Search

A trade can be of two types depending on the observation skills of its workers: deception managers or truth revealers. The first group is composed of spies, con artists and negotiators: all of them try to show what is not while ambiguously hiding what really is. Artists mainly define the second group: for them, an artistic product only works when it opens up the reality it aims to describe. Art is or is not. There is no middle ground: period.

4 páginas.-- 1 figura.-- 1 tablas.-- 10 referencias.-- Ponencia presentada en el VI Congreso Ibérico de la Ciencia del Suelo . Santiago de Compostela 22 al 25 de junio de 2014., Se ha estudiado el impacto que tienen aplicaciones sucesivas a un suelo agrícola de olivar durante 9 años de dos residuos de almazara (un alperujo y un orujo) en las propiedades físicoquímicas del suelo, comparándolas con la aplicación de estos mismos residuos frescos bajo condiciones de laboratorio. Los resultados de este estudio indican que el envejecimiento de la materia orgánica exógena añadida al suelo con las enmiendas da lugar a cambios en las propiedades físicoquímicas principalmente en el contenido en materia orgánica soluble y en la porosidad de los suelos., MINECO (Proyecto AGL2010-21421) y Junta de Andalucía (AGR-264), cofinanciados por fondos EU FEDER-FSE (OP 2009-2013).

El objetivo principal de este artículo es presentar los métodos más habituales de aprovechamiento de distintos tipos de energías renovables procedentes del mar y analizar los modelos energéticos de los dispositivos utilizados para su explotación. Estos modelos son necesarios para el diseño del dispositivo así como para el estudio de su comportamiento dinámico. Su conocimiento resulta imprescindible también para su simulación dinámica y para el diseño de los algoritmos de control necesarios para conseguir una optimización energética y económica. En este trabajo se presentan algunos de los diferentes tipos de energías del mar, y se justifica el interés en el desarrollo de dispositivos específicos para el aprovechamiento de las corrientes marinas y de las olas, junto con una pequeña clasificación en función de la profundidad del agua en la zona de instalación de estos dispositivos. Para los convertidores de energía de las olas, generalmente, de tipo resonante, se presenta una metodología de tipo general, analizando los distintos campos de fuerzas actuantes y los métodos de obtención de las respuestas temporal y frecuencial. Para los dispositivos de aprovechamiento de las corrientes, se propone una metodología simplificada de modelado dinámico que puede ser utilizada en análisis del dispositivo concreto. Para ello se tiene en cuenta los perfiles hidrodinámicos que utilizan estos dispositivos, los datos del perfil de la corriente con la profundidad y del modelo de oleaje, y la dinámica propia del conjunto multiplicadora y generador eléctrico. La metodología propuesta se aplica al estudio de un caso concreto, correspondiente a un rotor de eje horizontal de un convertidor de energía de las corrientes. Los resultados obtenidos permiten analizar los efectos del oleaje y de las condiciones de flujo de la corriente no uniforme sobre las magnitudes energéticas más importantes. ABSTRACT The main objective of this paper is to present the most common harnessing methods for different types of renewable energy from the sea, and to analyze energy models of the devices used for their exploitation. These models are required for the design of the device as well as for the studying of their dynamic behavior. The knowledge of these models is also necessary for dynamic simulation and for the design of control algorithms in order to achieve energy and economic optimizations. In this paper, some of the different types of ocean energy are presented and the interest in the development of specific devices for the exploitation of sea currents and waves is justified. A small classification based on the depth of water in the area where these devices are to be installed is presented too. For wave energy converters, which are generally resonant type, a general methodology is presented. The different fields of acting forces and methods for obtaining the time and frequency responses are analyzed. For devices for the exploitation of energy from sea currents, it is presented a simplified methodology of dynamic modeling that can be used in analysis of the particular device. It is taken into account the hydrodynamic profiles used in these devices, the data flow profile with depth and wave model together with the gearbox-generator set dynamics. The proposed methodology is applied to a specific case study, corresponding to a horizontal axis rotor from a device for harnessing of tidal energy. The obtained results allow to analyze the effects of wave and flow conditions of non uniform current over the most important energy variables.

