Search

Submitted by Mario BC (mario@bc.ufrpe.br) on 2022-04-08T12:55:46Z No. of bitstreams: 1 Ingrid Adriana Freire Soares Lima.pdf: 2241224 bytes, checksum: 5bc68f95894344913ee48845ba18ed59 (MD5) Made available in DSpace on 2022-04-08T12:55:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ingrid Adriana Freire Soares Lima.pdf: 2241224 bytes, checksum: 5bc68f95894344913ee48845ba18ed59 (MD5) Previous issue date: 2019-12-20 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Studies relative to transfer of radionuclides in soil-vegetable system to plants grown in high radioactivity (NORM) soils are important for assessing food contamination and evaluate the level of ionizing radiation to which people are expose. Furthermore, radionuclide accumulator plant such as Ipomea potatoes (sweet potato) can increase the transport of radioactive contaminants if they are developed in soils with technologically concentrated naturally occurring radioactive (TENORM). Thus, the present work aimed to determine the soil-root transfer factors of I. potatoes growing in soils with natural radionuclides from the metropolitan region of Recife, as well as to evaluate the mobility of natural radionuclides in TENORM contaminated soils simulating undesirable radioactive contamination in soils under I. potato crops. Test 1 consisted of sampling of the enriched with natural radionuclides soil (NORM), assembly of vases for sweet potato cultivation. In Test 2, the soils were doped with oil fouling, with the purpose of obtaining theoretical statistics of 250, 500, 750 and 1000 Bq kg-1. After 5 months of greenhouse cultivation, root and soils on the profiles 0-5 cm, 5-10 cm and 10-15 cm depths. Succeeding drying, milling and sieving, followed by transfer of 30 g of soil and 7 g of root to petri dishes and sealing, the capsules remained for 21 days under controlled conditions to ensure the secular balance between the radionuclides and Rn-222, followed by natural radioactivity measurement by High Resolution Gamma Spectrometry with HPGe detectors. Radionuclides Ra-226, Ra-228, Th-228 and K-40 were quantified after 80.000 seconds of measurement for geological samples and 200.000 seconds for roots. The results obtained from the test attested to the accumulation of Ra-226, Ra-228, Th-228 and K-40 in the roots of the plants. The transfer factors (FT) values for Ra-226 found ranged from 0.14 to 0.40, 0.44 to 0.76, 0.27 to 0.80 and 1.44 to 12.93, respectively. The FT values for Ra-226 demonstrated preferential accumulation compared to Ra-228 and Th-228. In the second trial, it was found that there was no vertical migration of the radionuclides between doped soils with encrusted and the sweet potato. The roots of I. batatas plants did not respond to contamination, indicating that in a hypothetical soil contamination scenario, the contaminants would not be transferred to the food chain. Os estudos sobre a transferência de radionuclídeos no sistema solo-vegetal para plantas cultivadas em solos contendo alta radioatividade (NORM) são importantes para avaliar a contaminação de alimentos e o nível de radiação ionizante ao qual as pessoas estão possivelmente expostas. Além disso, plantas reconhecidamente acumuladoras de radionuclídeos como Ipomea batatas (batata-doce) podem incrementar a transferência de contaminantes radioativos caso se desenvolvam em solos com rejeitos contendo materiais radioativos de ocorrência natural tecnologicamente concentrados (TENORM). Desse modo, o presente trabalho teve por objetivo determinar os fatores de transferência solo-raiz de I. batatas crescendo em solo enriquecido em radionuclídeos naturais da Região Metropolitana do Recife, assim como avaliar a mobilidade de radionuclídeos naturais em solos contaminados com TENORM, simulando, assim, contaminação radioativa indesejável em solos sob cultivos de I. batatas. O Ensaio 1 consistiu na amostragem do solo enriquecido em radionuclídeos naturais (NORM), seguido da montagem dos vasos para o cultivo de batata-doce. No Ensaio 2, solos foram dopados com incrustações de petróleo, a fim de obter as concentrações teóricas de 250, 500, 750 e 1000 Bq kg-1. Após 5 meses de cultivo em casa de vegetação, amostras de raízes e perfis de solos nas profundidades 0-5 cm, 5-10 cm e 10-15 cm foram coletadas para a preparação das amostras para análise radiométrica. Depois da secagem, moagem e peneiramento, seguido de transferência de 30 g de solo e 7 g de raiz para placas de petri e selagem, as cápsulas permaneceram por 21 dias sob condições controladas para garantir o equilíbrio secular entre os radionuclídeos-filhos e Rn-222, seguido da medição da radioatividade natural por Espectrometria Gama de Alta Resolução com detectores HPGe. Os radionuclídeos Ra-226, Ra-228, Th-228 e K-40 foram quantificados após 80.000 segundos de medição para amostras geológicas e 200.000 segundos para raízes. Os resultados obtidos do primeiro ensaio atestaram a acumulação de Ra-226, Ra-228, Th-228 e K-40 nas raízes da planta, os valores de fator de transferência (FT) encontrados variaram entre 0,14 e 0,40, 0,44 e 0,76, 0,27e 0,80 e 1,44 e 12,93, respectivamente. Os valores de FT para Ra-226 demonstraram a acumulação preferencial em comparação com Ra-228 e Th-228. No segundo ensaio, foi constatado que não houve migração vertical dos radionuclídeos em solos dopados com incrustações e cultivados com batata-doce. As raízes das plantas de I. batatas não responderam à contaminação com as incrustações, indicando que, em um cenário hipotético de contaminação de solo, os contaminantes não seriam transferidos na cadeia trófica.

Submitted by Mario BC (mario@bc.ufrpe.br) on 2022-04-08T13:09:37Z No. of bitstreams: 1 Raphael Henrique de Moura Pereira.pdf: 1978262 bytes, checksum: 9b2bb7d661f3090f1e2fa961dbdde2c8 (MD5) Made available in DSpace on 2022-04-08T13:09:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Raphael Henrique de Moura Pereira.pdf: 1978262 bytes, checksum: 9b2bb7d661f3090f1e2fa961dbdde2c8 (MD5) Previous issue date: 2019-12-19 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES The analytical quality is a parameter of relevance in chemical analyses for guaranteeing the reliability and traceability of analytical results. Normally, it is achieved using Certified Reference Materials – CRM. However, not all matrices are available as CRMs in the market. As the edible insects are considered the future food in terms of meat substitution, the CRM production using this matrix type becomes fundamental. The present work has studied the utilization of black cricket insect (Gryllus assimilis) as a RM candidate by means of preparation, bottling and minimum mass determination and homogeneity assays, as well as the nutrient determination of this matrix. The sample preparation process consisted of milling, sieving and freeze-drying, followed by quartering and bottling of the material with posterior irradiation. The obtained batch was composed by 40 bottles containing 4 g of dried material and with maximum particle size of 80 μm. The residual humidity determination was carried out by the comparison of two drying methods (oven and freeze-dryer), while the mass minimum determination was performed by comparing the obtained values for analytical portions of 20 mg, 150 mg and 500 mg, applying the EDXRF (Cl, P and S) and FAAS (Cu, Fe, Mn and Zn) techniques. As the main property of the RM candidate, the homogeneity was assessed by the FAAS technique for evaluating the distribution of Cu, Fe, Mn and Zn in the material. The chemical characterization of the candidate was carried out through the EDXRF and ICP-OES techniques. The candidate showed residual water content of 7%, in which the best method for this determination was oven-drying. The results of minimum mass assay indicated that, among the analytical portions studied, 500 mg was the recommended minimum mass for the use of RM candidate, however, for some chemical elements, lower masses could be employed (between 150 e 500 mg). The preparation and bottling of the RM candidate was considered adequate since the homogeneity has been demonstrated for Cu, Fe, Mn and Zn at the 95% confidence level. With the chemical characterization, the material, besides of being protein source, had high concentrations of the Ca, Cl, K, Mg, Na, P and S nutrients, showing nutritional relevance. A exatidão e a precisão são os parâmetros mais relevantes nas análises químicas, pois garante a confiabilidade e rastreabilidade dos resultados analíticos. Normalmente, esses parâmetros são alcançados pela utilização de Materiais de Referência Certificados - MRC. Porém, nem todas as matrizes estão contempladas pelos MRC disponíveis no mercado. Como os insetos comestíveis são considerados o alimento do futuro por serem substitutos das carnes, a produção de MRC utilizando esse tipo matriz torna-se fundamental. O presente trabalho avaliou o emprego do inseto grilo-preto (Gryllus assimilis) como candidato a MR a partir da sua preparação, envase e ensaios de determinação de massa mínima e de homogeneidade, bem como a caracterização química de nutrientes dessa matriz. O processo de preparação da amostra consistiu em moagem, peneiramento e secagem em liofilizador, seguido de quarteamento e envase do material com posterior irradiação. O lote obtido foi composto por 40 frascos contendo 4 g de material seco e de tamanho máximo de partículas de 80 μm. A determinação de umidade residual foi realizada pela comparação de dois métodos de secagem (estufa e liofilizador), enquanto a determinação da massa mínima foi realizada comparando-se os valores obtidos para porções analíticas de 20 mg, 150 mg e 500 mg pelo uso das técnicas por EDXRF (Cl, P e S) e FAAS (Cu, Fe, Mn e Zn). Como a principal propriedade de um candidato a MR, a homogeneidade foi avaliada pela técnica FAAS para a distribuição de Cu, Fe, Mn e Zn no material. A caracterização química do candidato foi realizada a partir da técnica de EDXRF e ICP-OES. O candidato apresentou teor de água residual de 7%, sendo o método de secagem em estufa mais indicado para essa determinação. Os resultados do ensaio de massa mínima indicaram que, dentre as porções analíticas estudadas, 500 mg foi a massa mínima recomendada para uso do candidato a MR, contudo, para alguns elementos químicos, massas menores poderiam ser utilizadas (entre 150 e 500 mg). O método de preparação e envase do candidato a MR foi considerado adequado uma vez que foi demonstrada a homogeneidade da distribuição de Cu, Fe, Mn e Zn em nível de 95% de confiança. Com a caracterização química, o material, além de ser fonte de proteínas, teve altas concentrações dos nutrientes Ca, Cl, K, Mg, Na, P e S, mostrando grande relevância nutricional.

CNEN Embora sejam fundamentalmente importantes para a garantia da qualidade dos procedimentos analíticos de laboratórios da Área Nuclear, materiais de referência - MRs nacionais não estão disponíveis para análises radiométricas. Assim, este trabalho consistiu na preparação e na realização de ensaios de performance de um candidato a material de referência - MR de solo naturalmente enriquecido de radionuclídeos, proveniente de uma área de afloramento de fosforito uranífero localizada no Bairro Fosfato, Município de Abreu e Lima, Pernambuco. As etapas do estudo foram (1) coleta, preparação do candidato a MR a partir da secagem, moagem e homogeneização, prosseguindo-se com ensaios de umidade e granulometria e, após envasamento (massa = 25 g) em placas de Petri de poliestireno e selagem, teste de estanqueidade para verificar o escape de Rn-222; (2) avaliação de homogeneidade da distribuição de radionuclídeos, performance dos sistemas de Espectrometria Gama de Alta Resolução – EGAR, comparação entre tempos de medição e caracterização radiométrica a partir de EGAR e de Espectrometria de Massas com Plasma Acoplado Indutivamente – ICP-MS para a quantificação de urânio natural; (3) teste de homogeneidade da distribuição de elementos químicos por Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia e caracterização química com a determinação de fósforo por Espectrometria de Absorção Atômica com Chama – FAAS e (4) compilação dos resultados com o valor certificado de urânio natural, valores recomendados (radionuclídeos) e de referência (elementos químicos). ICP-MS e FAAS foram empregadas após o tratamento químicos das amostras com mistura de ácidos nítrico e fluorídrico. O material apresentou umidade residual menor que 2 %, enquanto a análise granulométrica demonstrou que 93% das partículas estão distribuídas entre 250 μm e 63 μm. Não foi detectado escape do gás radônio após a selagem das placas de Petri. O candidato a material de referência apresentou homogeneidade de acordo com os resultados de ²¹⁴Pb (351 keV), ²²⁸Ac (911 keV) e dos elementos químicos Al, Ca, Fe, K, Mg, Sr e Si. Devido à alta radioatividade, resultados com nível metrológico adequado puderam ser obtidos por EGAR para análises com tempo de medição superior a 1200 s. Não houve diferenças entre os sistemas gama empregados nas análises radiométricas. Com as análises realizadas, foi elaborado o certificado de análise do candidato a MR, incluindo valores indicativos de P e U, corroborando o procedimento empregado para a obtenção do candidato para a sua eventual produção como primeiro material de referência nacional para análises radiométricas. Although being of fundamental importance for guaranteeing the quality of the analytical procedures of laboratories Nuclear Area, national reference materials – RMs are not available for radiometric analysis. Therefore, this work consisted of preparation and the performance assays of a candidate reference material – RM of a soil naturally enriched with radionuclides from an uraniferous phosphorite outcrop area located at the Phosphate neighborhood, Abreu e Lima Municipality, Pernambuco. The study steps were (1) collect, preparation of the RM candidate through drying, milling and homogenization, following by residual humidity and granulometry analyses and, after bottling (mass = 25 g) in polystyrene Petri dishes and sealing, tightness test for verifying Rn-222 scape; (2) the homogeneity evaluation of radionuclide distribution, performance of the High Resolution Gamma-ray Spectrometry (HRGS) systems, comparison among measuring times and radiometric characterization by means of EGAR and the Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry (ICP-MS) for the natural uranium quantification; (3) homogeneity assessment of chemical elements determined by Energy Dispersion X-ray Fluorescence (EDXRF) and chemical characterization by Flame Atomic Absorption Spectrometry (FAAS) for determining phosphorus and (4) result compilation with the “certified” value of natural uranium, “recommended” (radionuclides) and of “reference” (chemical elements) ones. ICP-MS and FAAS were employed after chemical treatment with a mixture of nitric and hydrofluoric acids. The RM candidate presented residual humidity lower than 2%, while the granulometric analysis demonstrated that 93% of the particles were distributed between 250 μm and 63 μm. No leakage of radon gas was detected after sealing the Petri dishes. The material presented homogeneity according to the results of ²¹⁴Pb (351 keV), ²²⁸Ac (911 keV) and the chemical elements Al, Ca, Fe, K, Mg, Sr and Si. Due to the high radioactivity, results of adequate metrological level could be obtained by HRGS analyses with measuring time higher than 1,200 s. There were no differences among gamma systems employed in the radiometric analyses. With the analyses performed, it was elaborated the analysis certificate of the RM candidate, corroborating the employed procedure for obtaining the candidate for eventual production as the first national reference material for radiometric analyses.

