Search

Developing a reliable power grid and investing in non-conventional renewable energy resources pose problems for low- and medium-income countries. Frequently, maintaining a robust power grid infrastructure can present challenges in terms of reliability, resilience, and flexibility. This article presents a methodology for improving power flexibility in susceptible power systems through the utilization of Battery Energy Storage Systems (BESS). The methodology entails the examination of power stability, operating conditions, and security criteria in order to identify suitable locations for storage allocation. A study was conducted utilizing the Electrical Transient and Analysis Program (ETAP®) software to simulate the Central American power transmission grid. The results of the study indicate that including storage systems to offer virtual inertia and backup during emergency situations is a recommended strategy for mitigating potential challenges. The study suggests that applying specific criteria for allocation and sizing at critical points in sensitive systems can enhance power transfer flexibility, eliminating potential constraints. The Central American electrical Power System, which faces power transfer limitations, is well-suited for BESS. In severe contingencies, such as when the system frequency drops to 58.75 Hz and power transfer between Mexico and Central America exceeds 300 MW with voltage levels below 0.97 pu, BESS can help mitigate these issues. The solution involves deploying BESS both centrally and distributively. Results show decreased instability, with power increases not exceeding 300 MW for more than 11 study cycles in all scenarios. The approach includes a BESS with an installed capacity of 1,060 MWh/160 MW and a virtual inertia of H=6s.

Objetivo. Determinar aberraciones cromosómicas como las aneuploidías/poliploidías (ap/pp) de vacas con historial de aborto de un municipio de Zacatecas, México. Materiales y métodos. Se obtuvieron 107 muestras sanguíneas de vacas con historial de aborto y edades entre 3 y 10 años en el municipio de Enrique Estrada Zacatecas México, se realizó un análisis cromosómico con la técnica de citogenética convencional, para determinar las aberraciones cromosómicas como las aneuploidías/poliploidías Resultados. Las ap/pp en los linfocitos de las vacas van desde (0%), una mediana del (2%) y máxima de (16%) de aberraciones cromosómicas, la edad registrada de las vacas fue una mínima de 3.5 años, una mediana de 5.8 y una máxima de 7.4. Con estos resultados se puede predecir que existe la posibilidad de que con cada año las vacas aborten y se incrementa en un 31.7%. Sin embargo, la p de este coeficiente es 0.384 —no significativo-. Por otra parte, la posibilidad de que una vaca aborte se incrementa en un 16.5% con cada incremento porcentual unitario del grado de poliploidía, y la p para este coeficiente es 0.029 que sí es significativo. Conclusiones. Las aneuploidías/poliploidías en correlación con la edad de las vacas son una posible probabilidad de aborto.

Introducción: El aumento en la producción de sustancias para mejorar la calidad de vida, la biodiversidad de los diferentes ecosistemas en México, así como las características propias de los pacientes pediátricos, contribuyen a la intoxicación dentro de esta población. Método: Estudio retrospectivo analítico de los ingresos por envenenamiento en niños menores de 16 años en urgencias pediátricas (2016 a 2020). Se analizaron la edad, el sexo, el tipo de xenobiótico, las características de exposición y la estación del año. Se obtuvieron frecuencias, porcentajes, rango, promedio y desviación estándar. En el análisis bivariado se utilizó la prueba chi al cuadrado, considerando estadísticamente significativo un valor p < 0.05. Resultados: En el periodo de 5 años se atendieron 459 casos, con una prevalencia del 3.16%. No se observó predominio de sexo. La intoxicación más frecuente fue por animales venenosos (28.5%), seguida de la ingesta de medicamentos (27.6%). El 95% de los casos fueron accidentales y el 5% por intento de suicidio. En los menores de 5 años, lo más frecuente fue la ingesta de medicamentos, hidrocarburos o productos de uso doméstico (p = 0.03, p = 0.0001), mientras que en los mayores de 6 años fue por contacto con animales venenosos e ingesta de drogas estimulantes (alcohol, anfetaminas, cannabis, cocaína) (p = 0.0001, p = 0.006). El 100% de los intoxicados por herbicida cuaternario de amonio fallecieron. Conclusiones: Los menores de 5 años son más propensos a la intoxicación con productos que se utilizan en sus propios domicilios. En los mayores de 6 años es más frecuente la combinación de drogas estimulantes.

Introducción: El tratamiento de los canales radiculares de molares temporales con pulpas infectadas ha sido ampliamente descrito y motivo de discusión por muchos años, no existiendo aún un consenso en cuanto al material de obturación. La pasta CTZ (cloranfenicol, tetraciclina y óxido de zinc más eugenol) acompañada de la Técnica de Endodoncia No Instrumentada ha mostrado una alta efectividad clínica y radiográfica para el tratamiento de molares temporales con compromiso pulpar. Se ha propuesto el reemplazo del componente Tetraciclina por Doxiciclina de la formulación, por las implicancias de un posible amelo-génesis imperfecta y la coloración en la corona de dicho componente. Objetivo. Evaluar la efectividad clínica de la pasta CDZ en el tratamiento endodóntico de dientes primarios necrosados con una técnica mínimamente invasiva. Metodología. Estudio de intervención en el que se incluyeron pacientes que presentaban dientes temporales con indicación de terapia pulpar y en quienes se utilizó la pasta CDZ. El éxito del tratamiento se midió por la desaparición de la sintomatología. Resultados. Se incluyeron en el estudio 76 pacientes entre 2 a 9 años. La eficacia del tratamiento con CDZ fue del 97,6% en 125 dientes. Conclusiones. Los hallazgos son comparables a los estudios que utilizaron el CTZ. Debido a las características biológicas del material, su bajo costo, fácil manipulación y excelentes resultados clínicos, se considera una opción en la terapia pulpar en dientes temporales, como una alternativa en el uso de programas de salud pública.

