Search

Sexual signalling traits and their associated genetic components play a crucial role in the speciation process, as divergence in these traits can contribute to sexual isolation. Despite their importance, our understanding of the genetic basis of variable sexual signalling traits linked to speciation remains limited. In this study, we present new genetic evidence of Quantitative Trait Loci (QTL) underlying divergent sexual signalling behaviour, specifically pulse rate, in the Hawaiian cricket Laupala. By performing RNA sequencing on the brain and central nervous system of the parental species, we annotate these QTL regions and identify candidate genes associated with pulse rate. Our findings provide insights into the genetic processes driving reproductive isolation during speciation, with implications for understanding the mechanisms underlying species diversity., (© 2023 Royal Entomological Society.)

The effects of within-generation plasticity vs. transgenerational plasticity on trait expression are poorly understood, but important for evaluating plasticity's evolutionary consequences. We tested how genetics, within-generation plasticity, and transgenerational plasticity jointly shape traits influencing rapid evolution in the field cricket Teleogryllus oceanicus. In Hawaiian populations attacked by acoustically orienting parasitoid flies, a protective, X-linked variant ("flatwing") eliminates male acoustic sexual signals. Silent males rapidly spread to fixation, dramatically changing the acoustic environment. First, we found evidence supporting flatwing-associated pleiotropy in juveniles: pure-breeding flatwing males and females exhibit greater locomotion than those with normal-wing genotypes. Second, within-generation plasticity caused homozygous-flatwing females developing in silence, which mimics all-flatwing populations, to attain lower adult body condition and reproductive investment than those experimentally exposed to song. Third, maternal song exposure caused transgenerational plasticity in offspring, affecting adult, but not juvenile, size, condition, and reproductive investment. This contrasted with behavioral traits, which were only influenced by within-generation plasticity. Fourth, we matched and mismatched maternal and offspring social environments and found that transgenerational plasticity sometimes interacted with within-generation plasticity and sometimes opposed it. Our findings stress the importance of evaluating plasticity of different traits and stages across generations when evaluating its fitness consequences and role in adaptation., (© The Author(s) 2022. Published by Oxford University Press on behalf of The Society for the Study of Evolution (SSE).)

Although humpback whale (Megaptera novaeangliae) calves are reported to vocalize, this has not been measurably verified. During March 2006, an underwater video camera and two-element hydrophone array were used to record nonsong vocalizations from a mother–calf escort off Hawaii. Acoustic data were analyzed; measured time delays between hydrophones provided bearings to 21 distinct vocalizations produced by the male calf. Signals were pulsed (71%), frequency modulated (19%), or amplitude modulated (10%). They were of simple structure, low frequency (mean=220 Hz), brief duration (mean=170 ms), and relatively narrow bandwidth (mean=2 kHz). The calf produced three series of “grunts” when approaching the diver. During winters of the years 2001–2005 in Hawaii, nonsong vocalizations were recorded in 109 (65%) of 169 groups with a calf using an underwater video and single (omnidirectional) hydrophone. Nonsong vocalizations were most common (34 of 39) in lone mother–calf pairs. A subsample from this dataset of 60 signals assessed to be vocalizations provided strong evidence that 10 male and 18 female calves vocalized based on statistical similarity to the 21 verified calf signals, proximity to an isolated calf (27 of 28 calves), strong signal-to-noise ratio, and/or bubble emissions coincident to sound. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Evolutionary loss of sexual signals is widespread. Examining the consequences for behaviours associated with such signals can provide insight into factors promoting or inhibiting trait loss. We tested whether a behavioural component of a sexual trait, male calling effort, has been evolutionary reduced in silent populations of Hawaiian field crickets ( Teleogryllus oceanicus ) . Cricket song requires energetically costly wing movements, but 'flatwing' males have feminized wings that preclude song and protect against a lethal, eavesdropping parasitoid. Flatwing males express wing movement patterns associated with singing but, in contrast with normal-wing males, sustained periods of wing movement cannot confer sexual selection benefits and should be subject to strong negative selection. We developed an automated technique to quantify how long males spend expressing wing movements associated with song. We compared calling effort among populations of Hawaiian crickets with differing proportions of silent males and between male morphs. Contrary to expectation, silent populations invested as much in calling effort as non-silent populations. Additionally, flatwing and normal-wing males from the same population did not differ in calling effort. The lack of evolved behavioural adjustment following morphological change in silent Hawaiian crickets illustrates how behaviour might sometimes impede, rather than facilitate, evolution.

