Search

Las monarquías árabes del golfo Pérsico ocupan una posición preferente en la política exterior de España, debido a su importancia política y económica. La Transición y los primeros Gobiernos democráticos supusieron una profunda renovación de las relaciones internacionales españolas, repercutiendo en la forma de interactuar con las distintas regiones del mundo, incluyendo los regímenes de Oriente Próximo. En el período entre 1976-1996, los ejecutivos de Adolfo Suárez y Felipe González pusieron especial interés en fortalecer vínculos con Arabia Saudí, Omán, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Bahréin y Kuwait, constituyendo unas bilateralidades muy estrechas que se han mantenido durante más de cuarenta años. El conjunto de los seis países sigue teniendo una importancia vital para los intereses y objetivos españoles. The Arab monarchies of the Persian Gulf enjoy a preferential position in Spain’s foreign policy, due to their political and economic relevance. The Transición period and the first democratic governments involved a profound renewal of Spanish international relations, involving ways of interacting with the different regions worldwide, the Middle East regimes included. In 1976-1996, both Adolfo Suárez and Felipe González focused on strengthening bonds with Saudi Arabia, Oman, United Arab Emirates, Qatar, Bahrain and Kuwait. They established narrow relationships that have been kept up for more than forty years. All those countries still represent an area of vital importance for Spanish interests and objectives. Este artículo es resultado de investigaciones realizadas dentro del proyecto: «Crisis y procesos de cambio regional en el norte de África. sus implicaciones para España» (CSO2017-84949-C3-3-P) financiados por el Ministerio de Economía, Industria y Competitividad (MINECO), la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

La relación bilateral entre Estados Unidos de América y España durante buena parte del siglo XX, ha estado determinada por la seguridad. La posición geoestratégica de España y su valor de intermediación en Hispanoamérica, de un lado, y el poder económico y militar de Estados Unidos, por otro, provocó un interés recíproco entre ambos países, que iniciaron su relación amistosa a mediados del siglo pasado, y aún perdura de forma continua, aunque ha sufrido diferentes vaivenes que le han conferido cierta inestabilidad. Los medios periodísticos españoles no han evaluado esta relación de la misma forma y esta investigación pretende demostrar que las líneas editoriales de los diferentes medios periodísticos analizados, han incidido de forma directa en la percepción que la opinión pública tenía acerca de esta relación, y de cuál debía ser el papel de España frente a Estados Unidos. Para ello, se han analizado una serie de casos de estudio, en forma de hechos históricos singulares ocurridos entre 1975 y 2005 y que afectaban directamente tanto a España como a Estados Unidos, a través de tres periódicos nacionales con alto nivel de influencia sobre la población española, para determinar cómo los medios influyeron en la opinión pública la opinión pública y cómo ésta influyó en la relación bilateral. Para entender la naturaleza de la relación entre estos dos países, se ha realizado una revisión histórica de la relación hispano norteamericana, a través de los diferentes periodos de Gobierno sucedidos en España durante el periodo seleccionado. Por otro lado, también se ha realizado una sucinta revisión histórica de los tres periódicos que sirven como variables de estudio, ABC, El País, y La Vanguardia, para entender la trayectoria periodística de cada uno y fijar su línea editorial, lo que determinará el tratamiento que cada uno de ellos hará de la información de cada hecho histórico seleccionado. Por último, se presentan las conclusiones del estudio y las tesis a las que llega la investigación y se proponen diferentes líneas de actuación para completar o continuar esta investigación para futuros doctorandos y/o investigadores sociales.

El principal objetivo de esta tesis ha sido analizar el papel jugado por Felipe González como uno de los actores del proceso de transición a la democracia vivido en España desde 1975 hasta 1982 en un doble sentido. Por un lado su participación en la consolidación de un sistema democrático en España, por otro su contribución como líder a la histórica victoria del PSOE. Para hacerlo hemos estudiado sus actuaciones en dos ámbitos. Por un lado como miembro de la élite política que participó en la Transición, por otro como activista y dirigente socialista que logró llevar al partido a una victoria histórica en octubre de 1982. Sus discursos, las estrategias que desplegó o su forma de liderazgo han constituido la mayor parte del material investigado. Programa Oficial de Doctorado en Análisis y Evaluación de Procesos Políticos y Sociales Presidente: José Miguel Contreras Tejera; Secretario: Mélida Constanza Tobio Soler; Vocal: Ignacio Urquizu Sancho

This thesis examines the Spanish transition to democracy from 1975 to 1982. It is an analysis of important political leaders of Spain and important political parties. The research questions are why after the death of the dictator Francisco Franco’s did Spain become a constitutional monarchy? How did the political leaders work together towards a consensus to democratic transition without causing another civil war? I analyze three things: political amnesty of prisoners and exiles, the creation and ratification of the 1978 Constitution, and the rise and success of the Spanish Socialist Party. Ultimately, the political leaders worked together and had a policy of reconciliation to move towards a democratic nation.

