Search

This article analyzes the materials of the “Set of additions and changes to the check-list of the flora of the Republic of Buryatia from 2001 to 2020”. Corrections and comments are given on 50 species of higher vascular plants, both erroneously cited as novelties, and, on the contrary, absent from the original publication, regarding the territory of the Baikalsky State Nature Reserve and its buffer zone. Two taxa amongst omitted in the source material are included in the Red Data Book of the Russian Federation (Aconitum paskoi subsp. arcto-alpinum and Asplenium sajanense), and 10 species are alien for the flora of Buryatia (Achillea ptarmica, Alchemilla baltica, Atriplex sagittata, Carthamus tinctorius, Centaurea phrygia, Convolvulus inflata, Epilobium tetragonum, Persicaria maculosa, Setaria pumila, Sorghum halepense). Several plant species actually were firstly recorded for Buryatia earlier than the period from 2001 to 2020 or have been already known for this territory much earlier; Rhynchospora alba is one of such species, and it is included in the all the editions of the Red Data Books of the Republic of Buryatia. In some cases of references to early indications and herbarium collections, modern ideas about the taxonomy of groups and ranges of species are considered for clarification., В данной статье проанализированы материалы «Свода дополнений и изменений к флоре Республики Бурятия с 2001 по 2020 годы». Даны исправления и комментарии по 50 видам высших сосудистых растений, как ошибочно приведённым в качестве новинок, так и, напротив, отсутствующим в исходной публикации, относительно территории Байкальского заповедника и его охранной зоны. Среди пропущенных отмечены два таксона, внесённых в Красную книгу Российской Федерации (Aconitum paskoi subsp. arcto-alpinum и Asplenium sajanense), и 10 видов, адвентивных для Бурятии (Achillea ptarmica, Alchemilla baltica, Atriplexsagittata, Carthamus tinctorius, Centaurea phrygia, Convolvulus inflata, Epilobium tetragonum, Persicaria maculosa, Setaria pumila, Sorghum halepense). Ряд видов были найдены в Бурятии ранее указанного периода 2001–2020 гг. или известны ещё раньше; из них Rhynchospora alba был включён во все три издания Красной книги Республики Бурятии. В отдельных случаях ссылок на ранние указания и гербарные сборы для прояснения ситуации рассмотрены современные представления о таксономии групп и ареалах видов.

The article contains new information about the locations of rare and spreading species of flowering plants in Western Siberia and Southern Ural (Kurgan Region, Chelyabinsk Region, Tomsk Region, and Republic of Altai). Among them, four species (Bidens frondosa L., Lappula intermedia (Ledeb.) Popov, Melica altissima L., Verbascum lychnitis L.) are reported as new for the Tomsk Region, three species (Aquilegia vulgaris L., Dianthus barbatus L., Lepidium sativumL.) are new for Republic of Altai, two species (Hibiscus trionum L., Solanum physalifolium Rusby) are new for the Chelyabinsk Region. For seven more species (Achillea ptarmica L., Chaenorhinum minus (L.) Lange, Chenopodium acerifolium Andrz., Cyclachaena xanthiifolia (Nutt.) Fresen., Impatiens parviflora DC., Najas major All., Oberna cserei(Baumg.) Ikonn.) new locations are cited., В статье приведены новые сведения о местонахождениях в разных районах Западной Сибири и Южного Урала (Курганская область, Челябинская область, Томская область, Республика Алтай) редких и расселяющихся видов цветковых растений. В том числе 4 вида (Bidens frondosa L., Lappula intermedia (Ledeb.) Popov, Melica altissima L., Verbascum lychnitis L.) – новые для Томской области, 3 вида (Aquilegia vulgaris L., Dianthus barbatus L., Lepidium sativum L.) – новые для Республики Алтай, 2 вида (Hibiscus trionum L., Solanum physalifoliumRusby) – новые для Челябинской области. Еще для 7 видов (Achillea ptarmica L., Chaenorhinum minus (L.) Lange, Chenopodium acerifoliumAndrz., Cyclachaena xanthiifolia (Nutt.) Fresen., Impatiens parviflora DC., Najas major All., Oberna cserei (Baumg.) Ikonn.) указаны новыеместонахождения.

