Search

Orientador: Prof. Dr. Uwe Menzel Coorientadores: Dipl.- Ing. Nikolai Otto, Prof. Dr. Alvaro Luiz Mathias Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente Urbano e Industrial. Defesa : Curitiba, 10/09/2019 Inclui referências: p. 93-100 Resumo: O formaldeído é um importante composto químico, muito utilizado em produtos do nosso dia-a-dia, desde cosméticos aos combustíveis que utilizamos em veículos. A utilização do formaldeído e a exposição ao mesmo podem acarretar sérios problemas de saúde e doenças, como o câncer. Neste contexto, o estudo e aplicação de métodos de degradação do formaldeído em água são essenciais. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o potencial de aplicar a fotoxidação de formaldeído em soluções artificiais contendo formaldeído em concentração conhecida. O método analítico escolhido para quantificação de formaldeído foi o espectrofotométrico com a utilização de ácido cromotrópico em meio ácido. Esse método apresentou melhor resultado que o método analítico 3-metil 2 benzotiazolinona hidro cloreto de hidrazona (MBTH) e o método 4-Amino 3-penten 2-ona (Fluoral P). Para a fotodegradação do formaldeído nas amostras foi realizada a associação da irradiação ultravioleta com lâmpadas de LED, com a utilização de placas de silicato e boro silicato e adição de peróxido de hidrogênio com pH ácido.Quando utilizado somente as placas de silicato e boro-silicato foram obtidos uma degradação preliminar de 14% de formaldeído, quando foi combinado com a adição de peróxido de hidrogênio foram atingidos apenas 7% de degradação. Pórem, quando houve a acidificação do meio, a remoção atingiu valores aproximados de 30 % com dosagem de peróxido de hidrogênio abaixa da relação estequiométrica. Palavras-chave: Formaldeído. Degradação. Água. Fotoxidação. Abstract: Formaldehyde is an important chemical compound, widely used in products of our daily lives, from cosmetics to fuels we use in vehicles. The use of formaldehyde and exposure to it can cause serious health problems and diseases, such as cancer. In this context, the study and application of formaldehyde degradation methods in water are essential. The objective of this work was to evaluate the potential of applying photoxidation of formaldehyde in artificial solutions containing formaldehyde in a known concentration. The analytical method chosen to quantify formaldehyde was spectrophotometric with the use of chromotropic acid in acid medium. This method presented better results than the 3-methyl 2- benzothiazolinone hydrochloride hydrazone (MBTH) analytical method and the 4- Amino 3-penten 2-one method (Fluoral P). For photodegradation of formaldehyde in the samples, ultraviolet irradiation was associated with LED lamps, with the use of silicate and boron silicate plates and addition of hydrogen peroxide with acid pH; when only silicate and boron silicate plates were used, a preliminary degradation of 14% of formaldehyde was obtained, when combined with the addition of hydrogen peroxide, only 7% of degradation was achieved. However, when there was acidification of the medium, the removal reached values of approximately 30% with dosage of hydrogen peroxide lowering the stoichiometric ratio. Keywords: Formaldehyde. Degradation. Water. Photoxidation

Orientador: Dr. Uwe Menzel Coorientadora: Dra. Karen Juliana do Amaral Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente Urbano e Industrial, em parceria com o SENAI-PR e a Universitat Stuttgart. Defesa : Curitiba, 20/12/2018 Inclui referências: p.120-131 Resumo: Cada país efetua a gestão dos resíduos sólidos de acordo com suas dimensões políticas, econômicas, ambientais, culturais e sociais. O Brasil e a Alemanha apresentam realidades contrastantes na legislação, geração, separação e destinação dos resíduos sólidos domiciliares. A Alemanha possui regras rígidas em relação a resíduos sólidos e é considerada modelo europeu em tecnologia, eficiência de tratamento e reciclagem. Neste sentido, o presente estudo busca definir propostas de melhoramento da gestão de resíduos sólidos domiciliares do município de Araucária, Brasil, com base no estudo de caso da cidade de Stuttgart, Alemanha. Para tanto a dissertação utiliza uma análise comparativa, a nível federal e a nível municipal, das principais etapas de gerenciamento dos resíduos sólidos. Os resultados