Attitudes arise from specific experiences and emotions driven by cultural beliefs. An understanding of societal constructs regarding disability in a given culture contributes to developing strategies to meet the needs of children with disabilities by providing culturally competent services. In 1999, a series of focus-group discussions were conducted with families in a low-income community in Mumbai, India to collect qualitative information on the knowledge, skills and attitudes (KSA) regarding disability, feeding and nutrition to facilitate the development of an intervention to improve the nutritional well-being of children with disabilities. The KSA of this population of poor families has seldom been directly examined. The specific objectives of this study were (i) to describe the experiences of families with young disabled children in the local community; (ii) to identify the nutritional and feeding needs of children with disabilities; and (iii) to identify any service, environmental or attitudinal barriers to acquiring an adequate nutritional status. Content analysis of concepts in the focus groups identified four emerging themes: (i) acceptance of disability; (ii) services and needs; (iii) future; and (iv) food and nutrition. The focus-group findings enabled a broader understanding of attitudes towards disability within this population, which can have an impact on the care of the child. The findings provided insights into the content of the intervention to be helpful for local families incorporating an understanding of the cultural background of the local community that must be included alongside our understanding of the feeding impairment. Einstellungen entstehen aus speziellen Erfahrungen und Emotionen, die durch kulturelle Überzeugungen geprägt sind. Das Verständnis der gesellschaftlichen Konstrukte in Bezug auf Behinderungen in einer gegebenen Kultur trägt zur Entwicklung von Strategien bei, um die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen zu erfüllen, indem Leistungen bereit gestellt werden, die kulturelle Gegebenheiten berücksichtigen. 1999 wurde eine Reihe von Focus-Group-Diskussionen mit Familien in einer Gemeinde mit niedrigem Einkommen in Mumbai, Indien, durchgeführt um qualitative Informationen über Wissen, Fähigkeiten und Einstellungen (knowledge, skill, attitudes - KSA) zur Behinderung, Fütterung und Ernährung zu erhalten und damit die Entwicklung eines Interventionsprogramms zu ermöglichen, mit dem die Ernährungssituation von Kindern mit Behinderungen verbessert wird. Die KSA dieser Population armer Familien wurden selten direkt untersucht. Die speziellen Ziele dieser Studie waren: (1) Beschreibung der Erfahrungen von Familien mit kleinen behinderten Kindern in der Gemeinde. (2) Feststellung der Ernährungs- und Fütterbedürfnisse von Kindern mit Behinderungen. (3) Identifikation von Barrieren in Bezug auf Versorgung, Umgebung oder Haltung, die eine angemessene Ernährungssituation verhindern. Bei der Inhaltsanalyse der Konzepte in den Focus Groups kristallisierten sich vier Themen heraus: (1) Akzeptanz der Behinderung, (2) Leistungen und Bedürfnisse, (3) Zukunft und (4) Nahrung und Ernährung. Die Erkenntnisse der Focus Groups ermöglichten ein breiteres Verständnis der Einstellung zur Behinderung in dieser Population, die einen Einfluss auf die Versorgung des Kindes haben kann. Die Erkenntnisse lieferten Einblicke in den Inhalt der Hilfsmaßnahmen, die für die ansässigen Familien hilfreich sind, und schließen ein Verständnis des kulturellen Hintergrundes der dortigen Gemeinde ein, der neben dem Verständnis der gestörten Ernährung berücksichtigt werden muss. Las actitudes surgen de experiencias y emociones específicas determinadas por creencias culturales. El conocimiento de los constructos sociales referentes a la discapacidad en una determinada cultura ayuda a formular estrategias que permitan atender las necesidades de los niños con discapacidad mediante la prestación de servicios culturalmente competentes. En 1999 se mantuvieron una serie de entrevistas en grupos no estructurados formados por miembros de familias pertenecientes a una comunidad con un bajo nivel de renta en Mumbai (India) para recoger información cualitativa sobre sus conocimientos, capacidades y actitudes (CCA) ante la discapacidad, la alimentación y la nutrición, con la idea de ayudar a diseñar una intervención que mejorara el bienestar nutricional de los niños con discapacidad. Raramente se han estudiado de forma directa los CCA de esta población de familias pobres. Los objetivos específicos del estudio fueron: (1) describir las experiencias de las familias con niños discapacitados en la comunidad local; (2) identificar las necesidades de nutrición y alimentación de esos niños; (3) identificar cualquier barrera en los servicios, el medio ambiente o las actitudes que dificultara el logro de un estado nutricional adecuado. El análisis, desde el punto de vista del contenido, de los conceptos expresados en los grupos permitió identificar la presencia de cuatro grandes temas: (1) la aceptación de la discapacidad, (2) los servicios y necesidades, (3) el futuro y (4) la alimentación y nutrición. Los resultados alcanzados permitieron conocer mejor las actitudes ante la discapacidad dentro de esa población, lo que puede influir en el cuidado que reciben los niños. Se aportaron ideas sobre el contenido que debe darse a la intervención para que sea de utilidad a las familias locales al incorporar un conocimiento del trasfondo cultural de la comunidad local que se sume a nuestro conocimiento de las deficiencias nutricionales. Les comportements sont le fruit d''expériences spécifiques et d''émotions infléchies par les notions culturelles. Une bonne connaissance des vecteurs sociaux qui influent sur la perception du handicap dans une culture donnée contribue au développement de stratégies visant à répondre aux besoins des enfants handicapés par le truchement de services culturellement adaptés. En 1999, une série de débats a été organisée au sein de groupes de discussion composés de familles aux revenus modestes, dans la collectivité de Mumbaï, en Inde, en vue de collecter des informations qualitatives sur les connaissances, les compétences et les attitudes (CCA) concernant le handicap, l''alimentation et la nutrition, dans une optique de développement d''une action visant à améliorer la nutrition des enfants handicapés. Les études avaient rarement examiné directement le CCA de ces populations de familles défavorisées. Les objectifs spécifiques étaient ici de: (1) décrire les expériences des familles élevant de jeunes enfants handicapés dans la collectivité. (2) identifier les besoins nutritionnels et alimentaires des enfants handicapés. (3) identifier les obstacles éventuels, au niveau des services, de l''environnement ou des comportements, à une situation nutritionnelle adéquate. L''analyse des concepts mis en relief par les groupes de discussion permet d''identifier quatre thèmes émergeants: (1) acceptation du handicap, (2) services et besoins, (3) le futur (4) l''alimentation et la nutrition. Ces groupes de discussion ont permis de dégager une plus large appréhension des comportements vis-à-vis du handicap au sein de cette population, ce qui pourra avoir un impact sur les soins prodigués aux enfants. Ces résultats donnent certaines clés quant à la teneur de l''action à engager pour apporter une aide efficace aux familles locales, en tenant compte, notamment, de l''environnement culturel de la collectivité, qui doit être abordé parallèlement à nos connaissances sur les déficiences nutritionnelles. [ABSTRACT FROM AUTHOR]