It is reported about the finding of 29 alien species in the Provideniya Village (Providenskiy District, Chukotskiy Avtonomniy Okrug) and its neighborhood in 2021. The 17 species of these were not previously indicated for Chukotka, Alchemilla breviloba was first collected in the Russian Far East. Dianthus superbus and Galium uliginosumwere found for the first time in the northern part of the Far East. A feature of the alien flora of the Provideniya Village is numerous species rare not only for Chukotka, but also for more southern regions. The main habitat of alien species is an abandoned farm., Сообщается о находке 29 чужеродных видов растений, впервые обнаруженных в посёлке Провидения (Провиденский район Чукотского АО) и его окрестностях в 2021 г. Из них 17 видов ранее не указывались для Чукотки, а Alchemilla breviloba впервые собран на Дальнем Востоке РФ. Dianthus superbus и Galium uliginosum впервые найдены в северной части Дальнего Востока. Особенностью чужеродной фракции флоры в посёлке Провидения являются многочисленные редкие не только на Чукотке, но и в более южных регионах виды. Наиболее разнообразный состав заносных видов выявлен на территории заброшенного более 20 лет назад подсобного хозяйства.

East Asia is a very integral region, the East Asian sub-kingdom of the Holarctic, in which two large areas stand out: the Sino-Himalayan and Sino-Japanese. The flora of East Asia is rich and unique. About 25 000 species of vascular plants grow in this area. There are about 23 endemic families and over 350 endemic genera. The number of endemic species is about 15 000. In East Asia, there are modern centers of diversity for many plants, but there are also many relict groups that have survived in this territory from past richly developed types., Восточная Азия – очень цельный регион, Восточно-Азиатское подцарство Голарктики, в котором выделяются две крупные области: Сино-Гималайская и Сино-Японская. Флора Восточной Азии богата и уникальна. На этой территории растет около 25 000 видов сосудистых растений. Здесь около 23 эндемичных семейств и свыше 350 эндемичных родов. Число эндемичных видов – около 15 000. В Восточной Азии находятся современные центры многообразия многих растений, но здесь немало и реликтовых групп, сохранившихся именно на этой территории от прошлых богато развитых типов.

Представлены данные авторов и материалы литературы о новых местонахождениях видов растений и грибов региональной Красной книги Республики Мордовия, полученные в 2020–2022 гг. Приводятся сведения о 45 местонахождениях 29 редких видов, в том числе 23 – сосудистых растений, 1 – мохообразных, 4 – макромицетов, 1 – лишайников. Полученные сведения будут использованы в мероприятиях программы по ведению региональной Красной книги., The authors data and literature materials on new locations of plant and mushroom species in the regional Red Book of the Republic of Mordovia obtained in 2020–2022 are presented. Information about 45 locations of 29 rare species, including 23 vascular plants, 1 – mosses, 4 – macromycetes, 1 – lichens. This information will be used in the program for keeping the regional Red Book.

В честь доктора биологических наук, профессора Ивана Ивановича Спрыгина описаны 12 видов и 1 род сосудистых растений., In honor of the Doctor of Biological Sciences, Professor Ivan Ivanovich Sprygin, 12 species and 1 genus of vascular plants are described.

На основе флористических исследований 2019–2022 гг. приводятся новые сведения о местонахождениях 11 видов сосудистых растений и 4 видов грибов, включённых в Красную книгу Республики Беларусь. Особый интерес представляют новые местонахождения Sempervivum ruthenicum и Fistulina hepatica, имеющих высокий охранный статус и включенных в Красные книги сопредельных государств. Выявление новых местонахождений редких и охраняемых видов флоры Беларуси поможет в организации целенаправленной научно-практической работы по их охране., Based on floristic studies of 2019–2022, new information is provided on the locations of 11 species of vascular plants and 4 species of fungi included in the Red Book of the Republic of Belarus. Of particular interest are the new locations of Sempervivum ruthenicum and Fistulina hepatica, which have a high conservation status and are included in the Red Books of neighboring states. The identification of new locations of rare and protected species of the flora of Belarus will help in the organization of targeted scientific and practical work on their protection.

