Search

Цей дипломний проєкт присвячений розробці системи клімат-контролю для теплиць. Теплиці є важливими засобами для вирощування рослин у контрольованих умовах, але досягнення та підтримка оптимального клімату в середині теплиці є складним завданням. У даному проєкті проведено аналіз існуючих систем клімат-контролю для теплиць, включаючи системи контролю температури, вологості, освітлення. Розглянуто переваги та недоліки різних методів та технологій, які використовуються в таких системах. На основі проведеного аналізу була розроблена пропозиція щодо нової системи клімат-контролю для теплиць, яка має потрібний функціонал за меншу вартість та за своїми характеристиками не поступається конкурентам. Для реалізації системи клімат-контролю було використано: • Здвоєна плата Arduino з мікроконтролерами ATmega 328p, та ESP8266EX • Здвоєнні сенсори температури та вологості AOSONG DHT-22; • Модуль вимірювання освітленості MAX44009 I2C 3.3B GY-49 • Модуль вимірювання рівню СО2 MH-Z19B • Модуль вологості грунту на основі компаратора LM393 Ключові слова: клімат-контроль, Arduino, температура, освітленість, вологість, СО2 This thesis project is dedicated to the development of a climate control system for greenhouses. Greenhouses are an important means for growing plants in controlled conditions, but achieving and maintaining an optimal climate inside a greenhouse is a complex task. In this project, an analysis of existing greenhouse climate control systems was conducted, including temperature, humidity, and lighting control systems. The advantages and disadvantages of various methods and technologies used in these systems were considered. Based on the analysis, a proposal for a new greenhouse climate control system was developed. The proposed system provides the necessary functionality at a lower cost and its characteristics are competitive with current market offerings. The following components were used to implement the climate control system: • Dual Arduino board with ATmega 328p and ESP8266EX microcontrollers • Dual temperature and humidity sensors AOSONG DHT-22 • Light intensity measurement module MAX44009 I2C 3.3B GY-49 • CO2 level measurement module MH-Z19B • Soil humidity module based on LM393 comparator Key words: climate control, Arduino, temperature, lighting, humidity, CO2

Відомо, що критерієм оцінки змінного природного освітлення є експозиція, яка дорівнює добутку інтенсивності освітлення на час його дії. Метою роботи є розробка принципів моделювання світлового режиму з урахуванням часового чинника у вигляді річної експозиції при оцінці енергетичних показників від систем освітлення будівлі. Проведено дослідження експозиції в приміщенні залежно від орієнтації світлопрорізу і його розташування в просторі. Експозиція розглянута на прикладі трьох однакових офісних приміщень з однаковим світлопрорізом, який має три орієнтації: північ, захід і південь та три положення: вертикальне, похиле і горизонтальне. Для розрахунку річної експозиції використаний відомий програмний комплекс VELUX Daylight Visualizer 2. Для зручності аналізу експозиції введено поняття коефіцієнта природної експозиції (КПЕ), який є відношенням експозиції в приміщенні до одночасного значення зовнішньої експозиції. Дослідження показали, що експозиція є ефективним критерієм оцінки природного освітлення в приміщеннях у часі. Існуюча система оцінки енергоспоживання при освітленні будинків системою суміщеного освітлення є наближеною і не враховує таких факторів, як орієнтація світлопрорізів за сторонами горизонту і їхнє положення в просторі. Удосконалено метод розрахунку енергоспоживання при освітленні приміщень з використанням експозиції, який враховує розташування світлопрорізів у просторі та їх орієнтацію за сторонами горизонту. У роботі запропоновано принцип визначення тривалості використання штучного освітлення на основі експозиції при різному розташуванні світлопрорізу в просторі, яке істотно впливає на енергоспоживання штучного освітлення приміщень. У результаті проведеного чисельного експерименту отримано прогнозований результат: найбільш енергоємним є приміщення з вертикальним світлопрорізом північної орієнтації, а найменш енергоємним – приміщення з горизонтальним світлопрорізом. Приміщення з похилим світлопрорізом має середнє значення енергоспоживання. It’s well known that a criterion of estimating the varying natural lighting is exposure equal to the product of light intensity by its duration. Here we have made studies into the exposure in the room depending on the orientation of a light aperture and its location in space. The exposure has been considered by the example of three identical office rooms with the same light apertures oriented north, west and south and having three positions – vertical, inclined and horizontal. To calculate the annual exposure we made use of the well-known software package VELUX Daylight Visualizer 2. For convenience of analyzing the exposure there was introduced the concept of the natural exposure coefficient (NEC) which is a ratio between the exposure in the room and a simultaneous value of the outer exposure. Our studies have shown that exposure is an effective criterion to assess the indoor natural lighting in time. The existing system of estimating energy consumption in lighting buildings with the help of a simultaneous lighting is rough and does not take into account such factors as orientation of light apertures by the sides of the horizon and their location in space. The use of exposure let us improve the method of calculating energy consumption in lighting premises taking into account the light aperture location in space and their as orientation by the sides of the horizon. The numerical experiment performed has given a predicted result, namely, the most power-consuming room is the north-oriented one with the vertical light aperture and the least power-consuming room is the one with the horizontal light aperture. The room with the inclined light aperture has average energy consumption.