Objetivo: Estimar la prevalencia de asma en pacientes pediátricos, según su lugar de residencia en la República Mexicana, durante la pandemia por SARS-CoV-2. Métodos: Estudio transversal, llevado a cabo a partir de la revisión de datos del Sistema de Vigilancia Epidemiológica para Enfermedades Respiratorias en México, analizados del 27 febrero al 5 de noviembre de 2020. Criterios de inclusión: pacientes que acudieron a la detección de infección por SARS-CoV2, menores de 18 años. La fuerza de asociación se estimó con la razón de momios. Resultados: De 1,048,576 pacientes que acudieron a la detección de infección de SARS-CoV2, 35,899 correspondieron a pacientes pediátricos que cumplieron con los criterios del estudio. La prevalencia nacional de asma estimada fue de 3.9% (IC95%: 3.7-4.1%); la prevalencia mínima se observó en la región Suroeste (2.8%) y la máxima en el Sureste (6.8%); comparada con la región Suroeste, que registró la prevalencia mínima a nivel nacional, y la Noroeste (RM = 2.41) y Sureste (RM = 1.33) mostraron el mayor riesgo de asma en la población pediátrica. Conclusión: La prevalencia de asma en niños mexicanos difirió notoriamente en los diferentes estados de la República Mexicana; sobresalieron las regiones Noroeste y Sureste. Este estudio pone de manifiesto el papel del medio ambiente en la prevalencia del asma en pacientes pediátricos mexicanos.

El Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (SIEPAC) ha sido un motor de desarrollo para la región y a partir de su constitución los beneficios han sido cuantiosos mostrando avances socioeconómicos de gran importancia para los habitantes de la zona. El presente artículo muestra un modelado del Sistema Eléctrico Regional (SER) para realizar estudios de flujos de potencia usando el software ETAP (Electrical Transient Analyzer Program). Hasta donde tienen conocimiento los autores, solo existe un modelo del sistema regional centroamericano usando PSS/E (Power System Simulator for Engineering). En la presente investigación fueron simulados diversos escenarios, con condiciones de operación para distintas y variadas como son lo invierno y verano tanto en carga como generación en estado máximo, medio y mínimo. Se estudia una red de más de 2150 barras que abarca los países de Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Comparando los datos obtenidos de flujos de potencia entre ETAP y PSS/E, se obtuvieron resultados satisfactorios pues las variaciones fueron menores al 0.5% de los flujos de potencia entre los países y de esta manera se validaron los resultados de ETAP a las mismas condiciones de análisis. Se concluye que, para fines académicos o de investigación el sistema de potencia de interconexión de Centroamérica, es posible simularlo utilizando la herramienta de ETAP, en sustitución de PSS/E, siendo esta última la utilizada hoy día por los operadores de la red centroamericana.

Objetivo: Determinar la prevalencia de alergia a la proteína de la leche de vaca e intolerancia a la lactosa en una muestra de adolescentes tardíos. Métodos: Estudio transversal con base poblacional, en el que se analizaron los datos de pacientes adolescentes de 15 a 18 años. Resultados: Se registraron 1992 estudiantes. La prevalencia de alergia a la proteína de la leche de vaca fue de 1.4% (IC95%: 0.9% a 2.0%) y de intolerancia a la lactosa de 0.5% (IC95%: 0.2% a 0.8%). Los adolescentes con alergia a la proteína de la leche de vaca tuvieron menos síntomas gastrointestinales (p = 0.036), pero más molestias cutáneas (p < 0.001) y respiratorias (p = 0.028) que los adolescentes con intolerancia a la lactosa. Conclusiones: Las manifestaciones asociadas con el consumo de leche de vaca en adolescentes tardíos corresponden, principalmente, a la alergia de la proteína de la leche de vaca que a la intolerancia a la lactosa.

The study of the efficiency of photovoltaic modules in outdoor conditions allows determining their correct operation and to detect abnormal behavior. Most efficiency models developed use experimental data that are difficult to obtain as they require specialized equipment and a long measurement time under laboratory conditions to identify or adjust the model parameters. In this article, we propose a linear equation that estimates the efficiency of photovoltaic modules using irradiance and back panel temperatura measurements as input variables. The main contribution is that the parameters of the proposed model can be obtained directly from the reference information (IEC61853-1 power values) without any data regression. The proposed model was validated using experimental data obtained from three different climatic zones during a whole year. The model shows the best fit to the data of four analyzed models, and its normalized root mean square deviation for all photovoltaic modules is less than 3.6%; this dispersion could be explained by the fact that the outdoor data have an uncertainty of around 3.0%

