Search

International audience; Study of a fragment of mosaic pavement discovered in Orange associating various techniques: ground mortar with semis of black tesserae, polychrome figured band in fine opus tessellatum lined with marble slabs, and late restoration in black and white opus tessellatum with bigger tesserae; Étude d'un fragment de mosaïque découvert à Orange et associant diverses techniques : sol en béton blanc à semis de cabochons noirs, bande figurée en opus tessellatum fin bordée de plaques de marbre, restauration tardive en opus tessellatum grossier noir et blanc.

International audience

Liste des références bibliographiques de la Commission d’étude des Enceintes Préhistoriques et Fortifications Anhistoriques de 1906 à 1922, concernant les sites fortifiés de l’âge du Fer de la région Provence-Alpes-Côte-d’Azur. Complément de bibliographie en lien avec l’article de la communication intitulée « Les fortifications protohistoriques entre Rhône, Alpes et Méditerranée », présentée par D. Isoardi, L. Bernard, Fr. Bertoncello, J. Chausserie-Laprée, L. Lautier, P. Marrou, L. Martinaux, Fl. Mocci et M. Serieys, à l’occasion du 43e colloque international de l’Association française pour l’étude de l’âge du Fer, au Puy-en-Velay (thématique : « Les espaces fortifiés à l’âge du Fer en Europe »).

International audience; Die Südfranzösische Forschung hat eine spezifische Definition des Oppidums hervorgebracht: befestigte Dörfer, mit Stein und Erde gebaut, mit seinem dichten und standardisierten Plan von Insula und Gassen und die Einführung des rechteckigen Baumoduls, oft mit angrenzenden Wänden. Die lange Tradition der Vor- und Frühgeschichte untersucht diese Objekte seit langem, obwohl es von Stelle zu Stelle starke Unterschiede im Stand der Forschung gibt.Wir werden den östlichen Teil Südfrankreichs untersuchen, vom Einflussgebiet Marseille bis zu den westlichen Südalpen. Unsere Arbeit wird aus zwei Punkten bestehen: Erstens, eine neue Kartierung aller bekannten vorgeschichtlichen Höhensiedlungen zwischen der Rhône, dem Mittelmeer, den Hohen Alpen und der italienischen Grenze, und zweitens, Zooms werden an bestimmten Fundstellen in jedem größeren Höhenbereich mit aktuellen Felddaten zugeordnet. In diesem Teil werden weniger bekannte Standorte vorgestelltEs ist in der Tat angebracht, die Frage nach der tatsächlichen Funktion dieser befestigten Orte nicht nur aufgrund ihrer unterschiedlichen Morphologien, sondern auch aufgrund der Vielfalt der geographischen und topographischen Kontexte voranzutreiben: vom dichte Siedlungen mit einer echten Berufung zum städtischen Wohnen im Mittelmeerraum über gelegentlichere Zufluchtsorte bis hin zu Orten mit einer rituellen oder rein funktionalen Berufung (pastorale Einfriedungen ?) für abgelegenere Hilfsgebiete.; Southern French research has produced a specific definition of the oppidum: fortified villages built with stone and earth, with its dense and standardized plan of insula and lanes, and the introduction of the rectangular module, often with adjoining walls. The long tradition of protohistoric and early history has been exploring these objects for a long time, although significant differences in the state of research exist from one department to another..We will study the eastern part of southern France, from the area of influence of Marseille to the Western Southern Alps. Our work will consist of two points: First, a new mapping of all known protohistoric hilltop settlements between the Rhône, the Mediterranean, the High Alps, and the Italian border. In a second step will be presented zooms on specific sites of each altitudinal space, especially establishments with recent field data. We will highlight in this part, the presentation of lesser known fortified sites.It is now appropriate to raise the question of the actual function of these fortified places ,not only because of their different morphologies, but also because of the diversity of geographic and topographical contexts: from dense settlements with a real vocation to urban living in the Mediterranean area, to more casual refuge sites, sites for ritual purposes, or even purely functional (pastoral enclosures?) for more distant an d mountainous areas.; La Provence a vu naître une définition spécifique de l’oppidum, par opposition à l’oppidum septentrional : celle de l’habitat groupé, fortifié, bâti en dur avec son plan dense et standardisé d’îlots et ruelles, et l’introduction du module bâti de forme rectangulaire, aux murs souvent mitoyens. Forts d’une longue tradition dans les études protohistoriques, ces sites fortifiés sont bien connus et étudiés, bien que des différences sensibles dans l’état de la recherche existent d’un département à l’autre.Nous étudierons la partie orientale de la France méridionale, de l’aire d’influence de Marseille jusqu’aux Alpes méridionales occidentales. Notre travail consistera en deux points : d’abord une nouvelle cartographie de l’ensemble des sites fortifiés protohistoriques connus entre Rhône, Méditerranée, Hautes-Alpes et frontière italienne. Dans un deuxième temps seront présentés des zooms sur des sites précis de chaque grand espace altitudinal, des établissements aux données de terrain récentes. Nous privilégierons dans cette partie, la présentation de sites fortifiés moins connus. Il est en effet opportun d’avancer sur la question des vraies fonctions de ces places fortifiées, non seulement en fonction de leurs morphologies variées, mais aussi en raison de la diversité des contextes géographiques et topographiques : de l’habitat groupé à véritable vocation de logement en zone méditerranéenne, à des sites de refuge plus occasionnels, des sites à vocation rituelle, voire purement fonctionnels (enclos pastoraux ?) pour les zones de relief plus reculées.

