Mother-to-child transmission (MTCT) of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) and human cytomegalovirus (HCMV) may occur during pregnancy, labor, or breastfeeding. These viruses from amniotic fluid, cervicovaginal secretions, and breast milk may simultaneously interact with oropharyngeal and tonsil epithelia; however, the molecular mechanism of HIV-1 and HCMV cotransmission through the oral mucosa and its role in MTCT are poorly understood. To study the molecular mechanism of HIV-1 and HCMV MTCT via oral epithelium, we established polarized infant tonsil epithelial cells and polarized-oriented ex vivo tonsil tissue explants. Using these models, we showed that cell-free HIV-1 and its proteins gp120 and tat induce the disruption of tonsil epithelial tight junctions and increase paracellular permeability, which facilitates HCMV spread within the tonsil mucosa. Inhibition of HIV-1 gp120-induced upregulation of mitogen-activated protein kinase (MAPK) and NF-κB signaling in tonsil epithelial cells, reduces HCMV infection, indicating that HIV-1-activated MAPK and NF-κB signaling may play a critical role in HCMV infection of tonsil epithelium. HCMV infection of tonsil epithelial cells also leads to the disruption of tight junctions and increases paracellular permeability, facilitating HIV-1 paracellular spread into tonsil mucosa. HCMV-promoted paracellular spread of HIV-1 increases its accessibility to tonsil CD4 T lymphocytes, macrophages, and dendritic cells. HIV-1-enhanced HCMV paracellular spread and infection of epithelial cells subsequently leads to the spread of HCMV to tonsil macrophages and dendritic cells. Our findings revealed that HIV-1- and HCMV-induced disruption of infant tonsil epithelial tight junctions promotes MTCT of these viruses through tonsil mucosal epithelium, and therapeutic intervention for both HIV-1 and HCMV infection may substantially reduce their MTCT. IMPORTANCE Most HIV-1 and HCMV MTCT occurs in infancy, and the cotransmission of these viruses may occur via infant oropharyngeal and tonsil epithelia, which are the first biological barriers for viral pathogens. We have shown that HIV-1 and HCMV disrupt epithelial junctions, reducing the barrier functions of epithelia and thus allowing paracellular penetration of both viruses via mucosal epithelia. Subsequently, HCMV infects epithelial cells, macrophages, and dendritic cells, and HIV-1 infects CD4 + lymphocytes, macrophages, and dendritic cells. Infection of these cells in HCMV- and HIV-1-coinfected tonsil tissues is much higher than that by HCMV or HIV-1 infection alone, promoting their MTCT at its initial stages via infant oropharyngeal and tonsil epithelia.