La implementación de micro-inversores en sistemas fotovoltaicos presenta como ventaja el aprovechamiento de forma independiente la potencia en el punto de máxima potencia de cada uno los paneles fotovoltaicos, sin importar las condiciones de orientación, sombras y degradación que pueden presentar cada uno de ellos. Esto representa una ventaja significativa, ya que evita problemas de desequilibrio de potencia que se pueden presentar en una cadena de paneles. El presente artículo presenta un análisis de la producción energética para el sistema de micro-inversores instalados en el techo del edificio de rectoría del Tecnológico de Costa Rica. El sistema conectado a red cuenta con una potencia nominal en d.c. de 8.3 kWp, utilizando 31 paneles marca Canadian Solar modelo CS6P-270 conectados cada uno a un micro-inversor marca Enphase modelo M215. El sistema se encuentra en operación desde marzo en 2017 y en 46 meses de producción generó 48.892 MWh, para un desempeño promedio por inversor de 1.570 MWh. En esta evaluación, fue posible comprobar que los paneles solares ubicados hacia el Sur generaron 3.6% adicional total a los paneles ubicados hacia el norte, lo cual representa una generación adicional de 11.4 días por año respecto a los paneles orientados hacia el norte.

Over the past few decades, Central American countries have seen a steady increase in their energy needs. Luckily, the region has abundant renewable energy resources and, as a result, has been busy constructing wind and photovoltaic power facilities. However, while these renewable sources are promising, they come with some risks—mainly, their variable power generation can pose a challenge to the interconnected regional system. This paper explores the current state of the Central American power system and the obstacles it faces as it strives to transition to a more environmentally-friendly energy system. To do so, the authors employed power flow analysis and transient stability studies, which were conducted using ETAP (Electrical Transient Analyzer Program) to model and simulate the power system. Their study revealed that the Central American power system is at risk of instability, and they suggest that integrating ancillary services and storage solutions could strengthen its resilience. Additionally, the authors advocate for the development of microgrids, energy management, and sustainable decarbonization plans. Lastly, the authors emphasize the importance of short-, medium-, and long-term power planning to make better decisions.

Abstract Background Aripiprazole, a third-generation antipsychotic medication, has been used to treat a range of psychiatric disorders. According to the U.S. Food and Drug Administration’s prescribing information, the most common adverse reactions in adult patients in clinical trials (≥10%) were nausea, vomiting, constipation, headache, dizziness, akathisia, anxiety, and insomnia. While hematological adverse effects may occur with aripiprazole, there is very limited information in the published literature on such adverse outcomes. Case presentation A 68-year-old Caucasian male with treatment resistant depression was hospitalized for suicidal ideation. The patient developed neutropenia after aripiprazole was introduced as an augmentation agent. The neutropenia was reversible with discontinuation of the medication. Conclusions To our knowledge, we describe the first case report of suspected neutropenia-induced by aripiprazole use in a geriatric patient. While hematological adverse reactions are rare, we recommend adding CBC to the standard adverse systemic reaction monitoring of antipsychotic medications, particularly among the elderly.

Background: The essential oils of plants and active principles (terpenoids) have antimicrobial effect, since they interact directly with the bacterial membrane causing the leakage of ions and other cytoplasmic compounds, as well as inhibiting the development of mobility and adhesion structures (flagella and fimbriae) in bacteria. Objective: To determine the inhibition of mobility in bacteria from terpenoid compounds and essential oils of plants. Methodology: The essential oil was extracted by hydrodistillation of the plants Cinnamomum zeylanicum, Syzygium aromaticum, Eucalyptus spp, Mentha spicata, Origanum vulgare and Salvia rosmarinus. The terpenoids: carvacrol, limonene, linalol, terpinene and thymol were identified by gas chromatography. Inhibition of mobility was evaluated in SIM medium. Statistical analysis was performed using descriptive statistics and main components (PC), from these data they were graphically contrasted to group the treatments that were able to inhibit mobility. Results: The bacteria in order of sensitivity affected by each of the terpenoids and essential oils of plants were Clostridium spp, with 76.2%; E. coli (71.45%) and Salmonella spp (57.1%), so the Pseudomona spp bacteria was the most resistant, presenting a total inhibition percentage of 47.6%. Carvacrol acted as an inhibitor at a concentration of 0.75 mg mL-1 in Clostridium spp and E. coli. Limonene, linalol and thymol, affected mobility in concentrations 0.05, 0.15, 0.75 mg mL-1, on Clostridium spp, E. coli and Salmonella spp. The CP analysis showed the highest correlation of 0.9956 for Pseudomona spp. Implications: The terpeniod compounds and essential oils of plants are an alternative for the synthesis of antibacterial active principles. Conclusions: The inhibition of mobility in Clostridium spp, Escherichia coli, Salmonella spp and Pseudomona spp was presented at a concentration of 0.75 mg mL-1 for the terpenoid compounds limonene, linalol and thymol, as well as in the essential oils of peppermint and oregano.