Комплексне дослідження впливу ширини забороненої зони активного шару та освітленості на продуктивність пристрою було проведено для перовскітного сонячного елемента (PSC) на основі FTO/TiO2/Cs2TiX6/CuSCN/Ag з використанням одновимірного симулятора ємності сонячних елементів (SCAPS-1D). Сучасна стратегія проектування пристрою для оптимізації струму короткого замикання (JSC, мА/см2), ефективності перетворення енергії (PCE, %) за рахунок зміни ширини забороненої зони поглинаючого шару та спектру освітленості була досліджена при оптимальних значеннях товщини, температури пристрою і щільності дефектів. Величини різних параметрів, використаних при моделюванні пристрою, було взято з попередньої роботи. Дане дослідження виявило, що для пристрою на основі поглинаючих шарів Cs2TiBr6 та Cs2TiF6 максимальне значення PCE спостерігається при ширині забороненої зони 1,80 еВ, тоді як для пристрою PSC на основі поглинаючих шарів Cs2TiI6 та Cs2TiCl6 максимальне значення PCE досягнуто при ширині забороненої зони 1,60 еВ. З іншого боку, оптимальне значення PCE можна досягти при освітленні з довжиною хвилі 400 нм для PSC на основі поглинаючих шарів Cs2TiBr6, Cs2TiI6 та Cs2TiF6. Для пристрою PSC на основі поглинаючого шару Cs2TiCl6 зафіксовано максимальне значення PCE при довжині хвилі 450 нм і різному освітленні. A comprehensive study on impact of active layer band gap and light illumination on the device performance has been analyzed for the FTO/TiO2/Cs2TiX6/CuSCN/Ag based Perovskite Solar Cell (PSC) using the Solar Cell Capacitance Simulator – 1 Dimension (SCAPS-1D) simulator. The present design strategy of the device for optimizing the short circuit current (JSC, mA/cm2), power conversion efficiency (PCE, %) through the absorbing layer band gap variation, and light illumination spectrum has been studied at the optimal thickness, device temperature, and defect density. The value of the different parameters used in the device simulation has been taken from the previous work. From this study, it was revealed that Cs2TiBr6, and Cs2TiF6 absorbing layer based PSC device has recorded maximum PCE at the 1.80 eV band gap, whereas, for the Cs2TiI6, Cs2TiCl6 absorbing layer based PSC device has achieved maximum PCE at the 1.60 eV band gap. On the other side, optimum PCE can be achieved at 400 nm wavelength on the light illumination for the Cs2TiBr6, Cs2TiI6, and Cs2TiF6 absorbing layer based PSC. The Cs2TiCl6 absorbing layer based PSC device has recorded maximum PCE at 450 nm wavelength on the different light illumination.

В роботі розглянуто розробку автоматизованої системи керування віконними ролетами. Розроблений пристрій має широкі можливості по автоматизації процесу контролю освітленості приміщення. Його функціонал може бути доповнений та оновлений. Цьому сприяє наявність у пристрою можливості доступу до мережі Інтернет. The diploma is devoted to the development of an automated control system for window shutters. The developed device has wide possibilities for automation of the process of control of illumination in a room. Its functionality can be enhanced and updated. This is facilitated by the device's ability to access the Internet.

