Search

Resumen El virus de la leprosis de los cítricos (CiLV) se detectó en los Llanos Orientales en 2004. Es una amenaza para la citricultura colombiana si logra extenderse hacia otras regiones del país. El principal vector es el ácaro Brevipalpus yothersi Baker (antes, Brevipalpus oenicis). En esta investigación se determinó que B. yothersi puede transmitir CiLV a plantas cítricas luego de hospedarse en plantas no cítricas. Inicial mente se permitió la adquisición del virus por parte de los ácaros durante tres días sobre hojas sintomáticas de naranjos (Citrusxsinensis) positivos a CiLV-C2. Luego, los ácaros se ubicaron sobre seis plantas no cítricas (Dieffenbachia sp., Hibiscus rosa-sinensis, Codiaeum variegatum, Swinglea glutinosa, Sida acuta y Stachytarpheta cayennensis), de acuerdo con un diseño experimental completamente al azar con seis tratamientos y cuatro repeticiones. Cumplido el tiempo programado, los ácaros se reubicaron por tres días sobre plantas sanas de C. x sinensis. Las hojas de las plantas receptoras se evaluaron según la presencia de síntomas y se colectaron para pruebas RT-PCR. Los resultados muestran que B. yothersi transmite el CiLV con más de un 85 % de efectividad hacia plantas de C. x sinensis, luego de haber permanecido en cualquiera de los hospederos alternos. Esta inves tigación sirve de apoyo al desarrollo de medidas cuarentenarias de diagnóstico para evitar la dispersión del virus. Abstract Citrus leprosis virus (CiLV) was detected in Colombia at the eastern plains in 2004; it is a threat the disease spreads to other regions of the country. The main vector is Brevipalpus yothersi Baker (formerly identified as Brevipalpusphoenicis). This research determined the viability of B. yothersi to transmit CiLV to citrus plants, after been hosted in non-citrus plants. To virus acquisition, mites spent three days on symptomatic orange (Citrus x sinensis) leaves positives to CiLV-C2; then mites were placed on six non-citrus plants (Dieffenbachia sp., Hibiscus rosa-sinensis, Codiaeum variegatum, Swinglea glutinosa, Sida acuta and Stachytarpheta cayennensis). A randomized design with 6 treatments and 4 replicates was carried out. After scheduled time in non-citrus plants, mites were three days relocated on C. x sinensis healthy plants. Leaves of receptor plants, were evaluated to the occurrence or absence of symptoms and collected for RT-PCR tests. B. yothersi mites were able to transmit the CiLV virus over 85 % of Valencia orange plants (Citrus x sinensis L.), after feeding from 2-20 days on non-citrus host plants. The first leprosis symptoms on C. x sinensis leaves was confirmed from 14 to 51 days after transmission. The present research work further established that CiLV-C2 is a persistently transmitted virus. The implement quarantine diagnostic measures to prevent spread of CiLV to disease-free zones is suggested. Resumo O vírus da leprose dos citros (CiLV) foi detectado na planície oriental da Colômbia em 2004. É uma ameaça para a citricultura colombiana se conseguir se expandir a outras regiões do país. O principal vetor é o ácaro Brevipalpus yothersi Baker (antes, Brevipalpus phoenicis). Nesta pesquisa, foi determi nado que B. yothersi pode transmitir CiLV a plantas cítricas após ser hospedado em plantas não cítricas. Inicialmente, permitiu-se a aquisição do vírus por parte dos ácaros durante três dias sobre folhas sintomáticas de laranjeiras (Citrus x sinensis) positivas a CILV-C2. Em seguida, os ácaros se localizaram sobre Dieffenbachia sp., Hibiscus rosa-sinensis, Codiaeum variegatum, Swinglea glutinosa, Sida acuta e Stachytarpheta cayennensis, de acordo com um desenho experimental completamente ao acaso com seis tratamentos e quatro repetições. Cumprido o tempo programado, os ácaros se reposicionaram por três dias sobre plantas sãs de C. x sinensis. As folhas das plantas receptoras foram avaliadas segundo a presença de sintomas e foram coletadas para testes RT-PCR. Os resultados mostram que B. yothersi transmite o CiLV com mais de 85 % de efetividade a plantas de C. x sinensis, após ter permanecido em qualquer das hospedeiras alternas. Esta pesquisa serve de apoio para o desenvolvimento de medidas de quarentena de diagnóstico para evitar a propagação do vírus.

