Search

В монографии представлены результаты совместной научной Российско-Вьетнамской комплексной экспедиции на НИС «Академик М.А. Лаврентьев» (88 рейс), выполненной в период 25.10–08.12.2019 г. Приведены первичные результаты изучения особенностей геологического строения и геофизических полей континентального шельфа и склона Вьетнама, исследование океанографических, газогеохимических, геомикробиологических, гидрооптических, атмохимических, гидроакустических характеристик толщи вод и осадочных отложений, сведения об индикаторах минеральных ресурсов, палеогеографические и геоэкологические исследования. Представлены научные результаты береговых геофизических, геологических и газогеохимических исследований, полученных в период 2010–2020 гг. в рамках Совместной Российско-Вьетнамской лаборатории по морским наукам и технологиям (ТОИ ДВО РАН – ИМГГ ВАНТ). Научные результаты монографии являются ценным вкладом в международный проект «Геосистемы и минеральные ресурсы переходных зон «континент–океан» и открытого океана» (ГЕОМИР) в рамках Десятилетия ООН, посвященного науке об океане в интересах устойчивого развития (2021–2030 гг.). Книга предназначена для геологов, геофизиков, океанологов, специалистов научных и производственных мореведческих организаций, нефтегазовой промышленности и геологоразведочных предприятий, а также для студентов и аспирантов профильных специальностей., The monograph presents the results of joint scientifi c Russian-Vietnamese integrated expedition onboard RV “Akademik M.A. Lavrentiev” (cruise 88), carried out 25.10–08.12.2019. The primary results of the geological structure and geophysical fi elds of the Vietnam continental shelf and slope and deep basins, the study of oceanographic, gasgeochemical, geomicrobiological, hydrooptical, atmochemical, hydroacoustic characteristics of the water column and sediments, information about indicators of mineral resources, paleogeographic and geoecological studies are presented. The scientifi c results obtained onshore by the joint geophysical, geological and gasgeochemical studies during 2010–2020 by the Joint Russian – Vietnamese Laboratory for Marine Sciences and Technology (POI FEB RAS-IMGG VAST) are presented. The scientifi c results of the monograph are a valuable contribution to the international project "Geosystems and mineral resources of the transition «continent-ocean» zones and open ocean" (GEOMIR) in the framework of the United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development (2021–2030). The book is intended for geologists, geophysicists, oceanologists, specialists of scientifi c and industrial marine exploration organizations, the oil and gas industry and geological exploration enterprises, as well as for students and postgraduates of specialized specialties.

В монографии обобщены результаты исследования долговременных изменений биологических, гидрохимических и биооптических характеристик, которые являются индикаторами эвтрофикации в пелагической зоне шельфа и глубоководной части Черного моря. На основе этих результатов, а также анализа гидрохимических и физических структур обеих частей моря и их изменений во второй половине 20го столетия под воздействием природных и антропогенных факторов предложены механизмы эвтрофикации черноморского шельфа и глубоководной части моря. Показана роль изменения гидрометеорологических условий. Представлены расчеты годовой первичной продукции для различных периодов и районов Черного моря, позволившие проследить за изменением трофического статуса бассейна во второй половине 20го начале 21го столетий. Проанализирована роль эвтрофикации в одной из ключевых экологических проблем черноморской экосистемы неблагоприятных изменениях пищевой сети в пелагиали. На основе этого анализа предлагается механизм системных сдвигов в экосистеме Черного моря, происшедших в начале 1990х гг., которые определили ее современное состояние. Монография рассчитана на широкий круг специалистов, аспирантов и студентов в областях океанографии, гидробиологии и экологии, а также в смежных дисциплинах, связанных с Черным морем.