CNPq Em várias regiões do mundo, os rejeitos produzidos nas residências e indústrias são as principais fontes de poluentes do ecossistema aquático de água doce. Deste modo, torna-se imperativo o emprego de metodologias que auxiliem nos procedimentos de monitoração ambiental. Assim, o uso de organismos como biomonitores vêm crescendo cada vez mais na atualidade, sendo utilizado modelos que apresentem respostas que possam ser adequadamente avaliadas. Neste trabalho, foi investigado os efeitos genotóxicos e citotóxicos ocasionados por elementos químicos presentes no lodo de esgoto doméstico e industrial por meio da análise de alterações em biomarcadores e da bioacumulação de elementos químicos presentes no molusco Biomphalaria glabrata. Para a realização dos testes, foram utilizadas as concentrações de 50, 100, 150 e 500 mg/L dos materiais de referência SRM 2781 Domestic Sludge and SRM 2782 Industrial Sludge. Todos os ensaios foram executados após os animais serem submetidos aos lodos de forma aguda (horas) e crônica (15 dias). Foram realizados ensaios de toxicidade com caramujos adultos e embriões. Em seguida, foi procedida a contagem de hemócitos por meio da quantificação de células viáveis com auxílio da câmara de Neubauer. Posteriormente, os hemócitos foram analisados quanto a presença de alterações citoplasmáticas e nucleares. Subsequentemente, o teste do cometa foi realizado para quantificar os danos genotóxicos originados pela exposição aos lodos. Além dos biomarcadores, foram realizadas quantificações dos elementos químicos acumulados nos tecidos moles do molusco com a utilização de técnicas espectrométricas GFAAS e ICP-MS. Os caramujos adultos e embriões de B. glabrata expostos aos lodos não apresentaram alterações morfológicas significativas, nem alterações na viabilidade celular dos hemócitos. No entanto, os lodos ocasionaram efeitos deletérios nos moluscos confirmados após a realização dos testes de genotoxicidade celular. As análises químicas demonstraram a presença de vários elementos químicos no corpo dos caramujos expostos aos lodos, sendo alguns considerados tóxicos em elevadas concentrações. Portanto, os lodos de esgoto doméstico e industrial provavelmente provocaram danos genotóxicos e citotóxicos nas células dos moluscos em decorrência da presença de altas concentrações de elementos químicos bioacumulados em seus tecidos. In many regions of the world, tailings produced in homes and industries are the main sources of pollutants for the freshwater aquatic ecosystem. Therefore, it is imperative to use methodologies that may help in environmental monitoring procedures. Thus, the use of organisms as biomonitors has been growing increasingly in the present time, using models that present answers that can be adequately evaluated. In this work, we investigated the genotoxic and cytotoxic effects caused by chemical elements present in domestic and industrial sewage sludge by analyzing changes in biomarkers and bioaccumulation of chemical elements present in the mollusk Biomphalaria glabrata. For the tests, the concentrations of 50, 100, 150 and 500 mg/L of the reference materials SRM 2781 Domestic Sludge and SRM 2782 Industrial Sludge were used. All the tests were performed after the acute (48 hours) and chronic (15 days) exposure of animals to the sludges. Toxicity tests were performed with adult snails and embryos. Hemocytes were then counted by means of the quantification of viable cells with the aid of the Neubauer chamber. Subsequently, the hemocytes were analyzed for the presence of cytoplasmic and nuclear alterations. Then, the comet test was performed to quantify the genotoxic damage caused by exposure to sludges. In addition to the biomarkers, the chemical elements accumulated in the soft tissues of the mollusk were measured using GFAAS and ICP-MS spectrometric techniques. The adult snails and embryos of B. glabrata exposed to the sludge did not present significant morphological alterations, nor did they alter the cellular viability of the hemocytes. However, the sludge caused deleterious effects on the mollusks confirmed after performing the cellular genotoxicity tests. The chemical analyzes showed the presence of several chemical elements in the body of the snails exposed to the sludge, some being considered toxic in high concentrations. Therefore, the domestic and industrial sludges probably caused genotoxic and cytotoxic damages in mollusk cells due to the presence of high concentrations of bioaccumulated chemical elements in their tissues.

CAPES Os gastrópodes terrestres de manguezais podem ser empregados como biomonitores, devido à adaptabilidade às condições ambientais, ocupação dos mais variados nichos ecológicos, à baixa mobilidade, se comparados com os demais animais, e capacidade de acumulação de substâncias químicas. No entanto, não foi encontrado na literatura especializada, nenhuma espécie de molusco terrestre utilizada em programas de biomonitoramento para a avaliação de qualidade ambiental de manguezais. Portanto, este trabalho teve como objetivo avaliar a acumulação de As, Ca, Cd, Cl, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Sr, Th, U e Zn nos tecidos moles de moluscos das espécies Littoraria angulifera, Melampus coffea e Neritina virginea, nativas de manguezais da Costa Brasileira. Indivíduos das três espécies foram coletados em 27 manguezais dos Estados do Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco e Rio de Janeiro. Após a separação do tecido mole, liofilização e cominuição, porções analíticas das amostras e dos materiais de referência foram solubilizadas com ácido nítrico, seguindo-se pela determinação dos analitos por técnicas de quantificação química. Os moluscos da espécie L. angulifera, M. coffea e N. virginea apresentaram similaridade de acordo com as concentrações medianas de Fe, K, Mn e Mo, entretanto, moluscos da espécie L. angulifera destacaram-se pelas altas concentrações de Cd, Cu, Sb e Zn. Os animais da espécie M. coffea apresentaram concentrações elevadas de As, Fe, Mo, Pb e Zn nos tecidos. Os moluscos N. virginea apresentaram elevadas concentrações de Ca, Ni e Sr nos manguezais avaliados. Dentre as espécies estudadas, L. angulifera apresentou maior capacidade de acumulação de elementos químicos tóxicos. A partir da análise de agrupamento dos dados de L. angulifera, os manguezais mais impactados foram Maria Farinha – PE, Espaço Ciência – PE, Rio Formoso – PE e Barra de Guaratiba – RJ. Desse modo, é sugerido o emprego de L. angulifera como biomonitor da qualidade ambiental de manguezais. Mangrove terrestrial gastropods can be used as biomonitors, due to their adaptability to environmental conditions, to the most varied ecological niches occupied, their low mobility, when compared to other animals, and to the accumulation capability of chemical substances. However, there is no clearly defined terrestrial mollusk species for the environmental evaluation quality of mangroves. Therefore, this work aimed atthe evaluation the accumulation of As, Ca, Cd, Cl, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Sr, Th, U and Zn in the soft tissues of mollusk species Littoraria angulifera, Melampus coffea and Neritina virginea, from several Brazilian coastal mangroves. Individuals of each specie were collected in mangroves from Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco and Rio de Janeiro States, Brazil. After separation of the soft tissue, lyophilization and comminution, analytical portions of the samples and reference materials were solubilized with nitric acid, followed by analyte determination by analytical techniques available at CRCN-NE. Mollusks of the species L. angulifera, M. coffea and N. virginea presented similarity according to the median concentrations of Fe, K, Mn and Mo; however, L. angulifera mollusks were highlighted by the high concentrations of Cd, Cu, Sb and Zn. M. coffea showed high concentrations of As, Fe, Mo, Pb and Zn in the tissues. Even though the low number of samples analyzed, N. virginea presented high concentrations of Ca, Ni and Sr in the evaluated mangroves. Among studied species, L. angulifera presented greater capacity of accumulation of toxic chemical elements. From cluster analysis of L. angulifera data, the most impacted mangroves were Maria Farinha - PE, Espaço Ciência - PE, Rio Formoso - PE and Barra de Guaratiba - RJ. Therefore, L. angulifera is suggested as biomonitor of the environmental quality mangroves.

CAPES A produção de material de referência da matriz Inseto é motivada pelo fato desse grupo de animais ser considerado alimento proteico do futuro para a nutrição humana e animal dada a sustentabilidade na sua produção. Este trabalho estudou farinhas comerciais tenebrio gigante (CRCN1), grilo preto (CRCN2), tenebrio molitor (CRCN3) e barata cinérea (CRCN4) para selecionar o melhor candidato por MR. Os parâmetros avaliados foram umidade, granulometria, homogeneização, quarteamento, envasa e estabilidade. Dada à dificuldade na moagem das farinhas, foi utilizado sulfato de sódio como surfactante (50% v/v para CRCN1 e CRCN3; 30% v/v para CRCN2 e CRCN4). As misturas foram homogeneizadas, utilizando-se de moinho de jarros. Contudo, o candidato CRCN4 apresentou problemas de heterogeneidade, sendo necessária a alteração do método de homogeneização. Com o novo método, utilizando betoneira, os candidatos CRCN1, CRCN2 e CRCN3 foram satisfatoriamente homogeneizados, seguindo-se pelo quarteamento, envasamento e irradiação de frascos de 20 g cada (total de 40 frascos para cada candidato). Mesmo após a homogeneização, o candidato CRCN3 apresentou heterogeneidade para P e Na, que foi comprovada a partir da análise por EDXRF. Para os demais candidatos, foram compilados os resultados dos ensaios de granulometria, determinação de umidade, massa mínima (0,75 g e 1,25 g), homogeneidade da distribuição de elementos químicos e estabilidade a curto e longo prazos. Algumas propriedades químicas foram modificadas principalmente para a menor porção analítica testada (0,75 g), assim como ocorreu problemas de homogeneidade para determinação de Mn e de estabilidade a longo e curto prazos para as concentrações de Fe no candidato CRCN1. O candidato CRCN2 foi, então, selecionado como mais adequado para a produção de um Material de Referência Certificado de farinha de grilo preto, pois foram alcançados os melhores resultados em todos os ensaios de propriedades físicas e químicas. Foram quantificadas pelas técnicas analíticas independentes, FAES, FAAS e GFAS as concentrações de Ca, Cu, Fe, Mn e Zn, estimando-se, assim, os primeiros valores de referência para o material CRCN2. The production of reference material (RM) of the Insect matrix is motivated by the fact of this animal group to be considered as future protein supply for human and animal nutrition due to its sustainable production. This work has studied the commercial flours of giant mealworm (CRCN1), black cricket (CRCN2), mealworms (CRCN3) and lobster cockroach (CRCN4), commercially available in Camaragibe, Pernambuco State, Brazil, for selecting the best RM candidate. The evaluated steps were Water Content, Granulometry, Homogenization, Quartering, Packaging and Stability. Due to the difficulty of flour milling, sodium sulphate was used as surfactant (50% v/v for CRCN1 and CRCN3; 30% v/v for CRCN2 and CRCN4). The mixtures were homogenized, using a jar mill. However, the candidate CRCN4 presented problems of heterogeneity, being necessary the alteration of the homogenizing method. With the new procedure using concrete mixer, the candidates CRNC1, CRNC2 and CRNC3 were satisfactorily homogenized, followed by quartering and bottling in vials of 20 g each (total of 40 vials for each candidate). Even after homogenizing, the candidate CRCN3 presented heterogeneity for P and Na, which was assayed by EDXRF. For the other candidates, results from granulometry, humidity, minimum mass (0.75 g and 1.25 g), chemical element homogeneity and short-long term stability assays were compiled. Some chemical properties were modified mainly for the minor analytical portion tested (0.75 g), as well as problems for determination of Mn and long- and short-term stability for the Fe concentrations have occurred for the CRCN1 candidate. The CRCN2 candidate was therefore selected as most suitable for producing a Certified Reference Material of Black Cricket Flour because of the best results in all tests of physical and chemical properties. The concentrations of Ca, Cu, Fe, Mn and Zn were quantified by the independent analytical techniques FAAS, FAES and GFAAS, thereby providing the first reference values for the CRCN2 material.

