Search

The reform of rail passenger traffic in Switzerland: more performance without competition? - The Swiss railway system is known for its quality of service and its integration in a particularly dense public transportation system. People are less aware of ongoing institutional reform. This article aims to shed light on passenger traffic reform, more particularly pertaining to regional traffic. Which institutional frameworks are implicated? What have been the results obtained, both for public finances and for travelers? What are the key elements for explaining the recorded gains in performance? What lessons could be drawn for railway reform? In sum, it appears that improved performance is possible in Switzerland even without competition. These improvements are due to the nature of public governance and its impact on the various stakeholders. Public authorities have imposed ambitious but negotiated targets on operators, coupled with severe financial constraints, in a context of decentralization of public procurement. Given this new institutional framework, railway companies and especially the former monopoly holder SBB have achieved significant productivity increases through management and technical innovations. Client satisfaction, at the heart of the reform, also contributes to these successes., Le système ferroviaire Suisse est connu pour sa qualité de service et son intégration à un système de transport public particulièrement dense. Moins connue est la réforme institutionnelle en cours. Cet article vise à éclairer la réforme du trafic de voyageurs, en particulier du trafic régional. Quels sont les schémas institutionnels sollicités ? Quels sont les résultats obtenus tant du point de vue des finances publiques que pour les voyageurs ? Quels sont les clés explicatives des gains de performances enregistrés ? Quels enseignements pour les réformes ferroviaires ? Au total, il apparaît qu'en Suisse, davantage de performance est possible sans la concurrence. Ces progrès sont redevables de la nature de la gouvernance publique et de son impact sur le jeu des acteurs. Les pouvoirs publics ont imposé aux opérateurs des objectifs ambitieux, mais négociés, associés à une sévère contrainte financière, dans le cadre d'une décentralisation de la commande publique. Face à ce nouveau cadre institutionnel, les entreprises ferroviaires et tout particulièrement l'opérateur historique, les CFF, ont été amenées à réaliser de significatifs gains de productivité et de profondes innovations managériales et techniques. La satisfaction des voyageurs, placés au cœur de la réforme, contribue également à cette dynamique de succès.

International audience; Le programme Life "Méthodes de suivi pour une gestion forestière durable", impliquant l'Allemagne, le Danemark, la Finlande, la France et la Suède, visait à vérifier et à comparer l'adaptation des critères et indicateurs d'Helsinki aux échelles régionales et/ou microrégionales. En France, l'objectif plus particulier des partenaires (Cemagref, IDF, ENGREF, ONF, IFN) était de sélectionner et de tester un ensemble d'indicateurs potentiellement pertinents à l'échelle de la petite région forestière (PRF). Après un inventaire bibliographique, les quatre groupes de travail locaux du projet ont établi un référentiel commun d'une centaine d'indicateurs. Ils les ont hiérarchisés, pour chacune des 4 PRF étudiées, à partir d'un système de cotation spécifique, fondé sur le principe : utilité d'un indicateur = faisabilité x pertinence. De ces listes hiérarchisées, une quinzaine d'indicateurs, choisis parmi les plus pertinents localement, ont été effectivement calculés, principalement à partir des données IFN. Une fiche de présentation adaptée a été mise au point pour faciliter la communication des indicateurs réalisés. L'ensemble de ces démarches a été l'occasion d'échanges de vue approfondis entre les partenaires, les amenant à se dégager des visions tactiques communes à court terme, dans le sens d'une gestion forestière plus concertée à l'échelle d'un petit territoire.

National audience; One of the responsibilities of scientists and naturalists is to devise tools for managers of forests an protected areas and thus pass on the latest knowledge pertaining to biodiversity, i.e., about the most remarkable species, genetic resources and forest habitats. The main aim is to allow their identification, then specify their ecological and dynamic requirements an finally provide fundamental recommendations in the area of management so as to preserve them as efficiently as possible. The applicable scale for these documents should be the natural regions listed under the National Fores Inventory while the applicable principles can be defined by the “Forest Typology” Committees that are about to be established for each administrative region.; Il est la responsabilité du scientifique, du naturaliste de fabriquer, pour les gestionnaires forestiers et des espaces protégés, des outils ayant pour objectifs de vulgariser les connaissances les plus actuelles sur la biodiversité, c’est-à-dire sur les espèces, ressources génétiques, habitats forestiers les plus remarquables. Il s’agit déjà d’en permettre l’identification puis d’en préciser les exigences sur les plans écologique et dynamique, et enfin de fournir les recommandations fondamentales en matière de gestion afin de les conserver le plus efficacement possible. Ces documents sont à élaborer dans le cadre des régions naturelles de l’Inventaire forestier national, les principes peuvent en être définis au sein des Comités “Typologies forestières” qui vont être créés au niveau de chaque région administrative.

