В данной статье представлены результаты сопряженного сравнительного анализа топографической карты и космических снимков на территорию одного из районных центров Республики Мордовия города Инсар, и его ближайших окрестностей. Фрагменты топографической карты и космических снимков исследуемой территории были получены с применением возможностей навигационной программы SAS.Планета. Для сравнительного анализа использовались спутниковые снимки интернетсервиса Яндекс различных масштабных уровней и пространственного разрешения, а также топографическая карта масштаба, которая представлена сервисом 1:25 000 сервиса ГосГисЦентра. Предметом детальных исследований стала гидрографическая сеть. В результате были выявлены, зафиксированы и охарактеризованы расхождения и неточности ее геоизображений, обнаруженные при сравнении данных дистанционного зондирования и фрагмента топографической карты, и касающиеся как общего состояния, так и появления и исчезновения отдельных элементов (динамика конфигурации, линейных размеров протяженности и площади, положения береговой линии, появление или пересыхание рек, ручьев, озер, прудов, водохранилищ, их зарастание растительностью, изменение режима и особенности хозяйственного использования акваторий и прилегающих к ним территорий и т.п.). Все выявленные расхождения и неточности геоизображений гидрографической сети и ее отдельных элементов представлены на приведенных рисунках и дано их истолкование. По результатам проведенного сравнительного анализа топографической карты и космических снимков на территорию г. Инсар и его окрестностей можно сделать вывод о том, что используемая топографическая карта в настоящее время является неактуальной, поскольку содержит значительное количество ошибок и неточностей. Для ее дальнейшей актуализации необходимо устранить эти неточности путем обновления топографической карты (произвести топографическую съемку местности, выполнить дешифрирование данных дистанционного зондирования). Дополнительно выявлены особенности пространственновременной динамики аквальных геосистем исследуемой территории, которые в обязательном порядке должны быть учтены и использованы в процессе формирования и принятия управленческих решений в целях рационализации регионального природопользования, а также организации и практической реализации аэрокосмического мониторинга территориальных систем., The article presents the results of the combined comparative analysis of topographic maps and satellite images on the territory of one of the regional centers of the Republic of Mordovia Insar, and its immediate surroundings. Fragments of topographic maps and satellite images of the study area were obtained using the capabilities of the navigation program SAS.Planet. For comparative analysis we used satellite images of the Yandex Internet service of different scale levels and spatial resolution, as well as topographic map scale 1:25,000, which is represented by the GosGisCenter. The subject of detailed research was the hydrographic network. The study identified, recorded and characterized the discrepancies and inaccuracies of its geoimages found when comparing remote sensing data and a fragment of a topographic map, and relating to both the general condition and the appearance and disappearance of individual elements (dynamics of configuration, linear dimensions length and area, the position of the coastline, the appearance or drying up of rivers, streams, lakes, ponds, reservoirs, their overgrowing with vegetation, changing the regime and features of economic use of water areas and adjacent territories, etc.). All identified discrepancies and inaccuracies of the geoimages of the hydrographic network and its individual elements were presented in the figures and their interpretation was given. According to the results of the comparative analysis of the topographic map and satellite images on the territory of Insar and its surroundings, it can be concluded that the currently used topographic map is irrelevant, because it contains a significant number of errors and inaccuracies. For its further updating, it is necessary to eliminate these inaccuracies by updating the topographic map (to make a topographic survey of the area, to decipher remote sensing data). In addition, the features of the spatial and temporal dynamics of aquatic geosystems of the study area are identified, which must be taken into account and used in the process of formation and management decisions in order to rationalize regional environmental management, as well as the organization and practical implementation of aerospace monitoring of territorial systems., №2(14) (2019)