Espera-se em 2050 um aumento de 60-70% na demanda alimentícia de produtos de origem animal e os insetos comestíveis surgem como alternativa viável, pois são ricos em proteínas, vitaminas e minerais. Os insetos são fontes de nutrientes, entretanto devem ser avaliados com relação aos elementos traços, principalmente os tóxicos, pois, dependendo dos recursos alimentares e ambientais disponíveis, podem acumular esses elementos químicos, indesejavelmente. Sendo assim, é necessário o desenvolvimento de métodos analíticos com alto nível metrológico para sua quantificação como a Espectrometria de Absorção Atômica (AAS), técnica cujo progresso é significativo nos últimos anos para determinações de elementos químicos. Deste modo, este estudo utilizou a AAS para a quantificação de elementos traços em quatro farinhas de insetos comercializadas com o intuito de substituir fontes proteicas convencionais. As amostras de farinha de insetos receberam tratamento químico com ácido nítrico (HNO₃) e peróxido de hidrogênio (H₂O₂) em forno digestor por micro-ondas para acelerar a decomposição. Para quantificação de As, Ni e Pb foi utilizada a AAS com Forno de Grafite (GFAAS), enquanto a AAS com Chama foi empregada para a determinação de Cu, Fe e Mn. Os métodos analíticos de GFAAS e FAAS foram adequados para a quantificação dos elementos químicos nas farinhas devido à precisão encontrada. As farinhas apresentaram vantagens nutricionais referentes ao aumento no valor nutricional de minerais com concentrações variando de 11 a 22 mg kg⁻¹ para o Cu e variando de 8 a 37 mg kg⁻¹ para o Mn. Já com relação aos elementos químicos tóxicos apresentaram baixas concentrações variando de 0,016 a 0,021 mg kg⁻¹ para o As e 0,018 a 0,045 mg kg⁻¹ para o Pb. A 20-50% increase in food demand for animal products is expected in 2050 and edible insects are a viable alternative since these animals are rich in protein, vitamins and minerals. Insects are nutritional sources of nutrients, however, they should be evaluated concerning the trace elements, mainly the toxic ones, because, depending on the available alimentary and environmental conditions, they can accumulate these chemical elements, undesirably. Therefore, it is necessary to develop analytical methods with a high metrological level for their quantification such as the Atomic Absorption Spectrometry (AAS), technique of significant progress in recent years for determinations of chemical elements. Thus, this study applied AAS for the quantification of trace elements in four insect flours commercialized for replacing conventional protein sources. The samples were treated with nitric acid (HNO₃) and hydrogen peroxide (H₂O₂) in a microwave oven to accelerate the decomposition. AAS with graphite furnace (GFAAS) was used for quantification of As, Ni and Pb, while the AAS with Flame (FAAS) was employed for determining Cu, Fe and Mn. The analytical methods of GFAAS and FAAS were adequate for the quantification of the chemical elements in the flours due to the precision found. Besides, the flours presented nutritional advantages referring to the increase in nutritional value minerals such as Cu (11-22 mg kg ⁻¹) and Mn (8-37 mg kg ⁻¹) and to the low concentrations of toxic chemical elements like As (0,016-0,021 mg kg ⁻¹) and Pb (0,018-0,037 mg kg ⁻¹).

MACIEL NETTO, André, também é conhecido em citações bibliográficas por: NETTO, André Maciel CNPq As plantas daninhas são responsáveis por até 80% na perda de produtividade da cana-de-açúcar. Dessa forma, o uso de herbicidas se faz necessário no intuito de controlar a infestação destas espécies e minimizar seus efeitos nas culturas. Um dos herbicidas comumente utilizados na cultura da cana-de-açúcar é o Imazapic. Estudos demonstraram que essa molécula pode ser lixiviada para compartimentos ambientais, tornando-o um contaminante. A aplicação de biocarvão ao solo é capaz de reduzir a lixiviação de herbicidas. Portanto, o presente trabalho teve por objetivo avaliar a eficiência da adsorção do Imazapic a um Argissolo Amarelo distrófico (AAd) cultivado com cana-de-açúcar, quando da adição do biocarvão na camada de 0-20 cm. Foram produzidos biocarvões com bagaço de cana-de-açúcar pelo processo de pirólise lenta em forno Mufla, sob três temperaturas distintas (300 °C, 500 °C e 700 °C), com o propósito de testar qual desses resulta em melhor sorção do Imazapic pelo solo. A adsorção do Imazapic ao solo com biocarvão foi avaliada por meio de ensaios de lotes em equilíbrio. A concentração de Imazapic foi determinada por cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE). Observou-se que o modelo de isoterma que melhor representou os dados observados foi o de Freundlich. De acordo com as isotermas construídas, quanto maior a temperatura de produção do biocarvão, maior o incremento no potencial adsortivo. Observou-se também que os valores do coeficiente n do modelo de Freundlich não se aproximaram da unidade, ou seja, as energias de ligação não são idênticas para todos os sítios de adsorção. Foram observados baixos valores do coeficiente de partição Kғ para os biocavões BC300 e BC500 (0,98 e 2,47 mg kg⁻¹ (L mg⁻¹)ⁿ). Em contrapartida, o valor de Kғ foi alto para o solo com aplicação do BC700 (15,36 mg kg⁻¹ (L mg⁻¹)ⁿ), demonstrando a afinidade entre o solo com biocarvão e a molécula adsorvida. Logo, considera-se que o BC700 aumentou consideravelmente a capacidade do AAd em adsorver a molécula de Imazapic. Desta forma, os resultados encontrados demonstraram que a adsorção é mais forte com o uso de biocarvões pirolisados a maiores temperaturas, e mais lineares e fracas para biocarvões produzidos a temperaturas mais amenas. Os biocarvões produzidos podem reduzir os riscos de contaminação das águas subterrâneas, já que faz com que o Imazapic fique retido por mais tempo na camada superficial do solo, ficando sujeito à atuação da degradação microbiana e de outras formas de degradação. Weeds account for up to 80% of the lost productivity of sugarcane. Thus, the use of herbicides is necessary in order to control the infestation of these species and to minimize their effects on crops. One of the herbicides commonly used in sugarcane is Imazapic. Studies have shown that this molecule can be leached into environmental compartments, making it a contaminant. The application of bio-bio to the soil is capable of reducing the leaching of herbicides. Therefore, the present work had the objective of evaluating the efficiency of the adsorption of Imazapic to a dystrophic Yellow Argisol (AAd) cultivated with sugarcane, when adding the bio-carbon in the 0-20 cm layer. Sugarcane bagasse biofilms were produced by slow pyrolysis in a Mufla oven, under three different temperatures (300 ° C, 500 ° C and 700 ° C), in order to test which of these results in better sorption of Imazapic by soil. The adsorption of Imazapic to the soil with biochar was evaluated by means of equilibrium batch tests. The concentration of Imazapic was determined by high performance liquid chromatography (HPLC). It was observed that the isotherm model that best represented the observed data was that of Freundlich. According to the isotherms constructed, the higher the temperature of biochar production, the greater the increase in adsorptive potential. It was also observed that the values of the coefficient n of the Freundlich model did not approximate the unit, that is, the binding energies are not identical for all the adsorption sites. Low KF partition coefficient values were observed for BC300 and BC500 (0.98 and 2.47 mg kg-1 (L mg-1) n). In contrast, the KF value was high for the soil with application of BC700 (15.36 mg kg-1 (L mg-1) n), demonstrating the affinity between the soil with biochar and the adsorbed molecule. Therefore, the BC700 is considered to have greatly increased AAd's ability to adsorb the Imazapic molecule. In this way, the results obtained showed that the adsorption is stronger with the use of pyrolysed biocarbons at higher temperatures, and more linear and weak for biocharues produced at milder temperatures. The biofilms produced can reduce the risks of contamination of groundwater, since it causes the Imazapic to be retained for a longer time in the surface layer of the soil, being subject to the performance of microbial degradation and other forms of degradation.

O Poli (Cloreto de Vinila) é um polímero termoplástico amplamente utilizado e versátil na recepção de aditivos, sendo empregado na fabricação de artefatos médicos, a exemplo de cânulas, cateteres e bolsas de sangue, materiais que passam pelo processo de radioesterelização. A matriz de PVC se apresenta como um material em potencial para um estudo inédito de aplicação tecnológica de um aditivo ecofriendly, a partir das cinzas de folhas de espécies acumuladoras de elementos terras raras (ETR), Pachystroma longifolium (Canxim) e Esenbeckia leiocarpa (Guarantã), nativas da Mata Atlântica. Por outro lado, a caracterização das cinzas é necessária para compreensão do mecanismo de ação deste potencial aditivo nos filmes de PVC. Assim, neste trabalho, técnicas de Cristalografia por Difração de Raios-X (DRX), Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia (EDXRF), Análise por Ativação Neutrônica Instrumental (INAA) e Espectrometria de Massas com Plasma Acoplado Indutivamente (ICP-MS) foram utilizadas para tal caracterização. Após, análises viscosimétricas foram realizadas para determinar a concentração ótima das cinzas aplicadas em filmes de PVC, não-irradiados e irradiados por fonte de Co-60. Para melhor compreensão do mecanismo de ação das cinzas, nos filmes de PVC, foram utilizadas técnicas de caracterização térmica (TGA), mecânica, colorimétrica, por EDXRF, por infravermelho e análises de captura de radicais por DPPH (2,2-difenil-1-picrilhidrazil). Nas cinzas foram evidenciadas elevadas concentrações de Ca, de ETR, principalmente no Canxim, e estruturas cristalinas de Calcita e Silvita. Os resultados de análises viscosimétricas mostraram que as cinzas de canxim, na concentração de 0,7% (m/m), e as cinzas de guarantã, na concentração de 0,1% (m/m) promoveram redução nos efeitos radiolíticos nas moléculas de PVC, de 88,2% e 60,3%, respectivamente. Nos filmes não-irradiados, aditivados canxim, ocorreu maior estabilidade térmica e melhoria no desempenho mecânico. Deste modo, as cinzas de canxim e guarantã se apresentaram como um excelente aditivo, sustentável, para filmes de PVC. Poly (Vinyl Chloride) is a thermoplastic polymer widely used and versatile in the reception of additives, being used in the manufacture of medical artifacts, such as cannulas, catheters and blood bags, materials that undergoes through the process of radio-sterilization. The PVC matrix is a potential material for an unpublished study about technological application of an ecofriendly additive, from the leaf ashes from species that accumulates rare earth element (REE), Pachystroma longifolium (Canxim) and Esenbeckia leiocarpa (Guarantã), native from Mata Atlântica. On the other hand, ashes characterization is necessary to understand the mechanism of action of this potential additive in PVC films. Thus, in this work, techniques of X-Ray Diffraction Crystallography (XRD), Energy Dispersion X-Ray Fluorescence (EDXRF),Instrumental Neutron Activation Analysis (INAA) and Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry (ICP- MS) were used for such characterization. Afterwards, viscosimetric analysis were done to determine the optimum concentration of ashes applied to non-irradiated and irradiated PVC films, by Co-60 source. To understand better the ashes mechanism of action, in the PVC films, characterization techniques like thermal (TGA), mechanical, colorimetric, EDXRF, infrared and DPPH (2,2-diphenyl-1 -pyrilhydrazyl) were studied. It was evidenced high concentrations of Ca, REE and crystalline structures of Calcita and Silvita, mainly in the Canxim ahses. The results of viscometric analysis showed that canxim ashes, at 0.7%(w/w) concentration, and guarantã ashes at of 0.1% (w/w) promoted a reduction in radiolytic effects on the molecules of PVC, in 88.2% and 60.3%, respectively. In the non-irradiated films, with canxim, occurred higher thermal stability and improvement in mechanical performance. In this way, canxim and guarantã ashes showed an excellent performance as sustainable additive for PVC films.