Sexual selection theory provides a framework for investigating the evolution of traits involved in attracting and competing for mates. Given the sexual function of such traits, studies generally focus on individual interactions (i.e., displays and contests) in explaining trait origin and persistence. We show that ecological factors can strongly influence the adaptive value of these traits, and changes to these factors can lead to rapid evolutionary change. We compared sexually selected traits in the small Indian mongoose (Urva auropunctata) between their sparsely populated native range and four tropical islands to which they were introduced within the last 150 years and where, due to a lack of interspecific competition and predation, they have become invasive and densely populated. Because of a likely increase in encounter rate, we predicted that selection on long-distance chemical advertisement by males would relax in the introduced range. Accordingly, male, but not female, anal pads (used in scent marking) decreased in size in relation to both time since introduction and population density, and their relationship to body size and condition weakened. Concurrently, as predicted by intensified sperm competition, testis size increased following introduction. The small Indian mongoose thus experienced an inversion in the relative contributions to fitness of two sexual traits, followed by their rapid evolution in line with ecological changes., (© 2020 The Authors. Evolution © 2020 The Society for the Study of Evolution.)

When the same phenotype evolves repeatedly, we can explore the predictability of genetic changes underlying phenotypic evolution. Theory suggests that genetic parallelism is less likely when phenotypic changes are governed by many small-effect loci compared to few of major effect, because different combinations of genetic changes can result in the same quantitative outcome. However, some genetic trajectories might be favoured over others, making a shared genetic basis to repeated polygenic evolution more likely. To examine this, we studied the genetics of parallel male mating song evolution in the Hawaiian cricket Laupala . We compared quantitative trait loci (QTL) underlying song divergence in three species pairs varying in phenotypic distance. We tested whether replicated song divergence between species involves the same QTL and whether the likelihood of QTL sharing is related to QTL effect size. Contrary to theoretical predictions, we find substantial parallelism in polygenic genetic architectures underlying repeated song divergence. QTL overlapped more frequently than expected based on simulated QTL analyses. Interestingly, QTL effect size did not predict QTL sharing, but did correlate with magnitude of phenotypic divergence. We highlight potential mechanisms driving these constraints on cricket song evolution and discuss a scenario that consolidates empirical quantitative genetic observations with micro-mutational theory.

The mechanisms underlying rapid macroevolution are controversial. One largely untested hypothesis that could inform this debate is that evolutionary reversals might release variation in vestigial traits, which then facilitates subsequent diversification. We evaluated this idea by testing key predictions about vestigial traits arising from sexual trait reversal in wild field crickets. In Hawaiian Teleogryllus oceanicus , the recent genetic loss of sound-producing and -amplifying structures on male wings eliminates their acoustic signals. Silence protects these "flatwing" males from an acoustically orienting parasitoid and appears to have evolved independently more than once. Here, we report that flatwing males show enhanced variation in vestigial resonator morphology under varied genetic backgrounds. Using laser Doppler vibrometry, we found that these vestigial sound-producing wing features resonate at highly variable acoustic frequencies well outside the normal range for this species. These results satisfy two important criteria for a mechanism driving rapid evolutionary diversification: Sexual signal loss was accompanied by a release of vestigial morphological variants, and these could facilitate the rapid evolution of novel signal values. Widespread secondary trait losses have been inferred from fossil and phylogenetic evidence across numerous taxa, and our results suggest that such reversals could play a role in shaping historical patterns of diversification., Competing Interests: The authors declare no conflict of interest.

