Search

This research tries to investigate the importance of mobile translation apps when carrying out translation activities in the classroom. Specifically, this is a semester-long study which attempts to see how beneficial it is to allow translation students enrolled in the translation program at the Department of Languages and Translation at Birzeit University full freedom to use mobile translation apps when rendering in-class assignments from Arabic into English. To this end, two divisions of journalistic translation (334) were used as the subjects of the study, one serving as a control group and the other serving as an experimental group. Throughout the course, six assignments were given to both groups to translate from Arabic into English. The control group was given full freedom to use mobile translation apps like Google Translate, while the experimental group was not allowed to use mobile translation apps and was instead furnished with the needed glossary. The final assignment was administered to both groups under the same conditions: no mobiles were allowed and the needed glossary was supplied. Upon analysis of students' mistakes and averages in the final exam, it has become evident that an absolute reliance on mobile translation apps such as Google Translate inside the classroom has a detrimental impact on translation students' linguistic competence and thus their translation performance. Therefore, the researchers strongly recommend translation trainers at tertiary level to allow translation students a very limited use of mobile translation apps especially when students study English at an EFL setting like our case at Birzeit University.

The aims of this study were to investigate the relationship between the Palestinian secondary school students knowledge level of science process skills and their attitudes toward science, and the effect of gender and residence of these students on their knowledge level of science process skills and on their attitudes toward science. The study used an 18-question science process skills test and a 25-item attitudes toward science questionnaire. The association between knowledge level of science process skills and attitudes toward science were significant with a correlation coefficient of 0.69. The results of the study indicated that there were significant differences in science process skills due to gender favoring females; and due to residence favoring villages students. However, there were no significant differences in attitudes toward science due to the variables.

Background: This study aims to evaluate the prevalence of malocclusion and orthodontic features among schoolchildren in the West Bank, Palestine. Methods: A stratified cluster sample of 1278 schoolchildren (620 males, 658 females, mean age 12 years and 5 months (± 0.5)) were examined. Candidates who had not received any previous orthodontic treatment were only included. Dental anomalies like missing and ectopic teeth were recorded. The anteroposterior occlusal relationship was assessed based on Angle classification. Overjet and overbite were measured. Crowding and spacing were recorded subjectively. In addition, crossbite, openbite, and midline displacement were recorded. The chi-square test and descriptive analysis were used statistically. Results: The study found Angle Class I molar relationship in 65%, Class II div 1 in 17%, Class II div 2 in 6%, and Class III in 12% of the sample. An overjet (OJ) of more than 4 mm was present in 17%, and 4% had OJ of more than 6 mm; an OJ of at least 0 mm or less in 36%, and 6% had a reverse OJ. A normal overbite was observed in 53%, while 28% had an increase and 19% had a decreased overbite. An anterior openbite (AOB) was present in 9%, and a scissor bite or anterior crossbite in 6% and 14%, respectively. A posterior crossbite was observed in 12% (9% unilateral and 3% bilateral). Midline displacement was found in (9%). Crowding was observed in 35% and 31% and spacing in 24% and 15% of the maxillary and mandibular arches, respectively. A statistically significant relationship between gender and midline shift, a diastema, spacing in the upper arch, and most dental anomalies was found; males were more affected (p < 0.05). Conclusion: This study reported a high prevalence of malocclusion among schoolchildren in Palestine. A collaborative effort should be directed to obtain more monitoring and surveillance of malocclusion more frequently to prevent and control the exacerbation of the problem. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Artemisia dracunculus: L. (A. dracunculus) is a popular vegetable and spice cultivated across many Middle Eastern countries. The herb’s aqueous extract has significant folkloric medicinal importance for treating various disorders. Hence, the present investigation aimed to investigate A. dracunculus hydrophilic extract phytochemical constituents and pleiotropic biological potentials, as no previous studies have investigated the antilipase and anti-αamylase effects of the A. dracunculus plant. Total phenol content and phytochemical screening assays were performed utilizing standard analytical methods. While the α-amylase inhibition, free radical-scavenging, antilipase, and cytotoxic activities were determined using dinitrosalicylic acid (DNSA), DPPH, p-nitrophenyl butyrate (PNPB), and MTS assays, respectively. The standard phytochemical analysis of A. dracunculus aqueous extract shows that this extract contains only a phenolic group. The total phenol content was 0.146 ± 0.012 mg GAE/g of the plant dry extract. The A. dracunculus aqueous extract exhibited potent DPPH free radical inhibitory (IC50 dose of 10.71 ± 0.01 μg/mL) and anti-lipase activities (IC50 dose of 60.25 ± 0.33 μg/mL) compared with Trolox (IC50 = 5.7 ± 0.92 μg/mL) and Orlistat (IC50 = 12.3 ± 0.35 μg/mL), respectively. However, it showed a weak anti-α-amylase effect (IC50 value > 1,000 μg/mL) compared with Acarbose (IC50 = 28.18 ± 1.27 μg/mL). A. dracunculus has a cytotoxic effect against the HeLa cancer cell line compared with the chemotherapeutic agent Doxorubicin. The extract has the same percent of inhibition as Doxorubicin (99.9%) at 10 mg/mL. Overall, these results pointed out for the first time the importance of considering A. dracunculus effects as a favorite candidate for preventing and treating metabolic disorders. Also, our results confirm the findings of previous reports on the role of A. dracunculus in the management of cancer and disorders resulting from the accumulation of harmful free radicals. On the contrary, the current study concluded that the antidiabetic role of A. dracunculus could be minimal. Further in-depth investigations are urgently warranted to explore the importance of A. dracunculus in pharmaceutical production. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Purpose: The present research aims at identifying the latent factors that are driving the rise of the shadow economy in Palestine, assesses its magnitude from 1998 to 2021 and investigates the influence that its size has on the financial sustainability of Palestine's public budget. Design/methodology/approach: The researchers employed the multi-indicator multi-causes (MIMIC) model to estimate the size of the shadow economy and investigate its effect on the financial sustainability of the public budget. Economic factors such as direct taxes, indirect taxes, government welfare, government spending and unemployment were considered causal variables, while indicators of financial sustainability included budget deficit, public debt and gross domestic product (GDP). The shadow economy served as an intermediary variable. Findings: Based on the findings, the researchers recommend regulating and formalizing legitimate activities within the shadow economy. Additionally, they suggest promoting investment projects to reduce unemployment rates, lowering taxes on essential goods and consumer items and providing support to local producers in Palestine. These measures aim at addressing the challenges posed by the shadow economy and fostering economic stability. Originality/value: The study reveals that the average size of the shadow economy in Palestine between 1998 and 2021 was 43.80%, fluctuating within the range of 39.92%–46.30%. It further establishes that an increase in direct and indirect taxes as well as unemployment contributes to the expansion of the shadow economy. Conversely, government welfare and spending exert a diminishing effect. Moreover, the study finds that the rise of the shadow economy correlates with an increase in public debt, budget deficit and GDP, indicating a negative impact on the financial sustainability of the public budget. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background/Aim: Consanguinity represents a biological relationship between two individuals. In clinical genetics, it specifically refers to the marriage between individuals who are second cousins or closer. The aim of the study is to assess perceptions and their predictors among the Palestinian population towards consanguinity.Methods: A survey-based cross-sectional study was conducted. The sample was collected using convenience and snowball sampling methods, yielding a sample of 1008 participants. The perceptions towards consanguinity and its predictors were assessed using Chi-square test.Results: The prevalence of consanguinity among married participants was 18.7% (N = 81/432), while it was 28.8% among their parents. Consanguinity rate was significantly low among the young age group (ie, < 47 years old) and among participants whose mothers have undergraduate educational levels (P < 0.05). Other factors like parental consanguinity, educational level of participants, their father's educational level, and residency place showed no significant associations (P > 0.05). Rejection of consanguinity was significantly noted among young age participants, absence of parental consanguinity, the presence of children or family members with genetic disorders and female gender (P < 0.001). Furthermore, participants who indicated that they are governmental employees, those with 2000– 5000 ILS monthly income, those who are married (P < 0.01), and those who indicated that their mothers are holders of postgraduate degree were significantly more likely to reject the idea of consanguinity (P < 0.05). Also, medical and/or scientific reasons were significantly associated with rejecting the idea of consanguinity (P < 0.001).Conclusion: Consanguinity prevalence has decreased among recent generations in Palestine, but it remains a significant challenge in Palestine. Therefore, educational and awareness programs about consanguinity and its health effects are effective strategies for reducing the consanguinity rate, especially for persons who are at the age of marriage. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background: Arum palaestinum Boiss (AP) is a wild plant in Palestine whose leaves have a long history as food and medicine in Middle Eastern countries. The current study aimed to evaluate the biological characteristics of AP flower extract, including its antimicrobial and coagulation cascade activities and its effects on anticancer molecular pathways. Methods: The antimicrobial activity of the aqueous extract of AP flowers was assessed using a microdilution assay against eight pathogens. The coagulation properties were assessed by prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (aPTT), and thrombin time (TT) tests using standard hematological methods. The biological effects of AP on hepatocellular carcinoma were measured by assessing the impact of AP on cell cycle, proliferation (CFSE), apoptosis (annexin-v+/PI), and tumorigenicity (aFP and HBsAg), as well as its effects on the PI3K-AKT-mTOR molecular signaling pathway. Results: The antimicrobial screening results revealed that the aqueous extract of AP had potent antibacterial effects against P. vulgaris and E. faecium compared to ampicillin, with MIC values of 6.25, 6.25, and 18 µg/mL, respectively. Moreover, the AP aqueous extract exerted anticoagulant activity, with significant prolonged results in the aPTT and TT tests (25 µg/mL and 50 µg/mL, respectively) and slightly prolonged results in the PT test (50 µg/mL). The anticancer results indicated a delay in the cell cycle through decreased cell proliferation rates following incubation with AP fractions. The effect of the aqueous fraction was most evident in a delay in the S phase. The aqueous and DMSO fractions maintained the cells in the G2-M phase, similar to the DOX, while the flower extract in methanol accelerated the cells in the G2-M phase, suggesting that AF flower extracts may have anti-cancer properties. The aqueous extract of AP 1) reduced secretions of HCC aFP by 1.55-fold and 3.3-fold at the 50 and 100 µg/mL concentrations, respectively (p = 0.0008); 2) decreased phosphorylation in the PI3K-AKT-mTOR signaling pathway (p < 0.05); and 3) shifted cells from necrosis to apoptosis by 50% and 70% at the 50 and 100 µg/mL concentrations, respectively (p < 0.05). Conclusion: The results of this study showed the activities of the bioactive components for the treatment of infectious diseases and blood coagulation disorders, which could also be a potential therapeutic approach for delaying HCC tumorigenicity. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introduction: About 14% of COVID-19 patients experience severe symptoms and require hospitalization. Managing these patients could be challenging for limited-resource countries, such as Palestine. This study aimed to evaluate hospitalized severe COVID-19 patients' treatment outcomes managed with supportive care and steroids. Methodology: This was a single-center observational retrospective cohort study that enrolled COVID-19 patients admitted to the "Martyrs medical military complex-COVID Hospital" in Palestine. The managing physicians manually collected data through chart reviews, including patients' characteristics, complications, outcomes, and different management modalities. Continuous and categorical variables between those who were discharged alive and who died were compared using t-test and Chi-squares test, respectively. Results: Overall, 334 patients were included in this study. Median (IQR) age was 62 (11) years, 49.1% were males, and 29.6% were ICU status patients. The median (IQR) PaO2/FiO2 ratio was 76 (67), and 67.6% of these patients had moderate to severe acute respiratory distress syndrome, and 4.8% of the patients received invasive mechanical ventilation. Most of the patients (78.7%) had at least one comorbidity, and 18.3% developed at least one complication. The overall mortality was 12.3% (95% CI 8.9-16.2%), and the median (IQR) length of hospital stay was 11 (8) days. Age (aOR 1.05, p = 0.08), smoking (aOR 4.12, p = 0.019), IMV (aOR 27.4, p < 0.001) and PaO2/FiO2 ratio (aOR 1.03, p < 0.001) were found to predict higher mortality. Conclusions: Supportive care for patients with severe COVID-19 pneumonia in a Palestinian hospital with limited resources was associated with in-hospital mortality of 12.3%. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background: Childhood obesity is rising in developed and developing countries, while childhood underweight is rising mainly in developing countries. Childhood underweight has been shown to increase a child's risk of rapid weight gain. Overweight and obese children are more likely to become obese adults, which increases the risk of type-II diabetes and cardiovascular diseases. Studies concerning obesity among Palestinian children are scarce. The prevalence of obesity among Palestinian children has increased from 3 to 6% within 5 years in comparison to the worldwide rise from 1 to 7%, within 41 years. We aim to determine the current prevalence of underweight, overweight and obesity among Palestinian school-age children and to assess the role of dietary and sociodemographic factors.Methodology: A cross sectional study was conducted in Palestine in 2017. A total of 1320 school-age children and their 2640 corresponding parents were recruited. A written questionnaire was filled out by the parents. Anthropometric indices were measured and categorized according to the Center for Disease Control and prevention (CDC).Results: The mean ± SD age of the children was 9.5 ± 1.5 years and 48.8% were females. The prevalence of underweight, overweight and obesity among the children was approximately 7.3% (95% CI = 5.9-8.8%), 14.5% (95% CI = 12.7-16.6%) and 15.7% (95% CI = 13.8-17.8%) respectively. Multinomial logistic regression analysis demonstrated a significant correlation of waist circumference, age, gender and living place with the body mass indexes of the students.Conclusion: Our findings highlighted the accelerated increase in the prevalence of underweight, overweight and obesity (37.5%) among Palestinian children within a very short time in comparison to the globe. Therefore, Interventions aiming to prevent obesity and underweight at an early stage might be vital to avoid obesity later in life and its health-related co-morbidities, e.g. type-II diabetes and cardiovascular diseases. [ABSTRACT FROM AUTHOR]