CAPES Dentre os resíduos sólidos urbanos, os lodos das estações de tratamento de esgotos (ETE) merecem atenção devido ao aumento contínuo da sua produção. Contudo, há preocupação com a qualidade desse material e os impactos decorrentes do uso agrícola. Métodos rápidos e precisos de quantificação das concentrações de elementos químicos e radionuclídeos são relevantes para monitoração da qualidade dos biossólidos gerados na Região Metropolitana do Recife – RMR. Nessa região, além das fontes antropogênicas de elementos químicos, ocorrem afloramentos naturais de fosforito uranífero, contendo altas concentrações de radionuclídeos naturais. Neste trabalho, foram utilizadas as técnicas de Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia – EDXRF, Espectrometria de Absorção Atômica com Chama – FAAS e Espectrometria Gama de Alta Resolução – HRGRS para o estudo de elementos químicos e principais radionuclídeos naturais em amostras de biossólidos coletadas em oito ETEs da RMR. Para EDXRF, empregaram-se materiais de referência para a elaboração de curvas analíticas específicas para a determinação de Al, Ca, Fe, K, Si e Ti. Os resultados indicam que os biossólidos da RMR são importantes fontes de Ca e K, todavia, possuem altas concentrações de Al, elemento químico relevante devido à sua toxicidade para as plantas. As máximas concentrações de Cu, Cr e Zn, quantificados por FAAS, foram menores do que os limites da legislação brasileira para uso agrícola. De acordo com a análise radiométrica, ⁴⁰K, ²²⁶Ra, ²²⁸Ra apresentaram concentrações máximas de 460 Bq kg⁻¹, 172 Bq kg⁻¹ e 448 Bq kg⁻¹, respectivamente. Houve enriquecimento de ²²⁸Ra com relação a ²²⁸Th (fator igual a 3) no processo de produção de biossólidos, indicando desiquilíbrio secular quanto aos radionuclídeos da Série do ²³²Th. A análise multivariada agrupou Ti, ²²⁶Ra e ²²⁸Ra e isolou Ca das demais variáveis, apesar do Ca e dos isótopos de Ra pertencerem à mesma família química (IIA). Como Cu e Cr estiveram altamente correlacionados, é provável a associação com contaminação ambiental. Desse modo, a metodologia aplicada favoreceu a caracterização química e radiométrica dos biossólidos, permitindo avaliar sua qualidade com relação aos parâmetros analisados. Among the municipal solid wastes, sludges from sewage treatment plants (WWTP) deserve attention due to the continuous increasing of their production. However, there is concern about the quality of this material and the impacts arising from agricultural use. Rapid and accurate methods of quantification of concentrations of chemical elements and radionuclides are relevant for monitoring the quality of biosolids generated in the Metropolitan Region of Recife – MRR, because of the anthropogenic sources of chemical elements and the occurrence of uraniferous phosphorite outcrops containing high concentrations of natural radionuclides. In this work, the techniques of X-ray Fluorescence by Energy Dispersion - EDXRF, Atomic Absorption Spectrometry with Flame - FAAS and High Resolution Spectrometry - HRGRS were used for the study of chemical elements and main natural radionuclides in samples of biosolids collected in eight WWTP of MRR. For EDXRF, standard reference materials were used in the elaboration of specific analytical curves for the determination of Al, Ca, Fe, K, Si and Ti. The results indicate that RMR biosolids are important sources of Ca e K, although present high Al concentrations, chemical element relevant due to its toxicity for plants. The maximum concentrations of Cu, Cr and Zn, quantified by FAAS, were lower than Brazilian legislation limits for agricultural use. According to the radiometric analysis, ⁴⁰K, ²²⁶Ra, ²²⁸Ra and ²²⁸Th showed maximum concentrations of 460 Bq kg⁻¹, 172 Bq kg⁻¹, 448 Bq kg⁻¹ and 151 Bq kg⁻¹, respectively. There was a ²²⁸Ra enrichment in relation to ²²⁸Th (factor of 3) during the biosolid production, indicating secular disequilibrium referring to the ²³²Th Series. The multivariate analysis grouped Ti and the radionuclides ²²⁶Ra e ²²⁸Ra and has isolated Ca from the other variables, even though Ca and the Ra isotopes belong to the same chemical family (IIA). As Cu and Cr have been highly correlated, association with environmental contamination is likely. Thus, the applied methodology favored the chemical and radiometric characterization of the biosolids, allowing to evaluate its quality in relation to the parameters analyzed.

CAPES O Brasil se encontra entre os maiores consumidores de agrotóxicos e, em 2008, assumiu o posto de maior mercado mundial de agrotóxicos. O uso intenso e indiscriminado desses compostos traz consequências para o meio ambiente e a saúde da população. Com relação aos recursos hídricos, eles são afetados pelo escoamento e lixiviação dos agrotóxicos aplicados nos campos agrícolas. Na cana-de-açúcar, por exemplo, vários defensivos agrícolas são aplicados simultaneamente, sendo que um conjunto de agrotóxicos pode ser detectado em uma mesma massa de água, caracterizando uma contaminação da água por meio de misturas de pesticidas com diferentes concentrações, que ocorrem simultaneamente em um corpo de água particular. Uma forma de quantificar a água doce necessária para assimilar a carga de poluentes gerada pelo uso de agrotóxicos no cultivo da cana-de-açúcar é através da “pegada hídrica cinza” da cultura, em que se obtém o volume de água cinza (VAC) necessário para “diluir” esses poluentes. Sendo assim, o objetivo desse trabalho foi avaliar e comparar a pegada de água cinza de misturas de pesticidas pelos modelos de Paraiba et al. (2014) e Hoekstra et al. (2011), em uma área de plantação de cana-de-açúcar localizada no município de Igarassu, considerando particularidades do manejo e da área. Pelo modelo de Hoekstra et al. (2011), os pesticidas que produziram maiores VAC foram o Sulfentrazone (6,25x10⁵ m³ ha⁻¹), Clomazone (5,76x10⁵ m³ ha⁻¹) e Diuron (4,50x10⁵ m³ ha⁻¹), sendo o VAC da mistura de pesticidas, dado pelo maior volume dos obtidos para cada pesticida, de 6,75x10³ m³ t⁻¹ de cana-de-açúcar, considerando a produtividade na área. Já para o modelo de Paraiba et al. (2014), os pesticidas que produziram maiores volumes de água cinza foram o Sulfentrazone (2,00x10⁶ m³ ha⁻¹), Metribuzim (1,03x10⁶ m³ ha⁻¹) e Diuron (5,13x10⁵ m³ ha⁻¹), em que o VAC da mistura de pesticidas, dado pelo somatório dos VAC para cada pesticida, foi de 4,13x10⁴ m³ t⁻¹ de cana-de-açúcar. O modelo de Paraiba et al. (2014), por considerar o conceito de adição de concentração, o qual permite prever os efeitos ecotoxicológicos dos pesticidas ao nível do ecossistema aquático, mostrou-se mais conservador desse ecossistema. Brazil is among the largest consumers of agrochemicals and, in 2008, it assumed the position of the world's largest agrochemical market. The intense and indiscriminate use of these compounds has consequences for the environment and the health of the population. About water resources, they will be affected by runoff and leaching of pesticides applied to agricultural fields. In sugar cane, for example, several agricultural pesticides are applied simultaneously, and a set of pesticides can be detected in the same body of water, characterizing a contamination of the water by means of mixtures of pesticides with different concentrations occurring simultaneously in a body of water. One way to quantify the fresh water required to assimilate the load of pollutants generated using pesticides in the sugarcane cultivation is through "gray water footprint" of crop, in which the volume of gray water (VGW) needed to "dilute" these pollutants is obtained. Thus, the aim of this study was to evaluate and compare the gray water footprint of pesticide mixtures by the models of Paraiba et al. (2014) and Hoekstra et al. (2011), in an area of sugarcane plantation located in the municipality of Igarassu, considering particularities of the management and the area. By the model of Hoekstra et al. (2011), the pesticides that produced the highest VGW were Sulfentrazone (6.25x10⁵ m³ ha⁻¹), Clomazone (5.76x10⁵ m³ ha⁻¹) and Diuron (4.50x10⁵ m³ ha⁻¹), the VGW of the mixture of pesticides, given the higher volume of pesticides obtained, was 6.75x10³ m³ t⁻¹ of sugarcane, considering the productivity in the area. For the model of Paraiba et al. (2014), pesticides that generated the highest gray water volumes were Sulfentrazone (2,00x10⁶ m³ ha⁻¹), Metribuzin (1,03x10⁶ m³ ha⁻¹) and Diuron (5,13x10⁵ m³ ha⁻¹), wherein VGW of the pesticide mixture, given by the sum of the VGWs for each pesticide, was 4.13x10⁴ m³ t⁻¹ of sugarcane. The model of Paraiba et al. (2014) proved to be more conservation of the environment for determining the gray water volume mixture of pesticides by considering the concept of adding concentration, which can predict the ecotoxicological effects of pesticides to the aquatic ecosystem level.

Embora definidos como Elementos Terras Raras – ETR, esse grupo de elementos químicos é bastante abundante em ecossistemas. Porém, não são facilmente determinados de acordo com as técnicas analíticas disponíveis. Além disso, há pouca informação sobre a distribuição e dinâmica de ETR no sistema solo-planta, principalmente na vegetação da Região Nordeste do Brasil. Este trabalho teve como objetivo principal a identificação de espécies nativas da Mata Atlântica e da Caatinga acumuladoras de ETR a partir da análise dos compartimentos folha e solo por Espectrometria de Massas com Plasma Acoplado Indutivamente - ICP-MS. Para isso, foram aplicados tratamentos químicos diferenciados para as amostras de solos e plantas cedidas pela Universidade Federal Rural de Pernambuco (Caatinga) e pelo Centro Regional de Ciências Nucleares do Nordeste (Mata Atlântica). Materiais de referência certificados foram analisados com as amostras para a avaliação da qualidade do procedimento analítico, em que foram também avaliados os limites de detecção e de quantificação, a precisão, a exatidão e as incertezas analíticas. Os solos de Mata Atlântica e Caatinga apresentaram anomalias de Ce e Eu, enquanto as folhas da vegetação tiveram resultados divergentes para La, Ce e Eu com relação ao modelo de distribuição de ETR. Nesse caso, o enriquecimento de La nas folhas foi associado a impactos antropogênicos na Mata Atlântica. Para Ce e Eu, a absorção desses elementos químicos pelas plantas foram direcionadas por diferentes condições ambientais. A espécie de samambaia foi considerada acumuladora de ETR leves na Mata Atlântica. Para a Caatinga, as espécies da família Fabaceae e Verbenaceae apresentaram potencial de acumulação de ETR, necessitando de estudos mais pormenorizados devido à presença de plantas acumuladoras. Although defined as Rare Earth Elements – REE, this chemical element group is quite abundant in ecosystems. Nevertheless, these chemical elements are not easily determined by the available analytical techniques. Besides, there is little information on the REE distribution and dynamics in the soil-plant system, mainly for the vegetation from the Brazilian Northeast Region. This work aims at the identification of native tree species from the Atlantic Forest and Caatinga as REE accumulators through the analysis of leaf and soil compartments by Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry – ICP-MS. For this, differentiated chemical treatments were applied to leaf and soil samples given by the Universidade Federal Rural de Pernambuco (Caatinga) and by the Centro Regional de Ciências Nucleares do Nordeste (Atlantic Forest). Certified reference materials were analyzed with samples for the evaluation of the analytical quality procedure, thereby also assessing the quantification and detection limits, the precision, the trueness and the analytical uncertainties. The soils from the Atlantic Forest and Caatinga showed Ce and Eu anomalies, while the leaves had divergent results for La, Ce and Eu considering the REE distribution pattern. In this case, the enrichment of La in leaves was associated to the anthropogenic impacts in the Atlantic Forest. For Ce and Eu, the uptake of these chemical elements by plants was directed by different environmental conditions. The fern species was considered REE accumulator for the Atlantic Forest. For the Caatinga, tree species from Fabaceae e Verbenaceae families showed accumulation potential of REE, thereby demanding detailed studies due to the presence of accumulator plants.

