Search

This paper analyses the possible economic consequences of the development of ecotourism on fishing communities of poor countries from two complementary points of view: an empirical survey of a case study, and a bioeconomic model. It is divided into three parts. The first part of the paper is dedicated to the case of the Saloum delta, Senegal, an area where demographic pressure and an agriculture crisis have led to a sharp increase in fishing effort resulting in overfishing, and where attempts have been made to provide alternative income to the local population through ecotourism. The second part of the paper presents a two-sector bioeconomic model, where the link between artisanal fishing and ecotourism relies on their common use of the same natural resource. According to this model, developing ecotourism may help to overcome the dilemma between the need for long-term resource conservation and the immediate necessity to provide jobs and income to the local population. However, due to the negative externality exerted by fishing on ecotourism, the model suggests that this development is likely to be non-optimal if it is left to the initiative of market forces. The last section of the paper discusses the practical significance of these conclusions, with reference to the Saloum delta case. It underlines the major limits of the model, including the assumed non-extractive character of ecotourism, and its lack of spatial dimension. Keywords: ecotourism; fisheries management; Saloum delta

Following in-depth rethinking of development and nature conservation paradigms, local governance is now the subject of growing interest among the administration and scientific communities. Our study tackles this wide issue, in particular by using empirical data collected on the southwestern Malagasy coast. Detached from the prescriptive aspects that are now at the centre of public political rhetoric (through the notion of “good governance”), we see that this concept covers a particularly interesting analytical dimension. This involves considering the dynamic processes of elaboration and interaction that are established between several types of actors and institutions involved in the management and use of the same space. The analysis of the local practices for managing renewable resources allows us to take into account all of the factors that, at the local level, contribute to producing the standards, rules and arrangements allowing organisation of the access to the resources and regulation of their use. In view of the complexity of these processes, I will then explore the links between local governance and territoriality of the actors. This reveals on the one hand the essential aspects of the collective dimensions of the territory that frame the practices and the decision-making processes and on the other hand the specific links between groups of actors with particular life experiences that, depending on their interest and their capacity to act, will revitalise these configurations. Locally, the effects of the exogenous interventions are then analysed from the angle of territorial dynamics.; Suite au profond renouvellement des paradigmes du développement et de la conservation de la nature, la gouvernance locale fait désormais l'objet d'un intérêt croissant de la part des administrateurs comme des scientifiques. C'est à ce vaste champ que notre étude entend s'intéresser ici sur la base de données empiriques collectées sur le littoral sud-ouest malgache. Dégagé de ses aspects prescriptifs qui sont désormais au cœur de la rhétorique des politiques publiques (à travers la notion de « bonne gouvernance »), nous verrons que ce concept recouvre une dimension analytique particulièrement intéressante. Il s'agit de considérer les processus dynamiques d'élaboration et d'interaction qui s'établissent entre plusieurs types d'acteurs et d'institutions impliqués dans la gestion et l'utilisation d'un même espace. L'analyse des modes locaux de gouvernance des ressources renouvelables nous conduira à prendre en compte l'ensemble des logiques qui, à l'échelle locale, concourent à produire les normes, les règles et les arrangements permettant d'organiser l'accès aux ressources et d'en réguler les usages. Conscient de la complexité de ces processus, nous explorerons alors les liens entre gouvernance locale et territorialité des acteurs. Nous montrerons d'une part l'aspect essentiel des dimensions collectives du territoire qui encadrent les pratiques et les processus de décision mais aussi, d'autre part, les rapports spécifiques de groupes d'acteurs au vécu particulier qui, selon leurs intérêts et leurs marges de manœuvre, vont dynamiser ces configurations. Localement, les effets des interventions exogènes seront alors analysés sous l'angle des dynamiques territoriales.

