sistema extern sol complicar la visibilitat de l'estat dels projectes, requerint accedir-hi. En aquest treball es busca millorar l'accés a la informació mitjançant un sistema de monitoratge realitzat a Salesforce on s'aprofiten les funcionalitats proporcionades de la plataforma per enriquir aquest tractament de les dades, un cop s'hi ha accedit correctament de forma senzilla. Nowadays, version control is more important than ever and probably GitHub is the largest online and public collaborative software repository that allows you to control the different versions of code developed in a project. However, the fact that version control is done in an external system can complicate the visibility of the status of the project, most of the time requiring access to the system. In this work, the aim is to improve access to information by means of a monitoring system created in the Salesforce ecosystem and making use of the platform's functions to enhance data processing and analysis. En la actualidad, el control de versiones es más importante que nunca y probablemente GitHub es el mayor repositorio de software colaborativo público y en línea que permite controlar las diferentes versiones de código desarrolladas en un proyecto. Sin embargo, el hecho de que el control de versiones se haga en un sistema externo puede complicar la visibilidad del estado del proyecto, la mayoría de las veces requiriendo acceso al sistema. El objetivo de este trabajo es mejorar el acceso a la información mediante un sistema de monitorización creado en el ecosistema de Salesforce, haciendo uso de las funciones de la plataforma para mejorar el procesamiento y el análisis de los datos.

El siguiente articulo realiza una síntesis sobre el desarrollo e implementación de un sistema de monitorización de datos basado en un conjunto de herramientas software llamado elastic stack, para el procesamiento e ingesta en diferentes cuotas de datos de tipo texto, independiente del sistema u origen que genera la información y para diversos casos de uso a tiempo real. Por el lado de la implementación para la gestion de la información, está se realiza bajo 3 entornos on premise (local), sistemas de contenedores con Docker y en un entorno IAAS en cloud, que trabajaran en 2 modalidades de tipo modo Single node y Cluster. Como parte del proceso de control y monitorización del propio sistema se realiza el desarrollo de una SPA (single page application), utilizando el framework progresivo de vuejs con JavaScript como leguaje de programación en un entorno de node.js, para hacer uso de la API RESTful de elasticsearch que permite administrar y consultar los datos indexados del sistema desde sus EndPoints. The following article explains the development and implementation of a data monitoring system based on a set of software tools called elastic stack, for processing and ingesting in different quotas of text-type data, independent of the system that generates it and for various use cases in real time. On the side of the implementation for the management of the information it is carried out under 3 environments on premise (local), systems of containers with Docke and in an environment IAAS in the cloud that worke in 2 modalities of type Single node and Cluster. And as part of the process of control and monitoring of the system itself is the development of a SPA (single page application), using the progressive framework of vuejs with Javascript, to make use of the API RESTful of elasticsearch that allows you to manage and consult the system's indexed data or EndPoints. El següent article realitza una síntesi sobre el desenvolupament i implementació d'un sistema de monitorització de dades basat en un conjunt d'eines software anomenat elastic stack, per al processament i ingesta en diferents quotes de dades de tipus text, independent de sistema u origen que genera la informació i per a diversos casos d'ús a temps real. Pel costat de la implementació per a la gestió de la informació, està es realitza baix 3 entorns on premise (local), sistemes de contenidors amb Docker i en un entorn IAAS en cloud, que treballaran en 2 modalitats de tipus manera Single node i Clúster . Com a part de l'procés de control i monitorització de el propi sistema es realitza el desenvolupament d'una SPA (single page application), utilitzant el framework progressiu de vuejs amb JavaScript com llenguatge de programació en un entorn de node.js, per fer ús de l'API RESTful de Elasticsearch que permet administrar i consultar les dades indexats de sistema des dels seus endpoints.

El proyecto se ubica dentro del contexto de la industria ITS (Intelligent Transport System) y tiene como objeto el desarrollo e implementación de un sistema de control de fatiga de vehículos. El sistema se orienta al control del deterioro de flotas de vehículos mediante la monitorización de parámetros tales como la tensión de las baterías o las horas de conducción. Esta información es almacenada en un entorno web accesible al usuario para la gestión del mantenimiento de los vehículos de su flota. Además, se generan alarmas orientadas a este mantenimiento. Estas alarmas informan de eventos tales como una disminución de la tensión de la batería de un vehículo por debajo de los valores óptimos o la llegada a las horas máximas de conducción, eventos que suponen la realización de un mantenimiento preventivo del vehículo. El objetivo de esta monitorización es mejorar la eficiencia y la productividad de la flota así como minimizar riesgos derivados de fallos en la gestión de los mantenimientos de los vehículos. El desarrollo del sistema se basa en la plataforma KRDM-KL25Z de NXP junto con periféricos de apoyo para comunicación y localización (GPS y GPRS) y adquisición de las señales de interés, como la tensión de batería. El almacenamiento y visualización de los datos se realiza mediante una plataforma abierta de IoT (Internet of Things), Thingspeak. El envío de alarmas se hace mediante un mecanismo de alerta inmediata, que no requiera la consulta de los datos almacenados en la web, el correo electrónico. The project is englobed into the context of the ITS (Intelligent Transport System) industry and it's main goal is the development and implementation of a vehicule fatigue control system. The system is oriented to the deteriority control of vehicle fleets throw the monitorization of some parameters such as battery voltage or conduction hours. These information is stored at a web environment which is accesible to the user to manage it's vehicle fleet maintenance. Also, alarms oriented to maintenance are generated. These alarms inform about events such as a battery voltage lower than optimus values or the reaching of the maximus contuction time establish, events which imply preventive mantenaince work over the vehicule. The monitorization goal is to improve the efficiency and productivity of the fleet, as much as minimize risks derivative of vehicle fleet maintenance management failures. The development of the system is based at the NXP KRDM-KL25Z platform and peripheral support for communication and location (GPS and GPRS) and interested signals adquisition such as battery voltage. Storage and visualization of the data is done by an open IoT (Internet of Things) platform called Thingspeak. Alarms sending is implemented throw an inmediate alert system which must not require to consult the storaged data, the email. El projecte es recull en el context de la indústria ITS (Intelligent Transport System) i té com a principal objectiu desenvolupar i implementar un sistema de control de fatiga de vehicles. El sistema està orientat al control de la deterioració de les flotes de vehicles i llança la monitorització d'alguns paràmetres, com ara la tensió de la bateria o les hores de conducció. Aquesta informació s'emmagatzema en un entorn web accessible per a l'usuari per gestionar el manteniment de la seva flota de vehicles. A més, es generen alarmes orientades al manteniment. Aquestes alarmes informen sobre esdeveniments com una tensió de la bateria inferior als valors optimus o l'establiment del temps màxim de contenció, fets que impliquin un manteniment preventiu del vehicle. L'objectiu de monitorització és millorar l'eficiència i la productivitat de la flota, tant com minimitzar els riscos derivats dels errors de gestió de manteniment de la flota de vehicles. El desenvolupament del sistema es basa en la plataforma NXP KRDM-KL25Z i el suport perifèric per a comunicacions i localitzacions (GPS i GPRS) i l'adquisició de senyals interessades, com ara la tensió de la bateria. L'emmagatzematge i la visualització de les dades es realitza mitjançant una plataforma IoT oberta (Internet of Things), anomenada Thingspeak. L'enviament d'alarmes s'implementa llançant un sistema d'alerta immediata que no requereix consultar les dades emmagatzemades, el correu electrònic.