Based on the main characteristics of second generation tidal power converters (TEC), a review of the present state of the art for this technology is presented herein. The main steps involved in the process of a TEC development (starting from the initial idea up to production) are described. Also, the applications of these devices are described through some significant tests, required according to the readiness level procedures of the technology. Later, the GESMEY second generation TEC and the PROCODAC project are described; whose main objective has been the design, construction and sea trials of a 10 kW prototype. Finally, the objective and design for these tests are explained and the main results from the sea trials of power and operational procedures are shown

Resumen basado en el de la publicación Los premios San Clemente y Bento Spinoza, desarrollados por el IES Rosalía de Castro de Santiago de Compostela, pretenden fomentar la pasión por la lectura entre los jóvenes alumnos de los institutos gallegos, pero, a su vez y sobre todo, son una apuesta por los sueños y por la ilusión, porque con - vierte a los alumnos gallegos en jurado de un premio de narrativa y de otro de ensayo que se otorgan a escritores ya consagrados extranjeros, gallegos y españoles. ESP

6 pages, 2 figures, 2 tables, 14 references.-- Perteneciente al Capítulo: Foro del Olivar y el Medio Ambiente.-- Comunicación presentada al citado simposio, celebrado del 8-10, mayo, 2013, en Jaén, España.

In the last years, there has been a continued growth in the number of offshore operations for handling large equipment and objects, with emphasis on installation and maintenance of devices for exploiting marine renewable energy like generators for harnessing wind, waves and currents energy. Considering the behaviour of these devices during manoeuvrings, and due to their size and by the interaction with the surrounding fluid, the effect of inertial forces and torques is very important, which requires a specific modelling. This paper especially discusses the masses and moments of inertia modelling problem, with the aim to use it in the simulation of the complex manoeuvres of these devices and in the automatic control systems designed for their offshore operations. Given the importance and complexity of the added mass modelling, a method for its early design identification, developed by the R&D Group on Marine Renewable Energy Technologies of the UPM (GITERM) and its use on special cases like emersion manoeuvres of devices from underwater to the surface will be presented.

[Resumen] El carácter interdisciplinar de la Documentación y el escaso consenso en lo que se refiere a su ubicación dentro de la organización del conocimiento, pueden generar efectos negativos en la evaluación científica de esta disciplina en España. Con el objetivo de lograr una aproximación a la problemática y contribuir a mejorar el sistema de evaluación, este estudio aborda la disciplina desde tres perspectivas consideradas posibles fuentes de conflicto: la ubicación de los estudios de Documentación en las universidades españolas y extranjeras, la estructura temática de los comités de las agencias de evaluación de la actividad científica, y finalmente las revistas del área, a partir del estudio de su difusión en bases de datos. A modo de conclusión preliminar, no se detecta interdisciplinariedad en las bases de datos, pero sí en la organización universitaria de los estudios y en los organismos de evaluación (o al menos un gran desacuerdo en lo relativo a la ubicación de la Documentación dentro de sus esquemas de organización del conocimiento). [Abstract] Information Science?s interdisciplinary character and the scarce consensus about its placement within knowledge organization could generate negative effects on its scientific evaluation in Spain. In order to achieve an approximation to the problem and help to find solutions to improve the system, this paper studies the discipline from three perspectives: the location of Information Science studies on Spanish and foreigner universities, thematic structure of committees in charge of research?s activity evaluation and,finally, the study of Information Science journals through the analysis of their inclusion on databases. First conclusions don?t detect interdisciplinarity on databases, but they do on university organization and on evaluation organisms (or at least a great disagreement concerning placement of this discipline in knowledge organization).

The paper shows the results of the new steps that have been done in the development of the tidal energy converter GESMEY. These are the design, construction and trials into the sea of a 1/10 scale prototype and also the construction with the same scale of the buoy BOSCEM, that anchors the device and lets it in the correct work position and depth, along the two directions of the flow that the daily tidal cycle have. Inside the paper is described the objectives and the methodology of the experimental trials that were ca rry out the last summer with the scale prototype. GESMEY is a new type of tidal energy converter (TEC) that has the capability to exploit currents in waters over forty meters by itself and it gets only using its internal ballast system the necessary equilibrium between hy drostatics and hydrodynamics forces to make the emersion and the immersion procedures without any other help. Finally the paper shows the description of the results obtained over the performance of the devices along the immersion, emersion and floating transport manoeuvres and afterwards the results, that were obtained along the generation power tests that were carried out, are shown.