foram obtidos por meio da análise dos dados institucionais e visitas técnicas nos órgãos de gestão pública, assim como em instalações de reciclagem, compostagem, aterro e incineração. A discussão reflete sobre as diferenças existentes entre o gerenciamento de resíduos nas duas cidades e aponta sugestões de melhoramento para a cidade brasileira, como por exemplo, a necessidade de revisão de leis municipais, fomento á compostagem, inserção de dados sobre a gestão dos resíduos no site institucional, criação de plataforma online de doação de produtos e criação de Comissão Técnica Municipal de Resíduos Sólidos. Palavras-chave: gestão municipal. gerenciamento de resíduos. comparação de gestão. Abstract: Each country conducts business management with its policies, economy, environment, culture and social. Brazil and Germany present contrasting realities in the legislation, generation, separation and disposal of solid household waste. Germany has strict rules on solid waste and European technology in technology, treatment efficiency and recycling. That said, the main objective of this study was to choose a case study from a home in the city of Araucária, Brazil, based on the case study of the city of Stuttgart, Germany. To discuss the use of a comparative analysis, a federal level and a municipal level, the main steps of solid waste management. The results were obtained through the analysis of institutional data and visits to the administrative authorities, as well as in recycling, composting, landfill and incineration facilities. The discussion reflects on the differences between the risk management in the two cities and suggestions for improvement for the Brazilian city, such as the revision of municipal laws, the promotion of composting, the insertion of data on waste management site institutional, creation of an online platform for donation of products and creation of Municipal Technical Commission of Solid Waste. Keywords: municipal management. waste management. management comparison.

Orientador: Prof. Dr. Uwe Menzel Coorientadoras: Profa. Dra. Karen do Amaral, Profa. Dra. Daniela Neufer Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente Urbano e Industrial,em parceria com o curso de Mestrado Waste, da Universidade de Stuttgart . Defesa : Stuttgart, 12/02/2018 Inclui referências: p.79-87 Resumo: No capítulo 1, é apresentada a introdução das estações de tratamento de efluente compactas, que vem sendo usadas na Alemanha nos últimos 15 anos, pelo menos, e também em países como China e Dinamarca. Como água e esgoto ainda são um problema preocupante em países em desenvolvimento, como o Brasil, o objetivo desse projeto apresentada no item 2 é avaliar a eficiência de uma estação de tratamento de efluentes compacta com baixa geração de lodo e operando com energia solar, para no futuro aplicar o projeto no Nordeste brasileiro. Projetos como esse apresentam grande importância para o desenvolvimento de países como o Brasil onde falta investimento em saneamento e em pesquisas. No capítulo 3, são apresentados parâmetros de tratamento de esgoto por lodos ativados, bem como a eficiência de remoção de carbono e nitrogênio esperada para uma estação compacta como a utilizada na pesquisa, que são respectivamente >90% e entre 10-70%. As legislações alemãs e brasileiras são também apresentadas, sendo que na Alemanha existe a norma DIN EN 12566-3, específica para estações compactas, diferentemente do Brasil, onde não existe legislação específica, porém cada existe a obrigatoriedade de tratar o esgoto produzido em uma residência quando rede de tratamento de esgoto não é disponível de acordo com o DECRETO N° 7.212/10. No item 4, a estação de tratamento de efluente compacta é apresentada, chamada BioTopp, foi inicializada para o equivalente populacional de 6 pessoas e parâmetros como temperatura, pH, oxigênio, volume de lodo, demanda bioquímica de oxigênio (DQO) e nitrogênio foram analisados em três diferentes fases, sendo fase de avaliação com os controles operacionais fornecidos pelo fabricante e teste 1 e 2, onde foram alterados tempo de aeração e pause no processo, respectivamente. Os resultados, no capítulo 5, mostraram que a planta atinge as condições pré-estabelecidas para remoção de nutrientes, através da nitrificação e desnitrificação, além de redução de carga orgânica. A planta