Two new geochemical reference materials, copper ore JCu-1 and zinc ore JZn-1 have been prepared by the Geological Survey of Japan (GSJ) for the determination of major and minor elements and isotopic compositions. JCu-1 is a sample of Cu-bearing sulfide ore typical of the Kamaishi mine in Iwate Prefecture, Japan, and is composed mainly of hedenbergite, chalcopyrite, quartz and calcite. Pyrrhotite, magnetite and actinolitic amphibole were also commonly found. The Zn-rich ore, JZn-1 is a crude ore from the Kamioka Pb-Zn mine in Gifu Prefecture, Japan. The sample consists of hedenbergite, quartz, calcite, sphalerite and epidote as main crystalline phase. Homogeneity test results showed that all studied constituents including ore elements such as Cu, Pb and Zn can be considered to be homogeneously distributed. Provisional collaborative analyses were carried out in ten laboratories, and the data were evaluated using a robust statistical method using z-scores. Recommended values for a number of major elements including TiO2, Al2O3, MnO, MgO, CaO, Na2O, K2O, Fe (total), Zn, Cu and Pb were established. In addition, information values for eighteen major, minor and trace elements are presented to support future collaborative analyses. Deux nouveaux materiaux geochimiques de reference, un minerai de cuivre JCu- 1 et un minerai de zinc JZn- 1 ont ete prepares par le service Geologique du Japon (GSJ) pour la determination d'elements majeurs, mineurs et de compositions isotopiques. JCu-1 est un echantillon de sulfure typique riche en cuivre, provenant de la mine de Kamaishi (Prefecture de Iwate, Japon) et est compose principalement d'hedenbergite, de chalcopyrite, de quartz et de calcite. On peut trouver aussi de la Pyrrhotite, de la magnetite et de l'amphibole actinolitique. Le minerai de zinc, JZn-1 est un minerai brut de la mine a Pb-Zn de Kamioka (prefecture de Gifu, Japon). Les mineraux principaux de cet echantillon sont l'hedenbergite, le quartz, la calcite, la sphalerite et l'epidote. Les tests d'homogeneite montrent que tous les constituants etudies, meme les elements tels que Cu, Pb, Zn peuvent etre consideres comme etant distribues de facon homogene. Les premiers resultats ont ete obtenus dans un programme de cooperation impliquant dix laboratoires et les donnees ont eteevaluees en utilisant des methodes statistiques robustes basees sur les z-scores. Des valeurs recommandees pour un certain nombre d'elements majeurs dont TiO2, Al2O3, MnO, MgO, CaO, Na2O, K2O, Fe (total), Zn, Cu et Pb ont ainsi eteetablies. De plus, des valeurs indicatives sont donnees pour dix huit autres elements majeurs, mineurs et en trace, afin de servir de base a d'autres analyses faites en cooperation entre laboratoires.