El projecte se centrarà en crear un sistema de monitoratge de l'alimentació elèctrica, temperatura i humitat. El projecte es basarà en configurar un equip basat en Raspberry Pi. Cada dispositiu s'encarregarà de rebre un tipus de dades: d'alimentació elèctrica i de temperatura i humitat. Aquesta informació que recolliran els diferents sensors seran enviats a logstash per parsejar els fitxers de log i transformar les dades en el format adient per a enviar-les a un servidor d'elasticsearch i finalment per mostrar les dades recollides per Kibana que realitzar consultes a elasticsearch i retorna gràfics. Finalment, aquest projecte desenvoluparà la gestió i emmagatzematge de les dades en el cloud. El proyecto se centrará en crear un sistema de monitorización de la alimentación eléctrica, temperatura y humedad. El proyecto se basará en configurar un equipo basado en Raspberry Pi. Cada dispositivo se encargará de recibir un tipo de datos: de alimentación eléctrica y de temperatura y humedad. Esta información que recogerán los diferentes sensores serán enviados a logstash para parsear los ficheros de log y transformar los datos en el formato adecuado para enviarlos a un servidor de elasticsearch y finalmente para mostrar los datos recogidos por Kibana que realizar consultas a elasticsearch y devuelve gráficos. Finalmente, este proyecto desarrollará la gestión y almacenamiento de los datos en el cloud. The project will focus on creating a monitoring system for power supply, temperature and humidity. The project will be based on setting up a Raspberry Pi-based computer. Each device will receive data types: power supply, temperature and humidity. This information that will collect the different sensors will be sent to logstash to parse the log files and transform the data into the appropriate format to send them to an elasticsearch server and finally to show the data collected by Kibana that queries to elasticsearch and return graphics. Finally, this project will develop the management and storage of data in the cloud.

Análisis e implementación de una herramienta de monitorización de activos móviles utilizando como base componentes heterogéneos de software libre, bajo las premisas de mínimo coste de desarrollo y mantenimiento, uso de componentes de amplia difusión, e independencia de terceros. Partiendo de componentes como Debian, Pandora FMS y Android, y realizando las mínimas adaptaciones necesarias, se implementa, a modo de ejemplo conceptual, un sistema funcional de monitorización de vehículos para una pequeña empresa de logística. Este documento recoge una justificación de los componentes empleados, un análisis y planificación de los diferentes paquetes de trabajo a realizar para la consecución de los objetivos indicados y, por último, una descripción detallada del desarrollo de cada uno de dichos paquetes de trabajo. Analysis and implementation of a mobile asset monitoring tool based on heterogeneous free software components, under the premise of minimum cost of development and maintenance, use of widely available components, and independence of third parties. Starting from components such as Debian, Pandora FMS and Android, and making the minimum necessary adaptations, a functional system of vehicle monitoring for a small logistics company is implemented as a conceptual example. This document includes a justification of the components used, an analysis and planning of the different work packages to be carried out to achieve the indicated objectives and, finally, a detailed description of the development of each of these work packages. Anàlisi i implementació d'una eina de monitorització d'actius mòbils utilitzant com a base components heterogenis de programari lliure, sota les premisses de mínim cost de desenvolupament i manteniment, ús de components d'àmplia difusió, i independència de tercers. Partint de components com Debian, Pandora FMS i Android, i realitzant les mínimes adaptacions necessàries, s'implementa, a manera d'exemple conceptual, un sistema funcional de monitorització de vehicles per a una petita empresa de logística. Aquest document recull una justificació dels components empleats, una anàlisi i planificació dels diferents paquets de treball a realitzar per a la consecució dels objectius indicats i, finalment, una descripció detallada del desenvolupament de cada un d'aquests paquets de treball.

[ES] En este proyecto se va a proponer un listado de indicadores para promover la inclusión de aspectos relacionados con la educación para la ciencia tanto en políticas científicas como en proyectos de I+D+i. Entendemos por Educación Para La Ciencia todas aquellas actividades encaminadas a promover el interés por la ciencia e incluso despertar vocaciones científicas, a través de la divulgación y formación tanto a los investigadores como a todos los actores sociales. La Educación Para La Ciencia es un pilar fundamental de la nueva política de Investigación e Innovación Responsable (RRI por sus siglas en inglés), que ya ha empezado a desarrollarse en Europa y que nosotros estamos llevando al contexto nacional y regional Para la generación de dichos indicadores el proyecto se estructurará en dos etapas. En la primera se realizará un Análisis de redes Sociales para detectar las personas más relevantes dentro del ámbito de la Educación para la Ciencia en España. Se trabajará con ellas en sesiones grupales participativas para generar los listados de indicadores. En una segunda etapa se priorizarán los indicadores utilizando la técnica Analytic Hierarchy Process aplicada a entornos participativos. El listado final de indicadores priorizados se adaptará a dos contextos: - Las instituciones que tengan alguna relación con la ciencia - Los proyectos de I+D+i El objetivo último es que la aplicación sistemática de dichos indicadores sirva para fomentar la inclusión de aspectos relevantes relacionados con la Educación para la Ciencia., [EN] In this project, a list of indicators will be proposed to promote the inclusion of aspects related to education for science both in scientific policies and in R + D + i projects. Under the concept of Education for Science we understand all those activities aimed at promoting interest in science and even awakening scientific vocations, through the dissemination and training of researchers and all social actors. Education for Science is a fundamental pillar of the new policy of Research and Responsible Innovation (RRI), which has already begun to develop in Europe. We are bringing it to the national and regional context For the generation of these indicators, the project will be structured in two stages. First, a Social Networks Analysis will be carried out to detect the most relevant actors within the field of Education for Science in Spain. We will work with them in participatory group sessions to generate lists of indicators. In a second stage, the indicators will be prioritized using the Analytic Hierarchy Process technique applied to participatory environments. The final list of prioritized indicators will be adapted to two fields: - Institutions that are related to science - The R + D + i projects The ultimate goal is that the systematic application of these indicators serves to promote the inclusion of relevant aspects related to Education for Science., [CA] En aquest projecte es va a proposar un llistat d'indicadors per promoure la inclusió d'aspectes relacionats amb l'educació per a la ciència tant en polítiques científiques com en projectes de R + D + I. Entenem per Educació Per La Ciència totes aquelles activitats encaminades a promoure l'interès per la ciència i fins i tot despertar vocacions científiques, a través de la divulgació i formació tant als investigadors com a tots els actors socials. L'Educació Per La Ciència és un pilar fonamental de la nova política de Recerca i Innovació Responsable (RRI per les sigles en anglès), que ja ha començat a desenvolupar-se a Europa i que nosaltres estem portant al context nacional i regional Per a la generació d'aquests indicadors el projecte s'estructurarà en dues etapes. En la primera es realitzarà una Anàlisi de xarxes socials per detectar les persones més rellevants dins de l'àmbit de l'Educació per a la Ciència a Espanya. Es treballarà amb elles en sessions grupals participatives per generar els llistats d'indicadors. En una segona etapa es prioritzaran els indicadors utilitzant la tècnica Analytic Hierarchy Process aplicada a entorns participatius. El llistat final d'indicadors prioritzats s'adaptarà a dos contexts: - Les institucions que tinguin alguna relació amb la ciència - Els projectes de R + D + I L'objectiu últim és que l'aplicació sistemàtica d'aquests indicadors serveixi per fomentar la inclusió d'aspectes rellevants relacionats amb l'Educació per a la Ciència.