International audience; Die Südfranzösische Forschung hat eine spezifische Definition des Oppidums hervorgebracht: befestigte Dörfer, mit Stein und Erde gebaut, mit seinem dichten und standardisierten Plan von Insula und Gassen und die Einführung des rechteckigen Baumoduls, oft mit angrenzenden Wänden. Die lange Tradition der Vor- und Frühgeschichte untersucht diese Objekte seit langem, obwohl es von Stelle zu Stelle starke Unterschiede im Stand der Forschung gibt.Wir werden den östlichen Teil Südfrankreichs untersuchen, vom Einflussgebiet Marseille bis zu den westlichen Südalpen. Unsere Arbeit wird aus zwei Punkten bestehen: Erstens, eine neue Kartierung aller bekannten vorgeschichtlichen Höhensiedlungen zwischen der Rhône, dem Mittelmeer, den Hohen Alpen und der italienischen Grenze, und zweitens, Zooms werden an bestimmten Fundstellen in jedem größeren Höhenbereich mit aktuellen Felddaten zugeordnet. In diesem Teil werden weniger bekannte Standorte vorgestelltEs ist in der Tat angebracht, die Frage nach der tatsächlichen Funktion dieser befestigten Orte nicht nur aufgrund ihrer unterschiedlichen Morphologien, sondern auch aufgrund der Vielfalt der geographischen und topographischen Kontexte voranzutreiben: vom dichte Siedlungen mit einer echten Berufung zum städtischen Wohnen im Mittelmeerraum über gelegentlichere Zufluchtsorte bis hin zu Orten mit einer rituellen oder rein funktionalen Berufung (pastorale Einfriedungen ?) für abgelegenere Hilfsgebiete.; Southern French research has produced a specific definition of the oppidum: fortified villages built with stone and earth, with its dense and standardized plan of insula and lanes, and the introduction of the rectangular module, often with adjoining walls. The long tradition of protohistoric and early history has been exploring these objects for a long time, although significant differences in the state of research exist from one department to another..We will study the eastern part of southern France, from the area of influence of Marseille to the Western Southern Alps. Our work will consist of two points: First, a new mapping of all known protohistoric hilltop settlements between the Rhône, the Mediterranean, the High Alps, and the Italian border. In a second step will be presented zooms on specific sites of each altitudinal space, especially establishments with recent field data. We will highlight in this part, the presentation of lesser known fortified sites.It is now appropriate to raise the question of the actual function of these fortified places ,not only because of their different morphologies, but also because of the diversity of geographic and topographical contexts: from dense settlements with a real vocation to urban living in the Mediterranean area, to more casual refuge sites, sites for ritual purposes, or even purely functional (pastoral enclosures?) for more distant an d mountainous areas.; La Provence a vu naître une définition spécifique de l’oppidum, par opposition à l’oppidum septentrional : celle de l’habitat groupé, fortifié, bâti en dur avec son plan dense et standardisé d’îlots et ruelles, et l’introduction du module bâti de forme rectangulaire, aux murs souvent mitoyens. Forts d’une longue tradition dans les études protohistoriques, ces sites fortifiés sont bien connus et étudiés, bien que des différences sensibles dans l’état de la recherche existent d’un département à l’autre.Nous étudierons la partie orientale de la France méridionale, de l’aire d’influence de Marseille jusqu’aux Alpes méridionales occidentales. Notre travail consistera en deux points : d’abord une nouvelle cartographie de l’ensemble des sites fortifiés protohistoriques connus entre Rhône, Méditerranée, Hautes-Alpes et frontière italienne. Dans un deuxième temps seront présentés des zooms sur des sites précis de chaque grand espace altitudinal, des établissements aux données de terrain récentes. Nous privilégierons dans cette partie, la présentation de sites fortifiés moins connus. Il est en effet opportun d’avancer sur la question des vraies fonctions de ces places fortifiées, non seulement en fonction de leurs morphologies variées, mais aussi en raison de la diversité des contextes géographiques et topographiques : de l’habitat groupé à véritable vocation de logement en zone méditerranéenne, à des sites de refuge plus occasionnels, des sites à vocation rituelle, voire purement fonctionnels (enclos pastoraux ?) pour les zones de relief plus reculées.