[Resumen] El carácter interdisciplinar de la Documentación y el escaso consenso en lo que se refiere a su ubicación dentro de la organización del conocimiento, pueden generar efectos negativos en la evaluación científica de esta disciplina en España. Con el objetivo de lograr una aproximación a la problemática y contribuir a mejorar el sistema de evaluación, este estudio aborda la disciplina desde tres perspectivas consideradas posibles fuentes de conflicto: la ubicación de los estudios de Documentación en las universidades españolas y extranjeras, la estructura temática de los comités de las agencias de evaluación de la actividad científica, y finalmente las revistas del área, a partir del estudio de su difusión en bases de datos. A modo de conclusión preliminar, no se detecta interdisciplinariedad en las bases de datos, pero sí en la organización universitaria de los estudios y en los organismos de evaluación (o al menos un gran desacuerdo en lo relativo a la ubicación de la Documentación dentro de sus esquemas de organización del conocimiento). [Abstract] Information Science?s interdisciplinary character and the scarce consensus about its placement within knowledge organization could generate negative effects on its scientific evaluation in Spain. In order to achieve an approximation to the problem and help to find solutions to improve the system, this paper studies the discipline from three perspectives: the location of Information Science studies on Spanish and foreigner universities, thematic structure of committees in charge of research?s activity evaluation and,finally, the study of Information Science journals through the analysis of their inclusion on databases. First conclusions don?t detect interdisciplinarity on databases, but they do on university organization and on evaluation organisms (or at least a great disagreement concerning placement of this discipline in knowledge organization).

The aim of this study was to evaluate the impact of two organic wastes from olive oil production on the fate of bentazone in soil, and to assess the influence of the transformation of organic matter from these wastes under field conditions. Results on freshly laboratory-amended soils were compared to those with soils amended in the field for nine consecutive years. Two amendments and two doses were studied. Sorption of bentazone increased upon amendment with Kd values from 0.03 to 1.7. The increase was higher for freshly amended soils than for the field amended soils and for the higher dose. Degradation was correlated with sorption in the case of field amended soils, whereas higher persistence in freshly amended soils may be related to the easier microbial availability of DOC molecules than bentazone molecules. The increase in non-conducting pores in amended soils favours sorption and degradation processes reducing leaching. Important differences revealed in herbicide fate between freshly amended soils and aged field amended soils limit further extrapolation of laboratory studies to field studies.

En el cultivo del arroz la bentazona es ampliamente utilizado como herbicida post-emergente contra ciperáceas y dicotiledóneas. Este herbicida es frecuentemente detectado en aguas superficiales y sub- superficales en concentraciones superiores a las permitidas (0.1 μg L-1). La introducción de técnicas de agricultura de conservación puede alterar ciertas propiedades edáficas y modificar la dinámica de los herbicidas.

En este articulo se expone el proceso seguido en la definición y desarrollo de un generador, denominado GESMEY, para el aprovechamiento de la energía de las corrientes marinas situadas a más de 40 metros de profundidad, lo que junto a sus características definitorias que le permiten evolucionar en el seno marino sólo utilizando fuerzas hidrodinámicas, le definen como un dispositivo con mejores prestaciones que los existentes a la fecha. Por ello puede afirmarse que GESMEY es ya un dispositivo perteneciente a una segunda generación de convertidores.

7 páginas, 2 figuras, 4 tablas, 16 referencias.-- Trabajo publicado en el capítulo Tema 2 Propriedades e processos do solo.-- Congreso celebrado en septiembre 2012, Islas Azores, Portugal., En regiones del sur de España, cuyos suelos presentan bajo contenido en materia orgánica, el uso intensivo de plaguicidas en áreas agrícolas genera grandes problemas de contaminación de suelos y aguas, tanto puntual como difusa, especialmente cuando su aplicación coincide con periodos de lluvia (Lagana et al., 2002; Hermosín et al., 2009). Sin embargo, el uso de plaguicidas, en especial de herbicidas, se ha convertido en un recurso indispensable en el sector agrícola a nivel mundial durante los últimos 50 años (Arias-Estévez et al., 2008). A lo largo de las últimas décadas se han desarrollado técnicas para disminuir el efecto contaminante de plaguicidas en el suelo, y entre ellas se ha encontrado recientemente que la adición de alperujo, aunque no siempre constituya garantía de control, reduce la movilidad o transporte de estas sustancias a otros compartimentos del suelo. En trabajos anteriores, se ha visto que la adición de alperujo reduce la dispersión de herbicidas utilizados en la actualidad y el pasado en el olivar (terbutilazina y diurón) al aumentar su capacidad de adsorción a las partículas del suelo, al mismo tiempo que aumenta la persistencia de estos herbicidas en el suelo, limitando por tanto los tratamientos repetitivos (Cabrera et al., 2009)., Este trabajo ha sido financiado por los Proyectos AGL2010-21421 y AGL2011-23779 del Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) y por el Proyecto P07-AGR-03077 y el grupo de investigación AGR- 264 de la Junta de Andalucía (JA), cofinanciados con fondos FEDER-FSE (PO 2007-2013). A.I. Cañero y B. Gámiz agradecen sus becas predoctorales de FPI al MICINN y la JA, respectivamente.