apresentou eficiência na remoção de DQO entre 74 e 93% e 59 a 94% de eficiência na remoção de amônio. Foram observadas variações nas condições de entrada do efluente, o que pode ter comprometido o tratamento, levando em consideração que a estação é sensível a variações tanto no afluente quanto nos parâmetros de controle operacionais. Durante o teste 1, a planta apresentou os melhores resultados em remoção de matéria orgânica e, no teste 2, a planta apresentou melhores resultados na remoção de nitrogênio. De acordo com o órgão ambiental responsável na Alemanha, a estação pode ser classificada como classe C. Conclui-se por fim, no capítulo 6, que a planta é uma boa alternativa para casas sem acesso a saneamento. Além disso, a planta é operada foi operada automaticamente durante os meses analisados, sem requerimentos de manutenção e a operação com painéis solares mostrou-se possível e eficiente durante o verão europeu onde os valores apresentados de irradiação solar horizontal global são menores que no Brasil. PALAVRAS CHAVE: Estação de tratamento de efluente compacta, efluente doméstico, energia solar. Abstract: Water and wastewater management is still a worrisome problem in underdeveloped and developing countries, like Brazil. Small scale wastewater treatment plants (WTTP's) have been used in Germany for at least in the last 15 years and also in other countries, such as China and Denmark. For this reason, the aim of the current study is to evaluate the efficiency of a compact WWTP with low waste production operated by solar energy in order to consider the application of this project in the future in the Northeast region in Brazil. Projects such as this one contribute to their development by providing new technologies to supply the lack of investment in sanitation and in research. A small-scale WWTP, BioTopp, was started up for 6 populations equivalent (PE) and parameters like temperature, pH-value, oxygen and settled sludge volume were analysed during one month. The results of the first evaluation showed that the plant achieves the conditions for nitrification and denitrification process. After that, another parameters started being analysed, such as COD, ammonium, nitrite, nitrate, solids content and sludge volume index. Biotopp showed efficiency in COD removal between 74 to 93%, ammonium 59 to 94%. However, it was observed that the small-scale plant is very sensitive to variations in the inflow characteristics and in the controlling parameters. According to DIBt, the plant can be classified as class C and it showed to be a good alternative for households located in places without wastewater collection and treatment. The plant operates automatically and during the European summer the solar panels and batteries supplied all of the power demand. KEY WORDS: Small-scale wastewater treatment plant, domestic wastewater, solar energy.

Orientador : Professor Dr. Uwe Menzel Corientadora : Professora Dra. Karen Juliana Amaral Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente Urbano e Industrial. Defesa : Curitiba, 15/12/2017 Inclui referências Resumo: Água é um insumo essencial à vida. Entretanto, por falta de saneamento básico, este recurso está ameaçado graças à contaminação que o ser humano vem provocando. Uma das formas de poluição ocorre com o lançamento de despejos irregulares de esgoto, que são dispensados irregularmente no solo, percolando até aquífero. A amônia presente nesses despejos, por meio do ciclo do nitrogênio, se converte em nitrito e depois em nitrato, chegando até o aquífero, contaminando a água. Este é o caso das águas subterrâneas da cidade de Natal, localizada no estado do Rio Grande do Norte, onde foram verificados níveis de nitrato acima do permitido pela Portaria do Ministério da Saúde, nº 2914, de 12 de dezembro de 2011 (10 mg/L NO3). A remoção deste componente pode ser realizada com a tecnologia de troca iônica, que se baseia no intercâmbio iônico utilizando princípio de afinidade química com a utilização de esferas de copolímeros de estireno e divenilbenzeno. Em um período de junho de 2016 a março de 2017, para a potabilização de um poço contaminado no bairro da Candelária, em Natal, um filtro automático utilizando essa tecnologia foi instalado, operando com uma vazão de 12 m3 /h, em leito fixo, utilizando filtro de areia como pré-tratamento. Nos meses