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience; The statue discussed in this paper is a female sphinx discovered in Orange in 1999 and still unpublished because of its fragmentary state. We decided to organise an exhibition in the Museum of Art and History of Orange because we wished to present it to the scholars of the 10th Conference on Provincial Art. The statue has been restored for this exhibition. The body has been recomposed with a female head made in a limestone of the same quality and in the same geometrical execution as the body and the wings of the monster; Cette statue de shinge découverte à Orange en 1999 a été restaurée pour être présentée à l'exposition qui a accompagné le 10e colloque sur l'art provincial. Son corps a été reconstitué avec une tête féminine, du même marbre et avec la même facture géométrique que le corps et les ailes du monstre

Mediterranean landscape evolution (southern Luberon, Vaucluse, France) from the last glacial period to the Holocene period is analysed through alluvial deposits and travertine system development linked to climate changes and human occupations. Results of geomorphological, sedimento-stratigraphical and physico-chemical analysis increased by archaeological and palaeoecological (malacology and anthracology) studies and about fifty 14C dating are the basement of a pluridisciplinary research on the links between Man and environment in Mediterranean France.Around 50 Ky BP, numerous glacis formation, made up of torrential pebbles and reworked cryoclasts, covered the southern Luberon piedmont with frequently more than thirty meters thickness. At their bases several “red-soils” and their palaeontological content show the more temperate climate conditions of isotopic stage 3 interstadials in Mediterranean region. Between the Last Glacial Maximum and the Lateglacial period (18-17 Ky cal. BP. ?), a major scale incision occurred with fastness. Since 15500 cal. BP, travertine and detrital deposits were developed. Inside this new morphogenetic tendency, travertine formations located downstream karstic re-emergence are indicative of the Postglacial warming. These carbonated deposits are the oldest testimony of the restarting of the southern France Postglacial travertine accumulation. Then, around 9000 cal. BP and 6000 cal. BP, two main incisions occurred in alternation with embankment phases. The morphogenic dynamic of the first part of postglacial period seems to be linked to the bioclimatic changes. Since the Final Neolithic, in the context of growing human occupation, ruptures (incisions) in the travertine sequences have been recorded. These ruptures, of high frequency but low amplitude, were accompanied by facies changing and strong vegetation opening determined upon palaeoecological analysis. Travertine sensitivity in accordance with climato-anthropic biotope changes is underlined. Between the XIth and the XIIIth century A.D., the decline and the dismantlement of the travertine formations became noticeable. In the same way, the major linear talweg incision (well known in southern France but poorly chronologically discerned until now) was introduced in a morphogenic dynamic only partly interrupted after the XVIIth century A.D., during the Little Ice Age, by a detrital deposit phases. Then a final incision has occurred and it's still happening today. Combined effect of climatic oscillations and human society occupation modes above the “natural environment” seem to be the main driving force of a bustling morphogenesis during the second part of