На дипломний проект бакалавра було вирішено розробити автоматизований пристрій для контролю освітленості. На основі літературного огляду проведено аналіз сучасних моделей люксметрів, сфер їхнього застосування, принципу дії. Виявлено проблематику застосування даних приладів у сфері сільського господарства, а саме при вирощування рослин захищеного ґрунту, які потребують постійного контролю. Обрано варіанти автоматизації для покращення роботи приладу в даній області. Розроблено пристрій, при застосуванні якого вирішується задача не тільки контролю освітленості, а й контролю рівня потоку інфрачервоного випромінювання та за допомогою датчика кольору визначаються відтінки забарвлення листя, щоб дізнатися, яких поживних речовин не вистачає рослині на певному етапі росту. Пристрій було зібрано на основі плати Adafruit METRO Arduino-Compatible. Проведено випробування, такі як: вимірювання освітленості, світлового потоку в видимому діапазоні довжин хвиль спектру, рівня інфрачервоного випромінювання, визначення певної кількості кольорів об’єктів контролю. Автоматизацію пристрою для використання у сфері сільського господарства успішно реалізовано. It was decided to develop an automated device for light control for the bachelor's project. The analysis of modern models of luxmeters, spheres of their application, principles of action are carried out. The problems of application of these devices in the field of agriculture are revealed, namely at plants cultivation of the protected soil which need constant control. To improve performance of the device in this area different automation options had been chosen. The device that solves the problem not only of light control, but monitor infrared radiation and with using color sensor detection of leaves color to determine which nutrients the plant is lacking was developed. The device was assembled on the basis of the Adafruit METRO Arduino-Compatible board. Tests were performed, such as: measurement of illuminance, light flux in the visible region of spectrum wavelengths, level of infrared radiation, determination of a certain number of test objects colors. Automation of the device for using in agriculture was successfully completed.

Стаття присвячена аналізу сучасних сфер застосування люксметрів, їх параметрів та стану розвитку технології на сьогодні. У роботі приведено короткий опис принципу роботи таких оптико-електронних приладів, порівняльний аналіз характеристик новітніх моделей та їх можливостей. Актуальність даної роботи також полягає в детальному огляді різноманітних сучасних сфер життєдіяльності людини, в яких необхідно проводити контроль рівня освітленості. The article is devoted to the analysis of modern spheres of application of luxmeters, their parameters and development condition of technology for today. Paper gives brief description of the principle of operation of such optoelectronic devices, a comparative analysis of the characteristics of the latest models and their capabilities. The relevance of this work also lies in detailed review of various modern areas of human life, in which it is necessary to control the level of illumination. Статья посвящена анализу современных сфер применения люксметров, их параметров и состояния развития технологии на сегодня. В работе приведены краткое описание принципа работы таких оптико-электронных приборов, сравнительный анализ характеристик новейших моделей и их возможностей. Актуальность данной работы также заключается в детальном обзоре различных современных сфер жизнедеятельности человека, в которых необходимо контролировать уровень освещенности.

The peculiarities of the influence of ecological factors on reproductive processes of english oak (Quercus robur L.) are considered. The creation and formation of clonal seed orchards in Right-Bank Forest-steppe is analyzed. The experience of creation of clonal and seedling seed orchards has been studied. According to the results of the analysis, the main factors that reduce effectiveness are the adequacy of the authority of the representation of various phenological forms and educational inadequacy. Different cut-off modes with alternative lighting have been used in experimental sample plots for activating reproductive processes. As a result of the spatial analysis, the intensity of the breakdown and illumination of clone planets contributes to improved preservation and increased seed productivity., Рассмотрены особенности влияния экологических факторов на репродуктивные процессы дуба обыкновенного (Quercus robur L.). Проведен анализ создания и формирования лесосеменных плантаций дуба в условиях Правобережной Лесостепи. Изучен опыт закладки клонированных и семейных плантаций. По результатам анализа выявлено, что основными факторами, которые снижают семенную продуктивность, является асинхронность цветения вследствие представительства различных фенологических форм, а также недостаточная освещенность деревьев. На опытных участках применены различные режимы прореживания с целью увеличения освещенности для активизации репродуктивных процессов. По результатам пространственного анализа установлено, что увеличение интенсивности сжижения и освещения крон на клонированных плантациях дуба способствует лучшему сохранению завязей и повышает уровень семенной продуктивности., Розглянуто особливості впливу екологічних чинників на репродуктивні процеси дуба звичайного (Quercus robur L.). Проведено аналіз створення та формування лісонасіннєвих плантацій дуба в умовах Правобережного Лісостепу. Вивчено досвід закладання клонових та родинних плантацій. За результатами аналізу виявлено, що основними чинниками зниження насіннєвої продуктивності є асинхронність цвітіння внаслідок представництва різних фенологічних форм, а також недостатня освітленість дерев. На дослідних ділянках застосовано різні режими зрідження з метою збільшення освітленості для активізації репродуктивних процесів. За результатами просторового аналізу встановлено, що посилення інтенсивності зрідження та освітлення крон на клонових плантаціях дуба сприяє кращому їх цвітінню, збереженню зав’язей та підвищує рівень насіннєвої продуктивності.