[EN] The main objective of this Final Master's Project is to evaluate the damage degree of the structure of the San Lorenzo church in Castell de Cabres (Castellón). In this document, all the phases of the study of an ancient structure have been considered. Firstly, a collection of information and the description of the building is presented. Secondly, an analysis of actual damages is carried out by means of an on-site visit. This phase is completed by the study of specialised literature on masonry structures and the numerical modeling of the temple using finite elements. From the information obtained from these sources it has been deduced the potential causes of existing problems. Along with the action proposal, a inspection and maintenance program for the structure has also been recommended, necessary to guarantee its good condition and proper condition monitoring. Finally, from the conclusions of the analysis, the opportunity to carry out a new study arises. This study is introduced in the annex I of the report and it proposes the test of a cross vault subjected to differential seating actions of pillars. This essay could be very relevant, not only for deepening in the knowledge of the functioning of the structure of the church, but also to implement its findings in other churches similar to San Lorenzo that have the same problems., [CA] El present Treball de Fi de Màster té per objectiu principal realitzar una avaluació dels danys existents en l'estructura de l'església de San Lorenzo de Castell de Cabres (Castelló). En aquest document es descriuen totes les fases de l'estudi d'una estructura antiga: des de la recopilació d'informació i la descripció de l'edifici, fins a l'anàlisi dels danys mitjançant la presa de dades "in situ", la lectura de bibliografia especialitzada en estructures de fàbrica o la realització d'un model de càlcul numèric mitjançant elements finits del temple. A partir de la informació obtinguda per mitjà d'aquestes fonts, s'han plantejat quines han sigut les principals causes dels problemes existents i com es deuria actuar enfront d'elles. Junt amb la proposta d'actuació, també s'ha proposat un programa de manteniment i monitorització de l'estructura, de necessitat per garantir el bon estat i un correcte seguiment. Finalment, de les conclusions de l'anàlisi sorgeix l'oportunitat de realitzar un nou estudi que queda plantejat en l'annex I de la memòria, en el que es proposa l'assaig d'una volta d'aresta sotmesa a accions de descens dels suports dels pilars., [ES] El presente Trabajo Final de Máster tiene por objetivo principal hacer una evaluación de los daños existentes en la estructura de la iglesia de San Lorenzo de Castell de Cabres (Castellón). En este documento se han reflejado todas las fases del estudio de una estructura antigua: desde la recogida de información y la descripción del edificio hasta un análisis de daños mediante la toma de datos "in situ", la lectura de bibliografía especializada en estructuras de fábrica o la realización de un modelo de cálculo numérico mediante elementos finitos del templo. De la información obtenida a partir de estas fuentes se han planteado cuáles han sido las causas posibles de los problemas existentes y cómo se debería actuar frente a ellos. Junto con la propuesta de actuación también se ha propuesto un programa de mantenimiento y de monitorización de la estructura, necesarios para garantizar su buen estado y un correcto seguimiento. Finalmente, de las conclusiones del análisis surge la oportunidad de realizar un nuevo estudio que queda planteado en el anejo I de la memoria, en el que se propone el ensayo de una bóveda de arista sometido a acciones de asiento diferencial de pilares. Este ensayo podría ser muy interesante, no sólo para ahondar en el conocimiento del funcionamiento de la estructura de la iglesia, si no para extrapolar a todas las demás iglesias similares a la de San Lorenzo que tengan los mismos problemas.

La gestió dels recursos d'una xarxa corporativa és una de les principals tasques d'un administrador de xarxa. Una gestió eficient permetrà una milloria en la qualitat dels serveis oferits als usuaris, així com un millor control dels elements físics i lògics de la xarxa. L'ús de sistemes d'encaminament i intermediaris personalitzats permet controlar l'ús dels recursos del sistema i millorar la seguretat de la xarxa. A aquest article es detalla la implementació d'un d'aquests sistemes dins d'un cas real d'una xarxa corporativa de mitjana grandària. Dins d'aquesta implementació s'utilitzen màquines virtuals dins d'un sistema de virtualització Proxmox. Els serveis d'encaminament, intermediari i seguretat estan implementats en una màquina virtual basada en pfSense. Per últim els serveis de monitorització s'implementen en una màquina virtual Ubuntu Server amb Icinga com a sistema de monitorització. La gestión de recursos en una red corporativa es una de las principales funciones de un administrador de red. Una gestión eficiente permetirá una mejoría en la calidad de los servicios ofrecidos a los usuarios, así como un mejor control de los elementos físicos y lógicos de la red. El uso de sistemas de encaminamiento e intermediarios personalizados permite controlar el uso de los recursos del sistema y mejorar la seguridad de la red. En esta implementación se utilizan máquines virtuales dentro de un sistema de virtualización Proxmox. Los servicios de encaminamento, intermediarios y de seguridad están implementados en una máquina virtual basada en pfSense. Por último los servicios de monitorización se implementan en una máquina virtual Ubuntu Server amb Icinga como sistema de monitorización. The management of the resources of a corporate network is one of the main tasks of an network administrator. Efficient management will allow an improvement in the quality of the services offered to users, as well as better control of the physical and logical elements of the network. The use of customized routing and proxy systems allows controlling the use of system resources and improving network security. This article details the implementation of one of these systems in a real case of a medium-sized corporate network. Within this implementation, virtual machines are used within a Proxmox virtualization system. The routing, intermediary and security services are implemented in a virtual machine based on pfSense. Finally the monitoring services are implemented in a Ubuntu Server virtual machine with Icinga as a monitoring system.