the Postglacial period., L'évolution des paysages provençaux (sud Luberon, Vaucluse, France) depuis la dernière glaciation est analysée au travers de la dynamique couplée des formations alluviales et des systèmes travertineux, en relation avec les changements climatiques et l'anthropisation. Des analyses géomorphologiques, sedimento-stratigraphiques et physico-chimiques, dont les résultats sont incrémentés par des études archéologiques et paléoécologiques (malacologie et anthracologie) ainsi qu'une cinquantaine de datations 14C, constituent les fondements d'une étude à vocation pluridisciplinaire sur les relations Homme/milieu en France méditerranéenne. Aux environs de 50 Ka BP, les vallons du piémont sud du Grand Luberon sont colmatés par de puissants glacis d'accumulation dépassant fréquemment les 30 mètres d'épaisseur et remaniant un abondant matériel torrentiel caillouteux contenant des gélifracts. A leur base, plusieurs « sols rouges » et leur contenu paléontologique, indiquent le caractère plus tempéré des épisodes interstadiaires du Stade Isotopique 3 en domaine méditerranéen.Entre le Dernier Maximum Glaciaire et le Tardiglaciaire (18000-17000 cal BP. ?), période charnière au niveau bioclimatique, une incision majeure intervient, surprenante par son ampleur et sa rapidité. Dès 15500 cal. BP, la tendance morphogénique s'inverse et l'on assiste à une reprise de l'accumulation sédimentaire dans les fonds de vallons. Au sein de cette nouvelle dynamique, de puissantes formations travertineuses se développent aux débouchés d'exsurgences karstiques et signent le réchauffement climatique engagé. Celles-ci constituent jusqu'à présent le plus ancien témoignage du « redémarrage » postglaciaire de la travertinisation dans le sud de la France. Par la suite, et dans l'ensemble des formations détritiques et carbonatées, deux incisions principales se produisent vers 9000 et 6000 cal. BP en alternance avec des phases de remblaiements. Les fluctuations morphogéniques de cette première partie du Postglaciaire s'accordent, et semblent principalement inféodées, aux variations des paramètres bioclimatiques. Dès le Néolithique Final, dans un contexte d'augmentation des occupations humaines, les séquences enregistrent une série de ruptures (incisions) de haute fréquence et de faible amplitude. Ces perturbations sont accompagnées de changements de faciès dans les systèmes carbonatés et d'ouvertures fortes du milieu végétal déterminées par les analyses paléoécologiques. Le caractère particulièrement sensible des ensembles travertineux aux modifications d'origine climato-anthropique du biotope est ainsi souligné. Entre le XIème et le XIIIème siècle après Jésus Christ, on note l'interruption, de l'accumulation des travertins et le démantèlement des formations l.s. (et non entre la fin du Néolithique et la période antique comme il était communément admis). C'est également dans le même intervalle que s'instaure la dynamique majeure d'incision linéaire des talwegs bien connue dans le sud de la France, mais jusqu'à présent rangée dans une chronologie incertaine. Postérieurement au XVIIème siècle, au cours du Petit Age Glaciaire, une dernière période de remblaiement détritique plus modeste débute. A terme, celle-ci est interrompue par une ultime phase d'incision toujours effective aujourd'hui. L'action conjuguée des oscillations climatiques et des modes d'occupation des sociétés humaines sur le milieu « naturel » apparaît comme le principal moteur d'une morphogenèse mouvementée au cours de la deuxième partie du Postglaciaire.