Приведены данные о местонахождениях редких и охраняемых видов растений (12 видов покрытосеменных, 4 – папоротниковидных, 3 – моховидных) в Горномарийском районе Республики Марий Эл, полученных за период полевого сезона в 2022 году., Data on the locations of rare and protected plant species (12 angiosperms, 4 ferns, 3 mosses) discovered in the Gornomariysky district of the Republic of Mari El in 2022 are presented.

В статье представлены новые материалы о флоре сосудистых растений Костромской области, полученные в ходе полевых исследований в 2021–2022 годах. Найдено четыре вида, новых для флоры региона, включая два аборигенных (Galium rivale (Sm.) Griseb., Sanicula europaea L.) и два адвентивных (Bromus riparius Rehmann, Veronica agrestis L.). Наряду с этим приводится информация о находках ещё 11 редких для региона видов, включая пять, занесенных в Красную книгу Костромской области. Представленные материалы важны для мониторинга расселения чужеродных видов растений и работы по ведению региональной Красной книги., The paper presents new data on vascular flora of Kostroma Oblast (European Russia) obtained during field studies in 2021–2022. Two native species (Galium rivale (Sm.) Griseb., Sanicula europaea L.) and two alien ones (Bromus riparius Rehmann, Veronica agrestis L.) are new to the Kostroma Oblast. For eleven more species, we report new localities in the region, as the data on their current distribution are scarce. From these species, nine are natives rare in the region (i.e. Agrostis vinealis Schreb., Aristolochia clematitis L., Avenula pubescens (Huds.) Dumort., Carex arnellii Christ ex Scheutz, Epilobium roseum (Schreb.) Schreb., Equisetum scirpoides Michx., Festuca altissima All., Geranium palustre L., and Polygonatum multiflorum (L.) All.), one species is expansive native (Salvinia natans (L.) All.), and one species is naturalized neophyte (Coronilla varia L.). For each species, a list of recorded localities and their habitat preferences are given. Data presented are important for the evaluation of the alien species spread and for the nature conservation in the region.

Инвентаризация флоры и фауны ООПТ является важным элементом мониторинга распространения и состояния популяций растений и животных. В настоящей работе представлены данные о новых местонахождениях аборигенных и чужеродных видов, обнаруженных в 2022 г. на территории Мордовского заповедника (Республика Мордовия, Европейская Россия). Впервые для флоры сосудистых растений Мордовского заповедника указано девять видов, в том числе два аборигенных (Carex sylvatica, Potamogeton pusillus) и семь чужеродных (Chaenorhinum minus, Malus baccata, Lolium multiflorum, L. perenne, Potentilla supina, Rudbeckia hirta, Salsola collina) видов. Уточнено распространение 14 видов сосудистых растений, встречающихся редко и изредка на федеральной ООПТ. Среди них – шесть аборигенных (Briza media, Cyperus fuscus, Juncus alpinoarticulatus, Moneses uniflora, Ophioglossum vulgatum, Pyrola media) и восемь чужеродных (Avena sativa, Bidens frondosa, Delphinium consolida, Impatiens glandulifera, Juncus tenuis, Medicago × varia, Symphoricarpos albus, × Sorbaronia fallax) видов растений. Значительное количество новых видов и местонахождений растений, выявленных в Мордовском заповеднике, свидетельствует об актуальности инвентаризации биоразнообразия данной ООПТ., An inventory of the flora and fauna in Protected Areas is an important stage in studying the distribution and the population status of plants and animals. This paper presents data on new locations of native and alien species made in 2022 in the Mordovia State Nature Reserve (Republic of Mordovia, European Russia). Nine species has been found for the first time in the flora of the Mordovia State Nature Reserve, including two native (Carex sylvatica, Potamogeton pusillus) and seven alien species (Chaenorhinum minus, Malus baccata, Lolium multiflorum, L. perenne, Potentilla supina, Rudbeckia hirta, Salsola collina). We have also found new locations of 14 vascular plant species with understudied distribution in this federal Protected Area. Of them, there are six native (Briza media, Cyperus fuscus, Juncus alpinoarticulatus, Moneses uniflora, Ophioglossum vulgatum, Pyrola media) and eight alien species (Avena sativa, Bidens frondosa, Delphinium consolida, Impatiens glandulifera, Juncus tenuis, Medicago × varia, Symphoricarpos albus, × Sorbaronia fallax). A considerable number of new plant species and locations found in the Mordovia State Nature Reserve indicates the relevance of the biodiversity inventory in this Protected Area.

