Search

Розроблено методи оцінювання математичного сподівання прискорення зміни значень вибірки даних, їх застосовано для розробки адаптивних фільтрів Калмана та алгоритмів прогнозування на основі фільтра Калмана. Для відновлення пропущених значень, істинних закономірностей та прогнозування часових рядів розроблено методи двобічного експоненційного згладжування, ковзного двобічного експоненційного згладжування та адаптивного ковзного двобічного експоненційного згладжування. Розроблено методи відновлення пропущених значень та прогнозування для взаємозалежних часових рядів з використанням двобічного експоненційного згладжування. Розроблено інтегральний критерій адекватності моделі та критерій близькості. Створено систему підтримки прийняття рішень, в якій реалізовано традиційні та розроблені методи. The dissertation work is dedicated to development and application of applied scientific methodology of system analysis for solving actual tasks of restoring of missing values of time series, restoring true regularities of researched processes, forecasting of time series and performing automated processing of time series using created decision making support system. Methods of estimation of mathematical expectation of acceleration of values change of data samples using full and rarified samples of residuals of suboptimal filter with memory two were developed in this work. The best methods were selected between developed methods, they were used for development of adaptive Kalman filters. Adaptive Kalman filters showed better results in comparison to traditional methods in forecasting of daily average prices of zinc by the London metal exchange data. Method of estimation of mathematical expectation of acceleration of changes of time series values, which is changed based on the unknown law, using the exponential smoothing procedure to the constructed series of one-dependent pseudo-measurements of this parameter was developed. Forecasting algorithms based on Kalman filter were created using developed method. Created forecasting algorithms showed superiority in comparison to traditional methods by forecasting characteristics in forecasting of daily average prices of lead. Two-sided exponential smoothing method and algorithm for restoring of missing values of time series using this method were developed. The integral criterion of model adequacy was created. Application of the created method for restoring of true regularities and forecasting of time series was described. Created method showed superiority in comparison to traditional methods by statistical characteristics in restoring of daily average prices of zinc. Method for restoring missing values for mutually dependent time series using two-sided exponential smoothing was developed. This method showed superiority in comparison to traditional methods by statistical characteristics in restoring mutually dependent indices of sustainable development by the data of World data center. Method for forecasting of mutually dependent time series using two-sided exponential smoothing method was developed. This method showed superiority in comparison to exponential smoothing method in forecasting of sustainable development indices. Moving two-sided exponential smoothing method and algorithm for restoring of missing values of time series using this method were developed. This algorithm showed superiority in comparison to exponential smoothing method by statistical characteristics in restoring of monthly values of solar radio fluxes at a wavelength of 10.7 cm. The proximity criterion for estimation of models in restoring of the true regularities of time series evolution was developed. Moving two-sided exponential smoothing method showed better results in comparison to traditional methods in restoring of the true regularities and forecasting of solar data. Adaptive moving two-sided exponential smoothing method and algorithm for restoring of missing values of time series using this method were developed. Created method showed superiority in comparison to traditional methods in the restoring of missing values, true regularities and forecasting of solar data. Principles of system methodology were determined, which were used during development of decision making support system for organization, which is working on analysis and forecasting of time series. Architecture and structural scheme of part of analysis and forecasting of decision making support system were developed, different levels of access to this system were created according to departments for employees of this organization. Software implementation of decision making support system was performed, and description for its users was created. Opportunities of data analysis performing, traditional methods and created new methods of restoring of missing values, restoring of true regularities and forecasting of time series were implemented in the decision making support system. Examples of its using for work with financial-economic and solar data were provided. Разработаны методы оценивания математического ожидания ускорения изменения значений выборки данных, они применены для разработки адаптивных фильтров Калмана и алгоритмов прогнозирования на основе фильтра Калмана. Для восстановления пропущенных значений, истинных закономерностей и прогнозирования временных рядов разработаны методы двустороннего экспоненциального сглаживания, скользящего двустороннего экспоненциального сглаживания и адаптивного скользящего двустороннего экспоненциального сглаживания. Разработаны методы восстановления пропущенных значений и прогнозирования для взаимозависимых временных рядов с использованием двустороннего экспоненциального сглаживания. Разработаны интегральный критерий адекватности модели и критерий близости. Создана система поддержки принятия решений, в которой реализованы традиционные и разработанные методы.

Рассматривается интерпретация на языке теории графов метода Портера оценки качества поэтического перевода. Предлагаются новые модификации критериев оценки качества перевода. Предлагаемый в статье количественный подход к оценке качества перевода не затрагивает его содержательную и эстетическую стороны, так как это входит в задачу статьи. Предлагаются в общей сложности пять частных критериев качества, из которых первые три затрагивают структурные свойства оригинала и перевода, а остальные два – их симметрию. В основе развиваемого подхода лежит анализ ритмических полей оригинала и перевода. Каждому стихотворному тексту сопоставляется девять характеристик, которым сопоставляются соответствующие графовые структуры. В качестве этих характеристик выступают слоговый и тоновый объемы строк, метр, ритм, рифма и т.д. Лексика (состав знаменательных слов, точность и вольность перевода, качество рифм и пр.) и специальная адаптация подхода к различным ритмическим вариантам метра в качестве характеристик стиха не рассматриваются. Отмечается возможность дальнейшего развития данного подхода по мере привлечения к рассмотрению новых поэтических структур и математических методов.