Sexual signals may be acquired or lost over evolutionary time, and are tempered in their exaggeration by natural selection. In the Pacific field cricket, Teleogryllus oceanicus, a mutation ("flatwing") causing loss of the sexual signal, the song, spread in <20 generations in two of three Hawaiian islands where the crickets have been introduced. Flatwing (as well as some normal-wing) males behave as satellites, moving towards and settling near calling males to intercept phonotactic females. From 2005 to 2012, we surveyed crickets and their responses to conspecific song, noting the morph and number of males and females before and after experimental playbacks. The three Hawaiian islands consistently contained different proportions of flatwing crickets, ranging from about 90% of males on Kauai to 50% on Oahu to rare on the Big Island of Hawaii. Flatwing and normal-wing males do not appear to differ in responsiveness to playback, a behaviour that should influence the likelihood of a male encountering a phonotactic female. Instead, male and female crickets from populations in which little to no calling song is perceptible during development tended to seek out callers more readily than crickets that developed in noisier environments. Such increased phonotaxis makes females more likely to find either the caller to which they are responding or to encounter a flatwing (or normal male satellite) that has also been attracted to the song. Our evidence suggests that pre-existing behavioural plasticity (manifest as flexible responses to social-particularly acoustic-information in the environment) is associated with the rapid spread of the flatwing trait. Different social environments select for differential success of flatwing or normal-wing males, which in turn alters the social environment itself., (© 2018 The Authors. Journal of Animal Ecology © 2018 British Ecological Society.)

The evolutionary loss of sexual traits is widely predicted. Because sexual signals can arise from the coupling of specialized motor activity with morphological structures, disruption to a single component could lead to overall loss of function. Opportunities to observe this process and characterize any remaining signal components are rare, but could provide insight into the mechanisms, indirect costs and evolutionary consequences of signal loss. We investigated the recent evolutionary loss of a long-range acoustic sexual signal in the Hawaiian field cricket Teleogryllus oceanicus Flatwing males carry mutations that remove sound-producing wing structures, eliminating all acoustic signalling and affording protection against an acoustically-orientating parasitoid fly. We show that flatwing males produce wing movement patterns indistinguishable from those that generate sonorous calling song in normal-wing males. Evolutionary song loss caused by the disappearance of structural components of the sound-producing apparatus has left behind the energetically costly motor behaviour underlying normal singing. These results provide a rare example of a vestigial behaviour and raise the possibility that such traits could be co-opted for novel functions., (© 2018 The Author(s).)

The Hawaiian Islands provide the venue of one of nature's grand experiments in evolution. Here, we present morphological, behavioral, genetic, and geologic data from a young subterranean insect lineage in lava tube caves on Hawai'i Island. The Oliarus polyphemus species complex has the potential to become a model for studying rapid speciation by stochastic events. All species in this lineage live in extremely similar environments but show strong differentiation in behavioral and morphometric characters, which are random with respect to cave age and geographic distribution. Our observation that phenotypic variability within populations decreases with increasing cave age challenges traditional views on founder effects. Furthermore, these cave populations are natural replicates that can be used to test the contradictory hypotheses. Moreover, Hawaiian cave planthoppers exhibit one of the highest speciation rates among animals and, thus, radically shift our perception on the evolutionary potential of obligate cavernicoles.

Estimating the fitness surface of rapidly evolving secondary sexual traits can elucidate the origins of sexual isolation and thus speciation. Evidence suggests that sexual selection is highly complex in nature, often acting on multivariate sexual characters that sometimes include non-heritable components of variation, thus presenting a challenge for predicting patterns of sexual trait evolution. Laupala crickets have undergone an explosive species radiation marked by divergence in male courtship song and associated female preferences, yet patterns of sexual selection that might explain this diversification remain unknown. We used female phonotaxis trials to estimate the fitness surface for acoustic characters within one population of Laupala cerasina, a species with marked geographical variation in male song and female preferences. Results suggested significant directional sexual selection on three major song traits, while canonical rotation of the matrix of nonlinear selection coefficients (γ) revealed the presence of significant convex (stabilizing) sexual selection along combinations of characters. Analysis of song variation within and among males indicated significantly higher repeatability along the canonical axis of greatest stabilizing selection than along the axis of greatest linear selection. These results are largely consistent with patterns of song divergence that characterize speciation and suggest that different song characters have the potential to indicate distinct information to females during courtship.

Understanding the genetic architecture of traits involved in premating isolation between recently diverged lineages can provide valuable insight regarding the mode and tempo of speciation. The repeated coevolution of male courtship song and female preference across the species radiation of Laupala crickets presents an unusual opportunity to compare the genetic basis of divergence across independent evolutionary histories. Previous studies of one pair of species revealed a polygenic basis (including a significant X chromosome contribution) to quantitative differences in male song and female acoustic preference. Here, we studied interspecific crosses between two phenotypically less-diverged species that represents a phylogenetically independent occurrence of intersexual signalling evolution. We found patterns consistent with an additive polygenic basis to differentiation in both song and preference (n(E) = 5.3 and 5.1 genetic factors, respectively), and estimate a moderate contribution of the X chromosome (7.6%) of similar magnitude to that observed for Laupala species with nearly twice the phenotypic divergence. Together, these findings suggest a similar genetic architecture underlying the repeated evolution of sexual characters in this genus and provide a counterexample to prevailing theory predicting an association between early lineage divergence and sex-linked 'major genes'., (© 2012 The Authors. Journal of Evolutionary Biology © 2012 European Society For Evolutionary Biology.)