Actualmente, la relación entre las condiciones del trabajo y empleo con la salud es bien conocida, además esta relación es un importante determinante social de la salud de la población trabajadora incluido en la agenda de la Organización Mundial de la Salud. El empleo precario es una de estas condiciones que se caracteriza por los bajos salarios, la inseguridad del/a trabajador/a respecto a la pérdida del trabajo, el control limitado del/a trabajador/a sobre sus condiciones laborales y la baja protección de los/as trabajadores/as a nivel legislativo(1). Estudios recientes han asociado la precariedad laboral con padecer pensamientos y/o acciones suicidas(2), peor estado de salud mental y salud auto-percibida(3,4). Según resultados de un estudio de nuestro grupo, dos de cada tres trabajadores/as asalariados/as tenían un empleo precario en la Unión Europea en el 2014(5). info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Internet de las Coses (IoT o Internet of Things) i M2M (Machine to Machine), s'està introduint cada com més en las nostres vides. També està modificant la forma en que las empreses fan negocis. La necessitat d'optimitzar processos, millorar la comunicació, diferenciant-se de la competència o inclús replantejar models de negoci, ha fet que cada vegada més las empreses pensin en la tecnologia i en productes com IoT i M2M per aconseguir els seus objectius. L'actual proposta que plantejo, té com objectiu implementar la tecnologia M2M a las màquines fabricades en la empresa UBS (United Barcode Systems) en la que treballo en l'actualitat, UBS són fabricants d'impressores Inkjet d'alta resolució, equips d'impressió i aplicació d'etiquetes, sistemes Thermal Inkjet, consumibles i Software. L'objectiu del qual és poder monitoritzar remotament el funcionament d'equips d'impressió amb tecnologia InkJet utilitzant un sistema embedded i connectivitat WiFi, i amb l'objectiu principal de reduir els costos de manteniment i optimitzar el temps operatiu de las màquines dels seus clients. Internet de las Cosas (YATE o Internet of Things) y M2M (Machine tono Machine), se está introduciendo cada cuanto más en las nuestras vidas. También está modificando la forma en que las empresas hacen negocios. La necesidad de optimizar procesos, mejorar la comunicación, diferenciándose de la competencia o inclús replantear modelos de negocio, ha hecho que cada vez más las empresas piensen en la tecnología y en productos como YATE y M2M para conseguir sus objetivos. La actual propuesta que planteo, tiene como objetivo implementar la tecnología M2M a las máquinas fabricadas en la empresa UBS (United Barcode Systems) en la que trabajo en la actualidad, UBS son fabricantes de impresoras Inkjet de alta resolución, equipos de impresión y aplicación de etiquetas, sistemas Thermal Inkjet, consumibles y Software. El objetivo del cual es poder monitoritzar remotamente el funcionamiento de equipos de impresión con tecnología InkJet utilizando un sistema embedded y conectividad WiFi, y con el objetivo principal de reducir los costes de mantenimiento y optimizar el tiempo operativo de las máquinas de sus clientes. Internet of Things (IoT or Internet of Things) and M2M (Machine to Machine), is being introduced more and more in our lives. It is also changing the way companies do business. The need to optimize processes, improve communication, differentiate itself from the competition or even rethink business models, has made more and more companies think about technology and products such as IoT and M2M to achieve their goals. The current proposal that I put forward, aims to implement M2M technology on machines manufactured in UBS (United Barcode Systems) company in which I work today, UBS are manufacturers of high resolution Inkjet printers, equipment of printing and application of labels, Thermal Inkjet systems, consumables and Software. The objective is to be able to remotely monitor the operation of printing equipment with Inkjet technology using an embedded system and WiFi connectivity, with the main objective of reducing maintenance costs and optimizing the operating time of their machines clients.

La utilización de la tecnología "digital" en la relación laboral ya no es algo ocasional o esporádico, sino diario y en todo tipo de actividades. La concreción de los límites en el control del uso por los empleados de los instrumentos facilitados por la empresa y el derecho a la desconexión digital de aquellos fuera de su jornada laboral, constituyen, en clave normativa y judicial, el tema abordado en estas páginas, que se cierran con una serie de propuestas concretas para la mejora de la situación actual. La utilització de la tecnologia "digital" en la relació laboral ja no és quelcom ocasional o esporàdic, sinó diari i en tot tipus d'activitats. La concreció dels límits en el control de l'ús pels empleats dels instruments facilitats per l'empresa i el dret a la desconnexió digital d'aquells fora de la seva jornada laboral, constitueixen, en clau normativa i judicial, el tema abordat en aquestes pàgines, que es tanquen amb una sèrie de propostes concretes per a la millora de la situació actual. The use of "digital" technology in the employment relationship is no longer something occasional or sporadic, but daily and in all kinds of activities. The concretion of the limits in the control of the use by the employees of the instruments facilitated by the company, and the right to the digital disconnection of those outside of their working hours, constitute, in normative and judicial key, the topic addressed in these pages, that are closed with a series of concrete proposals for the improvement of the current situation.

La utilització de la tecnologia “digital” en la relació laboral ja no és quelcom ocasional o esporàdic, sinó diari i en tot tipus d'activitats. La concreció dels límits en el control de l'ús pels empleats dels instruments facilitats per l'empresa i el dret a la desconnexió digital d'aquells fora de la seva jornada laboral, constitueixen, en clau normativa i judicial, el tema abordat en aquestes pàgines, que es tanquen amb una sèrie de propostes concretes per a la millora de la situació actual., The use of "digital" technology in the employment relationship is no longer something occasional or sporadic, but daily and in all kinds of activities. The concretion of the limits in the control of the use by the employees of the instruments facilitated by the company, and the right to the digital disconnection of those outside of their working hours, constitute, in normative and judicial key, the topic addressed in these pages, that are closed with a series of concrete proposals for the improvement of the current situation., La utilización de la tecnología “digital” en la relación laboral ya no es algo ocasional o esporádico, sino diario y en todo tipo de actividades. La concreción de los límites en el control del uso por los empleados de los instrumentos facilitados por la empresa y el derecho a la desconexión digital de aquellos fuera de su jornada laboral, constituyen, en clave normativa y judicial, el tema abordado en estas páginas, que se cierran con una serie de propuestas concretas para la mejora de la situación actual.

Crear una xarxa per una empresa que es dedica a oferir connexió a Internet tant a particulars com empreses no és una tasca fàcil, doncs s'han de tenir en compte molts paràmetres i coneixement suficient de molts conceptes i protocols relacionats amb les xarxes i s'han d'aplicar i configurar de la manera correcta. El disseny d'una xarxa d'aquest estil ha de tenir en compte moltes més casuístiques que una xarxa normal, la disponibilitat i escalabilitat són fonamentals, ja que ha de ser capaç de minimitzar les caigudes, a poder ser de forma automàtica (ja sigui amb un avís a temps o amb una ruta alternativa), i de créixer sense que això presenti un problema (com per exemple que el manteniment es faci inviable o el tràfic de control de la mateixa xarxa provoqui problemes). En aquest projecte es tracta una xarxa que presenta els problemes descrits i com a objectiu es planteja solucionar aquests problemes amb el mínim impacte possible sobre els clients existents, doncs els problemes que es puguin haver acumulat no són culpa d'ells. Creating a network for a company that its business consists in providing Internet connection to individuals and companies is not an easy task, many parameters must be taken into account and knowledge of many network-related concepts and protocols are needed, they must be applied and configured in the right way. The design of a network of this style must take into account many more casuistic than a normal network, the availability and scalability are fundamental, since it must be able to minimize the falls in an automatic way (maybe with a warning just in the right time or habilitating an alternative route for the traffic), and to grow without this being a problem (such as the maintenance becomes unfeasible or the traffic control of the same network causes problems). This project addresses a network that presents the problems described and aims to solve these problems with the least possible impact on existing customers, because the problems that may have accumulated are not their fault. Crear una red para una empresa que se dedica a ofrecer conexión a Internet tanto a particulares como empresas no es una tarea fácil, pues se tienen que tener en cuenta muchos parámetros y conocimiento suficiente de muchos conceptos y protocolos relacionados con las redes y se tienen que aplicar y configurar de la forma correcta. El diseño de una red de este estilo tiene que tener en cuenta muchas más casuísticas que una red normal, la disponibilidad y escalabilidad son fundamentales, ya que tiene que ser capaz de minimizar las caídas, a poder ser de forma automática (ya sea con un aviso a tiempo o con una ruta alternativa), y de crecer sin que esto presente un problema (como por ejemplo que el mantenimiento se haga inviable o el tráfico de control de la misma red provoque problemas). En este proyecto se trata una red que presenta los problemas descritos y como objetivo se plantea solucionar estos problemas con el mínimo impacto posible sobre los clientes existentes, pues los problemas que se puedan haber acumulado no son culpa de ellos.