La présente campagne, codée SAGPS-4, est la dernière d’une série de 4 campagnes de chalutages démersaux côtiers et profonds1 que l’équipe scientifique du Centre de Recherches Océanographiques de Dakar-Thiaroye (CRODT) doit effectuer en 2008. Elle s’inscrit dans le cadre du programme « Stratégie d’Aménagement et de Gestion des Pêches au Sénégal » (SAGPS) piloté par la Direction des Pêches Maritimes (DPM) du Ministère de l’Economie Maritime, des Transports Maritimes, de la Pêche et des Aires Communautaires Protégées. Le présent rapport détaillé en présente les matériels, méthodes et résultats obtenus. Programme Stratégie d'Aménagement et de Gestion des Pecheries du Sénégal (SAGPS) Published

Au Sénégal, pas moins de quatorze organisations interprofessionnelles ont vu le jour dans le secteur agricole depuis l'année 1990. Comment sont-elles organisées ? Quelles sont leurs fonctions ? Pourquoi les projets et les politiques publiques cherchent-ils à en faire la promotion ? L'analyse des dynamiques interprofessionnelles en cours au Sénégal souligne que ces organisations sont de trois types : interprofessions privées, comités interprofessionnels, et cadres de concertation. Dans ces organisations, les pouvoirs publics sont très présents, soit en tant qu'animateurs, soit en tant que membres associés, soit encore en tant qu'organisateurs du cadre de concertation. Les fonctions assurées par ces organisations interprofessionnelles sont souvent limitées, et se concentrent sur le plaidoyer, et, dans une moindre mesure, sur la définition des règles de mise en marché. L'étude souligne la difficulté pour l'État de transférer aux interprofessions les fonctions de régulation qu'il assurait auparavant. Dans certaines filières, cependant, émergent des modes de régulation concertée impliquant un dialogue entre acteurs et pouvoirs publics. C'est le cas dans les secteurs de l'oignon et de la tomate industrielle. Les cadres de concertation entre État et organisations interprofessionnelles apparaissent au coeur de ces mécanismes de rétrocession des fonctions de régulation. L'étude conclut par un projet de décret susceptible d'aider à la mise en oeuvre de la politique de promotion des organisations interprofessionnelles voulue par la Loi d'orientation sylvo-pastorale.

© C. Chaboud/IRD Introduction La pêche traditionnelle crevettière malgache est essentiellement présente sur la côte du canal de Mozambique (Chaboud et al., 2002 b). Sur cette dernière elle n’est pas répartie de façon homogène, son importance maximale est observée en baies d’Ambaro et de Narindra où se concentre le plus de villages de pêcheurs traditionnels à la crevette. Ces baies regroupent l’essentiel des engins de pêches les plus productifs du littoral et les différents acteurs de la pêche...

Social and spatial changes due to the use of Fish Aggregating Devices in the fishing system of Dominica (Lesser Antilles). The intensification of small scale fisheries on the continental shelf and the effects of marine pollution have led to the overexploitation of the living resources. Face to this situation, most countries of the region, have decided to turn the small scale fisheries toward the exploitation of pelagic ecosystem, where resources are abundant hut seasonal. Fish aggregating devices (FAD) allow the concentration of those migratory fishes during the whole year. This technical innovation seems to be the best alternative for small scale fisheries sustainable development in the Fesser Antilles. In the Commonwealth of Dominica, FAD introduction has been recent, unofficial and swift. This article tries to present and understand the social and spatial changes due to FAD using inside the dominican fishing system., L’intensification de la pêche artisanale côtière corrélée aux dégradations d’origine anthropique des écosystèmes marins, a conduit dans les Petites Antilles, à une diminution des productions de ressources halieutiques inféodées aux plateaux insulaires. Face à ce constat, les pays de la région ont encouragé la réorientation des pêcheries artisanales vers l’exploitation du milieu pélagique dont les ressources saisonnières sont plus abondantes. Les Dispositifs Concentrateurs de Poissons (DCP) permettent d’agréger momentanément en un point fixe les grands poissons pélagiques migrateurs. Cette innovation technique est pour l’instant la meilleure alternative pour le développement durable de la pêche artisanale dans les Petites Antilles. En Dominique, l’introduction des DCP a été récente, informelle et rapide. Cette contribution a pour objectif de présenter les changements socio-spatiaux du monde de la pêche, fiés à l’appropriation des DCP par les communautés de pêcheurs dominicais., Ramdine Gary. Les changements socio-spatiaux générés par les Dispositifs Concentrateurs de Poissons sur la pratique de la pêche à la Dominique (Petites Antilles). In: Les interfaces : ruptures, transitions et mutations. XIes Journées de Géographie Tropicale du Comité National Français de Géographie. Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, 2008. pp. 343-356. (Espaces tropicaux, 19)