Fossil fuel-based electric generation is a contributor to air pollution in the world. In this regard, storage provides a viable specially if it is combined with solar energy and wind generation. Storage also represents a major challenge for the traditional criteria for planning the power system, which its generated with hydro and non-renewable generation as Central America case. This article reviews literature in loadability, frequency regulation and control, stability, economic issues, reliability, harmonics and power quality and resilience applied to power systems. It presents a simulation using ETAP to analyze voltage profiles considering storage for El Salvador Power System (ESPS). The result shows a significant contribution in to enhance the voltage profiles and voltage regulation after failed. Opportunities also arise when storage is considered as potential ancillary service providers that can help to stabilize the grid under faulty situation or to mitigate the power generation variability of non-traditional renewable power sources such as wind and solar energy in Central America Power System. The present paper provides an overview of the major challenges of storage to large power systems.

The variability of climatic conditions throughout the year and the physiological maturity of plant material can have effects on the nutritional value of plants and the productive performance of animals. The aim was to determine the effect of three tropical forage species (Tithonia diversifolia, Erythrina poeppigiana and Cratylia argentea) harvested at four cutting ages (30, 45, 60 and 75 days), during the dry and rainy seasons on in vitro gas production, rumen pH, volatile fatty acids (VFA) and CH4 production. A completely randomized design in a factorial arrangement (three forage species, four cutting ages and two seasons) was used. Four Brahman bulls of 250.0 ± 20.5 kg of live weight were used, provided with a ruminal cannula for the extraction of ruminal fluid. The animals were kept separately in individual pens, where they were fed with P. maximum and water was provided ad libitum. Gas production among forage species was lower (p = 0.0001) in T. diversifolia and E. poeppigiana in the dry season. The cutting age had an influence on gas production, showing lower production (p = 0.0164) at 30 and 45 days in the dry season. The VFA production showed differences for the effect between forages in the rainy season, with higher values (p < 0.05) for acetic, propionic and butyric acid in the species E. poeppigiana, C. argéntea and T. diversifolia respectively. CH4 production showed differences between forage species, showing the lowest (p = 0.0001) production of CH4 in T. diversifolia for the dry and rainy seasons. It is concluded that the use of shrubby species (T. diversifolia, E. poeppigiana and C. argéntea) in ruminant production systems in the rainy and dry seasons, with an early regrowth age (30 and 45 days), present a promising alternative on the reduction of CH4.

La integración de sistemas estacionarios y de los vehículos eléctricos como almacenamiento electroquímico en la red eléctrica, traerán consigo una serie de acciones en los sistemas eléctricos de potencia a fin de robustecer la red existente, diversificar las mallas energéticas actuales y lograr una contribución significativa ante los requerimientos energéticos de la región y los problemas asociados debido al cambio climático. El presente artículo expone las principales oportunidades y desafíos de su integración, muestra la evolución y situación actual de la matriz eléctrica de Centroamérica. La región presenta condiciones favorables para permitir una penetración de diversas tecnologías de almacenamiento en combinación con generación de electricidad intermitente lo cual representa una nueva consideración en el análisis. Diversas tecnologías de almacenamiento son expuestas que, a pesar de ser antiguas en su descubrimiento y uso, hoy se presentan como una oportunidad para la producción masiva de energía eléctrica renovable. Por último, se analizarán las formas en que dichas tecnologías pueden interactuar con la red eléctrica como unidades de almacenamiento y carga. Finalmente, se identificarán las principales oportunidades y desafíos de la integración de sistemas de almacenamiento electroquímico en la red eléctrica.

Background: In Mexico, there are very few studies aimed at establishing the prevalence of allergic rhinitis (AR) and atopic dermatitis (AD) in late adolescents. Objective: To determine the prevalence of allergic rhinitis and atopic dermatitis in late adolescents and compare it according to their gender. Methods: A cross-sectional study that included 1992 15 to 18 year old adolescents who were recruited through a stratified and randomized probabilistic sample by clusters. The prevalence of AR (allergic rhinitis) and AD (atopic dermatitis) was identified with the questionnaire of “The International Study of Asthma and Allergies in Childhood”. Results: 1056 (53%) women and 936 (47%) men were included in the study. The prevalence of AR was 9.0% (95% CI = 7.8% - 10.4%); the frequency was higher in women (6.7% versus 11.1%, p = 0.001). The symptoms of rhinitis plus conjunctivitis predominated in women (16.0% versus 23.1%, p < 0.0001). The prevalence of AD was 5.2% (95% CI = 4.3% - 6.2%) and, once again, it was more frequent in women (7.7% versus 2.4%, p < 0.0001). The main factors associated with AR and AD were the female gender and a history of family atopic allergic diseases (p < 0.001). Conclusions: There was a significant difference in the prevalence of AR and AD according to gender in late adolescents; women were most affected. In addition, a history of family atopic allergic diseases was another risk factor that was linked to both diseases.