International audience; Étude et restitution architecturale des mausolées romains de Fourches-Vieilles

Les sources utilisées en matière de construction comportent un nombre important de données chiffrées auxquelles l’on se contente, le plus souvent, d’appliquer « mécaniquement » une simple opération de conversion. Mais quelle démarche conduisait les constructeurs à exprimer la valeur d’un bâtiment sous la forme d’un certain nombre d’unités de mesure ou de surface ? Quel rapport existait-il entre la réalité physique de l’édifice et son expression comptable ? Nous avons tenté d’apporter des éléments de réponse à ces questions à partir de l’analyse d’un ensemble de textes de nature différente (prix-faits, rapports d’expertise, comptabilités, traités…), recueillis pour la Provence des xive–xvie siècles, et d’une comparaison entre certaines constructions encore conservées et les documents médiévaux les concernant. Evaluation and Measure of Buildings: An exemple from Medieval Provence Sources for construction supply a significant amount of numerical data to which, as a general rule, a simple conversion operation is applied « mecanichally ». But what led builders to express the value of construction in terms of a specific number of units of measure or surface? What relation was there between the physical edifice and its expression in accounting terms? This study provides several elements of reponse to these questions based on an analysis of a group of disparate documents from Provence in the 14th through 16th centuries and on a comparison of edifices still standing with their description in Medieval documents.

This study draws up an account of the archaeological knowledge on the evolution of Avignon during the Antiquity. A close attention is given to the supposed connection between the urban features and the vicinity with the river, in matter of embankment, protection against floods or specific amenities. The active and repulsive nature of the Rhône doesn't obviously appear while the intention of developing building projects on the banks is clearly shown., Cette étude expose les connaissances archéologiques acquises sur l'évolution d'Avignon durant l'Antiquité. Une attention particulière est portée sur les rapports supposés entre la physionomie urbaine et la proximité du fleuve, en matière de remblaiement, de protection contre les inondations ou d'aménagements spécifiques. Le caractère actif et répulsif du Rhône n'est pas mis en évidence, alors qu 'une volonté manifeste de monumentalisation des berges est clairement perçue., Carru Dominique. Le Rhône à Avignon. Données archéologiques. In: Gallia, tome 56, 1999. pp. 109-120.

National audience; À proximité immédiate du pont romain de Bonnieux, la découverte en 1989 d'un habitat des Xe-XIe s. et de sépultures jouxte un four de potier du XIIIe s. En 1994, une évaluation sur l'emprise des nouveaux axes de circulation a permis de mieux caractériser la voie Domitienne, l'occupation de la fin de l'Antiquité puis de l'An Mil.

The dwelling is settled next to the town, in the amphitheatre district. It was built at the beginning of the first century A.D., and was sumptuously fitted out again at the end of the second century. The identification of some outbuildings remains unprecise for buildings of agricultural, industrial or craft use, but also for the dwelling the reception hall of which is overproportioned., Mignon Jean-Marc, Doray Isabelle, Faure Vincent, Bouet Alain. La domus suburbaine de « La Brunette » à Orange. In: Revue archéologique de Narbonnaise, tome 30, 1997. pp. 173-202.

International audience

International audience; Au XIVe siècle, sous la papauté, Avignon est un centre majeur de la région rhodanienne, l’un des mieux documentés par les textes et par les découvertes matérielles en fouille ; grand centre consommateur et producteur, les commandes pontificales de carrelage et de vaisselles en témoignent. Cette synthèse propose un bilan sur les recherches d’ateliers de potiers et faïenciers, réalisé à partir du croisement des études archéologiques, textuelles et archéométriques entre le Moyen Âge et l’époque moderne.

International audience

International audience; Les 46 notices rassemblées dans ce catalogue accompagnent l’exposition présentée au Musée Granet par le Laboratoire d’Archéologie Médiévale Méditerranéenne (ERA 6 du CRA) du 28 septembre au 13 décembre 1989, à l’occasion du 3e colloque de la Société d’Archéologie Médiévale tenu à Aix-en-Provence du 28-30 septembre 1989. Ce bilan régional concernant la topographie religieuse de l’Antiquité tardive au Moyen Âge est illustré par des sources historiques, iconographiques, archéologiques, des études de bâti et de nombreux objets issus des fouilles récentes de lieux de culte, à la ville et à la campagne. Sont évoqués en six parties, les monuments et groupes monumentaux, les enclos, enceintes, fortifications et bâtiments d’accueil, la vie commune, les résidences individuelles, les activités de production et in fine la fonction funéraire.