La pêche artisanale occupe une bonne partie de la population sénégalaise particulièrement sur la Petite et la Grande côte, qui assure une part importante de l’approvisionnement en ressources halieutiques des populations sénégalaises. Les conditions écologiques du milieu marin influencent de nombreux aspects de la pêche artisanale au Sénégal. Le plateau continental présente une superficie d’environ 28 700 km² sur un littoral de 730 km de côte du nord au sud. L’essentiel de la pêche artisanale est concentré sur cette zone séparée en deux côtes, nord et sud par la presqu’île du Cap-Vert. Notre zone d'étude (cf. figure 1) est divisée en trois zones écogéographiques : · La Grande côte est située dans la partie nord et la plus instable du littoral avec une forte houle qui accentue la présence de la barre et rend les conditions de pêche difficiles. Elle s’étend de Dakar à Saint-Louis, avec une côte sableuse et rectiligne caractérisée par la présence des dunes blanches. Ainsi les centres de pêche sont peu abondants à l’exception de Saint-Louis, Mboro, Fasse Boye, Kayar avec une forte présence des communautés de pêcheurs traditionnels comme les Guet-Ndariens. C’est ce qui explique en partie que les pêcheurs soient bien expérimentés pour contourner les obstacles écologiques qui entravent le développement de la pêche sur le littoral nord. · La Petite Côte située entre la baie de Hann et Djifère Elle s’étend sur une longueur d’environ 120 km. Elle est limitée au nord par la presqu’île du Cap-vert, à l'Ouest par l'océan Atlantique, au Sud par la latitude 14°54 Nord. Sur la Petite côte la pêche artisanale est très développée par rapport à la Grande côte. Les deux plus grands centres de pêche du littoral se trouvent dans cette zone. Il s’agit de Mbour et Joal qui ont une activité de pêche continue toute l’année. Ces centres de pêche sont bien situés sur le littoral, avec l’importance de la largeur du plateau continental à cet endroit, facilitant ainsi l’abondance des habitats des poissons et des zones de pêche favorables. Tous ces facteurs écologiques font que la pêche artisanale est constante toute l’année sur la Petite côte qui accueille une communauté importante de pêcheurs migrants venant de Saint-Louis, Kayar, des Îles du Saloum, et de la Presqu’île de Cap-Vert. ce rapport a été produit dans le cadre d'une bouirse d'etude de l'UNESCO et le Programme MAB sur l’Homme et la Biosphère BOURSES MAB/Jeunes Scientifiques. Published

© A. de Rodellec/PNRC Introduction Les engins de pêche (chalut) des crevettiers sont peu sélectifs. Les captures accessoires ou bycatches sont les espèces capturées autres que l’espèce cible (crevettes). Elles peuvent être rejetées en mer ou gardées à bord (Alverson et al., 1994). L’un des problèmes de base de l’exploitation crevettière est celui des captures accessoires. Elles représentent un tonnage important, de faible valeur marchande, constitué souvent de poissons juvéniles (Rafalimanana...

De toutes les exploitations qui sont faites des ressources naturelles, la pêche est certainement l’une des plus vulnérables à l’instabilité du milieu naturel, que celle-ci concerne la météorologie (qui affecte la fréquence et la durée des sorties de pêche) ou les facteurs biotiques et abiotiques qui régissent la présence du poisson et son abondance sur les lieux de capture. Depuis des siècles, les pêcheurs océaniens ont su trouver des stratégies adaptatives face cette instabilité, qui se caractérisent par la diversité des biotopes exploités, le grand nombre des espèces cibles et la variété des moyens de production. Pour perdurer, l’activité halieutique doit être régulée. Les interdictions temporaires d’accès qui frappent une partie du territoire de pêche constituent le mode « traditionnel » de régulation. Face aux difficultés d’appliquer une gestion dite « moderne » des pêches, axée sur la collecte et le traitement de données statistiques concernant la ressource et la pression de pêche, un nombre grandissant de scientifiques proposent de mettre en oeuvre une gestion à données minima et de faire des aires marines protégées un nouvel outil de la gestion des ressources halieutiques, voire de revitaliser certaines règles ancestrales pour mette en place à l’échelle locale une co-gestion des ressources halieutiques. The fishing activity is one of the most vulnerable natural resources uses with regard to natural environment instability. This instability depends essentially on a) the weather, which changes the frequency and the length of the fishing trips, b) the fish habitat and the sea nutrients contents which determine the fish populations abundance. To minimize their vulnerability to this instability, the Pacific islands fishermen have elaborated, through time, adaptative strategies based on the diversity of the fishing grounds, gears and target species. The traditional regulations are based on marine tenures and access control to the fishing grounds. Due to the difficulty of collecting fisheries statistics on a regular base in Pacific islands, an increasing number of scientists promote a) the participatory fish stock assessment, including data less management and b) the marine protected areas as new fish populations management tools.