O SEAMB/CRCN-NE participa das rodadas do Programa Nacional de Intercomparação - PNI coordenado pelo Instituto de Radioproteção e Dosimetria- IRD, para a monitoração de sua capacidade de determinação de Ra-226 e Ra-228 em água pela técnica do Contador Proporcional de Fluxo Gasoso - CPFG. Contudo, foram detectados resultados sistematicamente fora do controle estatístico, necessitando-se da revisão de toda rotina analítica. Assim, este trabalho teve como objetivo reavaliar as principais etapas da metodologia empregada e garantir a confiabilidade da técnica do CPFG para a quantificação de Ra-226 e Ra-228 em amostras de água. Após o estudo das etapas mais importantes, foram avaliadas a estocagem das soluções a partir da quantificação de Ra-226 por Cintilação Líquida e a qualidade das soluções de carreador por Espectrometria de Absorção Atômica com Chama. Foi também realizado controle estatístico da qualidade do contador proporcional Tennelec utilizado nas rodadas do PNI a partir da monitoração (índices z) dos platôs alfa e alfa/beta, eficiências intrínsecas alfa e beta e dos brancos analíticos entre os anos de 2012 e 2017. Para a reanálise das amostras do PNI, foram determinados novamente as eficiências de Ra-226 eRa-228 do método, o coeficiente e a constante de auto-absorção, utilizando o protocolo previamente estabelecido. As soluções do PNI, nas condições de estocagem, mantiveram as concentrações de Ra-226, enquanto que os resultados das soluções de carreador de rádio permitiram confirmar suas aplicabilidades para a determinação de rendimento químico. Para as variáveis monitoradas platôs alfa e alfa/beta, eficiências alfa e beta e branco analítico, não foram encontrados vieses que comprometessem a metodologia empregada.Com os novos valores de eficiências de Ra-226 e de Ra-228, do coeficiente e da constante de auto-absorção, os resultados obtidos para as amostras das quatro rodadas de intercomparação dos anos de 2016 e 2017 mostraram-se satisfatórios de acordo com os valores do desvio normalizado (D), parâmetro utilizado para a avaliação da performance dos laboratórios no PNI. Desse modo, a revisão do protocolo analítico otimizou o desempenho do SEAMB/CRCN-NE para a quantificação desses dois radionuclídeos em amostras de água. The SEAMB/CRCN-NE participates in the runs of the Brazilian National Intercomparison Program – PNI, coordinated by the Instituto de Radioproteção e Dosimetria - IRD, for monitoring the capability of the determination of Ra-226 and Ra-228 in water by Gas Flow Proportional Counter Technique - GFPC. Nevertheless, outlier results have been detected, needing the revision of the whole analytical routine. Therefore, this work aims at the re-evaluation of the main steps of methodology and the reliability assurance of the GFPS technique for quantifying Ra-226 and Ra-228 in water samples. After the study of the most important steps, the storage of PNI solutions was evaluated by means of the quantification of Ra-226 by Liquid Scintillation and the quality of carrier solution was assessing by means of the Flame Atomic Absorption Spectrometry. Moreover, the statistical control of the proportional counter Tennelec was carried out by the monitoring (z score) of the alpha and alpha/beta plateaus, alpha/beta intrinsic efficiencies and the analytical blanks between 2012 and 2017. For the re-analysis of PNI samples, Ra-226 and Ra-228 efficiencies of the method, the auto-absorption coefficient and constant were re-determined using the protocol previously stablished. The PNI solutions, in the storage conditions, have preserved the Ra-226 concentrations, while the results of the radium carrier solutions have confirmed their applicability for determining the chemical yield. For the monitored variables alpha and alpha/beta plateaus, alpha and beta efficiencies and the analytical blank, there were no biases that would impair the applied methodology. With the new values of Ra-226 and Ra-228 efficiencies of the method, the auto-absorption coefficient and the constant, the obtained results for the samples from the 2016-2017’s intercomparisons were satisfactory according to the normalized deviation (D) values, parameter used for the performance evaluation of PNI laboratories. Therefore, the revision of the analytical protocol has optimized the SEAMB/CRCN-NE performance for quantification of both radionuclides in water samples.

No Brasil, a distribuição de radionuclídeos artificiais em solos de Unidades de Conservação é pouco conhecida. A parcela permanente do Parque Estadual Carlos Botelho – PECB é bastante representativa da Floresta Ombrófila Densa da Mata Atlântica, um dos mais quentes “hotspots” mundiais para a conservação da biodiversidade. A quantificação dos níveis de radioatividade ambiental é importante para a avaliação dos riscos na gestão de segurança pelos órgãos competentes. Desse modo, foi estudada a distribuição de Cs-137 nos solos da parcela permanente por Espectrometria Gama de Alta Resolução – EGAR, empregando detectores HPGe. Aproveitando-se da capacidade multielementar, foi também quantificado K-40 nos solos do trecho florestal estudado. O banco de amostras do Projeto Parcelas Permanentes disponibilizou 185 amostras de solos coletadas nas camadas de 0-10 cm e 10-30 cm. A radioatividade das amostras foi medida por EGAR durante 80.000 segundos. A qualidade do procedimento analítico foi avaliada a partir da análise de um padrão interno de solo. Como os solos já tinham sido analisados pela Análise por Ativação Neutrônica Instrumental – INAA, resultados de Cs e K estáveis também foram cedidos para esse estudo. Os resultados encontrados para as concentrações de atividade de K-40 nos solos apresentaram valores superiores à média mundial de 400 Bq kg⁻¹. Houve correlação positiva entre K-40 e o potássio estável, enquanto que a relação K-40/Cs mostrou-se inversamente proporcional. Os solos da parcela permanente, principalmente da classe cambissolo, apresentaram altas concentrações de atividade de Cs-137 (média = 6,97 Bq kg⁻¹; valor máximo = 23,3 Bq kg⁻¹). Não foram observadas correlações entre este radionuclídeo e K e Cs estáveis. Quando comparado com outras áreas do Brasil, o solo da parcela permanente do PECB foi considerado enriquecido em Cs-137. Os resultados corroboraram a necessidade de inventário radiométrico nas unidades de conservação brasileiras. In Brazil, little is known about the distribution of artificial radionuclides in soils from Conservation Units. The long-term plot of the Parque Estadual Carlos Botelho – PECB is quite representative of the Dense Ombrophilous Forest, one of the hottest hotspots in the world for biodiversity conservation. The quantification of the environmental radioactivity levels is important for the risk assessment within safety management by competent agencies. Therefore, Cs-137 distribution was studied in the long-term plot by means of the High-Resolution Gamma-ray Spectrometry – HRGS, employing HPGe detectors. Taking into account the multielemental capacity of this technique, K-40 was also quantified in soils from the studied forest area. The sample bank of the Long-term Plot Project provided 185 soil samples collected in the 0-10 cm and 10-30 cm layers. The radioactivity of the samples was quantified by HRGS for 80,000 seconds. The quality of the analytical procedure was assessed using a soil internal standard. Since soils had already been analyzed by Instrumental Neutron Activation Analysis – INAA, stable Cs and K results were also provided for this study. For K-40, the results of activity concentrations in soils were higher than the world average of 400 Bq kg⁻¹. There was a positive correlation between the radionuclide K-40 and the stable K, while the relation K-40/stable Cs was inversely proportional. The soils, mainly from Inceptsol class, from the long-term plot showed high activity concentrations of Cs-137 (mean = 6.97 Bq kg⁻¹; maximum value = 23.3 Bq kg⁻¹). There were no correlations among this artificial radionuclide and the stable cesium and potassium. When compared with other Brazilian areas, the PECB long-term plot soil was enriched in Cs-137. The results corroborated the necessity of radiometric inventory in the Brazilian conservation units.

Os assentamentos agrícolas desempenham um papel social de extrema importância. Contudo, as atividades agrícolas tradicionalmente praticadas podem contribuir para o desenvolvimento de doenças crônicas nos agricultores, assim como para os impactos ambientais provenientes do uso indiscriminado de fertilizantes químicos e pesticidas. Para analisar a saúde humana e ambiental, faz-se necessário conhecer o perfil individual e ambiental do trabalhador, a partir de estudos de diversas matrizes humana e ambiental. A pesquisa foi desenvolvida no Assentamento Natuba, localizado no Município de Vitória de Santo Antão, Estado de Pernambuco, com 102 agricultores. Após a avaliação clínica e epidemiológica baseada em informações sobre sinais, sintomas e diagnóstico de doenças crônicas, por meio de entrevistas e cálculo do IMC, foi selecionado um grupo de agricultores, cujos quadros clínicos indicavam grande impacto da atividade laboral nos respectivos organismos. Assim, prosseguiu-se com monitoração humana não invasiva, coletando-se amostras de cabelo para análises químicas por ICP-MS e GFAAS. Diante da possibilidade de contaminação ambiental dos agricultores devido ao tempo de dedicação ao campo, foram realizadas quantificações de elementos químicos em matrizes ambientais de interesse para o trabalhador rural do Assentamento Natuba, ou seja, a água potável, a atmosfera, a partir do emprego de bromélias epifíticas para a biomonitoração ativa, e os solos utilizados para a agricultura. Para a água, foi avaliada também a presença de micro-organismos como coliformes totais e E. coli. Nas análises químicas das matrizes coletadas, as técnicas analíticas utilizadas foram EDXRF, FAAS, GFAAS, ICP-MS (Al, Br, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Ni, Pb, Sb, Si, Sr, Ti, V, Zn) para os solos, ICP-MS (Cd, Sb) para a água e EDXRF (Ca, Fe, K, Mg, Mn, Sr, Zn) para a atmosfera. De modo geral, os agricultores apresentaram riscos associados às doenças cardiovasculares e relação positiva entre doenças crônicas e elementos químicos encontrados no cabelo. De acordo com os resultados obtidos, atividades antropogênicas e/ou naturais contribuíram para a presença de elementos químicos no cabelo dos agricultores. As correlações encontradas entre fatores de saúde humana, biomonitoração humana e atmosférica, controle de qualidade da água e análise de qualidade ambiental de solos foram bastante enriquecedoras para o conhecimento da distribuição de elementos químicos no Assentamento Natuba. Agricultural settlements play a extremely important social role. Neverthless, agricultural activities traditionally practiced can contribute to the development of chronic diseases in farmers, as well as the environmental impacts from the indiscriminate use of chemical fertilizers and pesticides. In order to analyze human and environmental health, it is necessary to know the individual and environmental profiles of the workers, based on studies of several human and environmental matrices. The research was developed in the Natuba Settlement, located in the Municipality of Vitória de Santo Antão, State of Pernambuco, for 102 farmers. After the clinical and epidemiological evaluation based on information on signs, symptoms and diagnosis of chronic diseases, through interviews and calculation of BMI, a group of farmers was selected, in wich clinical indications indicated a great impact of the work activity in the respective organisms. Therefore, human non-invasive monitoring was performed thereby collecting hair samples were collected for chemical analysis by ICP-MS and GFAAS. Considering the possibility of environmental contamination of the farmers due to the dedication time to the field, quantification of chemical elements were carried out in environmental matrices of interest to the rural worker of the Natuba Settlement, i.e., the drinking water, the atmosphere, by means of the employment of epiphytic bromeliads for active biomonitoring, and agricultural soils. For water, the presence of microorganisms such as total coliforms and E. coli were also evaluated. For the chemical analys of the collected matrices, the analytical techniques were EDXRF, FAAS, GFAAS, ICP-MS (Al, Br, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Ni, Pb, Sb, Si, Sr, Ti, V, Zn) for soils, ICP-MS (Cd, Sb) for the water and EDXRF (Ca, Fe, K, Mg, Mn, Sr, Zn) to the atmosphere. In general, farmers presented risks associated to cardiovascular diseases and a positive relation between chronic diseases and chemical elements was found in hair. According to the obtained results, anthropogenic and / or natural activities have contributed to the presence of chemical elements in farmer hair. The correlations found between human health factors, human and atmospheric biomonitoring, water quality control and soil environmental quality analysis were quite outstanding for the knowledge of the distribution of the chemical elements in the Natuba settlement.