The use of modern computer programs is essential for the rapid creation of high-quality lighting, flexible transformation of systems at the design stage to obtain the best engineering solution in every case — reliable, safe, comfortable for performing visual work and acceptable for real installation and subsequent maintenance. The key criterion for choosing light engineering programs is the reliability of the design values, which is expressed by the coincidence of illuminance at control points as a result of measurements and computer calculations. In this case, it is important with what degree of reliability the program cal­culates the distribution of illuminance in the scene. However, setting of the calculated parameters depending on the complexity of the scene and the tasks performed by the user can significantly affect the accuracy of the results of computer calculations.The objective to increase the reliability of the results of computer simulation of the lighting installations was achieved by solving the following tasks: identifying the reason for the unreliability of the results of existing calculation methods in compar­ison with the measured and set values of the errors of determining the parameters of lighting systems on the basis of analysis of existing calculation methods; introduction of the generalized coefficient of maximum error, which takes into account the coincidence of the simulation results with the experimental values obtained when measuring the illuminance at the control points of the room with a digital luxmeter; the proposed expansion of the error of determining the quantitative parameters of the light environment ensures an increase in the reliability of the results obtained using light engineering computer programs, which, in turn, determines their effective application and reduction of the period of reconstruction of obsolete lighting systems., Применение современных компьютерных программ необходимо для быстрого создания качественного освещения, гибкого трансформирования систем на этапе проектирования с целью получения лучшего в каждом кон­кретном случае инженерного решения — надежного, безопасного, комфортного для выполнения зрительных работ и приемлемого для реального выполнения монтажа и последующего обслуживания. Ключевым критерием выбора светотехнических программ является достоверность расчетных значений, которая выражается совпадением освещенности в контрольных точках в результате измерений и компьютерного расчета. В данном случае важно, с какой степенью достоверности программа рассчитывает распределение освещенности в сцене.Достигнута цель повышения достоверности результатов компьютерного моделирования осветительных устано­вок за счет решения следующих задач: на основе анализа существующих расчетных методов выявлены причины недостоверности их результатов по сравнению с измеренными и установлены значения погрешностей определе­ния параметров осветительных систем; введен обобщенный коэффициент максимальной погрешности, при учете которого обеспечивается совпадение результатов моделирования с опытными значениями, полученными при измерении освещенности в контрольных точках помещения цифровым люксметром. Предложенное расширение погрешности определения количественных параметров световой среды обеспечивает повышение достоверности результатов, полученных с помощью светотехнических компьютерных программ, что, в свою очередь, обусловливает их эффективное применение и сокращение срока реконструкции устаревших систем освещения., Застосування сучасних комп’ютерних програм є необхідним для швидкого створення якісного освітлення, гнучкого трансформування систем на етапі проектування з метою отримання найкращого в кожному конкретному випадку інженерного рішення — надійного, безпечного, комфортного для виконання зорових робіт і прийнятного для реального виконання монтажу й наступного обслуговування. Ключовим критерієм вибору світлотехнічних про­грам є достовірність розрахункових значень, яка виражається збігом освітленості в контрольних точках у результаті вимірювань і комп’ютерного розрахунку. У цьому випадку важливо, з яким ступенем достовірності програма роз­раховує розподіл освітленості у сцені.Досягнуто мети підвищення достовірності результатів комп’ютерного моделювання освітлювальних установок за рахунок вирішення таких завдань: на основі аналізу існуючих розрахункових методів виявлено причини недо­стовірності їх результатів порівняно з виміряними і встановлено значення похибок визначення параметрів освіт­лювальних систем; введено узагальнений коефіцієнт максимальної похибки, при урахуванні якого забезпечується збіг результатів моделювання з дослідними значеннями, отриманими при вимірюванні освітленості в контрольних точках приміщення цифровим люксметром. Запропоноване розширення похибки визначення кількісних параметрів світлового середовища забезпечує підвищення достовірності результатів, отриманих за допомогою світлотехнічних комп’ютерних програм, що, у свою чергу, обумовлює їх ефективне застосування і скорочення терміну реконструкції застарілих систем освітлення.