Both the reputation of distant fishing developed in the North Atlantic between the XVIth and the XVIIIth centuries and that of small-scale fishing in the Gulf of Gascogne have built the maritime identity of Basque harbours. On either side of the franco-spanish border, similar fishing tackle and techniques have been used by Basque fishermen. As a consequence, the rise of fish processing industries followed the rise of fishing fleets. In the XXth century, fishing was differentiated and it was only in the Spanish Basque country that an industrial fleet wasdeveloped.The cultural geography following from halieutic activities suffered when the fishing resources and fleets were on the decrease. Fishing practise and organization were thrown into confusion owing to the changes in rules, laws and trading that occurred in the past three decades of the XXth century. Furthermore, such changes aroused business conflicts both on seas and lands. Due to the European Union background, the different functions of the border have evolved and now, the Basque fishing fleets have been reset, renewing their fishing methods and the places where fishing produce is traded.; L'identité maritime des ports basques a été forgée par la notoriété des pêches lointaines développées dans l'Atlantique Nord entre XVIe et XVIIIe siècle et par celle des pêches artisanales pratiquées dans le golfe de Gascogne. De part et d'autre de la frontière franco-espagnole, les marins des ports basques ont longtemps utilisé des engins de pêche et des techniques semblables. L'essor de ces flottilles a suscité et approvisionné une activité de transformation du poisson. Ces pêches se sont différenciées au XXe siècle mais seul le Pays basque d'Espagne a développé une flotte industrielle.La géographie culturelle issue de l'activité halieutique a été malmenée par le déclin de la ressource et des flottilles. Les changements réglementaires, juridiques et commerciaux intervenus au cours des trois dernières décennies du XXe siècle ont bouleversé l'organisation, la pratique de la pêche et ont engendré des conflits de métiers, en mer comme à terre. Dans le contexte de l'Union Européenne, les différentes fonctions de la frontière ont évolué pour aboutir à une véritable recomposition des flottilles basques qui ont renouvelé les méthodes et les lieux de commercialisation des produits de la pêche.

Both the reputation of distant fishing developed in the North Atlantic between the XVIth and the XVIIIth centuries and that of small-scale fishing in the Gulf of Gascogne have built the maritime identity of Basque harbours. On either side of the franco-spanish border, similar fishing tackle and techniques have been used by Basque fishermen. As a consequence, the rise of fish processing industries followed the rise of fishing fleets. In the XXth century, fishing was differentiated and it was only in the Spanish Basque country that an industrial fleet wasdeveloped.The cultural geography following from halieutic activities suffered when the fishing resources and fleets were on the decrease. Fishing practise and organization were thrown into confusion owing to the changes in rules, laws and trading that occurred in the past three decades of the XXth century. Furthermore, such changes aroused business conflicts both on seas and lands. Due to the European Union background, the different functions of the border have evolved and now, the Basque fishing fleets have been reset, renewing their fishing methods and the places where fishing produce is traded.; L'identité maritime des ports basques a été forgée par la notoriété des pêches lointaines développées dans l'Atlantique Nord entre XVIe et XVIIIe siècle et par celle des pêches artisanales pratiquées dans le golfe de Gascogne. De part et d'autre de la frontière franco-espagnole, les marins des ports basques ont longtemps utilisé des engins de pêche et des techniques semblables. L'essor de ces flottilles a suscité et approvisionné une activité de transformation du poisson. Ces pêches se sont différenciées au XXe siècle mais seul le Pays basque d'Espagne a développé une flotte industrielle.La géographie culturelle issue de l'activité halieutique a été malmenée par le déclin de la ressource et des flottilles. Les changements réglementaires, juridiques et commerciaux intervenus au cours des trois dernières décennies du XXe siècle ont bouleversé l'organisation, la pratique de la pêche et ont engendré des conflits de métiers, en mer comme à terre. Dans le contexte de l'Union Européenne, les différentes fonctions de la frontière ont évolué pour aboutir à une véritable recomposition des flottilles basques qui ont renouvelé les méthodes et les lieux de commercialisation des produits de la pêche.