CAPES A radiação tem sido utilizada para buscar o aumento de compostos com atividade antimicrobiana e antioxidante em extratos de plantas. Como Syzygium cumini (L.) Skeels apresenta atividades antioxidante, antimicrobiana, antidiarreica e adstringente já conhecidas, o objetivo deste trabalho foi avaliar os metabólitos secundários encontrados nos extratos irradiados com 60Co nas doses de 6, 8 e 10 kGy de raiz e caule de S. cumini, analisar as propriedades citotóxica e antioxidante e quantificar a atividade antimicrobiana nos extratos irradiados. Para a análise qualitativa, foi realizada a cromatografia em camada delgada. Foram realizadas atividade hemolítica e anti-hemolítica. Na dosagem de compostos fenólicos foi utilizado o reagente de Folin-Ciocalteau. Para a quantificação dos flavonóides, as misturas extrato-reagente permaneceram por 30 minutos no escuro e a absorbância foi medida em 420 nm. O método do DPPH aplicado às concentrações dos extratos irradiados permitiu a avaliação quanto à capacidade do sequestro do radical. No método do radical ABTS, a mistura extrato-solução foi lida na absorbância de 734 nm. A atividade antioxidante total foi avaliada a partir do método do Fosfomolibdênio. Para a quantificação dos taninos, a mistura vanilina-ácido sulfúrico foi adicionada aos extratos com respectivas leituras em 500 nm. A avaliação da atividade antimicrobiana dos extratos foi testada nas concentrações de 2000 a 3,9 μg/mL contra isolados clínicos de S. aureus e P. aeruginosa. Os resultados fitoquímicos qualitativos revelaram a presença de flavonóides, derivados cinâmicos, triterpenos, esteróides, mono e sesquiterpenos, cumarinas, proantocianidinas condensadas e leucoantocianidinas nos extratos irradiados. Os melhores valores de atividade hemolítica foram os extratos irradiados na dosagem de 125 μg/mL, que resultou em 0% de hemólise. No caso de atividade anti-hemolítica, os extratos irradiados não apresentaram efeito significativo quando comparados com os extratos controle, contudo alíquotas menores de extrato, principalmente para caule, ocasionaram a melhora do efeito citoprotetor. Os maiores valores de compostos fenólicos foram encontrados nos extratos de raiz irradiados, todavia a irradiação causou a diminuição das concentrações de compostos fenólicos nos extratos de caule. Para flavonóides, o extrato irradiado com 8 kGy de raiz e com 6 kGy de caule obtiveram os melhores resultados quando comparados ao extrato não irradiado, enquanto que os taninos foram enriquecidos no extrato de caule irradiado a 8 kGy. O sequestro de radicais livres, na atividade do radical DPPH, manteve valores próximos de 90% para as concentrações acima de 125 μg/mL. Os resultados do radical ABTS indicaram grande capacidade de sequestro para extrato de raiz irradiado com 10 kGy, confirmado com os resultados do TEAC. Na atividade do fosfomolibdênio, a maior capacidade antioxidante foi verificada para o extrato de caule irradiado com 8 kGy. Para CMI e CMB, a concentração de 125 μg/mL do extrato de raiz irradiado com 10 kGy foi capaz de inibir 50% dos micro-organismos Gram positivos. Assim, a irradiação não reduziu a citotoxicidade dos extratos, não causando hemólise nos eritrócitos e incrementou as propriedades antioxidantes e a atividade antimicrobiana dos extratos de raiz. Para o extrato de caule, a irradiação aumentou a quantidade de taninos e a atividade antioxidante total. Radiation has been utilized to increase the compounds with antimicrobial and antioxidant activity in plant extracts. As Syzygium cumini (L.) Skeels presents antioxidant, antimicrobial, antidiarrheal and astringent activities already known, the objective of this work was to assess the secondary metabolites found in root and stem extracts of S. cumini irradiated with 60 Co in doses of 6, 8 and 10 kGy, to analyze the cytotoxic and antioxidant properties and to quantify the antimicrobial activity of the irradiated extracts. For the qualitative analysis, thin-layer chromatography was performed. The hemolytic and anti-hemolytic activity were done. The Folin-Ciocalteau reagent was used to measure phenol compounds. For the flavonoids quantification, the extract-reagent mixtures remained for 30 minutes in the dark and the absorbance was measured at 420 nm. The DPPH method applied to the concentrations of the irradiated extracts allowed the evaluation of the ability of the radical sequestration. In the ABTS radical method, the absorbance of 734 nm of the extract-solution mixture was determined. The total antioxidant activity was evaluated using the Phosphomolybdenum method. For the quantification of the tannins, the vanillin sulfuric acid mixture was added to the extracts. The evaluation of the antimicrobial activity of the extracts was tested at range of 2000 to 3.9 μg/mL against the S. aureus and P. aeruginosa microorganisms, clinical isolates. The phytochemical qualitative results revealed the presence of flavonoids, cinnamic derivatives, triterpenes, steroids, mono and sesquiterpenes, coumarins, condensed proanthocyanidins and leucoanthocyanidins in irradiated extracts. The best hemolytic activity values were the irradiated extracts at the concentration of 125 μg/mL that have resulted in 0% hemolysis. In the case of anti-hemolytic activity, the irradiated extracts showed no significant effect when compared to the control extracts, however, smaller concentrations of extract, mainly for stem, improved the cytoprotective effect. The highest values of phenolic compounds were found in the irradiated root extracts, although the irradiation has reduced the phenolic compound concentrations in the stem extracts. For flavonoids, the extracts irradiated with 8 kGy for root and with 6 kGy for stem presented the best results when compared to the non-irradiated extract, while tannins were enriched in the stem extract irradiated at 8 kGy. In the activity of the DPPH radical, free radical sequestration values achieved about 90% for extract concentrations higher than 125 μg/mL. The ABTS results indicated a high sequestration capability for root extract irradiated with 10 kGy, thereby confirmed through the TEAC results. In the phosphomolybdenum activity, the highest antioxidant capability was verified for the stem extract irradiated with 8 kGy. For CMI and CMB, the dosage of 125 μg/mL of the 10 kGy root extract was able to inhibit 50% of Gram positive microorganisms. Hence, the irradiation did not reduce the cytotoxicity of extracts, causing no hemolysis in red blood cells, and increased the antioxidant and antimicrobial activity of root extracts. For the stem extract, the irradiation increased the amount of tannins and the total antioxidant activity.

FACEPE A industrialização e a expansão urbana aumentam os problemas de contaminação ambiental devido à liberação descontrolada de efluentes industriais e domésticos. Como os solos de mangues são provenientes de sedimentos fluviais e marinhos sob a influência constante das marés, esse compartimento ecológico merece esforços quanto à determinação de sua composição química. Por outro lado, ainda não está claro o papel dos sedimentos em suspensão dada sua capacidade de transporte de uma grande gama de substâncias químicas para a formação desses solos. Por essa razão, o objetivo deste trabalho foi determinar Al, Br, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb, Si, Sr, Th, Ti, U e Zn pela combinação das técnicas de Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia – EDXRF, de Espectrometria de Absorção Atômica com Chama – FAAS e de Espectrometria de Massas com Plasma Acoplado Indutivamente – ICP-MS nos solos do manguezal urbano do Rio Beberibe, Pernambuco, Brasil. Os elementos químicos Al, Br, Ca, Fe, K, Mn, Ni, Pb, Si, Sr e Zn também foram quantificados por EDXRF nos sedimentos em suspensão do Rio Beberibe, em local próximo à sua foz. Foram coletadas 30 amostras de solo na profundidade de 0-20 cm no manguezal. Já para os sedimentos em suspensão, oito amostras compostas de aproximadamente 20 litros de água no Rio Beberibe foram coletadas ao longo de 105 minutos (15 minutos cada) em um evento de chuva. A preparação das amostras de solos envolveu a secagem, moagem e homogeneização. Após seis meses de sedimentação espontânea, o particulado em suspensão foi extraído a partir de sucção do sobrenadante e centrifugação, seguida por secagem a frio e homogeneização para a obtenção das amostras. Porções analíticas (0,5 g) das amostras de solos, de sedimentos em suspensão e de materiais de referência certificados foram transferidas para tubos de polietileno vedados com polipropileno especificamente desenvolvido para a análise por EDXRF. Porções-teste (0,1 g) das amostras de solos, materiais de referência e brancos analíticos foram submetidas a tratamento químico para possibilitar a análise por FAAS e ICP-MS. De acordo com os valores do número En obtidos a partir da análise dos materiais de referência SRM 2709 San Joaquin Soil, SRM 2711 Montana Soil e IAEA Soil 7, as técnicas foram adequadas para a quantificação dos elementos químicos nas amostras de solos e de sedimentos em suspensão. Os resultados da composição mostraram variabilidade considerável nas frações de massa de elementos terrígenos Al, Fe, Si e Ti nos solos do manguezal urbano. As concentrações máximas de elementos químicos relevantes do ponto de vista de impacto ambiental atingiram 0,49 mg kg⁻¹ para Cd, 48 mg kg-⁻¹ para Cu, 185 mg kg⁻¹ para Mn, 14,5 mg kg⁻¹ para Mo, 31 mg kg⁻¹ para Ni, 71 mg kg⁻¹ para Pb, 1,6 mg kg⁻¹ para Sb e 192 mg kg⁻¹ para Zn. De acordo com a legislação vigente para o Estado de Pernambuco, as concentrações de Cu, Ni, Pb e Zn estão acima dos valores normativos para solos. Contudo, ao se considerar as recomendações internacionais para a garantia da qualidade ambiental de ecossistemas aquáticos, apenas Zn ultrapassou a faixa de concentração em que efeitos adversos para a biota ocasionalmente ocorrem. Para os sedimentos em suspensão, diferentes fontes de elementos químicos foram cogitadas para a área estudada baseados nos resultados da Análise por Componentes Principais. Ainda, os elementos químicos Al, Ti e Zn determinados nos sedimentos em suspensão do Rio Beberibe apresentaram frações de massa superiores às médias mundiais, alcançando 129.000 mg kg⁻¹, 6.600 mg kg⁻¹ e 248 mg kg⁻¹, respectivamente. Os resultados enfatizam a necessidade de contínua monitoração dos ecossistemas aquáticos, principalmente em ambiente urbano. Environmental contamination problems have increased with the industrialization and urban expansion due to uncontrolled release of industrial and domestic wastewater. As mangrove soils are formed by fluvial and marine sediments under constant tidal influence, this ecological compartment is of utmost relevance for the determination its chemical element composition. Otherwise, it is still not clear the contribution of suspended sediments due to its capability of transportation of a wide range of chemical substances for the development of these soils. For this reason, the objective of this work was to determine Al, Br, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb, Si, Sr, Th, Ti, U and Zn by the combination of the analytical techniques Energy Dispersion X-Ray Fluorescence – EDXRF, Flame Atomic Absorption Spectrometry – FAAS and Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry – ICP-MS in the urban mangrove soils from Beberibe River, Pernambuco, Brasil. The chemical elements Al, Br, Ca, Fe, K, Mn, Ni, Pb, Si, Sr and Zn were also quantified by EDXRF in the Beberibe’s suspended sediments from a local near the estuary. For soil, 30 samples were collected at the 0-20 cm depth in the mangrove. Considering the suspended sediments, eight composite water samples of 20 L were sampled along 105 minutes (15 minute each) in the Beberibe River during a rain event. Soil sample preparation involved drying, milling and homogenizing. After six months of spontaneously sedimentation, the suspended matter was extracted by means of suction and centrifugation, followed by freeze-drying and homogenizing to obtain suspended sediment samples. Analytical portions (0.5 g) of soil and suspended sediment samples and certified reference materials were transferred for polyethylene vials sealed with polypropylene film specifically developed for EDXRF analysis. Test portions (0.1 g) of soil samples, reference materials and analytical blanks were chemically treated for FAAS and ICP-MS analyses. According to the Number En values obtained through the analysis of the reference material SRM 2709 San Joaquin Soil, SRM 2711 Montana Soil and IAEA Soil 7, the analytical techniques were adequate for quantifying chemical elements in the soil and suspended sediment samples. The results showed a considerable variability for the terrigenous chemical elements Al, Fe, Si and Ti in the urban mangrove soils. The maximum concentrations of chemical elements of relevance for environmental impacts achieved 0.49 mg kg⁻¹ for Cd, 48 mg kg⁻¹ for Cu, 185 mg kg⁻¹ for Mn, 14.5 mg kg⁻¹ for Mo, 31 mg kg⁻¹ for Ni, 71 mg kg⁻¹ for Pb, 1.6 mg kg⁻¹ for Sb and 192 mg kg⁻¹ for Zn. In accordance with the Pernambuco State’s legislation, the concentrations of Cu, Ni, Pb and Zn were above the normative values for soils. Although, considering the international recommendations for environmental quality assurance for aquatic ecosystems, only Zn surpassed the concentration range in which the possible adverse effects on the biota occasionally occur. For suspended sediments, different sources of chemical elements were realized for the studied area based on the Principal Component Analysis results. Besides, the chemical elements Al, Ti and Zn determined in the Beberibe River suspended sediments showed mass fractions higher than the world mean values, achieving 129.000 mg kg⁻¹, 6.600 mg kg⁻¹ and 248 mg kg⁻¹, respectively. The results emphasized the needs of continuous monitoring of aquatic ecosystems mainly in urban environment.

CNPq Manguezais são ecossistemas costeiros sujeitos a grandes impactos antropogênicos, porém pouco se conhece a respeito da pressão ambiental exercida sobre a biota. Nesses ambientes, os agentes estressores podem intensificar a acumulação de substâncias químicas, induzir a mutagenicidade e causar alterações histológicas nos tecidos. Dentre os organismos, os moluscos terrestres como é o caso de Littoraria angulifera merecem atenção especial devido à possibilidade de emprego em estudos de monitoração da qualidade ambiental. Por isso, foi avaliada a distribuição de Ca, Cl, Cu, Fe, K, Mg, P, S, Sr e Zn nas glândulas digestivas, gônadas e demais tecidos moles dos moluscos coletados em manguezal impactado do Espaço Ciência, em Olinda, a partir da Espectrometria de Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia (EDXRF) e de Absorção Atômica com Chama (FAAS). Desenvolvida neste trabalho, a técnica inovadora de extração da hemolinfa de L. angulifera permitiu a verificação de frequência de micronúcleos, binucleação e apoptose por meio da observação dos hemócitos. O estudo das principais alterações histológicas nos tecidos desses animais também foi realizado, comparando-se os resultados com os animais de manguezal menos impactado localizado no Município de Rio Formoso, Estado de Pernambuco. No manguezal do Espaço Ciência, Cu, Fe e Zn foram acumulados nas gônadas, glândulas digestivas e demais órgãos e tecidos em quantidades até 20 vezes superioras quando comparadas com os resultados dos animais de Rio Formoso. Não foram observadas diferenças significativas entre as médias das frequências de micronúcleos e binucleação em nível de 95% de confiança nos hemócitos dos animais de ambos os manguezais. Contudo, maior frequência de células apoptóticas foi encontrada nos animais do manguezal do Espaço Ciência. Por meio dos estudos histológicos, detectou-se número elevado de parasitas nesses animais, sugerindo que a grande quantidade de Cu e Zn encontrada nos órgãos pode estar associada aos mecanismos de desinfestação. Todos os resultados obtidos demonstraram a aplicabilidade da espécie Littoraria angulifera para uma avaliação mais detalhada da qualidade ambiental de manguezais. Mangroves are coastal ecosystems subjected to huge anthropogenic impacts, although little is known about the environmental pressure on the biota. In these environments, the stressor agents may intensify the chemical element accumulation, induce the mutagenicity and cause histological changes in tissues. Among the organisms, terrestrial mollusks such as Littoraria angulifera deserve a special attention due to its applicability in environmental quality monitoring studies. Therefore, the distribution of Ca, Cl, Cu, Fe, K, Mg, P, S, Sr e Zn in the digestive glands, gonads and other soft tissues of mollusks collected in the impacted mangrove from the Espaço Ciência located in Olinda, Pernambuco State, Brazil, was assessed by means of the Dispersive Energy X-ray Fluorescence (EDXRF) and Flame Atomic Absorption Spectrometry (FAAS). Here, the novel hemolymph extraction technique for L. angulifera allowed verifying the micronuclei, binucleation and apoptosis frequencies through the hemocyte observation. The study of main histological changes on the animal tissues was also carried out, comparing the results to the animals from a more preserved mangrove, located in the Municipality of Rio Formoso, Pernambuco State, Brazil. In the Espaço Ciência mangrove, accumulation of Cu, Fe and Zn was found in the gonads, digestive glands and other soft tissues in quantities up to 20 times higher when compared to the results from Rio Formoso animals. No significant differences at the 95% confidence level between the average frequencies of micronuclei and binucleation were observed for the hemocytes of animals from both mangroves. However, a high frequency of apoptotic cells was found for animals from the Espaço Ciência mangrove. By means of histological studies, a high number of parasites was detected in these animals, suggesting that the high quantities of Cu and Zn found in the organs may be associated to the disinfestation mechanisms. All results demonstrated the applicability of Littoraria angulifera species for a more detailed evaluation of mangrove environmental quality.