[ES] La simulación del movimiento de personas es un proceso complejo, no sólo por su modelización matemática sino también por las influencias psicológicas que deben formalizarse en el modelo. Una de las aplicaciones de estos modelos es su uso en la evacuación de buques, aspecto al que las normativas de seguridad están dando cada vez más importancia. Este artículo versa sobre la modelización de la evacuación de buques mediante un micromodelo celular, y la descripción de las principales características del modelo empleado.

The paper shows the results of the research project that has as title ?GESMEY? and it has been developed in collaboration between a research team from the E.T.S. Ingenieros Navales of The Technical University of Madrid (UPM) and other from The Foundation Technological Centre SOERMAR. The main objective of the Project it?s the design and development of a new type of submarine electrical generator to get the exploitation of the marine currents energy with a good performance, that has as name ?Submarine Electrical Generator with Y shape framework (GESMEY). The GESMEY generator can work into deeper waters and it gets the right depth by itself only using a hydrodynamics force that allows it to go to the surface or dive without any other help. This Paper has the follow structure, it begins with a brief introduction about the present situation of this technological field and also an analysis over the energetic power of the marine currents on Gibraltar?s Strait it is done, as an ideal place to use GESMEY. On following points, the Paper describe topics as the organization and methodology that was used during the development of the Project, the description of some device models and the generator?s internal system with the ballast system included and the way that the generator is submerged to the work place, emerge for maintained and towered to seashore.

Several recursion relations connecting matrix elements of two displaced Morse oscillators of arbitrary D e are derived using the hypervirial theorem along with a set of ladder (raising and lowering) operators. These operators are obtained when we factorize the Schrodinger equation, for the Morse oscillator, following the method proposed by Infeld and Hull. The recursion relations obtained can be used to calculate either matrix elements of x α =exp [− a α( r - r e )] operators or Franck-Condon factors between the vibrational-rotational states belonging to two distinctly separated Morse oscillators of different dissociation energies. The results are valid for any value of v and J of both oscillators.

Vineyard ecosystems involve complex interactions between plants, soil, grapes, and their accompanying microorganisms, mainly yeasts, which are closely linked to wine production. The aim of this study was to analyze the effect of vineyard management on these ecosystem interactions. Soil and must-fermentation microbial populations were analyzed over the course of a year for two management regimes: conservation agriculture (with natural cover crop), and traditional tillage. Soil and must-fermentation microorganisms were found to be correlated, and the management regime determined significant differences in the soil microbial populations. There were marked changes in yeast populations throughout the year, with a major increase in the soils at harvest under both management regimes.

El objetivo de esta comunicación es la presentación de un banco automático de ensayos de máquinas eléctricas, basado en el control por PC y la utilización de redes industriales y dispositivos de E/S distribuida. Las funciones del sistema son las siguientes: banco de pruebas para la caracterización de máquinas eléctricas, medida del par en un eje mediante diferentes métodos y la realización de medidas eléctricas de forma automática mediante un sistema de instrumentación virtual y redes industriales. En los sistemas tradicionales de medida de laboratorio (osciloscopios, multímetros, etc.) la toma de medidas se realiza de forma manual y generalmente en régimen permanente. Este sistema permite ampliar el campo de estudio al análisis de los regímenes transitorios y que realice las medidas de una forma automática. El sistema se compone de dos partes: el sistema mecánico en el que a lo largo de un eje se encuentran acoplados un generador asíncrono, un medidor de par y revoluciones comercial, un cilindro de aluminio para medir el par mediante la torsión del mismo y un generador de corriente continua, conectado a un juego de cargas eléctricas, que actúa como carga mecánica conectada al eje y genera el par resistente. Por otra parte, se encuentra todo el sistema de control y medida de parámetros eléctricos y mecánicos que consta de una red RS-485 y diferentes dispositivos de medida analógica. Todo el sistema está gobernado por un programa realizado en Labview y ejecutado en el ordenador del sistema. SIN FINANCIACIÓN No data 2009