The evolution of novel sexual communication systems is integral to the process of speciation, as it discourages gene flow between incipient species. Physical linkage between genes underlying male-female communication (i.e. sexual signals and preferences for them) facilitates both rapid and coordinated divergence of sexual communication systems between populations and reduces recombination in the face of occasional hybridization between diverging populations. Despite these ramifications of the genetic architecture of sexual communication for sexual selection and speciation, few studies have examined this relationship empirically. Previous studies of the closely related Hawaiian crickets Laupala paranigra and Laupala kohalensis have indirectly suggested that many of the genes underlying the difference in pulse rate of male song are physically linked with genes underlying the difference in female preference for pulse rate. Using marker-assisted introgression, we moved 'slow pulse rate' alleles from L. paranigra at five known quantitative trait loci (QTL) underlying male pulse rate into the 'fast pulse rate' genetic background of L. kohalensis and assessed the effect of these loci on female preference. An astounding four out of five song QTL predicted the preferences of female fourth-generation backcrosses, providing direct evidence for the extensive genetic linkage of song and preference in one of the fastest diversifying genera currently known.

Diverging sexual communication systems can lead to the evolution of new species that no longer recognize each other as potential mates. The coevolution of male and female components of sexual communication is facilitated by physical linkage between genes underlying signals and preferences. By crossing two closely related Hawaiian crickets (Laupala kohalensis and Laupala paranigra) with vastly different song pulse rates and female preferences, and assessing segregation of songs and preferences among second generation backcrosses, we show a strong genetic correlation between song and preference variation. Furthermore, multiple, but not all, quantitative trait loci underlying song variation also predict female preferences. This physical linkage or pleiotropy may have facilitated the striking diversification of pulse rates observed among Laupala species in conjunction with one of the most rapid species radiations so far recorded.

Acoustic signals from the bird wrasse Gomphosus varius and saddle wrasse Thalassoma duperrey were recorded on coral reefs in Hawaii. Terminal phase males in both species emit two types of pulse trains (type I and type II). Type I pulses were produced during spawning and courtship, while type II pulses were associated only with courtship behaviours. Gomphosus varius type I pulses were of lower frequency than T. duperrey type I pulses (271 v. 840 Hz) and were of narrower band. Discriminant function analyses revealed interspecific differences between type I pulse trains and individual pulses of both types. This study is the first documentation of courtship and spawning sounds in sympatric labrids and shows divergence in acoustic signals.

Broadband simulated dolphin echolocation signals were used to measure the ex situ backscatter properties of mesopelagic boundary community (MBC) in order to gain a better understanding of the echolocation process of spinner dolphins foraging on the MBC. Subjects were captured by trawling with a 2-m-opening Isaacs-Kidd Midwater Trawl. Backscatter measurements were conducted on the ship in a 2000 L seawater tank with the transducer placed on the bottom pointed upwards. Backscatter measurements were obtained in both the dorsal and lateral aspects for seven myctophids and only in the dorsal aspect for 16 more myctophids, six shrimps, and three squids. The echoes from the myctophids and shrimps usually had two highlights, one from the surface of the animal nearest the transducer and a second probably from the signal propagating through body of the subject and reflecting off the opposite surface of the animal. The squid echoes consisted mainly of a single highlight but sometimes had a low amplitude secondary highlight. The backscatter results were used to estimate the echolocation detection range for spinner dolphins foraging on the mesopelagic boundary community. The results were also compared with multi-frequency volume backscatter of the mesopelagic boundary community sound scattering layer.