Antecedentes: Recientemente, el síndrome de alergia oral (SAO) ha sido clasificado de acuerdo con los alimentos que lo inducen: fenotipo I, relacionado con alimentos derivados de plantas; fenotipo II, provocado por alimentos de origen vegetal y animal. Objetivo: Determinar la prevalencia del síndrome de alergia oral en adolescentes tardíos según la nueva clasificación. Métodos: Estudio transversal en el que se analizaron los datos de 1992 adolescentes de 15 a 18 años; la información se obtuvo a través de un cuestionario estructurado, en el que se interrogó acerca de síntomas orales según el tipo de alimento consumido. Resultados: La prevalencia global de síndrome de alergia oral fue de 1.7 % (IC 95 % = 1.2-2.4): fenotipo I, 0.85 % y fenotipo II, 0.85 %. Según el fenotipo no hubo diferencia por sexo e historia personal de enfermedad atópica; el tiempo de inicio de los síntomas sí mostró asociación (p = 0.048). La frecuencia de los síntomas respiratorios, en piel y mucosas no difirieron entre los grupos; respecto a los síntomas gastrointestinales, la diarrea fue notoriamente más frecuente en el fenotipo II (p = 0.044). Conclusión: Se identificaron claramente los dos fenotipos del síndrome de alergia oral: uno asociado a alimentos de origen vegetal y otro a alimentos tanto de origen vegetal como animal.

PV modules may experience degradation conditions that affect their power efficiency and affect the rest of the PV array. Based on the literature review, this paper links the parameter variation on a PV module with the six most common degradation faults, namely, series resistance degradation, optical homogeneous degradation, optical heterogeneous degradation, potential induced degradation, micro-cracks, and light-induced degradation. A Monte Carlo-based numerical simulation was used to study the effect of the faults mentioned above in the voltage of the modules in a PV array with one faulty module. A simple expression to identify faults was derived based on the obtained results. The simplicity of this expression allows integrating the fault detection technique in low-cost electronic circuits embedded in a PV module, optimizer, or microinverter.

This paper compares multiple techniques to detect suboptimal conditions in the PV system. Detection of suboptimal conditions in the PV system is required to achieve optimal photovoltaic (PV) systems. Therefore, maintenance managers need to choose the most suitable techniques objectively. However, there is a lack of objective information comparing the effectiveness of the methods. This article calculates and compares the effectiveness of Infrared thermography (IRT), visual inspection (VI), and electrical analysis (EA) in detecting soiling, partial shadows, and electrical faults experimentally. The results showed that the VI was the best at detecting soiling and partial shading with 100% of effectiveness. IRT and EA had an effectiveness of 78% and 73%, respectively, detecting the three types of conditions under study. It was not possible to achieve maximum detection using only one of the techniques, but that VI must be combined with IR or EA. This research represents a significant contribution by achieving an objective comparison between techniques for detecting suboptimal conditions, being very useful to guide PV system maintainers and designers of fault detection techniques.

Introduction: Clozapine is the most effective antipsychotic used for treatment resistant schizophrenia and recurrent suicidal behavior in schizophrenia or schizoaffective disorder. However, it has been underutilized due to its adverse reaction profile. Although clozapine is typically associated with neutropenia leading to increased risk of infection (i.e., pneumonia), there have been a few case reports of non-neutropenic, non-infectious drug-induced lung disease (i.e., pneumonitis). Although pneumonia and pneumonitis may have similar clinical presentation, their etiology, management, and treatment are different.Case presentation: A 53-year-old African American female with schizoaffective disorder was hospitalized for being no longer able to appropriately utilize food, clothing, and shelter. The patient developed a sepsis-like presentation during clozapine titration which resolved after treatment for presumed pneumonia and clozapine discontinuation. When clozapine was resumed due to persistent psychosis, the patient again developed a sepsis-like presentation. Clozapine was again discontinued with no other interventions and the patient's symptoms resolved.Conclusions: Drug-induced pneumonitis is a very rare adverse reaction of clozapine. Recognizing conditions that mimic sepsis may prevent patients from undergoing unnecessary laboratory testing and prevent exposure to unwarranted antibiotics.

Este artículo presenta el análisis y evaluación de la implementación FPGA de un modelo adaptativo lineal para la estimación de parámetros eléctricos linealizados. Estos parámetros pueden provenir, por ejemplo, de modelos no lineales requeridos para el monitoreo de la eficiencia o el control de lazo cerrado de sistemas complejos, con necesidades de velocidad de procesamiento no alcanzables por sistemas embebidos tradicionales (en el orden de una mega muestra por segundo o más). El modelo implementado se compone de un juego de ecuaciones que se han derivado de una aproximación basada en el solucionador numérico típico de Euler para ecuaciones diferenciales. En el caso acá presentado, los parámetros representan el comportamiento dinámico de un panel generador fotovoltaico. El objetivo del modelo es evaluar el desempeño de algoritmos distribuidos de búsqueda del punto de máxima potencia, a partir de una única ecuación que describe su relación voltaje-corriente. El algoritmo se evalúa primero usando una descripción Verilog a nivel de transferencia de registros (RTL), y luego se prueba sobre una FPGA comercial, con datos generados desde un modelo dorado de alto nivel. La validación final sobre herramientas automatizadas de diseño electrónico de circuitos integrados (EDA) muestran que el diseño no es solo viable para portarse a una tecnología CMOS comercial, sino que es eficiente en términos de velocidad de procesamiento y consumo de potencia. Dicha eficiencia lo hace adecuado para el monitoreo y control de paneles solares interconectados.