Инвентаризация биоразнообразия – обязательное условие для получения полных сведений о видовом составе различных групп организмов и их детального распространения. Целью настоящей статьи является обобщение сведений о видах сосудистых растений, новых для муниципальных районов Республики Мордовия (Европейская Россия). Материалом стали образцы гербарных хранилищ и наблюдения «исследовательского уровня» на платформе iNaturalist. В результате исследования было выявлено 135 местонахождений 73 видов сосудистых растений из 66 родов и 37 семейств. Для каждого вида указан перечень всех районов, где известны его популяции. Дополнения были сделаны для флоры 17 из 23 районов Республики Мордовия. Наибольшее число местонахождений было обнаружено в Ромодановском (39 для 23 видов), Кочкуровском (31 для 26 видов), Рузаевском (15 для 14 видов), Ичалковском (8 для семи видов) районах, г.о. Саранск (8 для шести видов). Более половины представленных в работе видов (40; 54.8% от общего числа таксонов) являются чужеродными. В то же время, полученные данные делают вклад в изучение и редких видов сосудистых растений, включенных в основной (Juniperus communis, Najas minor, Spiraea crenata, Verbascum phoeniceum) или дополнительный (Carex arnellii, Carex melanostachya, Melica altissima, Pyrola chlorantha) списки Красной книги Республики Мордовия. Наряду с данными профессиональных ботаников значительный вклад в дополнение сведений о флоре Республики Мордовия делают материалы любителей природы, т.е. непрофессиональных ботаников, которые расположены на платформе iNaturalist. Это в очередной раз подчеркивает высокое значение краудсорсинговых данных для изучения биоразнообразия., Biodiversity inventory is a prerequisite to obtain the complete information about the species composition of various organism groups and their detailed distribution. This article is aimed to summarize data on vascular plant species considered new for at least one municipal district of the Republic of Mordovia (European Russia). We used samples of herbaria and the ResearchGrade-level observations stored on the iNaturalist platform. Our investigations resulted in finding of 135 new locations of 73 vascular plant species belonging to 66 genera and 37 families. For each species, we provide a list of all municipal districts of the Republic of Mordovia, where its populations are known. Additions were found for the flora of 17 out of 23 municipal districts of the Republic of Mordovia. The highest number of locations was found in Romodanovo district (39 locations for 23 species), Kochkurovo district (31 ones for 26 species), Ruzaevka district (15 ones for 14 species), Ichalki district (8 ones for seven species), and Saransk urban district (8 ones for six species). More than half of the species considered in this study (40; 54.8% of the total number of taxa) are alien plants. At the same time, the obtained data contribute also to the study of threatened species included to the main (Juniperus communis, Najas minor, Spiraea crenata, Verbascum phoeniceum) or additional (Carex arnellii, Carex melanostachya, Melica altissima, Pyrola chlorantha) lists of the Red Data Book of the Republic of Mordovia. Together with data of professional botanists, a considerable contribution to supplementing data on the flora of the Republic of Mordovia is being made by materials of the iNaturalist platform, which are obtained by amateur naturalists, i.e., non-professional botanists. This once again emphasizes a high importance of crowdsourcing data for the study of biodiversity.