Universidad Nacional Agraria La Molina. Escuela de Posgrado. Maestría en Entomología Se estudió el ciclo de vida de Bemisia afer sensu lato y la transmisión de virus de camote por esta especie bajo condiciones de laboratorio. El ciclo de desarrollo fue de 34.79 días para machos y 42.19 días para hembras, con el desarrollo de estados inmaduros de 8.48 días para huevo y 12.9 días para ninfa. La longevidad del adulto fue 24.16 días para las hembra y 10.16 días para los machos. El período de pre-oviposición fue 1.2 días. Periodo de oviposición fue de 1 a 40 días, la capacidad de oviposición fue 115 a 135 huevos/hembra, la proporción de sexos fue 1.5:1. B. tabaci biotypo B es vector principal del virus Sweet patato chlorotic stunt virus (SPCSV, género Crinivirus), Trialeurodes abutilonea también transmite el virus SPCSV de manera semipersistente. La infección mezclada con SPCSV con Sweet patato feathery mottle virus (SPFMV,género Potyvirus) causan el complejo viral del camote Sweet patato virus disease (SPVD). Altas poblaciones de B. afer están asociados a las estaciones con camote durante los periodos de baja incidencia de B. tabaci. La transmisión de Sweet patato leaf curl virus (SPLCV, género Begomovirus) y SPCSV por B. afer y B. tabaci fue estudiado, B. afer no transmitió SPLCV pero si se transmitió SPCSV por ambas especies. La eficacia de trasmisión de SPCSV (en infecciones simples y en doble infecciones con SPFMV), por B. afer y B. tabaci biotipo B fue estudiada. SPCSV fue transmitida por ambas especies, con la eficiencia de transmisión similar cuando el virus fue adquirido de plantas infectadas por separado SPCSV o doblemente infectado con SPCSV y SPFMV, a los 20 y 25 o C. Se concluye que B. afer es nuevo vector de SPCSV, pudiendo tener significancia epidemiológica importante para la expansión de SPCSV y SPVD. Life cicle of Bemisia afer sensu lato and sweet potato virus transmission by this species were studied under laboratory conditions. The development cycle was 34.79 days for males and 42.19 days for females with development of immature stages of 8.48 days for egg, and 12.9 days for nymph. Adult longevity was 24.16 days for female and 10.16 days for male. The pre-oviposition period was 1.2 days. Oviposition period varied from one to 40 days, the capacity of oviposition was 115-135 eggs/ female, the sex ratio was 1.5: 1. Bemisia tabaci biotype B is considered to be the primary vector of Sweet Potato Chlorotic Stunt Virus (SPCSV, genus Crinivirus), Trialeurodes abutiloneus also has been shown to transmit SPCSV in a semipersistent manner. Mixed infection of SPCSV with the aphid-transmitted Sweet Potato Feathery Mottle Virus (SPFMV, genus Potyvirus) causes Sweet Potato Virus Disease (SPVD), a major virus disease affecting this crop. High populations of B. afer are seasonally associated with sweetpotatoes in Peru during times of low B. tabaci incidence. The transmission of Sweet Potato Leaf Curl Virus (SPLCV, genus Begomovirus) and SPCSV was studied, SPLCV was not transmitted by B. afer, but SPCSV was transmitted by both whiteflies species. SPCSV efficiency (in single and double infection with SPFMV) by laboratory-reared B. afer sensu lato and B. tabaci biotype B was investigated. SPCSV was transmitted by both species, with similar transmission efficiency when the virus was acquired from plants singly infected by SPCSV or doubly infected with SPCSV and SPFMV, at 20 and 25°C. We conclude that B. afer is a newly identified vector of SPCSV. This finding may have important epidemiological significance for the spread of SPCSV and SPVD. Tesis