The main expected result of a vaccine against viruses is the ability to produce neutralizing antibodies. Currently, several vaccines against SARS-CoV-2 are being applied to prevent mortal complications, being Pfizer-BioNTech (BNT162b2) one of the first to be authorized in the USA and Mexico (11 December 2020). This study evaluated the efficacy of this vaccine on antibody production with neutralizing capacity and its side effects in healthcare workers with and without prior SARS-CoV-2 infection and in a group of unvaccinated individuals with prior COVID-19. The main findings are the production of 100% neutralizing antibodies in both groups after the second dose, well-tolerated adverse effects, the possible presence of immunosenescence, and finally, we support that a single dose of this vaccine in individuals with prior COVID-19 would be sufficient to achieve an immunization comparable to people without prior COVID-19 with a complete vaccination program (2 doses).

The objective of the research was to evaluate the antibacterial activity of five terpenoid compounds: carvacrol, limonene, linalool, α-terpinene and thymol in Gram negative bacteria (Escherichia coli, Salmonella spp and Pseudomona spp) and Gram positive (Staphylococcus aureus and Streptococcus spp). The antibacterial activity was determined by the disk diffusion method on Mueller-Hinton agar; as controls were used alcohol 70% and two antibiotics (ceftibuten and cephalexin) were used for Gram negative and positive bacteria respectively. Were made five concentrations of 0.75, 0.45, 0.15, 0.075 and 0.05 mg mL-1 for the terpenoids compounds and antibiotics. The largest inhibition zone were presented with carvacrol (5.5 mm), linalool (6 mm) and thymol (5.5 mm) in the bacteria Salmonella spp, S. aureus and E. coli respectively. The bacteria most sensitive to the terpenoids were E. coli, Salmonella spp and S. aureus while the most resistant bacteria were Pseudomona spp and Streptococcus spp. It is concluded that there is no difference in antibacterial activity among the five terpenoids compounds when exposed to Gram negative and positive bacteria, except when evaluated with S. aureus bacteria where carvacrol, limonene and linalool have an antibacterial effect similar to that of cephalexin antibiotic.

Los materiales termoeléctricos (TE) son usados para la generación de energía eléctrica usando cuando existe un diferencial de temperatura en sus extremos. Esta característica de los materiales se perfila como una fuente de energía alternativa, sobre todo en aquellas condiciones en donde no existen otras fuentes, como por ejemplo en el espacio. Este articulo presenta la evaluación por medio de simulaciones numéricas con método de elementos finitos, de materiales semiconductores termoeléctricos para su uso en vacío en el espacio.

This work proposes an automated reconfiguration system to manage two types of faults in any position inside the solar arrays. The faults studied are the short-circuit to ground and the open wires in the string. These faults were selected because they severely affect power production. By identifying the affected panels and isolating the faulty one, it is possible to recover part of the power loss. Among other types of faults that the system can detect and locate are: diode short-circuit, internal open-circuit, and the degradation of the internal parasitic serial resistance. The reconfiguration system can detect, locate the above faults, and switch the distributed commutators to recover most of the power loss. Moreover, the system can return automatically to the previous state when the fault has been repaired. A SIMULINK model has been built to prove this automatic system, and a simulated numerical experiment has been executed to test the system response to the faults mentioned. The results show that the recovery of power is more than 90%, and the diagnosis accuracy and sensitivity are both 100% for this numerical experiment.

Bovine mastitis is a dairy cattle disease with high economic impact. Subclinical mastitis (SCM) contributes to most of the financial losses. Colombia dairy sector accounts for 2.3% of the gross domestic product (GDP) and 24.3% of the livestock GDP. Milk production reaches 6,500 million liters/year from nearly 500,000 cattle farms and is mainly based on small-scale production systems. This study evaluates the financial impact of SCM and the potential for its control in three dairy farm strata in a region in Colombia. The objectives of the study were 1) to determine the perception of farmers about the SCM problem on their farms, 2) to assess prevalence and financial impact of SCM on farms and in the “Area five” sanitary region of the Bogota plateau, and 3) to assess costs and effectiveness of control methods of SCM. Information about disease management and decision-making process was obtained through a participatory epidemiology workshop and applying a semi-structured survey. A two-stage stratified cross sectional epidemiological study was conducted on dairy cattle from a region with approximately 400 farms and 12,000 cows, with a sample size of 55 farms. Prevalence of SCM was calculated by defining a cow as positive for the disease when any quarter had a somatic cell count (SCC) higher than 250 × 103 cells/ml. The prevalence of SCM in cows was 55.2%; significant differences were found between strata. Assessment of the financial impact of SCM in terms of milk losses was conducted using spreadsheet models. Milk production losses per farm ranged from 1.3% to 13.5%, and the economic impact in the region was estimated over USD $800.000 per year. The financial impact was greater in small- and medium-sized farms than large farms, and it was associated with the severity of SCC per quarter. Principal component analysis showed interactions, irrespective of the individual effect, and suggested three main groups of control interventions: application of basic milking hygiene practices, increase in the level of hygiene practices and veterinary advice, and SCM diagnosis and dry-cow treatment. Lack of information on management and production at farms promotes intuitive decision-making. Further research for the deeper understanding of intervention costs and effectiveness is suggested.

