Search

Un seguit de recents campanyes d’excavació, en un dels principals jaciments ibèrics de Saus, ens van permetre localitzar les restes no esperades d’una ocupació molt més antiga, del neolític. Aquestes restes complementen les informacions que havien proporcionat altres troballes dels anys setanta del segle passat, i permeten dibuixar el mapa de l’ocupació humana a l’entorn de l’antic estany de Camallera en aquell període tan mal conegut a la zona., Several recent archaeological interventions in one of themain Iberian sites of Saus enabled us to find some unexpected remains of a Neolithic occupation. These remains complement the information provided by previous findings of the 70’s of the last century and enable to draw a map of human occupation around the lagoon of Camallera in that period so scarcely known in the area.

Un seguit de campanyes d’excavació, entre 2007 i 2010, va permetre posar al descobert un sitjar situat a ponent de Saus, que forma part d’un antic mas ibèric actiu durant el segle V aC. Entre el molt material recuperat a l’interior de les sitges, la ceràmica grisa monocroma constitueix una categoria especial, en ser, moltes vegades, el principal fòssil director per establir les cronologies de molts estrats. Analitzem en detall les seves característiques., A series of excavation campaigns, between 2007 and 2010, allowed to discover a field of silos to the west of Saus, which pertained to an ancient Iberian farm from the fifth century BC. Among the plenty material found inside the silos, the grey monochrome ceramics form a special category since, as a frequent principal guide fossil, it allows to establish the chronology of the strata. This article analyses its features in detail.