У статті висвітлено діяльність видатного вченого, кораблебудівника, флотоводця Степана Йосиповича Макарова – одного з основоположників океанографії як науки. Відображено лише невелику частку життєвого шляху С. Макарова як приклад поєднання наукової творчості з бойовою діяльністю та будівництвом якісно нового флоту. Проаналізовано теоретичну та практичну діяльність із урахуванням високого рівня наукової думки, новизну поглядів та відмінне знання потреб флоту, що мало велике значення для розвитку Чорноморського флоту у другій половині ХІХ ст. Досліджено гідрографічну діяльність на Чорному, Середземному морях та у протоці Босфор, її прикладне значення для подальших бойових дій Чорноморського флоту на цій території. Вказано на прагнення С. Макарова вивчити досвід попередників у питанні гідрографічних досліджень, методологічний підхід проведення досліджень та їх узагальнення. Визначено вагомий внесок С. Макарова у розвиток океанографії у 80-х рр. ХІХ ст. Висвітлено його роль як вмілого аналітика, пропагандиста і популяризатора винаходів та досліджень., This report is about activity of our fellow countryman – outstanding scientist, ship builder and naval commander, one of the founders of oceanography. There is an investigation of his hydrographic activity on the Black Sea in the 1880’s.As example of combination of scientific activity with fighting activity and building of new fleet. At is inolicative, that his theoretical and practical activity, considering his high level of scientific thought, novelty of views and excellent knowledge of needs of the fleet, had a great importance for the development of the Black Sea navy in a second half of XIX century. Also it is investigated his hydrographic activity on the Black Sea, Mediterranean Sea and in the passage of Bosporus and its applied value for the subsequent operations of the Black Sea navy on this territory. At is specified on his aspiration to learn the experience of predecessors in this question, and it is also specified on the methodological approach of carrying out researches and their generalizations. At is defined a significant contribution of S. Makarov to the development of such science as oceanography in the 1890th yy. At is shown his role as a skillful analyst, propagandist and a popular writer of his own inventions and researches., Освещена деятельность выдающегося ученого, кораблестроителя, флотоводца Степана Осиповича Макарова как одного из основоположников такой науки, как океанография. В статье отражена лиш часть жизненного пути С. Макарова как пример сочетания научного творчества с боевой деятельностью и строительством качественно нового флота. Показано, что его теоретическая и практическая деятельность, учитывая его высокий уровень научной мысли и отличные знания нужд флота, имела огромное значение для развития Черноморского флота во второй половине ХІХ века. Проведено исследование его деятельности в области гидрографии на Черном, Средиземном морях, в проливе Босфор. Определено прикладное значение проведенных им исследований для дальнейших боевых действий Черноморского флота на этой территории. Указано на его стремление изучить опыт предшественников в исследуемом вопросе, а также на методологический подход к проведению исследований и их обобщению. Определен весомый вклад С. Макарова в развитие такой науки как океанография в 80-х гг. ХІХ в. Показана его роль как умелого аналитика, пропагандиста и популяризатора своих изобретений и исследований.

Atlantic mackerel (Scomber scombrus) were recorded in Isfjorden, Svalbard (78˚15ʹ N, 15˚11ʹ E) in late September 2013. This record is the northernmost known occurrence of mackerel in the Arctic and represents a possible northward expansion (of ca. 5˚ latitude) of its distributional range. The examined specimens of mackerel were between 7 and 11 years old, with a mean size of 39 cm and a mean weight of 0.5 kg. Examination of stomach contents indicated that the mackerel were feeding mainly on juvenile herring (Clupea harengus). The occurrence of mackerel in the Arctic is discussed in relation to the recent increase in mackerel population size in the North Atlantic and the expansion of other North Atlantic fishes into the Svalbard region during the last decade. Using a decadal record of water temperature, we conclude that the occurrence of Atlantic mackerel in Svalbard waters is a result of a continued warming of the ocean in the region and that it follows a general trend of species’ extending their distributional ranges northward into the Arctic. À la fin de septembre 2013, la présence de grands maquereaux (Scomber scombrus) a été enregistrée à Isfjorden, dans l’archipel du Svalbard (78˚15ʹ N, 15˚11ʹ E). Il s’agit de l’apparition de maquereaux la plus nordique à avoir été enregistrée dans l’Arctique, ce qui pourrait représenter une extension vers le nord (d’environ 5 degrés de latitude) de la répartition de cette espèce. Les individus qui ont été examinés étaient âgés de 7 à 11 ans, avaient une taille moyenne de 39 cm et un poids moyen de 0,5 kg. L’analyse des contenus stomacaux a permis de déterminer que les maquereaux se nourrissaient essentiellement de harengs juvéniles (Clupea harengus). La présence du maquereau dans l’Arctique est discutée à la lumière de l’augmentation récente de la population dans l’Atlantique Nord et de l’afflux d’autres poissons de l’Atlantique Nord dans la région du Svalbard au cours de la dernière décennie. Grâce à l’enregistrement décennal de la température de l’eau, nous concluons que la présence du grand maquereau dans les eaux du Svalbard résulte du réchauffement continu de l’océan dans la région et que cela suit la tendance générale des espèces à étendre leur parcours vers le nord, dans l’Arctique. В конце сентября 2013 года в Исфьорде, архипелаг Свальбард (78˚15ʹ с.ш., 15˚11ʹ в.д.), было зарегистрировано самое северное появление атлантической скумбрии (Scomber scombrus). Эта находка представляет расширение района встречаемости этого вида на примерно 5˚ широты в северном направлении. Возраст всех обнаруженных экземпляров скумбрии составлял от 7 до 11 лет, средний размер 39 см и средний вес около 0,5 кг. Исследование содержимого желудков пойманных экземпляров показало, что скумбрия питалась в основном молодью сельди (Clupea harengus). Появление атлантической скумбрии в районе Свальбарда обсуждается в связи с увеличением численности популяции этого вида в Северной Атлантике и расширением ареалов североатлантических видов рыб в район Свальбарда в течение последнего десятилетия. На основе анализа декадных наблюдений за температурой воды в исследованном районе сделан вывод о том, что появление атлантической скумбрии в водах Свальбарда является результатом продолжающегося повышения температуры воды в регионе и отражает общую тенденцию смещения границ ареалов видов умеренных широт в северном направлении.