International audience; Conduite conjointement depuis 1990 par les ministères de l'Agriculture et de la Forêt d'une part, de l'Education nationale d'autre part, l'opération "A l'école de la forêt" a réalisé plus de 3000 projets pour plus de 12000 classes primaires et maternelles. La compréhension de ce qu'est la gestion durable et multifonctionnelle des espaces boisés est un volet important de ces projets.

International audience; Patrimoines naturels forestiers et paysages sont au coeur des réflexions menées actuellement autour d'un projet de Parc naturel régional sur les Pyrénées catalanes. Dans ce contexte, gestionnaires forestiers, pastoralistes, agriculteurs, naturalistes et scientifiques se sont retrouvés autour de différents projets. Deux grandes orientations actuelles ; favoriser une approche concertée et multiple; proposer des outils simples permettant d'intégrer les enjeux patrimoniaux dans la définition de pratiques forestières. Le projet de Parc naturel régional des Pyrénées catalanes est l'occasion sur un territoire complexe de tenter une approche homogène dans la méthode de description et d'identification. L'objectif étant ensuite d'avoir une référence travaillée en concertation et acceptée par tous les acteurs locaux, dans le but de faciliter l'élaboration de futures règles de gestion et de suivi.

International audience; Les travaux liés à tout inventaire régional ou national impliquent la collecte de très nombreuses données de plus en plus diversifiées. Afin de réduire le temps d'accès de celles-ci à la phase d'exploitation, nous avons mis au point un système d'encodage géré par un micro-ordinateur HUSKY adapté aux conditions parfois difficiles de travail en forêt. L'expérience s'est avérée très positive et le système est utilisé depuis mi-2000 dans le cadre de l'inventaire forestier régional wallon. Il permet de réaliser des économies appréciables de temps et réduit considérablement l'occurrence d'erreurs grâce à un processus informatisé très élaboré de validation et d'assistance permanente à l'opérateur.

International audience; Une étude a été menée sur la production de l'Épicéa commun à l'échelle de l'Est de la France afin de tester la possibilité d'utiliser les données de l'Inventaire forestier national pour la construction d'indices de fertilité en fonction de différents paramètres du milieu. La méthodologie mise en place utilise la combinaison de plusieurs sources de données : les données dendrométriques et écologiques de l'IFN (2 087 placettes IFN ont été utilisées), les données climatiques estimées par la méthode AURELHY de Météo France, un modèle numérique de terrain et des valeurs indicatrices des espèces issues de la base de données phytoécologiques EcoPlant de l'ENGREF. Le modèle de prédiction de l'indice de fertilité comprend l'altitude, trois variables liées à la disponibilité en eau du sol et deux variables trophiques bioindiquées par la végétation. L'altitude est la principale variable qui agit sur l'indice de fertilité de l'Épicéa : assez stable pour les faibles altitudes, la hauteur dominante de l'Épicéa diminue d'autant plus fortement que l'altitude s'accroît. L'effet positif de la profondeur du sol et du bilan entre apport et départ d'eau lié à la position topographique des placettes confirme les résultats déjà observés précédemment. Nous avons mis en évidence un effet négatif sur la croissance en hauteur de l'Épicéa des affleurements rocheux calcaires et surtout des situations mal connues à fort pH et C/N élevé. Finalement, les données de l'IFN, complétées par des informations climatiques et trophiques, constituent un outil performant pour expliquer la production de l'Épicéa.

International audience; La déforestation des forêts tropicales et les pluies acides ont sensibilisé les opinions publiques sur la gestion forestière durable, certifiée par différents systèmes de certification, dont les plus connus sont FSC et PEFC. Le système PEFC est le plus utilisé par les propriétaires et gestionnaires forestiers en France, car le mode de certification (régional) permet de s'adapter aux spécificités du contexte local ; il est de surcroît mieux adapté à la petite propriété. En Franche-Comté, c'est l'Association de Certification forestière comtoise qui en assure le pilotage et qui a sélectionné pour ce faire 81 indicateurs d'état des lieux et 16 indicateurs de suivi. Sont plus particulièrement étudiés ceux qui concernent les forêts publiques. Au bout de deux ans de fonctionnement du système, un bilan est dressé et des propositions de simplification et d'amélioration sont suggérées.

International audience

International audience; Le présent article porte sur les besoins en statistiques forestières et indicateurs de gestion durable des services forestiers déconcentrés du ministère de l'Agriculture et de la Pêche que sont les directions régionales et départementales de l'Agriculture et de la Forêt.