de junho a novembro obteve-se eficiência média de 86 % e durante campanha extra realizada em novembro, obteve-se eficiência média de 91 %. Já durante a campanha extra realizada em março, observou-se a preferência do íon sulfato pela resina, bem como um aumento no teor de cloreto na água bruta, que influenciaram diretamente na remoção do íon nitrato, alterando a performance da planta piloto. Realizando um Payback da planta piloto, verificou-se um valor médio de 6,4 meses. Fazendo um estudo do custo da água desnitrificada pela planta piloto, observou-se um valor de R$ 0,70 por m3, valor 13 vezes mais barato do que o cobrado pela companhia de saneamento local. Palavras-chave: Resinas de Troca Iônica. Nitrato. Remoção de Nitrato. Natal-RN. Abstract: Water is an essential input to life. However, due to lack of basic sanitation, this resource is threatened thanks to the contamination that the humans been doing. One of the forms of pollution occurs with the launch of irregular sewage dumps, which are dispensed irregularly in the soil, percolating up to groundwater. The ammonia present in these dumps, through the nitrogen cycle, becomes nitrite and then into nitrate, reaching the groundwater, contaminating the water. This is the case observed in the groundwater of the city of Natal, located in the state of Rio Grande do Norte, where nitrate levels were higher than allowed by Ministry of Health Ordinance No. 2914 of December 12, 2011 (10 mg/L NO3). Removal of this component can be accomplished with ion exchange technology, which is based on the ion exchange of ions using chemical affinity principle with the use of styrene and divenylbenzene copolymer beads. From June 2016 to March 2017, an automatic filter using this technology was installed at a flow rate of 12 m3 /h in a fixed bed, using a fixed bed, for the purification of a contaminated well in the Candelária district of Natal. sand filter as pre-treatment. In the months of June to November, an average efficiency of 86 % was obtained and during an extra campaign in November, an average efficiency of 91 % was obtained. Already during the extra campaign in March, the preference of the sulfate ion was observed for the resin, as well as an increase in the chloride content in the raw water, which directly influenced the nitrate ion removal, altering the performance of the pilot plant. Performing a Payback of the pilot plant, an average value of 6.4 months was verified. A study of the cost of denitrified water by the pilot plant showed a value of R $ 0.70 per m3, which is 13 times cheaper than that charged by the local sanitation company. Key-words: Ion Exchange. Nitrate. Nitrate Removal. Natal-RN.

Orientadora : Profª. Drª. Mônica Beatriz Kolicheski Coorientadores: Profª. Drª. Karen Juliana do Amaral, Prof. Dr. Uwe Menzel Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Mestrado Profissional em Meio Ambiente Urbano e Industrial, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial e a Universität Stuttgart. Defesa: Curitiba, 10/10/2016 Inclui referências : f. 81-84 Resumo: O setor industrial é responsável pela demanda de 17% de toda a água consumida no mundo. Dentre as práticas para racionalização do uso e conservação dos recursos hídricos se encontra o reúso e a recuperação de águas residuárias, que vêm ganhando maior visibilidade com o incremento dos custos de abastecimento de água bruta, do tratamento e da disposição final dos efluentes tratados. O objetivo deste trabalho foi avaliar alternativas para o reúso de água industrial não potável, a partir de efluentes industriais gerados em uma linha de pré-tratamento de superfícies de uma fábrica de produção de cabines de caminhões. A redução dos impactos ambientais, por meio da conservação de água bruta, ou seja, disponibilizando volumes de água para usos mais nobres e cooperando com a redução dos efluentes gerados a serem tratados, apresentou-se como uma das principais justificativas deste estudo. As ferramentas utilizadas foram o levantamento de dados quantitativos sobre demanda de água e geração de efluentes obtidos em campo, a caracterização da água industrial e desmineralizada por meio de análises de pH, condutividade, TDS, DQO e turbidez, a caracterização dos efluentes gerados em cada estágio dos banhos responsáveis pelo processo de pré-tratamento de superfícies por meio