Search

O Estado de Goiás representa uma área de alto risco ao estabelecimento da esquistossomose A presença do hospedeiro intermediário Biomphalaria sp somada à elevada migração de pessoas oriundas de regiões endêmicas do país são fatores que favorecem a instalação do ciclo desta doença Há no Estado de Goiás relatos de casos com alta intensidade parasitária e até mesmo um caso com paraplegia associada a esquistossomose O Stryphnodendron polyphyllum (Martius 1837) conhecido como Barbatimão de Folha Pequena é relatado como planta moluscicida Neste trabalho avaliou-se a atividade de extratos brutos da casca do caule de S polyphyllum sobre o metabolismo e o equilíbrio ácido-base do B glabrata Os moluscos foram expostos ao extrato por 24 horas nas concentrações de 25 e 50 mg/L e comparados com um grupo controle Foram avaliadas as concentrações de glicose cálcio uréia proteínas e atividade das enzimas lactato desidrogenase e aminotransferases pelo método de espectrofotometria Os ácidos orgânicos citrato propionato α-cetoglutarato succinato acetato malato fumarato piruvato e lactato foram dosados pelo método da cromatografia líquida Dos ácidos orgânicos encontrados na hemolinfa apenas o citrato e o propionato tiveram uma alteração significativa O equilíbrio ácido-base foi verificado pela medida das concentrações de pH oxigênio gás carbônico íons carbonatos e saturação de oxigênio através de equipamento Radiomiter O extrato de S polyphyllum testado demonstrou ação efetiva observada pelo estabelecimento de toxicidade celular sobre B glabrata (Say, 1818) As alterações apresentadas nas dosagens bioquímicas refletem os distúrbios metabólicos ocorridos na hemolinfa deste molusco A interferência deste extrato fez com que os níveis de glicose uréia cálcio aspartato alanina aminotransferases e pressão de gás carbônico se elevassem enquanto que os níveis de lactato desidrogenase pH pressão de oxigênio íons carbonato e saturação de oxigênio diminuíram Este trabalho confirma a bioatividade do extrato aquoso de S polyphyllum sobre o B glabrata Uma das principais contribuições desse estudo desenvolvido é a observação pós-contato direto com o extrato que demonstrou uma bioatividade sobre o metabolismo do molusco A análise de extrato aquoso obtido do caule do barbatimão pode subsidiar nova alternativa de menor toxicidade e menor custo financeiro no controle da esquistossomose no Brasil onde o Cerrado é vasto e a carência de recursos é freqüente no setor da saúde The state of Goiás represents a high risk to schistosomiasis stablishment area The presence of the intermediate host Biomphalaria sp added to high migration levels of people from endemic regions of the country are evidences that favour the installation of this disease life cycle In this state of Goiás there are reports of high parasitary intensity and even cases of paraplegia associated with schistosomiasis. The Stryphnodendron polyphyllum (Martius 1837) known locally as Barbatimão de folha pequena is reported as a molluscicide plant This paper assesses the activity of gross bark extracts from S polyphyllum on the metabolism and on the acid-alkaline balance of B glabrata The mollusks were exposed to the extract at 25 and 50 mg/L concentrations for 24 hours and compared to a control group The concentrations of glucose calcium urea proteins and the activity of the following enzymes dehydrogenases lactate and aminotransferases were estimated using the spectrophotometry method The organic acids citrate propionate α- cetoglutarate succinate acetate malate fumarate pyruvate and lactate were detected and quantified using the liquid chromatography method Of all the organic acids found in the hemolymph, only citrate and propionate presented a significant alteration The acid-alkaline balance was verified by measuring the concentrations found in the pH oxygen carbonic gas carbonate ions and oxygen saturation using Radiomiter equipment The S polyphyllum extract tested proved effective due to celular toxicity on B glabrata(Say 1818) Alterations verified in the biochemical dosages reflect the metabolic disturbances in the hemolymph of the mollusk The Cirlane Silva Ferreira x extract interference caused an increase in the levels of glucose urea calcium aspartate alanine aminotransferases and carbonic gas pressure simultaneously causing a decrease in the levels of lactate dehydrogenase pH oxygen pressure carbonate ions and oxygen saturation This study confirms the bioactivity of the S polyphyllum aqueous extract on B glabrata One of the main contributions of the methodology used is that it enabled observation after direct contact with the extract that proved bioactivity on the metabolism of the mollusk The analysis of the aqueous extract taken from the bark of the barbatimão may be the basis for new and less toxic as well as less costly alternative for the control of schistosomiasis in Brazil, where the savannah is vast and financial resources are often scarce in the health sector