La temperatura del suelo es un factor clave en el crecimiento del maíz, al ser un cultivo muy sensible a las variaciones de temperatura y tener unos márgenes óptimos bastante elevados de germinación de la semilla, de crecimiento de la plántula y de fructificación. La agricultura de conservación tiende a disminuir la temperatura del suelo, debido a los rastrojos que se dejan en superficie, en cuya descomposición juegan un papel fundamental los microorganismos del suelo, y al incremento de humedad asociado a este tipo de manejo. Para una gestión adecuada de los suelos bajo agricultura de conservación es recomendable el seguimiento y el estudio de la temperatura y de las poblaciones microbianas en la capa superficial del suelo. Por ello, el objetivo de este estudio ha sido realizar un estudio comparativo de las oscilaciones de temperatura en diferentes manejos de agricultura de conservación frente a las obtenidas con un manejo de laboreo convencional, y determinar cómo afectan estas variaciones de temperatura a las poblaciones microbianas asociadas a la rizosfera del cultivo. Para ello se han realizado experiencias de campo en cuatro manejos diferentes bajo un mismo suelo, localizados en subparcelas contiguas; uno de siembra directa (SD), dos de siembra directa con cobertura (SDC) con diferente antigüedad de implantación y un manejo de laboreo convencional (LC). Se ha realizado una medida exhaustiva de la temperatura del suelo durante tres años completos y un seguimiento de la evolución de las poblaciones microbianas. El análisis de los resultados permite concluir que se produce una disminución de la temperatura en SD y SDC respecto a LC durante todo el periodo de cultivo, con unas oscilaciones de temperatura menores para los manejos de agricultura de conservación durante todo el año. Además, se aprecia un incremento en las poblaciones microbianas asociadas a SD y SDC con respecto a LC, que indicarían la existencia de intervalos óptimos de temperatura para el crecimiento microbiano en los manejos de agricultura de conservación., The temperature of the soil is a key factor in the growth of the maize, a sensible culture to the temperature variations, with high optimal temperature for germination of the seed, growth of plant and fruition. The conservation agriculture tends to diminish the temperature of the soil, due to the stubbles that are left in surface, in whose decomposition the microorganisms of the soil play a fundamental role, and to the associated increase of humidity this type of management. For a suitable management of soils under conservation agriculture is recommendable the study of the temperature and the microbial populations in the surface horizon. For these reasons, the objective of this study has been to make a comparative study of the oscillations of temperature in different managements from agriculture of conservation as opposed to the obtained with a conventional management, and to determine how affect these variations of temperature to the microbial populations associated to the rhizosphere of the culture. Field experiences have been made in four different managements under a same soil, located in contiguous subparcels; one of direct seeding (DS), two of direct seeding with cover (DSC) with different antiquity from implantation and a conventional tillage (CT). It has been made an exhaustive measurement of the temperature of the soil during three years and a monitoring of the evolution of the microbial populations. The analysis of the results allows to conclude that during the period of culture takes place a diminution of the temperature in SD and SDC with respect to LC, with smaller oscillations of temperature for the conservation agriculture. In addition, an increase in the microbial populations associated to SD and SDC with respect to LC is observed, that would indicate the existence of optimal intervals of temperature for the microbial growth in the managements of conservation agriculture.

Soil microbial populations are preferably studied by analysing fresh soil samples, but this may not always be feasible in field conditions. We therefore studied the effect of freeze storage (at -20°C, up to 44 months) on soil culturable microorganism viability. Most culturable soil bacteria were not affected by the prolonged freeze storage and freeze-thaw stress, but the viability of the fungus and sporulating bacillus populations significantly decreased after 8-12 months frozen. These changes did not, however, significantly affect the total culturable microorganism count, biodiversity index, or differences in biodiversity between soils. Therefore, freeze storage for up to 8 months may be allowed for analyses of culturable microbial population biodiversity, and longer times may be reasonably acceptable.

[Resumen]: Recoge algunas de la directrices básicas adoptadas para realizar las Cualificaciones Profesionales en el sector de las pizarras, granitos, mármoles, cuarcitas, areniscas, calizas, etc. en España.