ilustraciones, gráficas, mapas, tablas Anopheles es el único género de mosquitos (Diptera: Culicidae) capaz de transmitir Plasmodia, los parásitos causantes de la malaria en el ser humano, una enfermedad de gran relevancia e impacto en las zonas tropicales. En dos localidades Puerto Gaitán (Meta-Colombia, 2009) y el corregimiento de Pacurita (Quibdó-Chocó, Colombia, 2010) donde la malaria es endémica a pesar de las diferencias ecológicas, geográficas y demográficas entre ellas, se evaluaron aspectos biológicos y ecológicos en inmaduros y adultos de Anopheles spp., relacionados con su bionomía (actividad, comportamiento y tasa de picadura, infección natural con Plasmodia, sitios de cría, estacionalidad y distribución geográfica) como factores relevantes relacionados con su papel en la transmisión de malaria en cada localidad. En un estudio longitudinal, se recolectaron formas inmaduras en sitios de cría mediante el método del cucharón, se realizó captura nictameral de hembras silvestres mediante el uso de atrayente humano, las cuales fueron evaluadas por la técnica de ELISA (Enzyme linked immunosorbant assay) para detectar infección natural con Plasmodium falciparum, P. vivax-VK210 y P. vivax-VK247. La determinación taxonómica se basó en caracteres morfológicos y confirmación molecular (ADNmt COI región barcode) y se confirmó infección natural por Reacción en Cadena de la Polimersa (PCR). En Puerto Gaitán, Meta An. darlingi Root 1926 fue la especie más abundante pero solo se encontró naturalmente infectada por P. falciparum a An. albitarsis F (Brochero et. al. 2007). El espécimen infectado se encontró cerca al final de la temporada de lluvias, picando en el peridomicilio entre las 23-24hr en el barrio Paraíso Natural. Se encontraron hábitat para inmaduros en el área urbana para ambas especies y se observó que los ríos que bordean el municipio determinan inundaciones estacionales que contribuyen con sitios de cría aptos para ambas especies. En Pacurita, Quibdó, Chocó la especie más abundante correspondió a An. nuneztovari Gabaldón 1940 pero no resultó infectada por Plasmodia. Las excavaciones derivadas de extracción de oro constituyen sitios de cría permanente para esta especie. En esta localidad no se registró ningún espécimen del Complejo Albitarsis como se había reportado previamente. Los resultados de este trabajo son de aplicabilidad para la vigilancia en salud pública en ambas localidades dado que permiten orientar las estrategias de vigilancia epidemiología y de control de insectos vectores. En Puerto Gaitán se sugiere enfocar las estrategias de control hacia mosquitos adultos con telas impregnadas con insecticidas de larga duración y evaluar los cambios poblacionales en An. darlingi y An. albitarsis F. No obstante, debido a que esta última prefiere sitios de cría expuestos al sol, como los estanques piscícolas, deben realizarse acciones para el manejo de estos hábitats. En Pacurita, Chocó se sugiere que las acciones de control para malaria se fortalezcan a través de la vigilancia epidemiológica y diagnóstico adecuado y tratamiento oportuno. Debido a que se asocia a la malaria como un factor ocupacional, pueden desarrollarse alternativas de protección individual y de atención temprana y oportuna. Este estudio también aporta al conocimiento de la biodiversidad característica de estas dos zonas ecogeográficas. (Texto tomado de la fuente). Incluye anexos Maestría Magíster en Ciencias Agrarias Entomología Ciencias Agronómicas

A two year survey was conducted in 2003 and 2004 in okra (Abelmoschus esculentus) plants for Okra mosaic virus (OkMV; genus Tymovirus) symptoms at three locations in northern Nigeria. It showed that the highest incidence of OkMV occurred at Samaru (16.50 and 17.10% in 2003 and 2004, respectively), followed by Shika (13.02 and 14.82%) and Bomo (12.31 and 8.10%). Disease severity followed the same trend. Beetles of Podagrica spp. naturally infected were efficient vectors in the transmission of OkMV. En 2003 y 2004 se llevó a cabo una prospección de síntomas del virus del mosaico del kimbombó (OkMV, género Tymovirus) en plantas de kimbombó (Abelmoschus esculentus) en tres localidades del norte de Nigeria. La incidencia de OkMV más alta se detectó en Samaru (16,50 y 17,10% en 2003 y 2004, respectivamente), seguido de Shika (13,02 y 14,82%) y Bomo (12,31 y 8,10%). En las tres localidades la severidad de la enfermedad siguió la misma tendencia. Escarabajos de Podagrica spp. naturalmente infectados fueron vectores eficientes en la transmisión de OkMV.