Foram avaliadas, separadamente, em laboratório, as ações moluscicida e cercaricida das plantas Pterodon emarginatus, Magonia pubescens e Croton urucurana encontradas no Cerrado brasileiro, região Centro-Oeste e em outras regiões brasileiras, onde a esquistossomose é endêmica. Os extratos brutos etanólicos obtidos, com diluição em água, foram testados sobre caramujos da espécie Biomphalaria glabrata, hospedeiro intermediário de Schistosoma mansoni. A avaliação da bioatividade foi feita a partir de uma concentração inicial de 100ppm sobre caramujos adultos, sendo que aqueles que apresentaram mortalidade na fase adulta tiveram suas concentrações diminuídas para 50, 25 e 12,5ppm sucessivamente. Foi testado o efeito moluscicida sobre as fases do desenvolvimento do caramujo, sobre as oviposições e sobre a eclosão das massas ovígeras. Os extratos que não apresentaram bioatividade em 100ppm não tiveram suas concentrações reduzidas. O extrato de Pterodon emarginatus não apresentou bioatividade sobre caramujos, oviposições, eclosão de massas ovígeras e liberação de cercárias. Apresentou efeito cercaricida cinco horas após o início do experimento, enquanto o grupo controle sobreviveu por até 36 horas nas mesmas condições. O extrato de Magonia pubescens apresentou 100% de bioatividade nas quatro concentrações utilizadas e em todas as fases do desenvolvimento dos caramujos exceto na eclosão das massas ovígeras O efeito cercaricida foi de 100% nas concentrações de 100 e 50ppm em quinze minutos 100% para 25ppm em 30 minutos e 100% para 12,5ppm em duas horas enquanto o grupo controle sobreviveu por até 36 horas nas mesmas condições Com o extrato de Croton urucurana a bioatividade foi de 26,6% na concentração de 100ppm em 24 horas de exposição sobre caramujos adultos Nas concentrações de 50, 25 e 12,5ppm não se verificou bioatividade sobre caramujos adultos jovens massas ovígeras e eclosão das massas ovígeras Verificou-se bioatividade com caramujos recém-eclodidos nas três concentrações testadas após 24 horas de exposição Com cercárias as mortes foram observadas a partir de quinze minutos nas concentrações de 100 e 50ppm duas horas para 25ppm e cinco horas para 12,5ppm e no grupo controle sobreviveram até 36 horas nas mesmas condições Os caramujos que sobreviveram aos extratos de P emarginatus e C urucurana apresentaram pequeno aumento no número de desovas quando comparados ao grupo controle The molluscicide and cercaricide action of the Pterodon emarginatus plants Magonia pubescens and Croton urucurana found in the Brazilian scrubland center-west region and in other Brazilian regions where the schistosomose is endemic was evaluated separately in laboratories The brute etanolic extracto obtained after the dilution in water were tested over the Biomphalaria glabrata snails intermediary host of Schistosoma mansoni The evaluation of the bioactivity was done from the initial concentration of 100ppm over adult snails and those ones which died in the adult phase had their concentrations reduced at 50 25 and 12.5ppm successively The molluscicide effect was evaluated over the snails development phasis over the laying of eggs and over the ovigery masses hatching The extracts that did not show bioactivity on 100ppm did not have their concentrations decreased The P emarginatus extract did not demonstrate bioactivity over the snails the laying of eggs the ovigery masses hatching and the liberation of cercaries Showing the cercaricide effect five hours after the start of the experiment whereas the controlling group survived for 36 hours over the same conditions The M pubescens extract demonstrated 100% of bioactivity on the four concentrations utilized and in all the snails development phasis with the exception of the ovigery masses hatching The cercaricide effect was 100% on the 100 and 50ppm concentrations within fifteen minutes 100% on 25ppm within 30 minutes and 100% on 12.5ppm within two hours whereas the controlling group survived for 36 hours at the same conditions With the C urucurana extract the bioactivity was of 26.6% on the 100ppm concentration within 24 hours of an exposition over adult snails On the 50 25 and 12.5ppm concentrations it was not showed bioactivity over the adult and young snails the laying of eggs and the ovigery masses hatching It was presented bioactivity with newly-developed snails on the three concentrations tested after 24 hours of exposition With the cercaries the deaths were observed from the fifteen minutes on the 100 and 50ppm concentrations two hours on 25ppm and five hours on 12.5ppm, and in the controlling group they survived 36 hours at the same conditions The snails which survived to the P emarginatus e C urucurana extracts showed an increasing on the laying of eggs number when compared to the controlling group