Colonizing events may expose organisms to physical and ecological environments found nowhere else in their range. Novel selection pressures can then influence subsequent rapid evolutionary changes. Here, I investigate the genetics of one such rapid change in the sexual signal of Polynesian field crickets, Teleogryllus oceanicus, that recently colonized the Hawaiian Islands. In Hawaii, T. oceanicus encounter a deadly parasitoid fly found nowhere else in their range. In <20 generations, a wing mutation, flatwing, that eliminates the crickets' song, an important sexual signal, but protects them from the fly, spread to >90% of males on the island of Kauai. I show, using crosses between flatwing males and females from a population that has never contained flatwings, that the song-suppressing mutation is due to a change in a single sex-linked locus. Contemporary evolution of secondary sexual characteristics has only rarely been identified as the result of single-gene changes and never before as a single sex-linked locus, but sex-linked inheritance is thought to facilitate the rapid evolution of these types of traits. Because divergence of sexual signals can influence reproductive isolation, understanding how colonization events and subsequent selection affect signals, and the genetic mechanisms of such change, can shed light on processes likely to play a role in speciation.

Sounds provide important signals for inter- and intraspecific communication in fishes, but few studies examine fish acoustic behavior in the context of coevolution of sound production and hearing ability within a species. This study characterizes the acoustic behavior in a reproductive population of the Hawaiian sergeant fish, Abudefduf abdominalis, and compares acoustic features to hearing ability, measured by the auditory evoked potential (AEP) technique. Sergeant fish produce sounds at close distances to the intended receiver (

In mate recognition systems, the functional necessity to coordinate traits involved in sexual communication should result in reduced pairing potential for new variants outside the distribution of common reproductive signals. Yet, many closely related, sexual species differ in mate recognition traits, suggesting that directional selection influences the divergence of mate recognition systems. Species of the endemic Hawaiian cricket genus Laupala are morphologically and ecologically cryptic, although both male calling song and female acoustic preference have diverged rapidly between closely related species. These mate recognition phenotypes are therefore often likely to be speciation phenotypes, i.e. traits whose divergence contributes, directly or indirectly, to a reduction of gene flow during speciation, given their frequent participation in early lineage divergence. We conducted a replicated, quantitative trait loci (QTL) mapping study of the genetic basis of differences in male calling song between two closely related species, Laupala paranigra and Laupala kohalensis, allowing us to examine the genetic basis of traits involved in rapid speciation. We found statistical support for eight QTL in one replicate, with at least four of these QTL mapping to the same regions in a second replicate. QTL effects ranged between 3.0% and 10.7% of the difference in pulse rate between L. paranigra and L. kohalensis, and are thus of moderate to small effect. All QTL identified show directional effects consistent with the hypothesis of directional selection. Thus, we conclude that rapid speciation can occur under the influence of many genes of moderate to small effect. This study implicates the role of directional selection in the divergence of mate recognition traits and speciation the Hawaiian cricket genus Laupala.

Understanding the origin and maintenance of barriers to gene exchange is a central goal of speciation research. Hawaiian swordtail crickets (genus Laupala) represent one of the most rapidly speciating animal groups yet identified. Extensive acoustic diversity, strong premating isolation, and female preference for conspecific acoustic signals in laboratory phonotaxis trials have strongly supported divergence in mate recognition as the driving force behind the explosive speciation seen in this system. However, recent work has shown that female preference for conspecific male calling song does not extend to mate choice at close range among these crickets, leading to the hypothesis that additional sexual signals are involved in mate recognition and premating isolation. Here we examine patterns of variation in cuticular lipids among several species of Laupala from Maui and the Big Island of Hawaii. Results demonstrate (1) a rapid and dramatic evolution of cuticular lipid composition among species in this genus, (2) significant differences among males and females in cuticular lipid composition, and (3) a significant reduction in the complexity of cuticular lipid profiles in species from the Big Island of Hawaii as compared to two outgroup species from Maui. These results suggest that behavioral barriers to gene exchange in Laupala may be composed of multiple mate recognition signals, a pattern common in other cricket species.

Theory predicts that sexual behaviour in animals can evolve rapidly, accelerating the rate of species formation. Here we estimate the rate of speciation in Laupala, a group of forest-dwelling Hawaiian crickets that is characterized primarily through differences in male courtship song. We find that Laupala has the highest rate of speciation so far recorded in arthropods, supporting the idea that divergence in courtship or sexual behaviour drives rapid speciation in animals.