Information on the distribution of Faba bean necrotic yellows virus (FBNYV) in Spain was gathered by sampling different legume crops (faba bean "Muchamiel", forage faba bean, pea and chickpea) in four regions (Murcia, Andalucía, Castilla y León, and Extremadura). The virus was detected by TAS-ELISA in faba bean "Muchamiel" and peas only in the Murcia region. A portion of 272 bp within the C5 component of a FBNYV from Murcia was amplified by IC-PCR and directly sequenced. The Spanish FBNYV was 93.75% identical to two previously sequenced isolates of FBNYV from Syria and Egypt. Periodic samplings of faba bean "Muchamiel" over one growing season (Oct. 1999 to Jan. 2000) in Murcia provided no clear evidence of any spread of the disease either within or beyond the affected fields. Mixed infections of FBNYV and Tomato spotted wilt virus (TSWV), Bean leaf roll virus (BLRV) and Bean yellow mosaic virus (BYMV) were commonly observed. The necrotic symptoms developed on the leaf borders were more pronounced in these mixed infections. Transmission experiments using a Spanish isolate as inoculum source and the aphid species Acyrthosiphon pisum and Aphis craccivora showed that both are efficient FBNYV vectors. In these experiments, the faba bean cvs. "Aguadulce", "Muchamiel" and "Valenciana"were all susceptible to FBNYV., Para obtener información de la distribución del virus del amarilleamiento necrótico del haba (Faba bean necrotic yellows virus, FBNYV) en España, se realizaron muestreos extensivos en cuatro comunidades autónomas españolas (Andalucía, Castilla y León, Extremadura y Murcia), en diferentes cultivos de leguminosas (haba "Muchamiel", habas forrajeras, guisantes y garbanzos). Los análisis realizados por ELISA-TAS demostraron que FBNYV estaba presente solo en habas y guisantes de Murcia. Se amplificó por IC-PCR un fragmento de 272 pb del componente C5 del FBNYV aislado de un haba de Murcia, cuya secuencia fue 93,75% idéntica a dos aislados previamente secuenciados de Siria y Egipto. Muestreos periódicos en campos de haba "Muchamiel" de Murcia durante una campaña (octubre 1999 a enero 2000) no evidenciaron claramente la dispersión de la enfermedad. Se encontraron frecuentes infecciones mixtas de FBNYV con el virus del bronceado del tomate (TSWV), el virus del enrollado de la judía (BLRV) y el virus del mosaico amarillo de la judía (BYMV) y los síntomas necróticos desarrollados en los bordes de las hojas fueron más pronunciados en las infecciones mixtas. Experimentos de transmisión utilizando un aislado español del FBNYV como inóculo, mediante los pulgones Acyrthosiphon pisum y Aphis craccivora, pusieron de manifiesto la eficiencia de éstos como vectores del FBNYV, y que los cultivares de haba "Aguadulce", "Muchamiel" y "Valenciana" fueron susceptibles a la infección por FBNYV.

