Search

Background: Progression of chronic myeloid leukemia (CML) is frequently accompanied by cytogenetic evolution, with an extra copy of the Philadelphia chromosome, trisomy 8 and 19, and isochromosome (17p) commonly detected. Translocations involving 11q23 chromosomal region have been rarely reported in CML. The few reported patients with blast crisis (BC) of CML carrying an 11q rearrangement have insufficient responses to tyrosine kinase inhibitors (TKIs) and possess a poor prognosis., Case Report: We report the case of a 30-year-old man with CML who had a fulminant myeloid BC 4 months after initiation of first-line therapy with the TKI dasatinib, despite showing an optimal response at the 3-month timepoint. Despite cytoreductive therapy with hydroxyurea and 3rd-generation TKI ponatinib, the patient died within 10 days after the diagnosis of BC. Cytogenetic analyses revealed additional genetic aberrations including trisomy 8 and t(9;11)(p21;q23) involving the mixed lineage leukemia ( MLL ) gene., Conclusion: The presence of 11q23 rearrangements in the relapse clone in BC of CML most likely accounts for the adverse clinical outcome. Thus, in the case of rapid and unexpected BC, the presence of 11q rearrangements should be tested together with other additional chromosomal alterations, and immediate addition of chemotherapy to the TKIs should be evaluated.

The t(14;18)(q32;q21) involving the immunoglobulin heavy chain locus (IGH) and the MALT1 gene is a recurrent abnormality in mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphomas. However, the nucleotide sequence of only one t(14;18)-positive MALT lymphoma has been reported so far. We here report the molecular characterization of the IGH-MALT1 fusion products in 5 new cases of t(14;18)-positive MALT lymphomas. Similar to the IGH-associated translocations in follicular and mantle cell lymphomas, the IGH-MALT1 junctions in MALT lymphoma showed all features of a recombination signal sequence-guided V(D)J-mediated translocation at the IGH locus. Furthermore, analogous to follicular and mantle cell lymphoma, templated nucleotides (T-nucleotides) were identified at the t(14;18)/IGH-MALT1 breakpoint junctions. On chromosome 18, we identified a novel major breakpoint region in MALT1 upstream of its coding region. Moreover, the presence of duplications of MALT1 nucleotides in one case suggests an underlying staggered DNA-break process not consistent with V(D)J-mediated recombination. The molecular characteristics of the t(14;18)/IGH-MALT1 resemble those found in the t(14;18)/IGH-BCL2 in follicular lymphoma and t(11;14)/CCND1-IGH in mantle cell lymphoma, suggesting that these translocations could be generated by common pathomechanisms involving illegitimate V(D)J-mediated recombination on IGH as well as new synthesis of T-nucleotides and nonhomologous end joining (NHEJ) or alternative NHEJ repair pathways on the IGH-translocation partner.

So far, only one variant translocation of the t(11;18)(q21;q21), the t(11;12;18) (q21;q13;q21), has been reported. We herein describe two new variant translocations, the t(6;18;11)(q24;q21;q21) and the t(11;14;18)(q21;q32;q21), occurring in mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphomas. In both cases, fluorescence in situ hybridization (FISH) and reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) revealed the presence of an 5'API2-3'MALT1 fusion product, encoded on the derivative chromosome 11. Exon 7 of API2 was fused with exon 5 of MALT1 in the t(11;14;18) and with exon 8 of MALT1 in the t(6;18;11). FISH revealed the involvement of the immunoglobulin locus in the t(11;14;18). Rapid amplification of cDNA ends (RACE)-PCR to detect the involved partner gene on 6q showed exclusively wild-type API2 and MALT1 sequences.