"Rexoubapp" es una plataforma multiusuario, sencilla de usar, que posibilita monitorizar servidores físicos o virtuales basados en Debian GNU/Linux. La monitorización consiste en la obtención y la supervisión de un conjunto de las métricas del sistema y la comprobación del estado de los servicios indicados. "Rexoubapp" is a multi-user, easy-to-use monitoring platform build to monitor physical and virtual servers based on Debian GNU/Linux. Monitoring is to collect and supervise a set of system metrics and check the status of some services. "Rexoubapp" és una plataforma multiusuario, senzilla d'usar, que possibilita monitorizar servidors físics o virtuals basats en Debian GNU/Linux. El monitoratge consisteix en l'obtenció i la supervisió d'un conjunt de les mètriques del sistema i la comprovació de l'estat dels serveis indicats.

Es dissenya i implementa una aplicació client-servidor que permet la gestió i administració dels monitoratges en sistemes remots. Se diseña e implementa una aplicación cliente-servidor que permite la gestión y administración de las monitorizaciones en sistemas remotos. Research, analysis and development in the field of monitoring of remote free software systems.

[ES] En el proyecto se desarrolla y valida un dispositivo wearable para medir el rendimiento en los deportes de contacto. La solución se basa en un prototipo hardware con la electrónica necesaria —microprocesador, sensores de movimiento y comunicaciones— monitorizado mediante una aplicación móvil que proporciona la interfaz y el procesamiento de los datos. Para ello previamente se han analizado los principales productos wearable comerciales y se ha escogido la solución más apropiada para el proyecto teniendo en cuenta el precio y las características técnicas para la validación de un prototipo. A fin de obtener información más precisa y mejorar la calidad de la monitorización, se han realizado modificaciones en el firmware del producto de tal modo que se puedan recabar más muestras de información de los sensores que incluye dicho dispositivo wearable. El prototipo desarrollado permite al usuario monitorizar y medir la calidad de los golpes efectuados colocándoselo en la muñeca. Además, la aplicación desarrollada —conectada al prototipo mediante Bluetooth— se encarga de recoger, analizar y representar de forma visual toda la información relativa a los golpes que ha realizado el usuario. El objetivo es dotar a los usuarios que practican deportes de contacto de la capacidad de analizar la calidad de su actividad, su rendimiento y su evolución histórica., [CA] En el projecte es desenvolupa i valida un dispositiu wearable per a medir el rendimenent en els esports de contacte. La solució es basa en un prototip hardware amb l’electrò- nica necessària —microprocessador, sensors de moviment i comunicacions— monitoritzat mitjançant una aplicació mòbil que proporciona la interfície i el processament de les dades. Per a fer-ho, prèviament s’han analitzat els principals productes wearable comercials i s’ha escollit la solució més apropiada per al projecte tenint en compte el preu i les característiques tècniques per a la validació d’un prototip. A fi d’obtindre informació més precisa i millorar la qualitat de la monitorització, s’han realitzat modificacions al firmware del producte de manera que es puguen proporcionar més mostres d’informació dels sensors que inclou el dispositiu wearable. El prototip desenvolupat permet a l’usuari monitoritzar i medir la qualitat dels colps efectuats col·locant-se’l al canell. A més, l’aplicació desenvolupada —connectada al prototip mitjançant Bluetooth— s’encarrega de recollir, analitzar i representar de forma visual tota la informació relativa als colps que ha realitzat l’usuari. L’objectiu és dotar als usuaris que practiquen esports de contacte de la capacitat d’analitzar la qualitat de la seua activitat, el seu rendiment i la seua evolució històrica., [EN] The project develops and validates a wearable device to measure performance in contact sports. The solution is based on a prototype hardware with the necessary electronics —microprocessor, motion sensors and communications— monitored by a mobile application that provides an interface and data processing. III IV For this purpose, the main commercial wearable products have been analyzed and the most appropiate solution has been chosen taking into account the price and technical characteristics for the validation of a prototype. In order to obtain more accurate information and improve the quality of the monitoring, modifications have been made to the firmware of the product in such a way that more information samples can be gathered from the motion sensors of this wearable device. The developed prototype allows the user to monitor and measure the quality of his punching by placing it on the wrist. In addition, the developed application —connected to the prototype via Bluetooth— is responsible for collecting, analyzing and representing all the information related to the user punching. The main goal is to provide contact sport users the ability to analyze their activity quality, performance and historical evolution

Dado el crecimiento de la externalización de servicios informáticos, no es extraña la presencia de empresas que realizan la gestión de redes y sistemas de varios clientes. Esto obliga estas empresas a utilizar los sistemas de motorización preexistentes de todos ellos. Esto a su vez produce en los operadores incomodidad y falta de eficiencia al tener que alternar entre unos y otros. Por ejemplo, si se presentan varias incidencias en un determinado intervalo de tiempo resulta muy complejo realizar el triaje para decidir el orden de intervención en función de la gravedad del incidente y del tiempo transcurrido desde que sucedió éste. Todos estos factores dificultan el adecuando cumplimiento de los SLA contratados por los clientes. La creación de esta aplicación, que fusionará todos esos datos mostrándolos de forma unificada y coherente, pretende solucionar la problemática expuesta. Given the growth of outsourcing of IT services, it is not surprising the presence of companies that manage the networks and systems of several customers. This forces these companies to use the pre-existing motorization systems of all of them. This in turn produces in the operators discomfort and lack of efficiency having to alternate between them. For example, if there are several incidents in a given time interval, it is very complex to decide on the order of intervention depending on the severity of the incident and the time elapsed since the incident occurred. All these factors make it difficult to adequately comply with the SLAs contracted by customers. The creation of this application, which will merge all these data showing them in a unified and coherent way, tries to solve the problems exposed. Donat el creixement de la externalització de serveis informàtics, no és estranya la presència d'empreses que realitzen la gestió de xarxes i sistemes de diversos clients. Això obliga aquestes empreses a utilitzar els sistemes de motorització preexistents de tots ells. Això al seu torn produeix en els operadors incomoditat i falta d'eficiència en haver d'alternar entre els uns i els altres. Per exemple, si es presenten diverses incidències en un determinat interval de temps resulta molt complex realitzar el triatje per decidir l'ordre d'intervenció en funció de la gravetat de l'incident i del temps transcorregut des que va succeir aquest. Tots aquests factors dificulten l'adequat compliment dels SLA contractats pels clients. La creació d'aquesta aplicació, que fusionarà totes aquestes dades mostrant-los de forma unificada i coherent, pretén solucionar la problemàtica exposada.