У проекті було розглянуто метод контролю оптичного просвітлення фотометром з еліпсоїдальними рефлекторами, метод дозволяє оцінити як оптичне просвітлення впливає на освітленість шести зразків шкіри з різних частин тіла людини, також метод дзеркальних еліпсоїдів обертання дозволяє проводити дослідження не тільки in vitro, а й in vivo. Даний проект складається з чотирьох розділів, основний текст якого складається з 98 сторінок Загалом проект містить 54 рисунки, 32 таблиці, 3 додатки, а також список використаної літератури з 35 джерел. У першому розділі проведено аналіз існуючих теоретичних методів контролю оптичних параметрів при використанні оптичного просвітлення. У другому розділі проведено модельний експеримент в середовищі біотканина + еліпсоїдальний рефлектор та отримано фотометричні зображення для подальшої обробки масиву даних зображень. У третьому розділі проаналізовано зміну оптичних коефіцієнтів та властивостей в залежності від часу оптичного просвітлення, отримано результати попереднього аналізу в вигляді графіків освітленості фотометричних зображень, просторового розподілу світла, індикатрис розсіяння та центрального нормалізованого перетину та дано оцінку освітленості промодельованих фотометричних зображень зразків шкіри і впливу на ці зразки часу оптичного просвітлення. The project examined the method of controlling optical illumination by a photometer with ellipsoidal reflectors, the method allows to evaluate how optical enlightenment affects the illumination of six skin samples from different parts of the human body, as well as the method of mirror ellipsoids of rotation allows conducting research not only in vitro but also in vivo. The project consists of four sections, the main text of which consists of 98 pages. In total, the project contains 54 drawings, 32 tables, 3 annexes, as well as a list of used literature from 35 sources. In the first section, an analysis of existing theoretical methods for controlling optical parameters in the use of optical illumination is carried out. In the second section, a model experiment was conducted in the environment of a biotech + an ellipsoidal reflector and photometric images were obtained for further processing of the image data array. The third section analyzes the variation of optical coefficients and properties, depending on the time of optical illumination, the results of the previous analysis in the form of graphs of illumination of photometric images, spatial distribution of light, scatter indications and central normalized intersection were obtained, and the estimation of the illumination of the modulated photometric images of the skin samples and the influence on these samples of the time of optical enlightenment.

Експериментально доведено, що серед існуючих типів розрядних ламп високого тиску лише лампи типу ДНаТ можуть бути беззастережно рекомендовані для застосування в схемах регулювання світлового потоку. У них коефіцієнт пульсації світлового потоку в процесі димерування зменшується в середньому на 10 %, найбільша кратність димерування (в середньому десятикратна) та найбільша світлова віддача., Экспериментально доказано, что среди существующих типов разрядных ламп высокого давления только лампы типа ДНаТ могут быть безоговорочно рекомендованы для использования в схемах регулирования светового потока. У них коэффициент пульсаций светового потока в процессе диммирования снижается в среднем на 10 %, наибольшая кратность диммирования (в среднем десятикратная и высокая световая отдача., The analysis of obtained results has shown, that at the moment occurrence of discharge in all types of HID, current exceeds the nominal value at least on 5% (for mercury arc lamp DRI 150) and maximum on 6 % (for mercury arc lamp DRL 400). Voltage on the contrary, lower from nominal in 5-10 times. During the transition process of brighten up, current decreases and the voltage increases, to the nominal values. The duration of the transition process of brighten up, is in the range between 4 and 10 minutes.Experimentally there has been established, that among the existing types of high-pressure discharge lamps, type of sodium vapor lamp can only be recommended for use in regulatory schemes of luminous flux. This is because in them: a) coefficient of luminous flux pulsations in the process of dimming decrease, by an average on 10% (for mercury arc lamp DRL – 9 %, for mercury arc lamp DRI – 22 %); b) the greatest multiplicity of dimming (average tenfold), the lamp DRI - three times, and the DRL - 2.5-fold; v) the lowest total power consumption of set-HID sodium vapor lamp electromagnetic ballast throttle in the mode of dimming maximum; g) the highest luminous efficiency; d) the greatest average duration of glow.That has been confirmed, that for dimming of HID sodium vapor lamp, the best to use double-winding ballasts throttles. At startup of one winding, throttles has a nominal impedance and provides a nominal power of lamps. In a series, turn on of both windings throttles impedance increases. This leads to a decrease power of lamp. Such approach is the most economical. To use of electronic starting devices is impractical.They are less reliable, significantly more expensive from electromagnetic and does not lead to increase of luminous efficacy and average duration of glow of HID. Ratio of dimming should not exceed of double value. In this approach, luminous efficiency remained very high, providing 40% energy savings, and no essential changes color rendering and color temperature.