Актуальність. Створення нових методів для відновлення та прогнозування сонячних даних, нових систем підтримки прийняття рішень для обробки сонячних радіофлюксів при довжині хвилі 10,7 см є актуальними задачами, тому що це дасть можливість виконувати правильно та автоматизовано попередню обробку даних та подальше прогнозування.Мета. Розробити метод ковзного двобічного експоненційного згладжування для відновлення пропущених значень та прогнозування часових рядів; створити інтегральний критерій адекватності моделі та критерій близькості для застосування при відновленні істинних закономірностей розвитку часових рядів; створити систему підтримки прийняття рішень для аналізу та прогнозування сонячних радіофлюксів при довжині хвилі 10,7 см з використанням розроблених методів; застосувати розроблені методи для реальних даних та порівняти з традиційними методами.Метод. Для досягнення поставленої мети використано такі методи: розроблений метод ковзного двобічного експоненційного згладжування; метод експоненційного згладжування; метод 13-місячного ковзного середнього; експоненційний підхід, запропонований Хетеуеєм, Уілсоном та Рейхманом.Результати. Розроблено метод ковзного двобічного експоненційного згладжування для відновлення пропущених значень часових рядів та для прогнозування часових рядів. Створено інтегральний критерій адекватності моделі та критерій близькості. Розроблено систему підтримки прийняття рішень для аналізу та прогнозування сонячних даних. Виконано практичне застосування розроблених методів для реальних даних та порівняння з традиційними методами.Висновки. Розроблений метод ковзного двобічного експоненційного згладжування показує перевагу порівняно з усіма традиційними методами при відновленні пропущених значень, істинних закономірностей та прогнозуванні сонячних радіофлюксів., Актуальность. Создание новых методов для восстановления и прогнозирования солнечных данных, новых систем поддержки принятия решений для обработки солнечных радиофлюксов при длине волны 10,7 см являются актуальными задачами, потому что это даст возможность выполнять правильно и автоматизировано предварительную обработку данных и дальнейшее прогнозирование.Цель. Разработать метод скользящего двустороннего экспоненциального сглаживания для восстановления пропущенных значений и прогнозирования временных рядов; создать интегральный критерий адекватности модели и критерий близости для применения при восстановлении истинных закономерностей развития временных рядов; создать систему поддержки принятия решений для анализа и прогнозирования солнечных радиофлюксов при длине волны 10,7 см с использованием разработанных методов; применить разработанные методы для реальных данных и сравнить с традиционными методами.Метод. Для достижения поставленной цели использованы такие методы: разработанный метод скользящего двустороннего экспоненциального сглаживания; метод экспоненциального сглаживания; метод 13-месячного скользящего среднего; экспоненциальный подход, предложенный Хетеуэем, Уилсоном и Рейхманом.Результаты. Разработан метод скользящего двустороннего экспоненциального сглаживания для восстановления пропущенных значений временных рядов и для прогнозирования временных рядов. Созданы интегральный критерий адекватности модели и критерий близости. Разработана система поддержки принятия решений для анализа и прогнозирования солнечных данных. Выполнено практическое применение разработанных методов для реальних данных и сравнение с традиционными методами.Выводы. Разработанный метод скользящего двустороннего экспоненциального сглаживания показывает преимущество в сравнении со всеми традиционными методами при восстановлении пропущенных значений, истинных закономерностей и прогнозировании солнечных радиофлюксов., Context. Creation of new methods for solar data restoring and forecasting, new decision making support systems for processing of solar radio fluxes at a wavelength of 10.7 cm are topical problems, because it will give an opportunity to perform preliminary data processing and further forecasting correctly and automated.Objective. To develop moving two-sided exponential smoothing method for restoring of missed values and forecasting of time series; to create integral criterion of model adequacy and the proximity criterion for using for restoring of the true regularities of time series evolution; to develop decision making support system for analysis and forecasting of solar radio fluxes at a wavelength of 10.7 cm with using of developed methods; to apply developed methods for real data and to compare with traditional methods.Method. For achieving of formulated goal the following methods were used: developed moving two-sided exponential smoothing method; exponential smoothing method; 13-month running mean method; exponential approach, which was suggested by Hathaway, Wilson and Reichmann.Results. Moving two-sided exponential smoothing method for restoring of missed values of time series and for forecasting of time series was developed. The integral criterion of model adequacy and the proximity criterion were created. Decision making support system for analysis and forecasting of solar data was developed. Practical application of developed methods for real data and comparison with traditional methods were performed.Conclusions. Developed moving two-sided exponential smoothing method is shown superiority in comparison with all traditional methods in the restoring of missed values, true regularities and forecasting of solar radio fluxes.

У статті розглянута проблема обробки дублікатів і сюжетних ланцюжків новин при виділенні унікальних подій у новинному потоці. Запропоновано метричні критерії оцінки ступеня близькості новин. Сформульовано алгоритм обробки новинного потоку., Market price forecasting allows effective manage of pricing policy and acquire competitive advantage. Most of existing price forecasting approaches are based either on experts’ opinions or on raw price data models. Neither of this approaches allows to get a high forecasting accuracy due to nature of price behaving since price reflects events in real world. Possible solution could be in usage of news based forecasting models. Such forecasting models require processing of news streams. Processing news streams is a complex task because reflection of event in the news isn’t very precise therefore there is a need in development of proper news data processing methods. Main problem in news data processing is filtering news duplicates and plots. One of the possible approaches in news’ processing is based on extracting lexemes from news header and first sentence and their further processing. By forming three vectors based on extracted lexemes for the news it is possible to develop an efficient criteria for duplicates detection. By itself criteria doesn’t include any kind of expert opinion for similarity detection except the basic processing logic. Developed approach allows to extract events data from news stream sufficient for price forecasting., В статье рассмотрена проблема обработки дубликатов и сюжетных цепочек новостей при выделении уникальных событий в новостном потоке. Предложены метрические критерии оценки степени близости новостей. Сформулирован алгоритм обработки новостного потока.