Actualmente, estamos viviendo en un momento en el que la importancia de la seguridad informática está creciendo exponencialmente, en parte, debido a la gran subida del porcentaje de cibercrimen en los últimos meses. El sector empresarial y financiero como grandes afectados, han entrado en un estado de alerta en el cual la preocupación se ha hecho notar. El presente proyecto plantea una posible solución informática enfocada principalmente para aquellas personas que por su constante movilidad tengan que protegerse para acceder a Internet desde múltiples entornos, entre ellos puntos no seguros como pueden ser las redes inalámbricas públicas. También es aplicable su implantación en aquellas empresas que requieran una mejora en su nivel de seguridad y en la de sus trabajadores. Por ello, se ha creado un servidor dedicado de seguridad dotado de tecnología Docker utilizando el despliegue de contenedores en uno de los módulos y formado por distintas herramientas como VPN, Firewall, Antivirus, HIDS, Filtro-proxy Web, Log y un servicio de monitorización que permite dar al sistema un nivel de seguridad más que razonable. Currently, we are living in a time where the importance of computer security is growing exponentially, in part, due to the large increase in the percentage of cybercrime in recent months. The business and financial sector as major affected, have entered a state of alert in which the concern has been noted. The present project poses a possible computer solution focused mainly for those people whose constant mobility has access to the internet from multiple sites, among them unsafe points such as public wireless networks. Its implementation is also applicable in those companies that require an improvement in their level of safety and that of their workers. For this reason, a dedicated security server with Docker technology has been designed using container deployment in one of the modules and created with several tools such as VPN, Firewall, Antivirus, HIDS, and a monitoring service that give a good level of security. Actualment, estem vivint en un moment en què la importància de la seguretat informàtica està creixent exponialment, en part, a causa de la gran pujada del percentatge de cibercrim en els últims mesos. El sector empresarial i financer com a grans afectats, han entrat en un estat d'alerta en el qual la preocupació s'ha fet notar. El present projecte planteja una possible solució informàtica enfocada principalment per aquelles persones que per la seva constant mobilitat han de protegir-se per accedir a Internet des de múltiples entorns, entre ells punts no segurs com poden ser les xarxes sense fils públiques. També és aplicable la seva implantació en aquelles empreses que requereixin una millora en el seu nivell de seguretat i en la dels seus treballadors. Per això, s'ha creat un servidor dedicat de seguretat dotat de tecnologia Docker utilitzant el desplegament de contenidors en un dels mòduls i format per diferents eines com VPN, Firewall, Antivirus, HIDS, Filtro-proxy Web, Log i un servei de monitorització que permet proporcionar al sistema un nivell de seguretat més que raonable.

La societat ha anant canviant i evolucionant acompanyada de les noves tecnologies. Si mirem el comportament de les persones en l'actualitat i el seu model de vida, i la comparem amb èpoques no tan llunyanes podem apreciar com cada cop més es busquen formes d'ajuda pel desenvolupament quotidià per mitjà de les noves tecnologies, doncs s'han convertit en un element gairebé indispensable per a gran part de la població. La integració de tècniques de monitorització de l'activitat en els dispositius actuals està sent una forta proposta en l'àmbit de la seguretat física. Al present projecte buscarem la manera d'aprofitar la tecnologia mòbil que gran part de la població té al seu abast, realitzant un estudi i desenvolupament de diferents tècniques de monitorització entre les quals introduirem mecanismes de detecció de perill manual, i mecanismes automàtics de detecció de caigudes per mitjà de l'acceleròmetre i de delimitació de zones segures per mitjà d'algorismes de conjunt convex, oferint a més a més una comunicació ràpida, fiable i efectiva entre dispositius. Society has been changing and evolving accompanied by new technologies. Looking at the behavior of people today and their stylelife, and compared with times not so distant as we see increasingly look for ways to help the daily development through new technologies, as it has been became an almost indispensable element for a large part of the population. Integrating activity monitoring techniques in current devices has been a strong proposal in the physical security area. Our project will look for the way to take advantage of mobile technology which population has available, conducting a study and development of different monitoring techniques which will be including detection mechanisms of risk manual, and automatic fall detection mechanisms through the accelerometer and delineation of safe areas by means of convex hull algorithms, while offering a communication fast, reliable and effective. La sociedad ha ido cambiando y evolucionando acompañada de nuevas tecnologías. Si miramos el comportamiento de las personas en la actualidad y su modelo de vida, y la comparamos con épocas no tan lejanas podemos apreciar como cada vez más se buscan formas de ayuda para el desarrollo cotidiano por medio de las nuevas tecnologías, pues se han convertido en un elemento casi indispensable para gran parte de la población. La integración de técnicas de monitorización de la actividad en los dispositivos actuales esta siendo una fuerte apuesta en el ámbito de la seguridad física. En el presente proyecto buscaremos la manera de aprovechar la tecnología móvil que gran parte de la población tiene a su alcance, realizando un estudio y desarrollo de diferentes técnicas de monitorización entre las cuales introduciremos mecanismos de detección de peligro manual, y mecanismos automáticos de detección de caídas por medio del acelerómetro y delimitación de zonas seguras por medio de algoritmos de conjunto convexo, ofreciendo a más a más una comunicación rápida, fiable y efectiva entre dispositivos.

[ES] Con el fin de dar una visión práctica y aplicable a este estudio, se va a presentar una infraestructura real que hace uso de la virtualización para ofrecer servicios. Esta infraestructura es propiedad de una empresa valenciana que dedica sus esfuerzos a la seguridad de infraestructuras informáticas mediante la monitorización constante de equipos y redes. Aunque no es el objetivo de este trabajo se explicará brevemente en qué consiste esta monitorización para poder relacionarla y usarla como uno de los argumentos que llevó a esta empresa a virtualizar su infraestructura. Para conseguir resultados óptimos es necesario realizar un estudio que sopese qué tipo de servicios va a soportar el sistema, su disponibilidad, su eficiencia energética y el presupuesto, es así como se decidió migrar la infraestructura. Durante el proyecto se intentarán argumentar todos los aspectos que se tuvieron en cuenta para tomar esta decisión. Otra parte importante del estudio será el cálculo del PUE para el CPD propiedad de la empresa. El PUE da una idea de la cantidad de energía que se puede ahorrar en un centro de datos bien planificado y basado en la virtualización. Este ahorro es muy relevante para una PYME para la cual el consumo energético supone un gasto importante. El cálculo del PUE es bastante complejo desde el punto de vista técnico por motivos que se explicarán en detalle y ha sido posible gracias a que uno de los principales objetivos de la empresa es la monitorización exhaustiva de todos los elementos de la infraestructura. Por último se presenta un experimento a pequeña escala diseñado para dar una idea de la mejora que supone virtualizar una serie de servicios sobre una infraestructura adecuada sobre un modelo más tradicional., [CA] Amb la finalitat de donar una visió pràctica i aplicable a aquest estudi, es va a presentar una infraestructura real que fa us de la virtualització per oferir servicis. Aquesta infraestructura es propietat d’una empresa valenciana que dedica els seus esforços a la seguretat d?infraestructures informàtiques mitjançant la monitorització constant d’equips i xarxes. Encara que no es l’objectiu d’aquest treball, s’explicarà breument en què consisteix aquesta monitorització per a poder relacionar-la i utilitzar-la com un dels arguments que va donar lloc a aquesta empresa a virtualitzar la seua infraestructura. Per aconseguir resultats òptims es necessari realitzar un estudi que sospesi quin tipus de servicis va a suportar el sistema, la seua disponibilitat, la seua efici- ència energètica i el pressupost, es així com es va decidir migrar la infraestructura. Durant el projecte s’intentaran argumentar tots els aspectes que es van tenir en compte per prendre aquesta decisió. Un altra part important de l’estudi serà el càlcul del PUE per al CPD propietat de l’empresa. El PUE dona una idea de la quantitat d?energia que es por estalviar en un centre de dades ben planificat i basat en la virtualització. Aquest estalvi es molt rellevant per a una PYME per a la que el consum energètic suposa una despesa important. El càlcul del PUE es bastant complex des del punt de vista tècnic per motius que s?explicaran en detall i ha sigut possible gràcies a que un del principals objectius de l?empresa es la monitorització exhaustiva de tots els elements de la infraestructura. Per últim es presenta un experiment a xicoteta escala dissenyat per donar una idea de millora que suposa virtualitzar una sèrie de servicis sobre una infraestructura adequada sobre un model més tradicional., [EN] This work presents a real infrastructure witch uses virtualization to offer services from a practical point of view. This infrastructure is property of a Valencian company focused on cyber-security through constant monitorization of hosts and networks. Although it is not its main objective, this work explains how this monitorization is done in order to relate it and use it as one of the arguments that lead the company to virtualize all of its infrastructure. To achive optimal results it is important to plan a study than takes into account what services the system is going to run, its availability, its energetic effi- ciency and the budget, and with this it was decided to migrate the infrastructure. Throught this project it is intended to explain every aspect taken into account to take this decision. Another important part of this study will be the calculus of the PUE ratio for the data center property of the company. This ratio is a good indicative on how much a well planned virtualized infrastructure is able to save in electrical power. This save is quite important for a small to medium company where the expenses related to energy consumption are very relevant. This calculus is quite complex because of reasons that will be explained later on and has been possible thanks to the constant monitorization of the infrastructure. Finally a little experiment has been designed to give an idea on the advantages of virtualization over more traditional solutions