Previous work has suggested that developmental temperature influences expression of the adult male calling song of the cricket, a sexually selected mate recognition signal. The role of developmental temperature in shaping female preference functions, and thus its influence on signal-preference coupling has not been investigated. In this study, the effects of developmental temperature are examined in both males and females of the Hawaiian cricket, Laupala cerasina, to determine the degree of signal-preference matching between male song and female preference due to developmental environment. We found that rearing females in different temperature environments affected adult female acoustic preference functions in the same direction as male calling song, thereby influencing variation in adult reproductive behavior in such a way that male and female components remain coordinated. However, we further demonstrate that for male song, the effect of the rearing environment is not permanent but appears only to exert influence for a period of days. This mid-term temperature effect is distinct from the effect of short-term ambient temperature, which influences song in a matter of minutes and has been well documented. Signal-preference coordination, and sexual selection pressures due to mismatching within natural populations, likely will be influenced by nymphal developmental environments of males and females, as well as by adult singing and preference environments.

Humpback whale song lengths were measured from recordings made off the west coast of the island of Hawai'i in March 1998 in relation to acoustic broadcasts ("pings") from the U.S. Navy SURTASS Low Frequency Active sonar system. Generalized additive models were used to investigate the relationships between song length and time of year, time of day, and broadcast factors. There were significant seasonal and diurnal effects. The seasonal factor was associated with changes in the density of whales sighted near shore. The diurnal factor was associated with changes in surface social activity. Songs that ended within a few minutes of the most recent ping tended to be longer than songs sung during control periods. Many songs that were overlapped by pings, and songs that ended several minutes after the most recent ping, did not differ from songs sung in control periods. The longest songs were sung between 1 and 2 h after the last ping. Humpbacks responded to louder broadcasts with longer songs. The fraction of variation in song length that could be attributed to broadcast factors was low. Much of the variation in humpback song length remains unexplained.

Behaviorally determined hearing thresholds for a 7.5-kHz tone for an Atlantic bottlenosed dolphin (Tursiops truncatus) were obtained following exposure to fatiguing low-frequency octave band noise. The fatiguing stimulus ranged from 4 to 11 kHz and was gradually increased in intensity to 179 dB re 1 microPa and in duration to 55 min. Exposures occurred no more frequently than once per week. Measured temporary threshold shifts averaged 11 dB. Threshold determination took at least 20 min. Recovery was examined 360, 180, 90, and 45 min following exposure and was essentially complete within 45 min.

The underwater acoustic noise of five representative whale-watching boats used in the waters of west Maui was measured in order to study the effects of boat noise on humpback whales. The first set of measurements were performed on 9 and 10 March, close to the peak of the whale season. The ambient noise was relatively high with the major contribution from many chorusing humpback whales. Measurements of boat sounds were contaminated by this high ambient background noise. A second set of measurements was performed on 28 and 29 April, towards the end of the humpback whale season. In both sets of measurements, two of the boats were inflatables with outboard engines, two were larger coastal boats with twin inboard diesel engines and the fifth was a small water plane area twin hull (SWATH) ship with inter-island cruise capabilities. The inflatable boats with outboard engines produced very complex sounds with many bands of tonal-like components. The boats with inboard engines produced less intense sounds with fewer tonal bands. One-third octave band measurements of ambient noise measured on 9 March indicated a maximum sound pressure level of about 123 dB re 1 microPa at 315 Hz. The maximum sound pressure level of 127 dB at 315 Hz was measured for the SWATH ship. One of the boats with outboard engines produced sounds between 2 and 4 kHz that were about 8-10 dB greater than the level of background humpback whale sounds at the peak of the whale season. We concluded that it is unlikely that the levels of sounds produced by the boats in our study would have any grave effects on the auditory system of humpback whales.

Sound recordings of courtship in Drosophila mercatorum were analyzed with an oscilloscope. Sounds in this species consist of two kinds of pulses, referred to as the A and B sounds, respectively. These differ from each other in their oscilloscope pattern and in the behavior accompanying them. A comparative study of three strains from widely separated geographical regions (New York, El Salvador, and Hawaii) revealed significant differences among strains in the interpulse interval (ipi) of the A sound. The ipi of the B sound increased as it proceeded for New York and Hawaii males but not for males from El Salvador. These characteristics may influence mating success in interstrain crosses. The present results suggest that the first steps toward divergence in the nature of the sound are quantitative; this may affect the response threshold of the female. Genetic systems responsible for female receptivity may have been independently developed in the two sexes.