Mean square optical anisotropies and molar Kerr constants were calculated for homopolypeptides of the 20 natural amino acids and of several enzymes and proteins in the random-coil state. The effect of hydration was taken into account in constructing the molecular potential that gives the conformational energies as a function of the rotational angles phi and psi of the backbone and chi(1) of the side chain. The Rotational Isomeric State model was used in calculated energies, the Valence Optical Scheme and the matrix calculus technique of Flory being employed in the evaluation of the optical properties. The results are compared with calculations for the same substances that were performed without taking into account the solvent, as well as with other similar studies. The Kerr constant is confirmed as being one of the most sensitive properties of a given polypeptide to the residue class and to the sequence of those residues.

This study was conducted under greenhouse conditions to evaluate the potential use of SPS as a fertilizer, amendment and/or liming agent for wheat (Triticum aestivum L.). Two representative Mediterranean agricultural soils, a Cambic Arenosol (cmAR) and a Cromic Cambisol (crCM) were used. Treatments included four sludge rates ranging from 0 to 40 g kg−1 (equivalent of 0, 38, 88 and 120 Mg ha−1). A significant increment in soil pH, organic carbon, N total, available P and exchangeable K were observed in both soils. Sludge application significantly increased N and decreased Zn, Mn and Cu concentrations in wheat. Wheat grain yields were reduced by 33% and 37% when 120 Mg SPS ha−1 was applied to cmAR and crCM soils, respectively, due apparently to unavailability of Mg. However, straw yields, with much lower Mg requirements, increased significantly with SPS rates. Secondary pulp mill sludge seems to be a potential source of organic matter, N, P, K and a potential soil amendment liming agent for acid soils, when appropriate supplemental fertilizer was provided. For grain crops grown in these soils, addition of Mg is required for proper nutrient balance.

This paper presents a real-time implementation of a software phase-locked loop (SPLL) for use within FACTS systems. The FACTS phase locked loops (PLLs) main characteristics and the disturbances impact over their performance are reviewed making special emphasis on the weak points of the usual three-phase trans-vector-type PLLs. These weak points are mainly slow response under low amplitude AC inputs and three-phase unbalances. Recently some alternatives, specially the adaptive SPLL, solved these typical trans-vector issues. However, the discrete implementation of adaptive SPLL in a programmable device like a microcontroller, a DSP or a FPGA seems very complex. In this work a double-loop SPLL has been developed with the aim of reducting the complexity of a discrete implementation and without losing performance with respect to the adaptive SPLL. The proposed double-loop SPLL has been implemented in real-time using Matlab/Simulink and the fast prototyping platform dSpace DS1103; its high performance and feasibility are shown in the simulation and real-time implementation sections

[ES]: La adición de residuos orgánicos a los suelos agrícolas, como una alternativa para elimi- nar estos residuos y a la vez mejorar las propiedades estructurales y el contenido de materia orgánica de los suelos, puede afectar al comportamiento de otros compuestos que también se aplican en agricultura, tales como los plaguicidas. En este trabajo se han evaluado los efectos de la adición del residuo final del procesado de la aceituna para la obtención del aceite de oliva (orujo) en la adsorción, lixiviación y biode- gradación del herbicida simazina en un suelo de bajo contenido en materia orgánica. La adición de orujo aumentó la capacidad de retención del suelo y disminuyó la lixiviación y biodegradación de simazina en el mismo, lo que pone de manifiesto la necesidad de tener en cuenta estos efectos a la hora de optimizar el uso combinado de enmiendas y fitosanitarios en agricultura. [EN]: Organic waste addition to agricultural soils, as a disposal strategy and to improve the struc- tural characteristics and organic matter content of soils, can affect the behavior of other compounds that are also used in agriculture, such as pesticides. In this work, we have evaluated the effects of the addition of the final residue of the current technology for olive-oil extraction (orujo) on the sorption, leaching and biodegradation of the herbicide simazine in a low organic matter content soil. The addition of the waste increased the retention capacity of the soil and reduced simazine leaching and degradation. The results show the need of considering this kind of side-effects in order to optimize the combined use of organic amendments and agrochemicals as agricultural practices., Este trabajo ha sido financiado por los proyectos 2PR02B030 y IPR00D002 de la Junta de Extremadura y parcialmente por el proyecto CAO-01-010 de la Junta de Andalucía. A. Albarrán también agradece a la Junta de Extremadura por su Beca de Formación de Personal Investigador.