In the information society where the volume of data grows exponentially, the blossoming of the big data has had an impact on several fields. The popularity of the expression has blurred the outlines of the concept that not only insists on the size but also on the value of the collected and processed data. Social media, which are characterized by a rapid expansion and by the diversity of interactions and contents that circulate in them, have been incorporated to the big data studies to become resource of useful data for researchers, organizations and companies. This paper observes the typical singularities of the social media analysis inside the big data and, after scrutinizing existing measuring tools, reflects on the opportunity and the necessity of a solution to examine trends and the impact of the profiles that get to set extensive networks. En la sociedad de la información, donde el volumen de datos crece de forma exponencial, la eclosión del big data ha impactado en ámbitos diversos. La popularidad del término ha desdibujado las fronteras de un concepto que no sólo incide en la dimensión sino también en el valor de los datos recopilados y procesados. Los social media, caracterizados por su rápida expansión y por la variedad de interacciones y de contenidos que en ellos circulan, se han incorporado al estudio del big data al convertirse en fuente de datos útiles para investigadores, entidades y empresas. Se observan las singularidades propias del análisis de los medios sociales dentro del big data y, tras escrutar recursos de medición existentes, se reflexiona sobre la oportunidad y necesidad de una solución que permita examinar tendencias y el impacto de perfiles que configuran amplias redes de usuarios.

In the information society where the volume of data grows exponentially, the blossoming of the big data has had an impact on several fields. The popularity of the expression has blurred the outlines of the concept that not only insists on the size but also on the value of the collected and processed data. Social media, which are characterized by a rapid expansion and by the diversity of interactions and contents that circulate in them, have been incorporated to the big data studies to become resource of useful data for researchers, organizations and companies. This paper observes the typical singularities of the social media analysis inside the big data and, after scrutinizing existing measuring tools, reflects on the opportunity and the necessity of a solution to examine trends and the impact of the profiles that get to set extensive networks. En la sociedad de la información, donde el volumen de datos crece de forma exponencial, la eclosión del big data ha impactado en ámbitos diversos. La popularidad del término ha desdibujado las fronteras de un concepto que no sólo incide en la dimensión sino también en el valor de los datos recopilados y procesados. Los social media, caracterizados por su rápida expansión y por la variedad de interacciones y de contenidos que en ellos circulan, se han incorporado al estudio del big data al convertirse en fuente de datos útiles para investigadores, entidades y empresas. Se observan las singularidades propias del análisis de los medios sociales dentro del big data y, tras escrutar recursos de medición existentes, se reflexiona sobre la oportunidad y necesidad de una solución que permita examinar tendencias y el impacto de perfiles que configuran amplias redes de usuarios.

Actualment les empreses compten amb sistemes informàtics els quals han d'estar en actiu les 24 hores del dia i els 365 dies de l'any. Això ens fa pensar que aquests equips han de ser monitoritzats, d'una manera bastant precisa i sense cap tipus d'interrupció. L'objectiu d'aquest treball és el desenvolupament d'un entorn de monitorització amb alta disponibilitat. Per arribar a complir aquest objectiu, explicarem com podem garantir que aquests equips són monitoritzats de manera continua, sense cap tipus d'interrupció. Primerament, determinarem quina és la millor col·locació de l'equip de monitorització dins de la xarxa, analitzarem quins són els punts clau del sistema per garantir el funcionament continu. Tenint en compte que els entorns de monitorització es creu que són entorns poc importants i es proporcionen pocs recursos pel seu muntatge, intentarem minimitzar-los, per tal d'ajustar-nos el màxim a la realitat. Per finalitzar, podrem veure com amb la implantació d'un sistema d'aquest tipus podem treure molt de partit a la monitorització i ens pot arribar a determinar si els sistemes estan funcionant correctament o si necessiten un relleu imminent. Actualmente las empresas cuentan con sistemas informáticos los cuales deben estar en activo las 24 horas del día y los 365 días del año. Esto nos hace pensar que estos equipos deben ser monitorizados, de una manera bastante precisa y sin ningún tipo de interrupción. El objetivo de este trabajo es desarrollar un entorno de monitorización en alta disponibilidad. Para cumplir con este objetivo, explicaremos como podemos garantizar que estos equipos son monitorizados de manera continua, sin ningún tipo de interrupción. Primero, determinaremos cual es la mejor colocación del equipo de monitorización dentro de la red, analizaremos cuales son los puntos clave del sistema para garantizar el continuo funcionamiento. Teniendo en cuenta los entornos de monitorización se cree que son entornos poco importantes y se proporcionan pocos recursos para su montaje, intentaremos minimizar los recursos para ajustarnos al máximo a la realidad. Para finalizar, podremos ver como con la implantación de un sistema de este tipo podemos sacar mucho partido a la monitorización y nos puede llegar a determinar si los sistemas están funcionando correctamente o necesitan un relevo inminente. Nowadays, companies have complex computer systems, must be active 24 hours per day and 365 days per year. This situation suggests these computer equipments, should be monitored, working uninterrupted and in accurate manner. The purpose of this work is the development of a monitoring environment with a high availability. To get this objective, we will explain how we can ensure that these devices are monitored continuously, uninterrupted. Firstly, we have to determine the best placement for the monitoring equipment in the network, then analyze the main points to ensure continuous operation. Knowing the general opinion of the unimportance of monitoring environment, and having not many resources for their assembly, we have to minimize them to adjust the process at the real situation. Finally, we can see how the implementation of this kind of system, can be usefull for the monitoring and also determine the proper operation of the systems, or if they need an imminent replacement.

El següent projecte fa un anàlisi de les principals plataformes de monitorització ambientals de codi lliure disponibles, així com la definició de les característiques funcionals i de configuració de la plataforma escollida. El siguiente proyecto hace un análisis de las principales plataformas de monitorización ambientales de código libre disponibles, así como la definición de las características funcionales y de configuración de la plataforma escogida.

Proyecto fin de Máster sobre la implantación de un sistema de monitorización. Master thesis on the implementation of a monitoring system. Projecte final de Màster sobre la implantació d'un sistema de monitorització.

Proyecto fin de Máster sobre la implantación de un sistema de monitorización. Master thesis on the implementation of a monitoring system. Projecte final de Màster sobre la implantació d'un sistema de monitorització.