The t(14;18)(q32;q21) involving the MALT1/MLT and IGH genes has been identified recently as a recurrent abnormality in mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphomas. The frequency of secondary chromosomal aberrations in MALT lymphomas harboring the t(14;18) is largely unknown. We therefore analyzed six t(14;18)-positive MALT lymphomas (five parotid, one conjunctiva) by interphase fluorescence in situ hybridization for aneuploidies of chromosomes 3, 7, 12, 18, and X, gains or disruption of the CMYC/8q24 and BCL6/3q27 genes, as well as deletions of the retinoblastoma and TP53 tumor suppressor genes. Except for one MALT lymphoma of the parotid with trisomy 3, neither aneuploidies nor deletions were detected in any of our cases.

The ETV6 gene is a member of the ETS family of transcription factors and the main target of chromosomal rearrangements affecting chromosome band 12p13. To date, more than 15 fusion partners of ETV6 have been characterized at the molecular level. Most of these fusions encode chimeric proteins with oncogenic properties. However, some of the translocations do not produce a functional fusion protein, but may induce ectopic expression of oncogenes located close to the breakpoint. We herein report the characterization and cloning of a novel cryptic translocation, t(12;17)(p13;p12-p13), occurring in a patient with an acute myeloid leukemia evolving from a chronic myelomonocytic leukemia. Cytogenetic analysis suggested the presence of a deletion of the short arm of chromosome 12, del(12)(p13), in three of the five metaphase cells analyzed. However, fluorescence in situ hybridization (FISH) with the ETV6-specific cosmid clones 179A6, 50F4, 163E7, and 148B6 as well as probes hybridizing to the TP53 gene on 17p13 and the subtelomeric region of 17p revealed the presence of a translocation between 12p and 17p. By FISH, the breakpoints could be localized in intron 1 of ETV6 and centromeric to TP53. By 3' rapid amplification of cDNA ends-polymerase chain reaction (3' RACE-PCR), a fusion transcript between exon 1 of ETV6 and the antisense strand of PER1 (period homolog 1, Drosophila), a circadian clock gene, could be identified. This ETV6-PER1 (antisense PER1 strand) fusion transcript does not produce a fusion protein, and no other fusion transcripts could be detected. We hypothesize that in the absence of a fusion protein, the inactivation of PER1 or deregulation of a gene in the neighborhood of PER1 may contribute to the pathogenesis of leukemias with a t(12;17)(p13;p12-p13)., (Copyright 2003 Wiley-Liss, Inc.)

T(11;18)(q21;q21) is the most common structural abnormality in extranodal marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma) leading to the fusion of the apoptosis inhibitor-2 (API2) gene and the MALT lymphoma-associated translocation (MALT1) gene. In 2 patients with MALT lymphoma of the liver and skin, respectively, t(14;18)(q32;q21) was observed by cytogenetic analysis. Subsequent fluorescence in situ hybridization (FISH) studies disclosed that the immunoglobulin heavy-chain locus (IGH) and the MALT1 gene were rearranged by this translocation. In order to screen a large series of MALT lymphomas for this aberration, a 2-color interphase FISH assay was established. Among a total of 66 cases, t(14;18)(q32;q21) involving IGH and MALT1 was detected in MALT lymphomas of the liver (4 of 4), skin (3 of 11), ocular adnexa (3 of 8), and salivary gland (2 of 11), but did not occur in MALT lymphomas of the stomach (n = 10), intestine (n = 9), lung (n = 7), thyroid (n = 4), or breast (n = 2). In total, 12 of 66 (18%) MALT lymphomas harbored t(14;18)(q32;q21); 7 additional cases of splenic marginal zone lymphoma tested negative. All of the 12 MALT lymphomas featuring the t(14;18)(q32;q21) were negative for t(11;18)(q21;q21) by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR). However, trisomy 3 and/or 18 was found in 4 of 12 cases, suggesting that the t(14;18)(q32;q21) does not occur as the sole genetic abnormality. This study identifies IGH as a new translocation partner of MALT1 in MALT lymphomas, which tend to arise frequently at sites other than the gastrointestinal tract and lung. In contrast to t(11;18)(q21;q21)(+) MALT lymphomas, those with t(14;18)(q32;q21) may harbor additional genetic abnormalities.