Search

Resume Introduction Decrire une technique de deconditionnement extemporane du bevacizumab pour les injections intravitreennes (IVT) et rapporter le taux d’endophtalmie apres IVT. Patients et methodes Analyse retrospective des cas d’endophtalmie apres IVT realisees dans la salle dediee de classe ISO 7 d’un etablissement de sante entre janvier 2010 et decembre 2014. Le bevacizumab a ete preleve a travers un mini-spike muni d’un filtre. L’operateur portait un masque et des gants steriles. L’infirmiere portait un masque. Le flacon de bevacizumab etait detruit apres chaque seance. Resultats Six mille deux cent trente-six IVT de bevacizumab ont ete realisees. Un cas d’endophtalmie est survenu (1/6236 ; 0,016 %). Pendant cette periode, 4 endophtalmies post-IVT d’autres produits ont ete notees (4/32 992 ; 0,012 % ; p = 0,8). Conclusion Le deconditionnement extemporane du bevacizumab a travers un mini-spike est une technique simple et sure qui peut faciliter l’utilisation du bevacizumab dans le traitement des pathologies retiniennes. Le risque d’infection post-IVT est tres faible.

To describe a technique for extemporaneously drawing up bevacizumab for intravitreal injection (IVT) and report the rate of post-injection endophthtalmitis.Retrospective monocentric analysis (January 2010-December 2014) of all IVT of bevacizumab drawn up with the following technique: in the operating room (class ISO 7) through a mini-spike with an integrated bacteria retentive air filter. The surgeon was wearing sterile gloves and a mask. The assisting nurse wore a mask. The bevacizumab vial was discarded at the end of each session.Six thousand two hundred and thirty-six bevacizumab injections were performed. One case of endophthalmitis was noted (0.016%). During the same period, 4 cases of endophthalmitis were found after IVT of other drugs (4/32,992; 0.012%. P=0.8).Intravitreal injection of bevacizumab after extemporaneous withdrawal through a mini-spike filter is a simple and safe technique. The risk of postoperative endophthalmitis is very low. This simple technique facilitates access to compounded bevacizumab.

To describe the results of radial optic neurotomy for the treatment of severe central retinal vein occlusion.Prospective noncomparative single-center study. Analysis of ten eyes of ten consecutive patients whose visual acuity was 0.1 or less. They underwent fluorescein angiography, visual field testing by automated perimetry, and macular thickness analysis by optical coherence tomography preoperatively at 3 months and at 6 months postoperatively.Mean visual acuity on an ETDRS chart increased from 30+/-12 points preoperatively to 42+/-15 points at the 3-month visit, (p=0.03), and mean macular thickness decreased from 580+/-150 micro m to 361+/-52 micro m (p=0.04). All patients had clinical improvement as determined by fundus examination and fluorescein angiography. An improvement in the central visual field was observed in all eyes. Mean visual acuity of the five patients followed-up for 6 months was 52.8+/-20 points. No visual loss was observed. None of the patients underwent laser photocoagulation or has presented with neovascularization so far. Optociliary veins developed in three eyes and a retinochoroidal anastomosis within the disk incision was observed in two eyes.These preliminary results are encouraging when compared to the reported natural progression of severe central retinal vein occlusion. A bypass of the site of occlusion is a possible mechanism for radial optic neurotomy. A randomized study should be conducted to assess the efficacy of radial optic neurotomy and determine the best candidates for surgery.

Internal limiting membrane peeling has recently given interesting results in the management of macular edema in diabetic patients, even in the absence of vitreomacular tractions. This study was conducted to evaluate the results of a surgical treatment for macular edema resulting from branch retinal vein occlusion.A nonrandomized prospective study was conducted between March 2001 and April 2002 on 12 eyes of 12 consecutive patients with a visual acuity of 20/40 or less resulting from branch retinal vein occlusion with macular edema. Internal limiting membrane peeling associated with arteriovenous crossing sheathotomy was performed on six eyes and internal limiting membrane peeling alone was performed on six eyes. Patients were tested with ETDRS visual acuity, fluorescein angiography, automated perimetry, and OCT pre- and postoperatively (at 3 and 6 months).At 6 months, postoperative visual acuity was improved in all patients (mean VA=20/40; range, 20/125-20/20), with an average gain of three lines of vision (or 14 ETDRS points) (p=0.002). Fundus examination and fluorescein angiography results were improved in all patients. At 6 months, on automated field testing, the mean corrected defect improved from 3.4+/-0.9dB to 2.3+/-0.9dB (p=0.008). On OCT, mean foveal thickness decreased from 419+/-57 micro m to 233+/-10 micro m (p=0.02). No difference was noted between simple vitrectomy with internal limiting membrane peeling and arteriovenous crossing sheathotomy in terms of visual acuity (p=0.5), visual field (p=0.2), or foveal thickness (p=0.6) improvement.Our findings suggest that internal limiting membrane removal for macular edema may improve the functional prognosis in patients with branch retinal vein occlusion. Adventitial sheathotomy did not yield further functional benefits in these cases.