The problem of natural forests conservation is relevant in the Ukrainian steppe zone where the forest ecosystems develop in the unfavorable conditions of geographic mismatch; therefore, they suffer as a result of any environmental changes. The hypothesis of susceptibility of tree leaves’ metabolism even to slight changes of climatic parameters was tested. The study was conducted in more than 75 years-old natural mixed forest located on the right bank of the Samara river. The chlorophyll (Chl) content, and catalase (CAT), benzidine-peroxidase (BPOD) and guaiacol-peroxidase (GPOD) activities in leaves of autochthonous maple species ( Acer platanoides L.) and adventive acacia species ( Robinia pseudoacacia L.) were investigated on the lower (52 m above see level, a.s.l.), middle (74 m a.s.l.) and upper (96 m a.s.l.) coastal slope altitude. In maple leaves decreasing chlorophyll amount on the middle and upper plots (8.8% and 19.5% compared with the lower plot) together with Chla/Chlb ratio decrease (from 4.7 on the lower to 4.4 on the middle and 4.0 on the upper plots) was found. Chlorophyll content in acacia leaves decreased only on the upper plot (by 8.5% compared to the lower one), and Chla/Chlb ratio on the lower and upper plots reached 5.1. In maple leaves the increase in altitude was accompanied by the decrease in BPOD activity (by 26% and 63% on the middle and upper plots, accordingly), and GPOD and CAT (accordingly, by 31% and 37% on the upper plots compared to the lower plots). High correlation coefficients of light, temperature and humidity with activity of CAT (respectively, r = -0.98; r = -0.85; r = 0.83), BPOD (r = -0.96; r = -0.93; r = 0.90) and GPOD (r = -0.98; r = -0.82; r = 0.82) were estimated in A. platanoides leaves. Sharp decline in GPOD activity in R. pseudoacacia leaves was revealed on the upper plot (by 95% compared to the lower one), whereas BPOD activity increased by 47% on the middle plot but decreased by 74% on the upper one compared to the lower plot, and CAT activity on the middle and upper plots exceeded 4.3-fold and 1.8-fold the activity on the lower plot. In R. pseudoacacia leaves high correlation of light, temperature and humidity was found with GPOD activity (respectively, r = -0.99; r = -0.82; r = 0.82), whereas correlation with the light level was significant only for BPOD (r = -0.84), and no significant correlation was recorded for CAT activity. Results of the study confirm high sensibility of photosynthetic and antioxidant processes in leaves of both tree species to microclimate changes, which is defined as a conventional enhancement of aridity traits when moving upwards on the slope. It is suggested that the level of correlation between enzyme activity and microclimate and lighting parameters can serve as a marker of tree species adaptation to the slope altitude-associated changes of the local environmental factors in the natural forest.

An automated measuring unit for measuring work surface luminous intensity has been developed and produced. The research of luminance level on a horizontal surface from a positional light fixture with parabolic concentrator after its incandescent light bulb change for more power-efficient ones (compact fluorescent and light-emitting diode lamps) has been conducted. Hereat, a decrease in luminous intensity by 20-55% has been observed. Light intensity distribution curves of the fixture with power-efficiency lamps have been measured and analyzed. It has been proved that in case of a large luminous element, the luminous flux distribution in space does not match the demands to fixtures with parabolic concentrator due to the fact that a part of luminous flux is dispersed in the space and does not arrive onto the work surface. Two conclusions have been made regarding the influence of this change on light intensity distribution curves of the fixtures and work surface luminous intensity., Разработана и изготовлена автоматизированная измерительная установка для измерения освещенности на рабочей поверхности. Проведены экспериментальные исследования светотехнических характеристик световых приборов местного освещения с параболическим концентратором после замены в них ламп накаливания на более энергоэффективные. Сделаны выводы о влиянии такой замены на кривые силы света и освещенность на рабочей поверхности., Розроблено та виготовлено автоматизовану вимірювальну установку для вимірювання освітленості на робочій поверхні. Проведено експериментальні дослідження світлотехнічних характеристик світлових приладів місцевого освітлення з параболічним концентратором після заміни в них ламп розжарення на більш енергоефективні. Зроблено висновки щодо впливу такої заміни на криві сили світла та освітленість на робочій поверхні.