El reciente desarrollo en tecnologías de almacenamiento de energía eléctrica e iluminación de eficiencia energética hace viable, tanto desde el punto de vista técnico como económico, la utilización de dispositivos de iluminación energéticamente autónomos. Este tipo de dispositivos no sólo son de gran utilidad en aquellas regiones en donde no existe la red eléctrica sino también en aquellos espacios en donde se desea evitar construir instalaciones eléctricas por razones estéticas, ambientales o económicas. Si bien es cierto existen dispositivos comerciales de iluminación energéticamente autónomos, su costo, vida útil y desempeño no los hacen atractivos o competitivos con respecto a los sistemas de iluminación convencionales. Análisis basados en ingeniería inversa realizados por el Laboratorio de Sistemas Electrónicos para la Sostenibilidad (SESLab), de la Escuela de Ingeniería en Electrónica del Tecnológico de Costa Rica, se ha encontrado que el subsistema electrónico de muchas luminarias comerciales se puede modificar para ampliar significativamente su desempeño y vida útil. En este artículo se presenta el proceso de diseño de un dispositivo de iluminación LED energéticamente autónomo, en el cual se toman en cuenta las características eléctricas del sistema de iluminación, el sistema de almacenamiento y las características ópticas de la luminaria. De esta forma, se logra identificar formas en las cuales se puede extender la vida útil del sistema y mejorar su desempeño.

El objetivo del trabajo fue determinar la prevalencia de la Translocación robertsoniana 1;29 (t rob 1;29) en hatosganaderos del estado de Zacatecas, México. Se obtuvieron muestras sanguíneas de 661 bovinos de las razas Holstein(n= 284), Suizo Americano (n= 213), Suizo Europeo (n= 69), Simmental (n= 13), Angus (n= 5), Criollo (n= 65),Chianina (n= 3) y Charolais (n= 9). Los muestreos se realizaron en nueve municipios de Zacatecas y uno deAgusacalientes. Se registró además la edad, el sexo y el propósito productivo. La identificación de la t rob 1;29 serealizó mediante técnica convencional de citogenética. Se observó una prevalencia general del 4.1 %, sin diferencias(P>0.05) entre machos y hembras (6.0 vs 3.4 % respectivamente), aunque superior (P

Las fuentes de energía renovable, entre ellas la solar fotovoltaica, requieren de circuitos electrónicos que sirvan de interface entre el dispositivo transductor y el dispositivo o sistema que utilizará la energía. Más aún, la eficiencia energética y el costo del sistema se pueden ver comprometidos si este circuito electrónico no ha sido diseñado de forma apropiada. Dado que, por un lado, las características eléctricas de los dispositivos fotovoltaicos son no lineales y, por otro, los circuitos electrónicos más eficientes son naturalmente discontinuos, se requiere un análisis dinámico detallado que permita optimizar el diseño. Dicho análisis debe ser apoyado por herramientas informáticas de simulación. En este artículo se hace una comparación entre dos herramientas informáticas de simulación de sistemas dinámicos para determinar su utilidad en el proceso de diseño de sistemas fotovoltaicos, principalmente en lo que corresponde a las unidades de procesamiento de potencia. Utilizando como caso de estudio un sistema fotovoltaico para la carga de una batería, se determinó que la herramienta Scicoslab facilita la simulación de sistemas dinámicos complejos, presentes en las unidades de procesamiento de potencia de los sistemas fotovoltaicos.

El uso de energía fotovoltaica se ha convertido en una solución ampliamente utilizada en la generación eléctrica ante la necesidad de reducir la emisión de contaminantes. Por su parte, la caracterización de dispositivos fotovoltaicos es una de las tareas fundamentales en el desarrollo y evaluación de diversas tecnologías de generadores fotovoltaicos. Sin embargo, debido al elevado costo de los dispositivos de simulación solar, el uso de fuentes de luz no diseñadas con dicho propósito, como las lámparas halógenas durante el proceso de caracterización, se ha vuelto una práctica común en laboratorios de investigación alrededor del mundo. A pesar de ello, los autores de este artículo no han encontrado información respecto al modo de uso de dichas fuentes lumínicas de manera que se mejore su desempeño. Este trabajo se enfocó en analizar los efectos del método de alimentación eléctrica de las bombillas sobre la estabilidad de la luz emitida, la relación entre los cambios de tensión y la intensidad lumínica lograda, y las implicaciones que la potencia disipada pueda tener sobre la distribución espectral obtenida. Se encontró, principalmente, que el uso de tensión variable incide de manera negativa en la estabilidad de la emisión lumínica y, además, que la temperatura de operación del filamento juega un rol de suma importancia en el calentamiento que pueda experimentar el panel, así como en la proporción de energía emitida que el dispositivo fotovoltaico es capaz de aprovechar.

