Search

Приведены базисные уравнения и порядок составления оптимизационных математических моделей трансформаторов, реакторов и асинхронных двигателей на основе метода целевых функций с безразмерными показателями технического уровня и относительными управляемыми переменными. Представлены результаты оптимизационного сопоставления показателей массы, стоимости и потерь вариантов трехфазных статических электромагнитных систем и короткозамкнутых асинхронных двигателей с цилиндрическим зазором, внутренним и внешним положением роторов, а также аксиальным зазором. The process of electromagnetic and electromechanical energy conversion is possible using a different structure variants of electromagnetic systems (radial, axial, with internal or external rotor ...). It is also one of the improvement directions of electrical machinery and apparatus is to change the design and configuration of active part elements. Therefore, it is of interest to solving optimization comparing problems of different variants of newly designed electro-mechanical device. These variants should provide the maximum increase in the technical level, while ensuring the specified requirements. To solve these problems a method of target functions with optimizing dimensionless components of the particular criteria and relative controlled variables is developed. The dimensionless components extremes are the technical level indicators of electromechanical device. The main indicators are the minimum of mass, cost and active power losses of electromagnetic system. Comparative analysis of the technical level indicators of the active part variants is performed under the conditions of equality of electromagnetic power, as well as the identity of assignments, performances and ways of cooling. In the work the sequence of optimization mathematical models development by theprivate and integral criteria of three-phase transformers and reactors and induction motors called method is shown. The results of optimization comparative analysis of the main technical level indicators of three-phase planar and spatial axial and radial static electromagnetic systems variants are given. In addition, the results of a comparison of squirrel cage motors with internal and external position of rotors and axial working gap are given.

370-373

Статья посвящена истории сопоставления образов преп. Сергия Радонежского и св. Франциска Ассизского в работах отечественных представителей гуманитарной мысли дореволюционной и Советской России, а также деятелей русского зарубежья.The article is devoted to the history of comparing of the images St. Sergius of Radonezh and St. Francis of Assisi in the works of Russian humanitary thought in pre-revolutionary and Soviet Russia, as well as leaders of the Russian diaspora.

В центре внимания находятся грамматические категории и основы их взаимодействия в тексте и дискурсе с позиции грамматики текста, разработанной О. И. Москальской. Подробно рассматриваются возможные способы взаимодействия категорий, общие механизмы и принципы функционирования в тексте. Сопоставление категорий на примере категорий количества и оценки выявляет их общие основания и показывает их тесную взаимосвязь на различных уровнях языка, а также их контекстную зависимость., The article focuses on certain grammatical categories, discusses the basic principles of correlation between them in text and discourse and tackles them from the standpoint of text grammar theory developed by O.I. Moskalskaja. Possible ways of interaction between the categories and general mechanisms and principles of their functioning in texts are thoroughly investigated. A comparison of the categories of number and evaluation reveals their common foundation and brings to the surface the close connection between them on different levels of language as well as their contextual dependence.

66-69 Статья посвящена сопоставительному анализу в аксиологическом аспекте категории красоты во французских и татарских пословицах. Рассмотрены семантические парадигмы исследуемых единиц. Определены ценностные векторы о красоте на примере двух языков.

настоящая статья посвящена вопросам фонетической интерференции, возникающей в речевой коммуникации у лаосцев, начинающих изучать русский язык. Рассматриваются особенности вокальной и консонантной интерференции, предлагаются методические рекомендации по ее преодолению.

379-381

The article gives the analysis of the concept ‘relation’ from the point of view of its realization in Russian and English languages on the basis of dictionaries articles. The analysis reveals the main difference of representation of this concept in both languages. It is the number of lexemes that express its general meanings. At the end of the article the author gives an explanation of possible causes of the difference and touches upon the issue about analytical phenomena in the vocabulary. В статье дается анализ понятия «отношение» с точки зрения его реализации в русском и английском языках на материале словарных статей. В процессе анализа выявляется главное отличие представления данного понятия в обоих языках: количество лексем, которые выражают его основные значения. В конце статьи автор дает объяснение возможным причинам данного отличия и затрагивает вопрос об аналитических явлениях в лексике.

Статья посвящена рассмотрению особенностей некоторых из существующих методов классификации объектов и группировки параметров. Рассмотрены неиерархические и иерархические методы, выполнено их сопоставление. The paper considers the features of some of the existing methods of classification of objects and grouping options. Considered non-hierarchical and hierarchical methods performed to compare.

Предложен оригинальный алгоритм автоматического сопоставления XML схем - PSM, реализованный в рамках создания платформы интеграции производственных данный нефтегазодобывающей компании и предоставлены результаты экспериментов, подтверждающих его эффективность.

It was examined comparison of clinical diagnostic methods (digital rectal examination, transrectal ultrasound examination, serum prostate specific antigen level) and morphological examination by data of transrectal needle biopsies., В работе проведено сопоставление результатов клинических методов обследования (пальпаторное ректальное обследование, трансректальное ультразвуковое исследование, определение уровня простатоспецифического антигена в крови) с морфологическим исследованием по данным трансректальных пункционных биопсий.