15 new native and alien species of vascular plants are reported for the Irkutsk Region, Republic of Buryatia, and Trans-Baikal Territory: Agropyron michnoi Roshev., Arctopoa schischkinii (Tzvelev) Prob., Arnica intermedia Turcz., Atocion armeria (L.) Fourr., Cynodon dactylon (L.) Pers., Dracocephalum argunense Fisch. ex Link, Eragrostis minorHost, Festuca richardsonii Hook., Lespedeza davurica (Laxm.) Schindl., Leymus paboanus (Claus) Pilg., Lophanthus chinensis (Rafin.) Benth., Lycopsis orientalis L., Najas marina L., Ostericum palustre (Besser) Besser, Phlox drummondii Hook. Besides, new localities of 19 species rare and endangered in Baikal Siberia are presented, i. e. Achillea nobilis L., Campanula sibirica L., Carduus nutans L., Carex gotoi Ohwi, Cotoneaster uniflorus Bunge, Dracocephalum thymiflorum L., Elodea canadensis Michx., Elymus ircutensis Peschkova, Festuca extremiorientalisOhwi, Fimbripetalum radians (L.) Ikonn., Gypsophila paniculata L., Listera ovata (L.) R. Br., Paeonia anomala L.,Plantago urvillei Opiz, Puccinellia distans (Jacq.) Parl., Sedum acre L., Stipa grandis P. A. Smirn., Tillaea aquatica L., Tussilago farfara L. Among the listed species, five (Arctopoa schischkinii, Festuca extremiorientalis, Listera ovata, Paeonia anomala, Tillaea aquatica) are included in the Red Data Books of Russian Federation, of the Irkutsk Region and the Republic of Buryatia. For each species, list of new localities, as well as general, ecological, and geographical remarks are presented., Сообщается о 15 новых аборигенных и адвентивных видах сосудистых растений для регионов Байкальской Сибири (Иркутской области, Республики Бурятия и Забайкальского края): Agropyron michnoi Roshev., Arctopoa schischkinii (Tzvelev) Prob., Arnica intermedia Turcz., Atocion armeria (L.) Fourr., Cynodon dactylon (L.) Pers., Dracocephalum argunense Fisch. ex Link, Eragrostis minor Host, Festuca richardsonii Hook., Lespedeza davurica (Laxm.) Schindl., Leymus paboanus (Claus) Pilg., Lophanthus chinensis (Rafin.) Benth., Lycopsis orientalisL., Najas marina L., Ostericum palustre (Besser) Besser, Phlox drummondii Hook. Для 19 редких видов растенийотмечены новые местонахождения: Achillea nobilis L., Campanula sibirica L., Carduus nutans L., Carex gotoiOhwi, Cotoneaster uniflorus Bunge, Dracocephalum thymiflorum L., Elodea canadensis Michx., Elymus ircutensisPeschkova, Festuca extremiorientalis Ohwi, Fimbripetalum radians (L.) Ikonn., Gypsophila paniculata L., Listera ovata(L.) R. Br., Paeonia anomala L., Plantago urvillei Opiz, Puccinellia distans (Jacq.) Parl., Sedum acre L., Stipa grandis P. A. Smirn., Tillaea aquatica L., Tussilago farfara L. Среди перечисленных пять видов (Arctopoa schischkinii, Festuca extremiorientalis, Listera ovata, Paeonia anomala, Tillaea aquatica) включены в Красные книгиРоссийской Федерации, Иркутской области и Республики Бурятия. Для каждого вида приводится список местонахождений, а также комментарии общего, экологического и географического характера.

Статья посвящена памяти известного исследователя флоры Среднего Поволжья, доктора биологических наук, профессора, заслуженного деятеля науки РФ, Сергея Владимировича Саксонова. Приводится краткий анализ его работ и основные публикации., The article is dedicated to the memory of the famous researcher of the Middle Volga region flora, Doctor of Biological Sciences, Professor, Honored Scientist of the Russian Federation, Sergey Vladimirovich Saksonov. A brief analysis of the works and the main publications are given.

