Search

Se trata la coexistencia del sistema constitucional quebequense, basado en el derecho civil francés, con el canadiense, que tiene raíces británicas. Se explica que Quebec aceptó junto con otras provincias en 1867 la creación de una federación canadiense que le otorgaba los poderes constitucionalizados necesarios para mantener su identidad. Se nota que, a diferencia de los canadienses en general, los quebequenses favorecen un federalismo asimétrico con una mayor descentralización de los poderes.

This article focuses on the Canadian approach to reputation and speech in relation to defamation law. The author notes that Canadian common law has tended to favor the protection of reputation at the expense of free speech, and that the American and Quebec laws of defamation have adopted a balance more protective of freedom of expression. He concludes that because of the fundamental importance of free speech and free press in democratic societies, free speech must be favored at least when political speech is at stake.