Search

Presented at Indoor Air Seminar (Helsinki, Finland) 15 March, 2018. ISBN 978-952-5236-46-0. Mittasimme aineiden (hometoksiinit; rakennus- ja saneeraustuotteiden kemikaalit, siivousaineet) kulkeutumista päästölähteistä ilmaan tutkimuskammioissa. Tutkittavat aineet annosteltiin kammioiden pohjalla oleviin avoimiin astioihin. Kammioiden ilman kosteutta säädettiin lisäämällä pohjalle vettä ja ilmankostutin- ja kuivainlaitteilla. Lämpötilaa, kosteutta ja TVOC-pitoisuutta monitoroitiin jatkuvatoimisilla antureilla. Kammioilman vesihöyry ja vesiaerosolit tiivistettiin nestemäiseksi vedeksi kuivaimen säiliöön. Kun tiivistevesi analysoitiin, havaittiin, että mikrobitoksiinit (okratoksiini A, enniatiini B) ja siivous- ja saneeraustuotteiden sisältämät antimikrobiset (PHMG) aineet, neutraalit (polyglykoli-alkoksyylit) ja kationiset tensidit (DDDMAC) siirtyivät pinnoilta ilmaan ja sieltä ilmankuivaimen kondenssivesisäiliöön. We measured mobility of nonvolatile fungal toxins and chemical substances in products used in building construction or maintenance into indoor air. The measurement was conducted in enclosed chambers provided with sensors for continuous monitoring of air humidity, temperature, organic substance (TVOC). Airborn humidicity was cyclically up/down adjusted using humidifier / dehumidifier. Substances tested for emission, were placed in open dishes on chamber floor. Airborn humidity was condensed into liquid water, harvested in dehumidifer storage container, and analysed at the end of each experiment.We found that nonvolatile substances such as fungal toxins (ochratoxin A), non-ionic and cationic tensides (polyoxyethylene alkanol ethers, didecyldimethyl ammonium chloride) and antimicrobial biocidal substances (PHMG) , contained in cleaning and sanitation products in buildings, translocated were recovered in the the dehumidifer condensate, thus indicating airborn migration.