de análises de pH, condutividade, TDS e DQO e a caracterização na entrada e saída da estação de tratamento de efluentes industriais (ETEI) onde foram realizadas análises de pH, condutividade, TDS, DQO e turbidez. Com estas informações foi possível avaliar diferentes opções de reúso do efluente sem tratamento e de reúso após o tratamento na ETEI. Os resultados obtidos indicaram que os banhos de enxágues representaram aproximadamente 80% de toda fonte de geração de efluentes em um processo de pré-tratamento de superfícies preliminar à pintura, assim como efluentes que apresentaram características físico-químicas com boas possibilidades para o reúso em cascata. Uma comparação entre o perfil físico químico do efluente na saída da ETEI e a qualidade de água industrial utilizada no processo indicou que é necessário o uso de tecnologias avançadas para permitir o reúso do efluente na saída da ETEI. Palavras-chave: Reúso de Efluente em Cascata. Pré-tratamento de Pintura. Balanço hídrico. Abstract: The industrial sector is responsible for 17% of demand for all water consumed worldwide. Among the practices for rational use and conservation of water resources is the reuse and recovery of wastewater, which are gaining greater visibility due to the increase of costs of raw water supply, treatment and final disposal of the treated effluent. This study aims at the evaluation of alternatives to the reuse of non-potable industrial water derived from wastewater generated in a line of pre-treatment of surfaces of a truck cabins production plant. The reduction of environmental impacts through the raw water conservation, that is, the provision of water volumes for more noble uses and cooperating with the reduction of effluents to be treated, is presented as one of the main reasons of this work. The tools used to achieve the purposes of this study were quantitative data survey on demand for water and wastewater generation from the field, characterization of industrial and demineralized water by means of pH, conductivity, TDS, COD and turbidity analysis, the characterization of the effluents at each stage of the baths responsible for the pre-surface treatment process by means of pH, conductivity, TDS and COD analysis and characterization in input and output of industrial wastewater treatment station (ETEI) where pH, conductivity, TDS, COD and turbidity analyzes were performed. Based on this information it was possible to evaluate different options for reuse of wastewater without treatment and reuse after treatment in ETEI. The results indicated that the rinses baths represented approximately 80% of all source of effluent generation in a process of pretreating of surfaces prior to painting, as well as effluents that showed physico-chemical properties with good possibilities for cascading reuse. A comparison of the physical-chemical profile of the effluent in ETEI output and quality of industrial water used in the process indicated that it is necessary to use advanced technology to enable the reuse of the effluent in ETEI output. Keywords: Reuse of Cascading Effluent. Paint Pretreatment. Water balance.

Título da folha de rosto no campo 240, no campo 245 título do termo de aprovação Orientadora : Profª Drª. Mônica Beatriz Kolicheski, Prof. Dr. Uwe Menzel Co-orientadora : Profª M.sc. Sandra M. P. de Queiroz Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Mestrado Profissional em Meio Ambiente Urbano e Industrial, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial e a Universität Stuttgart. Defesa: Curitiba, 15/09/2014 Inclui referências Resumo: A Companhia de Saneamento do Paraná - Sanepar, é responsável pelo saneamento em 346 municípios do Estado do Paraná, incluindo Curitiba e em 1991 criou e implantou o Programa de Despoluição Ambiental (PDA). Em 2010 foi criado o Programa de Revitalização de Rios Urbanos (PRRU). O presente trabalho tem o objetivo de avaliar a eficiência destes dois programas na bacia do Rio Belém, que é a segunda em tamanho com cerca de 20% da área de Curitiba (IPPUC, 2010). Tanbém foi feita avaliação da qualidade da água do córrego Areiãozinho, último afluente da margem esquerda deste importante rio da capital paranaense. Foi apresentada a problemática da poluição ambiental nos grandes centros urbanos e da legislação em vigor em nível nacional, estadual e municipal. A