Depuis plus de vingt ans, le contexte des économies des aires marines et côtières protégées d’Afrique de l’Ouest est celui d’une dérégulation qui a profondément modifié les systèmes d’exploitation et de valorisation des ressources naturelles ainsi que le volume et la structure des échanges. Ce processus a eu une implication directe sur les économies de ces espaces protégés. À l’échelle de la région, le cadre privilégié de cette dérégulation a été les plans d’ajustement structurels justifiés p...

La présente étude sur la pratique de la pêche et l'action collective en matière de gestion des ressources halieutiques dans le village de Kédia, province du Centre du Cameroun a été menée du 1er Avril au 8 Décembre 2007 dans le cadre du projet Promotion du Développement Durable dans les systèmes de Recherche Agricole du Sud (DURAS) à la demande des populations du village. Ces populations, constatant une baisse importante des ressources halieutiques, recherchent des solutions permettant leur conservation. Cette étude avait pour objectif global l'analyse des pratiques des paysans dans l'activité de pêche afin de relever les problèmes que pose la gestion des ressources halieutiques dans le village. Plus spécifiquement, il s'agit de faire une analyse historique et actuelle des pratiques et modes d'organisations communautaires visant à préserver les ressources halieutiques, d'analyser les pratiques et stratégies de pêche développées par les paysans; et proposer des perspectives d'action envisageable; clarifier le concept d'action collective, ses conditions d'émergence, de viabilité. Pour mener cette étude un questionnaire et un guide d'entretien ont été administrés à trente et vingt personnes respectivement. Les résultats ont été analysés à l'aide des logiciels SPSS et EXCEL. Cette enquête a révélé que la pêche à Kédia est une activité secondaire pour tous les pêcheurs de la localité (100%). Elle a montré que les engins de pêche diffèrent en fonction du genre: les hommes utilisent principalement l'épervier (76,4%), le barrage de filet (40%), les femmes (23% de l'échantillon) pratiquent le barrage de terre tandis que les enfants utilisent plutôt la canne. Le barrage de terre et l'utilisation des filets à petites mailles (inférieur à trois doigts) sont néfastes à la production aquatique car ils permettent la capture de poissons immatures. Il ressort également de cette étude que la mise sur pied d'une action collective pour la gestion d'une telle ressource ne peut se faire qu'à travers la co-gestion entre I'Etat et les populations riveraines car les cours d'eau et fleuve font partie du domaine public de I'Etat. Ces résultats suggèrent au projet DURAS d'apporter un appui technique sur la pisciculture et de sensibiliser davantage les populations sur les impacts environnementaux de l'utilisation des engins de pêche non réglementaires; au gouvernement de veiller à l'application de la réglementation en vigueur et favoriser la mise en oeuvre de mesures favorisant la conservation des ressources halieutiques; aux populations de Kédia de réduire la pression exercée sur la ressource halieutique dans la rivière en mettant en place une réglementation de la pêche (création d'une zone de réserve dans laquelle l'activité de pêche sera strictement interdite, établissement d'un calendrier de pêche pour les zones non réservées). Les populations proposent de relancer la pisciculture.

Les travaux portent sur une étude de suivi par enquêtes des pêches artisanales réalisée par l'Idessa en 1994 sur 4 petits barrages du nord de la Côte d'Ivoire, puis sur son extension à 9 retenues entre 1996 et 1998. Des pêches expérimentales (filets maillants et senne) ont alors été parallèlement réalisées sur 5 d'entre elles. Ces diverses sources d'information sont utilisées ici pour, d'une part, évaluer les captures et leur valeur économique, et, d'autre part, décrire les modalités de l'exploitation halieutique en vigueur dans les petits barrages et commenter leurs possibilités d'amélioration.

Considering the increasing importance of the development assistance, further thought needs to be given to its impacts on governance of fisheries and aquaculture in developing countries. From West African and South-East Asian examples, three of the main axes of the development assistance can be identified : the increase in small -scale fishing capacity, the connection to the export markets, the small -scale aquaculture development. Some impacts of this assistance can be pointed out: the setting up of a large small-scale capacity or overcapacity, the increasing dependence on export markets and the decrease in food security in West Africa, the damage to environment linked to small-scale shrimp aquaculturedevelopment in South-East Asia . By privileging thes e axes of development, the assistance contributes to the emergence or to the maintenance of governance systems which pose some problems. The problems relating to fisheries governance systems can be mentioned as follows : the fisheries governance limited to fisheries management, the weakening of the public power and public actions, the fragmentation of the fisheries administration and civil society. These problems are amplified by the development assistance and they contribute to some breaches of good governance principles of which we give some examples. Some lessons can be drawn from the analysis of fisheries governance systems which have been encouraged by the development assistance: a need for a new approach of the fisheries governance which lies beyond the framework of the fisheries management, the obligation of an integration of fisheries or aquaculture development assistance programmes into national and regional public policies, the necessary rehabilitation of the fisheries administration and the strengt hening of institutions.