В статье представлены данные о 18 новых адвентивных видах растений для Мурманской области: Aconitum neomontanum Wulfen., Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara et Grande, Blitum virgatum L., Brassica oleracea L., Chelidonium majus L., Crocus vernus (L.) Hill, Doronicum carpaticum (Griseb. et Schenk) Nyman, Epilobium bergianum A. K. Skvortsov, Epilobium pseudorubescens A. K. Skvortsov, Galinsoga parvifloraCav., Lilium maculatum Thunb., Lychnis chalcedonica L., Medicago × varia Martyn., Myosotis sylvatica Ehrh. ex Hoffm., Nepeta cataria L., Papaver croceum Ledeb., Verbascum nigrum L., Viola × wittrockiana Gams ex Nauenb. et Buttler. Также дана информация о новых местонахождениях и распространении 32 редких адвентивных видов в регионе. По нашей предварительной оценке, адвентивная флора Мурманской области представлена 502 видами, что довольно много для столь северного региона. Высокое разнообразие чужеродных видов связано с различными путями и временем заноса в результате деятельности человека. В последние десятилетия наиболее активное внедрение видов во флору связано с современным приусадебным хозяйством, городским озеленением, интродукцией в Полярно-альпийском ботаническом саду-институте, местами складирования твердых бытовых отходов и использованием привозных грунтов для формирования дорожных откосов. Наиболее примечательные находки заносных видов были отмечены на месте заброшенных поселений финнов и норвежцев, а также в местах боевых действий во время Второй мировой войны., This article presents data on 18 new non-native species to Murmansk Region: Aconitum neomontanum Wulfen. (Rybachy Peninsula), Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara et Grande (Apatity Town), Blitum virgatum L. (Apatity Town), Brassica oleracea L. (Umba Settlement), Campanula barbata L. (vicinity of Kirovsk Town), Chelidonium majus L. (Kandalaksha Town), Crocus vernus (L.) Hill (vicinity of Kovda Settlement), Doronicum carpaticum (Griseb. et Schenk) Nyman (vicinity of Kovda Settlement), Epilobium bergianum A. K. Skvortsov (Murmansk City), Epilobium pseudorubescens A. K. Skvortsov (Murmansk City, Apatity Town), Galinsoga parviflora Cav. (Rayakoski Settlement), Lilium maculatumThunb. (Kandalaksha Town), Lilium martagon L. (Rybachy Peninsula), Lychnis chalcedonica L. (Kandalaksha Town), Medicago × varia Martyn. (Apatity Town), Myosotis sylvatica Ehrh. ex Hoffm. (Kandalaksha Town, vicinity of Kovda Settlement, Rayakoski Settlement), Nepeta cataria L. (Apatity Town), Papaver croceum Ledeb. (vicinity of Kovda Settlement, Kandalaksha Town), Senecio subalpinus K. Koch (vicinity of Kirovsk Town), Verbascum nigrum L. (Kirovsk Town), Viola × wittrockiana Gams ex Nauenb. et Buttler (vicinity of Kovda Settlement). The information on the new locations and distribution of 32 rare alien species in the region is provided. According to our preliminary assessment, the alien flora of the region includes 502 species, which is quite a lot for such a northern territory. The high diversity is associated with different pathways and time of introduction due to various aspects of human activity. Over the last decades, the most active colonization by non-native species of Murmansk region is associated with modern household plots, urban gardening, plant introduction in the Polar-alpine botanical garden-institute, places of storage of solid household waste and the use of imported soils for siding road slopes. The most remarkable occurrences of non-native species are at the sites of the abandoned settlements of the Finns and Norwegians, as well as at the places of military operations during the Second World War.

В статье представлены новые материалы по составу сосудистых растений Костромской области, полученные в 2018–2019 гг., в частности, приводятся сведения о 16 новых для региона видах растений, из которых три аборигенных (Caltha radicans T. F. Forst., Helictotrichon pubescens (Huds.) Pilger и Thymus pulegioides L.) и 13 адвентивных (Alopecurus arundinaceus Poir., Cardamine hirsuta L., Dipsacus fullonum L., Glebionis segetum (L.) Fourr., Satureja hortensis L., Securigera varia (L.) Lassen, Senecio dubitabilis C. Jeffrey et Y. L. Chen, Silene chlorantha (Willd.) Ehrh., Stachys annua (L.) L., Thymus marschallianus Willd., Trigonella caerulea (L.) Ser., Veronica incana L. и Veronica spuria L.). Кроме того, приводится информация о новых местонахождениях 12 видов очень редких во флоре региона.