metodologia adotada começou com um levantamento de dados históricos da qualidade média das águas do rio Belém da Secretaria de Meio Ambiente e Recursos Hídricos do Estado do Paraná. Em seguida foram avaliados os resultados obtidos pelos programas na bacia hidrográfica do rio Belém, em 2010 e 2011 para o PRRU e 2011 e 2012 para o PDA foram avaliados. Também foram coletadas amostras de água em cinco pontos ao longo do Córrego Areiãozinho, das quais foram feitas análises de demanda química de oxigênio - DQO, demanda bioquímica de oxigênio - DBO e oxigênio dissolvido - OD, sulfeto e temperatura. As coletas foram repetidas para as quatro estações do ano, nos anos de 2013 e parte de 2014. A série histórica dos dados mostrou que no período de 1992 a 2009, a bacia hidrográfica do Belém apresentou a sua qualidade de água variando de poluída para muito poluída. Os resultados obtidos a partir da análise do PDA revelou que 57,44% das propriedades na Bacia de Belém estão corretamente ligadas à rede coletora de esgoto. Em relação à análise do PRRU, os valores de OD encontrados nos anos de 2010 e 2011 mostram que existe grande variação dos índices ao longo do rio e também dentro do período avaliado. As análises feitas na água do Córrego Areiãozinho mostraram que os resultados médios da DQO e DBO5 foram maiores no outono e menores no inverno. Para o OD o valor médio encontrado foi de 2,54 mg/L. Os resultados medidos de sulfeto em todas as estações mostraram pontos com elevadas concentrações. Concluiu-se que os programas de PDA e PRRU são essenciais para ações de saneamento ambiental; no entanto, não foi evidenciada a melhoria na qualidade da água na bacia do rio Belém ou no Córrego Areiãozinho. Palavras chave: Programas ambientais, Revitalização, Rio urbano, Poluição hídrica. Abstract: Paraná Sanitation Company – Sanepar is responsible for sanitation in 346 municipalities in the state of Parana, including Curitiba, and in 1991 created and implemented the Environmental Depollution Program (PDA). In 2010, the Urban Rivers Revitalization Program (PRRU) was created. This current work has the objective to assess the efficiency of these two environmental programs for the Belem River basin, which is the second one in size and has about 20% of Curitiba’s dimension (IPPUC, 2010). It was also assessed the water quality of its last affluent on the left margin, the Areiãozinho Stream. It was presented the environmental pollution issue in big urban centers and the existing legislation at national, state and municipal level. The methodology adopted started with a historical data survey in the Environment and Water Resources Secretariat of the State of Parana. Then, the results obtained from both environmental programs in Belem River water basin – in 2010 and 2011 for PRRU and 2011 and 2012 for PDA – were assessed. It was also collected water samples in five spots along the Areiãozinho Stream, from which were done analysis of chemical oxygen demand – COD, biochemical oxygen demand – BOD and dissolved oxygen – DO, total sulfide and temperature. The collections were repeated for the four seasons of the year – spring, summer, autumn and winter – in the years of 2013 and part of 2014. The historical series of data showed that in the period from 1992 to 2009, the water basin of Belem River presented its water quality varying from polluted to very polluted. The results obtained from the PDA analysis revealed that 57,44% of the properties in the Belem Basin are correctly connected to the sewage collection network. Regarding the PRRU analysis, the DO values found in the years of 2010 and 2012 showed that there is a major variation in those indices along the stream and also along the period assessed. The water analysis done for the Areiãozinho Stream showed the average results of COD and DOB were greater in autumn and smaller in the winter. For the DO the average value found was 2,54 mg/L. The sulfide results measured in all hydrological stations showed spots with a high concentration of this parameter. It was concluded that the PDA and PRRU programs are essential for environmental sanitation actions; however, it has not been possible to provide an improvement in the water quality in the Belem River basin or in the Areiãozinho Stream. Keywords: Environmental program, Revitalization, Urban river, Water pollution.