SUMMARY. The objective was to evaluate the prevalence of specific nutritional deficiencies in a group of pregnant adolescents according to the gestational age when they started to receive prenatal care. A group of 163 pregnant adolescents that attended the Instituto Nacional de Perinatología (Mexico City) for the first time to receive prenatal care was evaluated. An anthropometrical evaluation was performed and a blood sample taken to determine hemoglobin, ferritin, erythrocyte folate and plasma zinc to all cases. The mean age was 15 years (11 to 17 years). The mean gestational age when starting prenatal care was 27 ± 7 gestation weeks and most of them tended to have low weight (97± 12% expected weight for height and gestational age). Eight of every ten adolescents had anemia and iron deficiency. Late prenatal care ( > or = 25 weeks) was associated with the risk of presenting anemia OR 5.11 (CI 95% 2.4- 10.7) iron deficiency (OR 3.5; CI 95% 1.7 to 7.1) and zinc deficiency (OR 2.9; CI 95%1.1 a 7.6). In relation to folate deficiency, the opposite effect was observed (OR 0.10; CI 95% 0.02 a 0.48). Lack of opportune prenatal care was associated with the presence of iron and zinc depletion. Probably iron deficiency contributes to an erythrocyte folate accumulation.RESUMEN. Con el objeto de evaluar la prevalencia de deficiencias nutricias específicas en un grupo de adolescentes embarazadas de acuerdo con la edad gestacional en que inician su control prenatal, se estudió en forma transversal a un grupo de 175 embarazadas adolescentes que acudieron por primera vez a control prenatal al Instituto Nacional de Perinatología (Ciudad de México). En todos los casos se realizó una evaluación antropométrica y se tomó una muestra de sangre para determinar hemoglobina, ferritina, ácido fólico eritrocitario y zinc plasmático. El promedio de edad fue de 15 años (11 a 17 años). El promedio de edad gestacional al inicio del CP fue de 27 ± 7 semanas de gestación y en su mayoría tendieron al bajo peso (97± 12% del peso esperado para la estatura y edad gestacional). Ocho de cada diez adolescentes mostraron anemia y deficiencia de hierro. El control prenatal tardío ( > o = 25 semanas) se asoció con el riesgo de presentar anemia (RM 5.11 IC95% 2.4-11.9), depleción de hierro (RM 3.53; IC95% 1.75- 7.10) y de zinc (RM 2.94; IC 95%1.14 a 7.58). En el caso de la deficiencia de folatos paradójicamente se observó el efecto contrario (RM 0.10; IC95% 0.02 a 0.48). La falta de control prenatal oportuno se asocia con a la presencia de anemia, deficiencia de hierro y zinc. Probablemente la depleción de hierro conduce a la acumulación de folato eritrocitario.

OBJETIVO. Establecer la prevalencia de deficiencia de vitamina A durante el embarazo y la lactancia en un grupo de mujeres mexicanas urbanas. MATERIAL Y MÉTODOS. Se invitó a participar a un grupo de gestantes que acudían a control prenatal, que carecían de patología agregada y contaban con menos de 20 semanas de embarazo. Fueron evaluadas tres veces durante el embarazo y hasta la semana 24 del posparto. La determinación de vitamina A en suero se realizó por cromatografía de líquidos de alta presión. Se consideró como punto de corte para riesgo de deficiencia una concentración de retinol < 1.05 µmol/L. RESULTADOS. En las tres evaluaciones durante la gestación las concentraciones de vitamina A fueron de 2.34±0.70, 2.41±1.03 y 1.86±0.66 µmol/L, respectivamente, lo cual muestra una disminución significativa. Sin embargo, sólo 1/30 se ubicó por debajo del punto de corte aceptado para considerar riesgo de deficiencia y ninguno para deficiencia. Durante el posparto las concentraciones se conservaron relativamente constantes, alrededor de 2.10 µmol/L. La práctica de la lactancia no tuvo impacto sobre las concentraciones séricas de retinol, no así la pérdida de peso. CONCLUSIONES. En la población estudiada no se documentaron casos de deficiencia de vitamina A durante el periodo perinatal. La pérdida de peso materna tiene influencia sobre las concentraciones de retinol en el posparto.OBJECTIVE. To establish the prevalence of vitamin A deficiency during pregnancy and lactation in a group of urban Mexican women. MATERIAL AND METHODS. A group of pregnant women who attended a prenatal care program were invited to participate. Subjects had no added pathologies and were less than 20 weeks pregnant. Evaluations were performed 3 times during pregnancy until 24 weeks post-partum. Vitamin A levels were determined in serum by high performance liquid chromatography (HPLC). The cut-off point to consider retinol deficiency was < 1.05 µmol/L. RESULTS. During the 3 gestational evaluations, vitamin A levels were 2.34±0.70, 2.41±1.03 and 1.86±0.66 µmol/L, respectively, which shows a significant decrease. However, only 1/30 was situated below the accepted cut-off point to consider risk of deficiency, and none for deficiency. During post-partum , concentrations remained relatively constant, approximately 2.10 µmol/L. Lactation had no impact on serum retinol levels, while weight loss did. CONCLUSIONS. No cases of vitamin A deficiency were found in the studied population during the perinatal period. Maternal weight loss affects post-partum retinol levels.

El presente artículo trata acerca de las redes de área local inalámbricas, más específicamente de aquellas que se transmiten por radiofrecuencias. Dentro de la tecnología de transmisión de redes inalámbricas por radio se utiliza principalmente la denominada de espectro distribuido, Esta técnica consiste básicamente en distribuir la potencia de la señal a través de una banda ancha según cierta secuencia determinada previamente. Después de analizar en mayor detalle esta técnica de radiofrecuencia y las normas existentes que definen su funcionamiento general. Estas son el estándar IEEE 802.11 y lo establecido al respecto de las redes WLAN por la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos). Finalmente, se muestra como una red inalámbrica por radio se puede interconectar con una red LAN convencional.