Information on the distribution of Faba bean necrotic yellows virus (FBNYV) in Spain was gathered by sampling different legume crops (faba bean "Muchamiel", forage faba bean, pea and chickpea) in four regions (Murcia, Andalucía, Castilla y León, and Extremadura). The virus was detected by TAS-ELISA in faba bean "Muchamiel" and peas only in the Murcia region. A portion of 272 bp within the C5 component of a FBNYV from Murcia was amplified by IC-PCR and directly sequenced. The Spanish FBNYV was 93.75% identical to two previously sequenced isolates of FBNYV from Syria and Egypt. Periodic samplings of faba bean "Muchamiel" over one growing season (Oct. 1999 to Jan. 2000) in Murcia provided no clear evidence of any spread of the disease either within or beyond the affected fields. Mixed infections of FBNYV and Tomato spotted wilt virus (TSWV), Bean leaf roll virus (BLRV) and Bean yellow mosaic virus (BYMV) were commonly observed. The necrotic symptoms developed on the leaf borders were more pronounced in these mixed infections. Transmission experiments using a Spanish isolate as inoculum source and the aphid species Acyrthosiphon pisum and Aphis craccivora showed that both are efficient FBNYV vectors. In these experiments, the faba bean cvs. "Aguadulce", "Muchamiel" and "Valenciana"were all susceptible to FBNYV. Para obtener información de la distribución del virus del amarilleamiento necrótico del haba (Faba bean necrotic yellows virus, FBNYV) en España, se realizaron muestreos extensivos en cuatro comunidades autónomas españolas (Andalucía, Castilla y León, Extremadura y Murcia), en diferentes cultivos de leguminosas (haba "Muchamiel", habas forrajeras, guisantes y garbanzos). Los análisis realizados por ELISA-TAS demostraron que FBNYV estaba presente solo en habas y guisantes de Murcia. Se amplificó por IC-PCR un fragmento de 272 pb del componente C5 del FBNYV aislado de un haba de Murcia, cuya secuencia fue 93,75% idéntica a dos aislados previamente secuenciados de Siria y Egipto. Muestreos periódicos en campos de haba "Muchamiel" de Murcia durante una campaña (octubre 1999 a enero 2000) no evidenciaron claramente la dispersión de la enfermedad. Se encontraron frecuentes infecciones mixtas de FBNYV con el virus del bronceado del tomate (TSWV), el virus del enrollado de la judía (BLRV) y el virus del mosaico amarillo de la judía (BYMV) y los síntomas necróticos desarrollados en los bordes de las hojas fueron más pronunciados en las infecciones mixtas. Experimentos de transmisión utilizando un aislado español del FBNYV como inóculo, mediante los pulgones Acyrthosiphon pisum y Aphis craccivora, pusieron de manifiesto la eficiencia de éstos como vectores del FBNYV, y que los cultivares de haba "Aguadulce", "Muchamiel" y "Valenciana" fueron susceptibles a la infección por FBNYV.

112 pág, ilus, tab, 30 ref.

Estudios realizados en el CNI Palmira del ICA sobre una enfermedad del zapallo o ahuyama indicaron su asociación con un virus tipo mosaico transmitido mecánicamente. Los síntomas se caracterizan, inicialmente, por lesiones cloróticas y mosaico suave, en las hojas que se forman más tarde se desarrolla un mosaico severo con vejigas y deformación del limbo, dando la apariencia del denominado Pata de rana. En estados avanzados, las hojas reducen su tamaño, tomando una forma alargada. El virus fue transmitido en forma no persistente por los áfidos Myzus persicae, Acyrthosiphon solani y Macrosiphum rosae. No se detectó transmisión por semilla. Mediante inoculación mecánica se demostró que la actividad del virus tuvo una longevidad in vitro superior a 56 horas a 24 grados centígrados y a 1 grado centígrado, con un punto de inactivación térmica superior a 75 grados centígrados y un punto final de dilución entre 1:256 y 2:512. Las especies Cucurbita pepo, Citrullus vulgaris y Cucumis sativus pertenecientes a la familia Cucurbitaceae, fueron hospedantes del virus y presentaron síntomas sistémicos, similares a los observados en plantas de zapallo. Estudios preliminares de microscopía electrónica mostraron partículas ligeramente flexuosas, aproximadamente de 11 nanómetros de diámetro por 540-640 nm de longitud Ahuyama-Calabaza (cucúrbita), Cucurbita máxima