Projetos de restauração florestal são fundamentais para a conservação da biodiversidade da Mata Atlântica devido à contínua fragmentação sofrida por esse bioma ao longo dos anos. Nessas áreas, a ciclagem de elementos químicos merece atenção especial, pois o conhecimento das condições do solo e da vegetação quanto à composição química facilita a compreensão da transferência de elementos químicos, principalmente os tóxicos, do solo para a vegetação. Desse modo, este estudo objetivou a avaliação das concentrações de Al, Ba, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, P, Pb, Sb, Sr, Th, U, V e Zn e suas transferências, dos solos para as folhas de espécies arbóreas nativas e exóticas do Parque Natural Municipal Mata do Frio - PNMMF, floresta urbana em recuperação localizado na Cidade do Paulista, Estado de Pernambuco, Brasil. As árvores foram identificadas e numeradas em áreas com diferentes impactos antropogênicos. Amostras de solos (aproximadamente 100 g) foram coletadas sob a projeção da copa das árvores na profundidade de 0-20 cm. A amostragem das folhas (cerca de 500 g) ocorreu nos terços médio e inferior das copas das árvores. Após preparação das amostras de solos (secagem e moagem) e de folhas (lavagem, secagem e moagem), a Espectrometria de Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia - EDXRF, a Espectrometria de Absorção Atômica com Chama - FAAS e a Espectrometria de Massas com Plasma Acoplado Indutivamente - ICP-MS foram aplicadas para a determinação das concentrações dos elementos químicos, em que, para as duas últimas técnicas analíticas, foi necessária a obtenção das soluções das amostras a partir de tratamento químico mais apropriado para cada matriz a ser analisada. Brancos analíticos e materiais de referências também foram analisados junto às amostras para o controle da qualidade dos procedimentos analíticos. Incertezas analíticas expandidas em nível de 95% de confiança foram estimadas a partir da combinação de precisão e exatidão das análises químicas. Os solos da região mais impactada apresentaram concentrações mais elevadas dos elementos químicos tóxicos Cd, Pb, Sb e V e dos elementos químicos da família IIA Ca, Ba e Sr. As espécies exóticas acumularam Al, Ca, Cu, Fe, Mg, Sb e Zn nas folhas, enquanto que as maiores concentrações de Cd, Pb e Sb nas folhas das espécies nativas corroboram a hipótese da maior absorção de elementos químicos nocivos pelas plantas nativas. A espécie Schefflera morototoni das florestas de Mata Atlântica de Pernambuco confirmou a tendência de acumulação de Zn em suas folhas. As diferentes características ambientais encontradas para as espécies nativas e exóticas indicaram que a ciclagem de elementos químicos está em processo de recuperação das condições naturais do solo, assim como direcionando os nutrientes para a vegetação. Plantas exóticas podem auxiliar os mecanismos de transferência e conservação de elementos químicos na vegetação, contudo, devem ser observadas informações quanto à bioacumulação de substâncias indesejáveis e aos efeitos alelopáticos, que poderiam prejudicar a sucessão ecológica das espécies arbóreas. Forest restoration projects are fundamental for the Atlantic Forest biodiversity conservation due to the continuous fragmentation suffered by this biome over the past years. In these areas, the chemical element cycling deserves special attention, because the knowledge of soil and vegetation conditions related to the chemical composition facilitates the understanding the transference of chemical elements, mainly the toxic ones, from soil to vegetation. Therefore, this study aimed at the assessment of concentrations and their transferences Al, Ba, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, P, Pb, Sb, Sr, Th, U, V and Zn from soils to leaves of exotic and native tree species of the Parque Natural Municipal Mata do Frio – PNMMF, urban forest under restoration located at the Paulista Municipality, Pernambuco State, Brazil. The trees were identified and labeled in different areas with respect to the anthropogenic impact levels. Soil samples at the 0-20 cm (approximately 100 g) were sampled under the tree crown projection. Leaf sampling (about 500 g) was carried out in the lower- and middle-crown of trees. After sample preparation of soils (oven-drying and milling) and leaves (cleaning, oven-drying and milling), the Spectrometry of Energy Dispersion X-Ray Fluorescence - EDXRF, the Flame Atomic Absorption Spectrometry - FAAS and Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry - ICP-MS were applied to determine chemical element concentrations, in which, for the last two analytical techniques, sample solutions were obtained through the chemical treatment specific for each matrix to be analyzed. Analytical blanks and reference materials were also analyzed with the samples for the quality control of the analytical procedures. Expanded analytical uncertainties at the 95% confidence level were estimated by combining precision and accuracy of the chemical analyses. Soils from the most impacted area showed the highest concentrations of the toxic chemical elements Cd, Pb, Sb and V and of the family IIA chemical elements Ca, Ba and Sr. The exotic species accumulated Al, Ca, Cu, Fe, Mg, Sb and Zn in leaves, while the highest concentrations of Cd, Pb and Sb found in native species leaves corroborated the hypothesis of the higher uptake of toxic chemical elements by native plants. The species Schefflera morototoni from the Pernambuco Atlantic Forest has confirmed the tendency of Zn accumulation in leaves. The different environmental characteristics found for exotic and native trees indicated that the chemical element cycling is accelerating the soil recovery, as well as concentrating nutrients into vegetation. Exotic plants can assist the transference mechanisms and the conservation of chemical elements in vegetation, however, bioaccumulation of undesirable substances and allelopathy should be considered since such processes would suppress the ecological succession of tree species.

FACEPE Invertebrados terrestres podem ser empregados como biomonitores para a avaliação da qualidade ambiental de áreas urbanas devido à capacidade de absorver substâncias químicas do ambiente por meio da alimentação ou contato direto. Ainda são poucos os estudos realizados utilizando insetos como biomonitores, mesmo sendo bastante relevantes ao considerar seu papel ecológico e densidade populacional elevada. Este trabalho foi realizado com o intuito de utilizar invertebrados terrestres como biomonitores nas áreas urbanas Manguezal Memorial Arcoverde, Reserva da Mata do Frio e Campus Tecnológico do Nordeste, todas localizadas em Pernambuco. Para fins de monitoração de impactos ambientais, foram utilizados padrões de referência para estudos ambientais da classe Insecta obtidos no Refúgio Ecológico Charles Darwin, Igarassu, Pernambuco, unidade conservação com maior grau de conservação. A coleta dos invertebrados para realização do estudo foi executada utilizando-se armadilhas com iscas de mel, laranja, sardinha e carne putrefata a fim de atrair animais com diferentes hábitos alimentares. Após a coleta, os invertebrados foram lavados e em seguida, separados em nível de ordem para realização das análises químicas. A maior diversidade de ordens de invertebrados terrestres foi encontrada na Reserva da Mata do Frio, enquanto a ordem mais abundante coletada nas áreas urbanas estudadas foi Hymenoptera. Porções-teste de 0,1 g de massa seca foram analisadas por Espectrometria de Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia (EDXRF), Espectrometria de Massas com Plasma Indutivamente Acoplado (ICP-MS) e Absorção Atômica por Forno de Grafite (GFAAS). A qualidade do procedimento analítico foi avaliada utilizando-se de porções-teste dos materiais de referência SRM 2976, SRM 8414, SRM 8415 e IAEA 336. As técnicas analíticas empregadas permitiram a determinação da concentração dos elementos químicos As, Cd, Cl, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mo, P, Pb, S, Sb, Th, U e Zn nos invertebrados das áreas urbanas estudadas. O manguezal Parque Memorial Arcoverde apresentou maiores características de ambiente impactado, devido às elevadas concentrações de Cd, Co, Cu, Mo, S, Sb e Zn nos invertebrados analisados. Na Reserva da Mata do Frio, foram obtidas concentrações superiores dos elementos químicos Cl, Cu, K e Zn, enquanto que, no Campus Tecnológico do Nordeste, o elemento químico Cd se destacou por apresentar concentração superior a faixa esperada em amostras de Hymenoptera. Considerando a relativa facilidade de coleta e análise, diversos ecossistemas puderam ser avaliados convenientemente utilizando invertebrados terrestres. Terrestrial invertebrates can be employed as biomonitors for the environmental quality assessment in urban areas due to the ability of uptake of chemical substances through food or direct contact. Moreover, there are few studies using insects as biomonitors, even though their relevance owing to their ecological role and high population density. This work has utilized terrestrial invertebrates as biomonitors in the urban areas Parque Memorial Arcoverde, Reserva da Mata do Frio and Campus Tecnológico do Nordeste, located in the Pernambuco State, Brazil. Reference standards for environmental studies of class Insecta obtained in the Refúgio Ecológico Charles Darwin, Igarassu, Pernambuco, Brazil, a conservation unit of high conservation level, were used for environmental impact monitoring purposes. Invertebrates were sampled by using traps with honey, orange, sardine and rotten meat as attractive for animals of different food habits. After, the invertebrates were washed and then separated at the order level in order to analyze the chemical elements. The greatest diversity of orders was found in the Reserva da Mata do Frio, while the most abundant order in the studied urban areas was Hymenoptera. Test portions of 0.1 g were analyzed by Energy Dispersive X-Ray Fluorescence Spectroscopy (EDXRF), Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry (ICPMS) and Graphite Furnace Atomic Absorption (GFAAS). The quality of the analytical procedure was evaluated using the reference materials SRM 2976, SRM 8414, 8415 and IAEA 336. The analytical techniques employed here allowed the determination of As, Cd, Cl, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mo, P, Pb, S, Sb, Th, U and Zn in the invertebrates from the studied urban areas. The Parque Memorial Arcoverde mangrove was considered one of the most impacted areas according to the high concentrations of Co, Cu, Mo, S, Sb and Zn determined in the invertebrates. For the Reserva Mata do Frio, it was observed the highest concentrations of the chemical elements Cl, Cu, K and Zn, while one invertebrate sample from the Campus Tecnológico do Nordeste accumulated Cd above the expected range. Considering the relative facility of sampling and analysis, diverse ecosystems could be appropriately assessed by means of terrestrial invertebrates.