National audience

Diagnostic de l'etat du stock de poulpe (Octopus vulgaris) mauritanien : synthese et nouvelles evaluations par approche globale

Les écosystèmes aquatiques des petites et moyennes collections d'eau naturelles sont des étendues d'eau stagnantes permanentes ou temporaires qui sont empoissonnées pendant les crues. Ils constituent pour la plupart des zones où les poissons migrent pour la reproduction. Ces collections d'eau sont ainsi des réservoirs à poissons et /ou des zones de fraie. D'intenses activités de pêche y sont menées pendant la saison sèche. Elles constituent donc sur le plan biologique et socioculturel des richesses et ressources à protéger et à valoriser. Cependant aucune recherche n'a été jusqu'ici consacrée à l'utilisation rationnelle de ces types de plans d'eau au Cameroun. L'exploitation durable de ce type de ressources exige la prise en compte d'une grande diversité de facteurs et de paramètres. A cet effet, le présent travail a pour objectif de proposer une approche méthodologique qui permette d'associer l'ensemble des parties prenantes ou acteurs dans la co-gestion rationnelle des écosystèmes aquatiques des zones soudano- sahéliennes. Nous insistons sur la nécessité d'identifier d'abord les différents acteurs potentiels, de clarifier leur rôle respectif et ensuite définir un schéma ou cadre de travail et de collaboration pluridisciplinaire pour une gestion effectivement participative.

National audience

Acoustic deterrent devices could be an appealing solution to tackle accidental cetacean by-catches in pelagic trawls or in fishing net gears. The bibliographical data on two species (Harbour porpoise and bottlenosed dolphin) have been analyzed in terms of audiogram, discomfort noise level that could lead to behavioural changes, sensory fatigue, and threshold for permanent hearing injuries. It is possible, on the basis of the above data, to characterize an efficient annoyance sound threshold which is not harmful to the species to be protected. Taking into account the properties of the sound waves propagation in the marine environment and according to the required range, the minimal amplitude of the repulsive sound to emit is proposed. Accordingly, the potentially efficient signals (frequency modulation and pulsed signals), with repulsive and echolocation masking effects are presented. These acoustic features, theoretically required for the need-adapted pick-up, are compared with the acoustic alarms (pingers) currently on the market and which are provided with low emission level that increases their autonomy. In conclusion, we can seek a new development and integration of a new generation repulsive device, including features that fit the previously described requirements., L'utilisation de répulsifs acoustiques représente une solution attrayante en vue de résoudre les problèmes de prises accidentelles de cétacés lors des opérations de chalutage pélagique ou des pêches artisanales avec filets. Les données bibliographiques sur la physiologie et le comportement acoustique recueillies sur deux espèces (Marsouin commun et grand dauphin) ont été analysées en termes d'audiogramme, de seuil de dérangement sévère pouvant se traduire par un changement de comportement, de niveau de fatigue sensorielle, et de limite de lésions auditives permanentes. A partir de ces informations, il est possible de caractériser une zone de gène efficace qui soit sans danger pour les espèces à protéger. En tenant compte des propriétés de propagation des ondes sonores dans le milieu marin, l'amplitude minimale du signal répulsif à émettre, en fonction de la portée souhaitée, est proposée. La nature de signaux potentiellement efficaces (modulation de fréquences et signaux impulsionnels), aux effets à la fois répulsifs et de masquage de l'écholocation, est également présentée. Ces caractéristiques acoustiques théoriquement requises pour un capteur adapté aux besoins sont par la suite comparées aux performances des alarmes sonores (ou pinger) actuellement commercialisées, et qui présentent de faibles niveaux d'émission permettant d'accroître leur autonomie. En conclusion, les possibilités de développement et d'intégration d'un répulsif de nouvelle génération, possédant des caractéristiques en accord avec les besoins précédemment décrits, sont évoquées.