Con este proyecto se pretende implementar en un entorno real la herramienta Zabbix de monitoring de red. La idea es realizar un estudio de las necesidades, instalar la plataforma base, comprobar con ejemplos reales que la plataforma cumple con las necesidades corporativas y por último diseñar el plan de acción para el despliegue final a la organización. Amb aquest projecte es pretén implementar en un entorn real l'eina Zabbix de monitoring de xarxa. La idea és realitzar un estudi de les necessitats, instal·lar la plataforma base, comprovar amb exemples reals que la plataforma compleix amb les necessitats corporatives i finalment dissenyar el pla d'acció per al desplegament final a l'organització. This project intends to implement Zabbix for network monitoring in a real environment. The idea is to study the needs, installing the base platform, verifying with real examples that the platform meets business needs and finally designing an action plan to implant it in the organization.

Proyecto fin de Máster sobre la implantación de un sistema de monitorización. Master thesis on the implementation of a monitoring system. Projecte final de Màster sobre la implantació d'un sistema de monitorització.

Proyecto fin de Máster sobre la implantación de un sistema de monitorización. Master thesis on the implementation of a monitoring system. Projecte final de Màster sobre la implantació d'un sistema de monitorització.

Metodologia per a la comparativa d'eines de monitorització Nagios, Pandorafms i Zenoss. Metodología para la comparativa de herramientas de monitorización Nagios, Pandorafms y Zenoss. Methodology for a comparison of Nagios, Zenoss and PandoraFMS monitoring tools.

El següent projecte està estructurat en tres fases, les quals tenen com objectiu la comparació d'eines de monitorització de sistemes. Una primera fase d'introducció on comentaré la importància de la monitorització de sistemes i de la descripció de com seleccionar la millor eina. En la segona fase em centraré en l'estudi de cadascuna de les eines. I per últim una tercera fase de conclusions i les línies obertes del projecte. El siguiente proyecto está estructurado en tres fases, las cuales tienen como objetivo la comparación de herramientas de monitorización de sistemas. Una primera fase de introducción donde comentaré la importancia de la monitorización de sistemas y de la descripción de cómo seleccionar la mejor herramienta. En la segunda fase me centraré en el estudio de cada una de las herramientas. Y por último una tercera fase de conclusiones y las líneas abiertas del proyecto. This paper is organised in three phases, which aim to compare different system monitoring tools. First of all, there is an introduction where I will discuss the importance of monitoring systems and how to select the best tool is described. Secondly, I will focus on the study of each tool. And finally, the conclusions and open lines of the project.

Tot i la importància de disposar de sistemes automàtics en empreses, les eines que et permeten analitzar el seu funcionament,marcaran l’evolució de la indústria en els pròxims anys. En aquest documentes troba disponible el disseny i implementació d’un sistema propi de la indústria 4.0, que permet conèixer l’estat de múltiples línies productives de forma instantània.El sistema dissenyat és capaç de llegir, operar i emmagatzemar més d’un milió de registres en menys de deu segons, permetent anàlisis posteriors on es poden extreure grans quantitats de correlacion si indicadors clau de rendiment de forma completament automàtica.La major part del disseny ha estat realitzada amb software obert,de forma que el sistema actual amb els coneixements necessaris,es pot aplicar sense cap dificultat a qualsevol altre línia productiva de qualsevol empresa o àmbit.La lectura de l’estat de la línia proposada en aquest documenti utilitzada per la multinacional alemanya KOSTAL, s’aconsegueix a partir de l’accés a una web interna de l’empresa on es troben disponibles múltiples gràfiques diferents que permeten a usuaris de diferents departaments (qualitat, enginyeria o direcció)analitzar l’estat de la línia de forma instantània i automàtica.Tota la implementació ha estat realitzada, testejada i depurada en les línies de laserat automàtic pròpies de la multinacional alemanya KOSTAL Group en les quals,gràcies a l’ús del sistema,s’ha aconseguit establir protocols d’actuació que han permès millorar la seva eficiència i rendiment.

La finalitat d'aquest treball final de carrera és el disseny i implementació d'una base de dades relacional per a donar suport a una empresa de serveis web. El client volia una aplicació que li permetés gestionar els seus recursos de forma eficient. La base de dades resultant d'aquest treball permet: emmagatzemar les dades dels clients, regles de monitorització amb els seus passos, i els registres de monitorització dels serveis web (que són el resultat de les execucions periòdiques de les regles de monitorització). El registre de monitorització és un element cabdal d'aquest sistema, doncs recull dades sobre la disponibilitat o no dels serveis. El sistema permet també generar informes i obtenir dades mensuals actualitzades on-line en un Datawarehouse. No era objecte d'aquest treball crear interfícies d'usuari. S´ha seguit la metodologia clàssica de desenvolupament de projectes: desenvolupament en cascada, començant per l'anàlisi dels requeriments. Una etapa prèvia a aquesta, que seria el recull dels requeriments, no s'ha fet, donat que ja venien recollits a l'enunciat del treball. Al tractar-se d'un treball pensat com un cas real, que pogués ser mantingut en el futur, s´ha posat molt esforç en documentar molt bé tot el codi ( tant el codi com els seus comentaris s'han fet en anglès ). També s´ha fet especial èmfasi en el tractament d'errors i excepcions, per tal de tenir una aplicació robusta. La implementació s´ha fet en "Oracle Database 11g ExpressEdition". Com a conclusió, destacar que la base de dades resultant d'aquest treball serveix de punt de partida per crear un sistema complet que permeti a l'empresa de serveis web la gestió eficient dels recursos. La finalidad de este trabajo final de carrera es el diseño e implementación de una base de datos relacional para apoyar una empresa de servicios web. El cliente quería una aplicación que le permitiera gestionar sus recursos de forma eficiente. La base de datos resultante de este trabajo permite: almacenar los datos de los clientes, reglas de monitorización con sus pasos, y los registros de monitoreo de los servicios web (que son el resultado de las ejecuciones periódicas de las reglas de monitorización). El registro de monitoreo es un elemento primordial de este sistema, pues recoge datos sobre la disponibilidad o no de los servicios. El sistema permite también generar informes y obtener datos mensuales actualizadas online en un Datawarehouse. No era objeto de este trabajo crear interfaces de usuario. Se ha seguido la metodología clásica de desarrollo de proyectos: desarrollo en cascada, empezando por el análisis de los requerimientos. Una etapa previa a esta, que sería la recopilación de los requerimientos, no se ha hecho, dado que ya venían recogidos en el enunciado del trabajo. Al tratarse de un trabajo pensado como un caso real, que pudiera ser mantenido en el futuro, se ha puesto mucho esfuerzo en documentar muy bien todo el código (tanto el código como sus comentarios se han hecho en inglés) . También se ha hecho especial énfasis en el tratamiento de errores y excepciones, para tener una aplicación robusta. La implementación se ha hecho en "Oracle Database 11g ExpressEdition". Como conclusión, destacar que la base de datos resultante de este trabajo sirve de punto de partida para crear un sistema completo que permita a la empresa de servicios web la gestión eficiente de los recursos. The purpose of this final project is the design and implementation of a relational database to support a web services company. The client wanted an application that would allow him to manage their resources efficiently. The database resulting from this work allows: store customer data, monitoring rules with their steps, and records monitoring Web services (which are the result of executions periodic monitoring rules).