Orientador : Prof. Dr. Uwe Menzel Co-orientadora : Profa. Dra. Daniela Neuffer Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Programa de Pós-Graduaçao em Meio Ambiente Urbano e Industrial. Defesa: Curitiba, 05/04/2011 Bibliografia: fls. 153-162 Resumo: Das emissões resultantes do processo de tratamento e disposição de resíduos em aterros, a mais significativa, é o líquido lixiviado. Sua composição complexa exige processos de tratamento criteriosos para não causar impacto ao meio ambiente, bem como atender aos limites preconizados na legislação, sendo este um importante desafio enfrentado pelas empresas de tratamento de resíduos. Este trabalho objetivou verificar a possibilidade de melhorar a qualidade do efluente tratado de aterro, testando a substituição do sistema de decantação e sistema de tratamento físico-químico, por uma unidade de membranofiltração associada ao tratamento biológico por lodos ativados. Para avaliar esta possibilidade, uma planta piloto de ultrafiltração foi instalada numa estação de tratamento de efluente de aterro, situada na cidade de Blumenau, Estado de Santa Catarina, Brasil. Nesta, foram coletadas amostras periódicas e monitorados principalmente os parâmetros cor, DQO, turbidez, e toxicidade. Os ensaios apresentaram reduções em média de 80% para o parâmetro cor, 73% para DQO e 99% para turbidez. Dentre os custos apropriados, o consumo de energia elétrica foi o mais expressivo. Não houve formação de subprodutos ou permanência de residuais no efluente tratado. De acordo com os resultados obtidos, o processo de separação por membranas mostrou-se tecnicamente viável para implantação na estação de tratamento de efluente de aterro estudada. Abstract: From the emissions of treatment and disposal process of waste, the most significant is the leachate liquid. Its complex composition requires careful treatment processes to avoid causing environmental impact such as meeting the limits prescribed by law, this being an important challenge for companies dealing with waste treatment. This study aimed to investigate the possibility of improving the quality of treated effluent from the landfill, testing the replacement of the decanting system and settling physical-chemical treatment, for a filtration membrane unit associated with the biological sludge activated treatment. To evaluate this possibility, a ultra-filtration pilot unit was installed in a effluent treatment plant from the landfill, located in the city of Blumenau, Santa Catarina, Brazil. There, samples were collected periodically and monitored mainly color parameters, COD, turbidity, and toxicity.The tests showed reductions in average of 80% for the color parameter, 73% for COD, and 99% for turbidity. Among the appropriate costs, electricity consumption was the most important. There was no formation of sub products or residuals remaining in the treated effluent. According to the results obtained, the process of membrane separation proved to be technically viable for implementation in treatment plant effluent landfill studied.

Orientador : Prof. Dr. Uwe Bernd Menzel Co-orientadora: Profa. Dra. Karen Juliana do Amaral Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Programa de Pós-Graduaçao em Meio Ambiente Urbano e Industrial em parceria com SENAI-PR. Defesa: Curitiba, 06/04/2011 Bibliografia: fls. 168-173 Resumo: O presente trabalho avalia o desempenho de um sistema de tratamento de esgotos domésticos composto por reatores anaeróbios seguidos de flotação por ar dissolvido (FAD), em escala real, operado pela Sanepar. A capacidade nominal de tratamento da ETE A estudada é de 560 L/s. Para análise da dosagem de coagulante foi utilizado o coagulante cloreto férrico. Os valores das eficiências de remoção obtidos para a ETE A foram: DQO = 58%, DBO Total = 61%, DBO Solúvel = 38%, Fósforo Total = 50%, Sulfetos = 48% e Turbidez = 34%, com aplicação média de cloreto férrico de 175 mg/L de solução comercial ou 70 mg/L de sal ativo. Foram elaboradas curvas características da FAD da ETE A, correlacionando dosagens de cloreto férrico com valores obtidos de DQO em bancada através de testes de jarros e em planta, com objetivo de atingir a qualidade do efluente de acordo com as exigências ambientais com o mínimo consumo de produtos químicos na FAD. Como contribuição adicional, o trabalho pontua a análise de eficiência com aspectos operacionais importantes para o bom desempenho do processo FAD. Abstract: This study evaluates the performance of a system of wastewater treatment by anaerobic compounds followed by dissolved air flotation (DAF), in real scale, operated by Sanepar. The nominal capacity of the studied station A treatment is 560 L/s. To analyze the dosage of coagulant was used ferric chloride coagulant. The values of removal efficiencies obtained for the station A were: COD = 58%, Total BOD = 61%, Soluble BOD = 38%, Total Phosphorous = 50%, Sulfides = 48% and Turbidity = 34%, with applying average ferric chloride at 175 mg/L of commercial solution or 70 mg/L of active salt. Curves were drawn features of the station A, correlating dosages of ferric chloride with the COD values obtained in laboratory through jartests and in plant, aiming to achieve the effluent quality in accordance with environmental requirements with minimum consumption of chemicals in DAF. As an additional contribution, the work points out the efficiency analysis with the important operational aspects for the proper performance of the DAF process