Приводится информация о восьми новых и трёх редких для Карелии заносных видах растений. Acer pseudoplatanus, Crataegus maximowiczii и Prunus maackii, обнаруженные в естественных лесах в окрестностях Ботанического сада Петрозаводского университета, вероятно, преодолели первый этап натурализации и могут быть отнесены, как минимум, к потенциально инвазивным видам, особенно Prunus maackii, отмеченный в количестве многих десятков особей. Обнаружение в республике Alchemilla cheirochlora, A. integribasis, A. parcipila и A. trichocrater существенно расширяет представление о вторичном ареале этих видов, которые вплоть до недавнего времени были известны в центральной части Европейской России и восточнее, иногда из немногих пунктов. Непреднамеренно занесенный на территорию республики Amaranthus blitum найден в России в самой северной точке ареала. Находка довольно широко культивируемого в Республике Antirrhinum majus в дикорастущем состоянии как случайно занесенного растения была только делом времени. Появление Citrullus lanatus и Cucumis melo связано с необыкновенно теплыми для Карелии погодными условиями летом и в начале осени 2018 г., что способствовало активному отдыху населения на природе и, как следствие, появлению семян в местах отдыха, а также их прорастанию в течение того же вегетационного периода. Четыре последних вида, несомненно, являются эфемерофитами. Обсуждаются возможные пути, способы и время заноса каждого вида.

Приводятся данные о находках восьми адвентивных видов растений на территории Республики Бурятия (РБ). Cirsium vulgare – новинка для флоры РБ. Для семи видов (Avena fatua, Campanula patula, Campanula rapunculoides, Centaurea phrygia, Echinocystis lobata, Fragaria × ananassa, Onobrychis viciifolia) указаны новые местонахождения на территории РБ.

Приводится информация о восьми новых и трёх редких для Карелии заносных видах растений. Acer pseudoplatanus, Crataegus maximowiczii и Prunus maackii, обнаруженные в естественных лесах в окрестностях Ботанического сада Петрозаводского университета, вероятно, преодолели первый этап натурализации и могут быть отнесены, как минимум, к потенциально инвазивным видам, особенно Prunus maackii, отмеченный в количестве многих десятков особей. Обнаружение в республике Alchemilla cheirochlora, A. integribasis, A. parcipila и A. trichocrater существенно расширяет представление о вторичном ареале этих видов, которые вплоть до недавнего времени были известны в центральной части Европейской России и восточнее, иногда из немногих пунктов. Непреднамеренно занесенный на территорию республики Amaranthus blitum найден в России в самой северной точке ареала. Находка довольно широко культивируемого в Республике Antirrhinum majus в дикорастущем состоянии как случайно занесенного растения была только делом времени. Появление Citrullus lanatus и Cucumis melo связано с необыкновенно теплыми для Карелии погодными условиями летом и в начале осени 2018 г., что способствовало активному отдыху населения на природе и, как следствие, появлению семян в местах отдыха, а также их прорастанию в течение того же вегетационного периода. Четыре последних вида, несомненно, являются эфемерофитами. Обсуждаются возможные пути, способы и время заноса каждого вида., Information on 8 alien species recorded in Karelia for the first time and 3 alien species rare in the Region is given. Acer pseudoplatanus, Crataegus maximowiczii and Prunus maackii discovered in natural forests in the vicinity of the Petrozavodsk University Botanical Garden are probably past the first stage of naturalization. They can be classified as at least potentially invasive species, especially Prunus maackii, dozens of which are present in a rather large area. The discovery of Alchemilla cheirochlora, A. integribasis, A. parcipila, and A. trichocrater adds significantly to the knowledge of the secondary distribution range of these species, which had until recently been known mainly in Central European Russia and further to the east, sometimes from only a few localities. An accidentally introduced Amaranthus blitum was found in the species’ northernmost location in Russia. The finding of the fairly widely cultivated in Karelia Antirrhinum majus as a wild-growing plant was only a matter of time. The emergence of Citrullus lanatus and Cucumis melo is associated with unusually warm summer and early autumn of 2018 in Karelia, which promoted outdoor recreation activity and, as a result, the disposal of melon and watermelon seeds in recreation sites, as well as their germination in the same growing season. The latter four species are undoubtedly ephemerophytes. The possible pathways and time of introduction of each species are discussed.