Розроблено та виготовлено автоматизовану вимірювальну установку для вимірювання освітленості на робочій поверхні. Проведено експериментальні дослідження світлотехнічних характеристик світлових приладів місцевого освітлення з параболічним концентратором після заміни в них ламп розжарення на більш енергоефективні. Зроблено висновки щодо впливу такої заміни на криві сили світла та освітленість на робочій поверхні. An automated measuring unit for measuring work surface luminous intensity has been developed and produced. The research of luminance level on a horizontal surface from a positional light fixture with parabolic concentrator after its incandescent light bulb change for more power-efficient ones (compact fluorescent and light-emitting diode lamps) has been conducted. Hereat, a decrease in luminous intensity by 20-55% has been observed. Light intensity distribution curves of the fixture with power-efficiency lamps have been measured and analyzed. It has been proved that in case of a large luminous element, the luminous flux distribution in space does not match the demands to fixtures with parabolic concentrator due to the fact that a part of luminous flux is dispersed in the space and does not arrive onto the work surface. Two conclusions have been made regarding the influence of this change on light intensity distribution curves of the fixtures and work surface luminous intensity.

Применительно к учебным аудиториям изучено изменение величины коэффициента естественной освещенности в течение светового дня, выявлены его недостатки. Предложено использовать параметр «освещенность рабочей поверхности» в качестве единого критерия зрительных условий труда как при искусственном, так и естественном освещении., Стосовно до навчальних аудиторій вивчено зміну величини коефіцієнта природної освітленості протягом світлового дня, виявлені його недоліки. Запропоновано використовувати параметр «освітленість робочої поверхні »в якості єдиного критерію зорових умов праці як при штучному, так і природному освітленні., As applied to the classroom, the change in the coefficient value Natural illumination during daylight hours, revealed Its shortcomings. It is proposed to use the parameter "illumination of the working Surface "as a single criterion for visual working conditions Artificial, and natural light.

Проведено дослідження факторів, які визначають точність вимірювання лінійних розмірів за допомогою телевізійних інформаційно.вимірювальних систем. Виконана класифікація підходів до оцінки похибки вимірювання лінійних розмірів. Показано, що геометричним підходом доцільно користуватись переважно для отримання оціночних значень похибки вимірювання, наприклад, в лабораторних умовах при використанні еталонних джерела. Використання просторово.частотного підходу цілком прийнятне тільки для оцінки потенційних значень. Реальна точність вимірювання лінійних розмірів за допомогою телевізійних інформаційно.вимірювальні системи обумовлюється характеристиками приладу, контрастом на об’єкті, умовами роботи. Показано, що точність вимірювання лінійних розмірів можна збільшити за рахунок спеціальної методики формування сигналу, яка використовує умовну дискретизацію функції освітленості в межах піксела., Исследованы факторы, определяющие точность измерения линейных размеров при помощи телевизионных информационно – измерительных систем. Выполнена классификация подходов к оценке погрешности измерения линейных размеров. Показано, что геометрический подход целесообразен для оценочных значений погрешности измерения, например, в лабораторных условиях при использовании эталонных источников. Использование пространственно – частотного подхода целесообразно только для оценки потенциальных значений. Реальная точность измерения линейных размеров при помощи телевизионных информационно – измерительных систем определяется характеристиками прибора, контрастом на объекте, условиями работы. Показано, что точность измерения линейных размеров можно увеличить за счет специальной методики формирования сигнала, которая использует условную дискретизацию функции освещенности в границах пиксела., The factors that are key to the accuracy for measuring the linear dimensions with the aid of television.information systems are analyzed. The approaches towards the estimation of the inaccuracy of measurement of linear dimensions are classified. It is shown that geometric approach is valuable for the preliminary estimation of inaccuracy of measurement, for instance, in the laboratory conditions and using the standard certified sources. Using of the spatial frequency analysis is only efficient for estimation. The real accuracy of the measurement of linear dimensions using the television.information systems is determined by the properties of the devices, image contrast and the environment conditions. It is shown that the accuracy of measurement of linear dimensions could be raised by special technique of signal formation, which uses implicit discretization of the luminosity function within the pixel bounds.