As atividades industriais e agrícolas contribuem para os mais complexos impactos ambientais e alteram a disponibilidade de elementos químicos para os produtores primários que, por sua vez, promovem a acumulação de substâncias na teia alimentar. Desse modo, é essencial a compreensão dos efeitos e distribuição de elementos químicos que tenham sido liberados direta ou indiretamente pelas atividades antrópicas ou naturais e incorporados por processos ecológicos nos ecossistemas, principalmente unidades de conservação. O objetivo desse trabalho foi caracterizar o solo e a vegetação do fragmento de Mata Atlântica Refúgio Ecológico Charles Darwin para avaliação da transferência de elementos químicos no ecossistema. Folhas de árvores nativas e exóticas foram coletadas, assim como o solo na profundidade de 0-15 cm sob a projeção das copas das árvores. Todas as amostras foram secas em estufa à 60ºC com conseguinte redução do tamanho de partículas (< 0,5 mm) em almofariz de porcelana para o material geológico, enquanto que o material biológico foi cominuido utilizando-se de moinho com lâminas de titânio para evitar contaminação com elementos químicos metálicos. Concentrações de Al, Ba, Br, Ca, Cd, Cu, Fe, K, Mn, P, Sb, Si, Sr, Ti, Th, U e Zn, assim como concentrações de atividade de 40K, 214Pb, 214Bi e 228Ac, foram determinadas nos solos do Refúgio Ecológico Charles Darwin. Todavia, apenas Al, Ca, Cd, Cl, Cu, Fe, K, Mg, P, S, Sb, Sr, Th, U e Zn foram quantificados nas folhas de árvores, possibilitando avaliar a transferência no sistema solo-vegetação para os elementos químicos Al, Ca, Cd, Cu, Fe, Th, U e Zn. Os resultados indicaram acumulação considerável na vegetação da unidade de conservação de alguns elementos químicos, contudo, a espécie Pachira aquatica acumulou principalmente Ca nas folhas. Tal fenômeno pode ter implicações ecológicas com relação à disponibilidade deste elemento químico. Além disso, essa espécie é considerada invasora. Mesmo assim, plena caracterização de elementos químicos foi realizada na unidade conservação, proporcionando valores indicativos para futuros estudos ambientais da Mata Atlântica de Pernambuco. The industrial and agricultural activities contribute to the most complex environmental impacts and alter the availability of chemical elements for primary producers, in which accumulated substances in the food web. Therefore, it is essential to understand the effects and distribution of chemical elements that have been direct or indirectly released by anthropogenic or natural activities and incorporate by ecological processes in ecosystems, mainly conservation units. The objective of this study was to characterize the soil and the vegetation of the Atlantic Forest fragment Refúgio Ecológico Charles Darwin for the evaluation of the chemical element transfer in the ecosystem. Exotic and native tree leaves were collected, as well as the 0-15 cm depth soil under tree crown projection. All samples were oven-dried at 60 °C with consequent reduction of the particle size (

FACEPE Áreas naturais, assim como seus compartimentos ecológicos são, muitas vezes, negligenciados em estudos da qualidade ambiental. O compartimento insetos é extremamente importante devido sua representatividade nos ecossistemas e participação em praticamente todos os processos ecológicos mantenedores da biodiversidade. Estudos envolvendo a biomonitoração de elementos químicos são escassos no Brasil para este grupo de animais, principalmente pela inexistência de protocolos analíticos e padrões de referência para estudos ambientais. Neste trabalho, inicialmente foram avaliadas três metodologias de solubilização ácida de amostras de insetos, ou seja, o tratamento fraco (ácido nítrico a 50%), o tratamento I (ácido nítrico p.a. a 65%) e o tratamento II (ácido nítrico p.a. 65% e peróxido de hidrogênio a 35%). Após a definição do melhor procedimento de tratamento químico, as concentrações naturais de insetos foram estabelecidas para As, Cd, Cl, Cu, Fe, Mo, P, Pb, S, Sb, Th e Zn por meio das técnicas de Fluorescência de Raios-X por Energia Dispersiva (EDXRF), Espectrometria de Absorção Atômica com Forno de Grafite (GFAAS) e Espectrometria de Massas por Plasma Acoplado Indutivamente (ICP-MS). Para a garantia da qualidade do procedimento, foram utilizados os materiais de referência SRM 2976 Mussel tissue, RM 8415 Whole egg powder, SRM 1515 Apple leaves, RM 8414 Bovine muscle Powder, IAEA 336 Lichen e IAEA V-10 Hay Powder, produzidos pela Agência Internacional de Energia Atômica (IAEA) e o National Institute of Standards and Technology (NIST). Por meio deste estudo, comprovou-se a qualidade do procedimento analítico ao utilizar-se o método envolvendo HNO3 e H2O2 (tratamento II) para a solubilização das amostras de insetos e materiais de referência. Os resultados obtidos da análise quantitativa comprovaram a qualidade do procedimento analítico para a determinação de doze elementos químicos pelas técnicas analíticas empregadas. As regiões HPD foram obtidas em nível de 95% de confiança para as concentrações naturais médias de As, Cd, Cl, Cu, Fe, Mo, P, Pb, S, Sb, Th e Zn dos insetos terrestres do Refúgio Ecológico Charles Darwin, tendo resultados comparáveis àqueles de outros ecossistemas naturais. A análise estatística demonstrou a confiabilidade dos resultados obtidos para aplicação em estudos futuros referentes a insetos da Mata Atlântica de Pernambuco. Natural areas, as well as its ecological compartments are often negligected in studies of environmental quality. The insects compartment is extremely important because of their representativeness on ecosystems and participation in almost all ecological processes for biodiversity maintaining. Studies involving biomonitoring of chemical elements are scarce in Brazil for this group of animals, especially by the absence of analytical protocols and reference standards for environmental studies. In this study, three approaches were initially evaluated of acid solubilization in insect samples, in other words, the weak treatment (50% nitric acid) treatment I (p.a. nitric acid at 65%) and treatment II (p. a. nitric acid 65 % and hydrogen peroxide 35%). After defining the best chemical treatment procedure, the natural concentrations of insects from the Refugio Ecológico Charles Darwin have been established for As, Cd, Cl, Cu, Fe, Mo, P, Pb, S, Sb, Zn and Th using Energy dispersive X-ray fluorescence (EDXRF), Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrometry (GFAAS) and Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry (ICP-MS). The reference materials SRM 2976 Mussel tissue, RM 84 15 Whole egg powder, SRM 1515 Apple leaves, RM 8414 Bovine muscle Powder, IAEA 336 Lichen and IAEA V-10 Hay Powder, produced by the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the National Institute of Standards and Technology (NIST) were used to guarantee the quality of the analytical procedure. This study proved the quality of the analytical procedure when using the method involving HNO3 and H2O2 (treatment II) for solubilization of insects samples and reference materials. The results of the quantitative analysis confirmed the quality of an analytical procedure for determining the twelve chemicals used analytical techniques. The HPD regions were obtained in 95% level of confidence for the average natural concentrations of As, Cd, Cl, Cu, Fe, Mo, P, Pb, S, Sb, Th and Zn of terrestrial insects of the Refugio Ecológico Charles Darwin, having results comparable with those of other natural ecosystems. The statistical approach demonstrated the reliability of the obtained results for using in further studies on insects from the Atlantic Forest of Pernambuco, Brazil.

CAPES Dentre os ecossistemas brasileiros, o manguezal é tido como um dos indicadores ambientais mais representativos de integridade da Zona Costeira, dada à sua vegetação característica e à variedade de nichos ecológicos ocupados por diversas espécies de animais. As espécies de moluscos terrestres Littoraria angulifera e Melampus coffea são bastante abundantes nesses ecossistemas, contudo pouco se conhece sobre a acumulação de elementos químicos em seus tecidos. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a bioacumulação de elementos químicos essenciais (Cl, Cu, Fe, K, Mg, Mn, P e Zn) e traço associado (Sr) em ambas as espécies a fim de verificar a viabilidade do uso de moluscos terrestres como biomonitores de qualidade ambiental de quatro manguezais da Costa Pernambucana. Amostras de tecidos moles de ambas as espécies foram analisadas pelas técnicas Fluorescência de Raios-X por Dispersão de Energia – EDXRF e Espectrometria de Absorção Atômica por Chama - FAAS. De acordo com os valores do número Eₙ obtidos a partir da análise dos materiais de referência SRM 2976 Mussel tissue e SRM1547 Peach leaves, ambas as técnicas foram adequadas para a quantificação de Cl, Fe Mg, P, Sr e Zn. Entretanto, a FAAS mostrou-se mais interessante do que a EDXRF devido às menores incertezas analíticas para os resultados dos materiais de referência certificados para a determinação de Cu, K e Mn. As espécies L. angulifera e M. coffea absorveram quantidades comparáveis dessas substâncias químicas nos tecidos, mas a espécie L. angulifera mostrou maior acumulação de elementos químicos tóxicos em potencial. Mesmo com a variabilidade de elementos químicos de L. angulifera, os resultados obtidos para o Manguezal do Rio Formoso foram considerados naturais (background). No manguezal sob forte influência antrópica (Parque Memorial Arcoverde), Cu e Zn foram acumulados nos tecidos das espécies em quantidades exorbitantemente maiores daquelas consideradas letais para outras espécies de moluscos. Considerando a necessidade de organismos nativos para a avaliação de qualidade ambiental, ambas as espécies foram caracterizadas como potenciais monitores de elementos químicos de manguezais. Among the Brazilian ecosystems, mangrove is considered one of the most representative indicators of the coastal zone environmental integrity due to the characteristic vegetation and the variety of ecological niches occupied by diverse animal species. The terrestrial mollusks species Littoraria angulifera and Melampus coffea are quite abundant in these ecosystems, although there is a lack of studies about the accumulation of chemical elements in their tissues. This study aimed at the assessment of the bioaccumulation of essential chemical elements (Cl, Cu, Fe, K, Mg, Mn, P and Zn) and associated trace (Sr) in both species in order to verify the applicability of terrestrial mollusks as biomonitors of environmental quality of four mangroves of Pernambuco State Coast. The samples were analyzed by the techniques Energy Dispersive X-Ray Fluorescence (EDXRF) and Flame Atomic Absorption Spectrometry (FAAS). According to the values of Eₙ number obtained by the analysis of the reference materials SRM 2976 Mussel Tissue and SRM1547 Peach leaves, both techniques were adequate for quantifying Cl, Fe, Mg, P, Sr and Zn. However, the FAAS was considered more interesting than EDXRF for determining Cu, K, Mn and Zn due to the lower analytical uncertainties of the results of the certified reference materials. The L. angulifera and M. coffea species showed comparable ability of chemical element uptake in tissues, but L. angulifera has achieved higher accumulation of potential toxic chemical elements. In spite of chemical element variability of L. angulifera, the results obtained for the Rio Formoso Mangrove were considered as background values. In the highly impacted mangrove (Parque Memorial Arcoverde), Cu and Zn were highly accumulated in species tissues accomplishing huge amounts in some way considered lethal for other mollusks species. Considering the needs of biomonitor native organism for environmental quality assessment, both species were characterized as potential monitors of chemical elements in mangroves.

CAPES A Região Metropolitana do Recife (RMR), Pernambuco, Brasil, encontra-se na área de ocorrência em sub-superfície do fosforito uranífero. Esta rocha sedimentar está associada a arenitos calcíferos com distribuição descontínua e espessura variando de centímetros a metros. Em alguns bairros dos municípios de Paulista e de Abreu e Lima, existem depósitos do fosforito uranífero localizados próximos a superfície de interesse para a proteção radiológica. Dentre os radionuclídeos naturais, destaca-se o radônio-222, cujo decaimento origina uma série de nuclídeos emissores alfas de meia-vida curta. A ingestão e inalação de altas quantidades de radônio representam elevado risco, pois a inalação é considerada uma das maiores causas de desenvolvimento de câncer de pulmão no ser humano. Com a clara necessidade de monitoração ambiental na RMR, foram quantificados Rn-222 e nuclídeos associados em águas de cacimbas e solos circunvizinhos em regiões de ocorrência do fosforito uranífero da RMR. A Espectrometria de Cintilação Líquida foi empregada para a determinação de Rn-222 e Ra-226 em águas de cacimbas da região, enquanto que a quantificação das concentrações de atividade de Ra-226, Ra-228 e K-40 nos solos foi realizada pela Espectrometria Gama de Alta Resolução. Taxas de exalação superficial de Rn-222 foram estimadas com auxílio de detector AlphaGuard. A partir desses resultados, a exposição à radiação ionizante da população, a dose e os riscos à saúde foram estudados nesse trabalho. Para as águas de poços, foi detectado risco à saúde da população quanto às altas concentrações de atividade de Rn-222 e Ra-226. O uso dos solos do Município de Abreu e Lima deve ser limitado, principalmente para a construção de casas, devido à presença de Ra-226 em concentrações apreciáveis e aos altos valores de taxa de exalação superficial. É evidente a necessidade de monitoração de Rn-222 em diversos compartimentos, incluindo no interior das residências, para minimizar a exposição da população à radiação ionizante. The Metropolitan Region of Recife (RMR), Pernambuco, Brazil, is within the area of occurrence of subsurface uraniferous phosphorite. This sedimentary rock is associated to sandy limestones with discontinuous distribution and thickness ranging from centimeters to meters. In some neighborhoods from the Municipalities of Paulista and Abreu e Lima, there are uraniferous phosphorite deposits close to the surface of interest for radiological protection. Among the natural radionuclides, radon-222 is utmost important due to the production of a series of short half-life alpha-emitting nuclides during its decay. The ingestion and inhalation of high amounts of radon represents a high risk, since inhalation has been considered one of the main causes of lung cancer development in humans. With the clear necessity of environmental monitoring in the RMR, Rn-222 and associated nuclides were quantified in the well water and its surrounding soils from the RMR’s uraniferous phosphorite occurrence region. Liquid Scintillation Spectrometry was applied for determining the Rn-222 and Ra-226 concentrations in well water, while the quantification of Ra-226, Ra-228 and K-40 activity concentrations in the soils was carried out by High Resolution Gamma Spectrometry. Rn-222 surface exhalation rates were estimated by means of AlphaGuard detector. With these results, exposure of population to ionizing radiation, dose and health risks were studied in this work. For the well waters, risk to the human health was detected due to the high Rn-222 and Ra-226 concentrations. The soil uses of the Abreu e Lima municipality should be limited, mainly for the house constructions, due to the presence of Ra-226 in appreciable concentrations and the high values of superficial exhalation rate. It is clear the necessity of the monitoring of Rn-222 in diverse compartments, including indoor radon, in order to minimize the population exposure to ionizing radiation.