The present article approaches the relationship between the mass media and the Transition to democracy in Spain. During this stage the press had a leading role, echoing and encouraging political action in favor of democracy. Subsequently, the media have tried to manage the speech on its current significance. Within this logic, photography has reached a unique status thanks to his role as chronicler and subsequent movement, a sort of “graphics memory” called to contain the decisive moments of the period. In this sense, the photo of Felipe Gonzalez and Alfonso Guerra, waving from the balcony of the Hotel Palace on the night of October 28, 1982, has become an icon of the Transition. El presente artículo aborda la relación entre los medios de comunicación y la Transición española. La prensa tuvo un gran protagonismo durante esa etapa, al hacerse eco e impulsar la acción política en pro de la democracia. Con posterioridad, los medios han intentado gestionar el discurso sobre su significación actual. Dentro de esta lógica, la fotografía ha alcanzado un estatus singular gracias a su papel de cronista y su circulación posterior, una suerte de “memoria gráfica” llamada a contener los momentos decisivos del periodo. En este sentido, la foto de Felipe González y Alfonso Guerra, saludando desde el balcón del Hotel Palace la noche del 28 de octubre de 1982, se ha convertido en un icono de la Transición.

El 12 de marzo de 1986 se celebraba el Referéndum OTAN. Semanas después Felipe González adelantaba las elecciones generales al 22 de junio de 1986, cinco meses antes de los cuatro años del fin de la legislatura. Contaba con dos bazas importantes a nivel internacional. La primera era que España había firmado el Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas -hoy Unión Europea- el 12 de junio de 1985, ingresando el 1 de enero de 1986. Dos meses después, el 12 de marzo de 1986 convocó el referéndum sobre la permanencia de España en la OTAN, en el que el Sí que defendía el Gobierno socialista ganó con un 52,5% de votos a favor y un 39,85% de votos en contra. Tras el éxito del referéndum, convocó elecciones generales. Renovación en las listas del PSOE. "Por buen camino". Los cabezas de listas del PSOE de 1982 cambiaran en las tres circunscripciones de la Comunidad Valenciana, pues habían dimitido y pasado a encabezar las listas autonómicas de mayo de 1983. Al constituirse los parlamentos y gobiernos autonómicos, los dirigentes regionales y provinciales se quedaron mayoritariamente en el territorio. Al gobernar la Generalitat, las diputaciones y ayuntamientos, no habría guerras por estar en las listas, al contrario, para los dirigentes valencianos ir de diputado a Madrid carecía de interés, pues los alejaba del día a día del territorio, y el control orgánico. El Congreso era para cargos de "segundo nivel". La fragmentación de la derecha valenciana. La derecha, que había ido agrupada como Federación de Partidos de Alianza Popular -FPAP- en 1982, y que fue la única que conseguiría representación parlamentaria en la Comunidad Valenciana, se desintegrara y formara varias listas. Presentaran listas Coalición Popular formada por AP, PDP y UL; Unión Valenciana, Centro Democrático y Social -CDS-, y como novedad electoral se presentará un nuevo partido, el PRD -Partido Reformista Democrático-; aparte de los marginales FE-JONS y ENV-URV -Esquerra Nacionalista Valenciana-. Demasiadas siglas. Los comunistas irían divididos en varias listas: PCE, Izquierda Unida, Mesa para la Unidad de los Comunistas. El nacionalismo político valenciano, con la sigla Unitat del Poble Valencià -UPV-se presentaría por primera vez a las elecciones generales buscando ampliar el espacio del nacionalismo político valenciano. El resultado de las elecciones generales de 22 de junio de 1986 daría una segunda mayoría socialista. El triunfo socialista, caso insólito en Europa de la época, revalidó una mayoría absoluta de 184 escaños, ante el total desconcierto de la oposición popular y comunista, a pesar de las disensiones en la familia socialista que personificaban en los medios de comunicación el vicepresidente Alfonso Guerra y el ministro de Hacienda Miguel Boyer. Coalición Popular volvía a ser la segunda fuerza política, consolidando esta posición frente a otros partidos, si bien se estancaba. Descendía 300.430 votos, pasaba de 5.548.107 en 1982, a 5.247.677 en 1986. La apuesta de crear la "gran derecha", la "mayoría natural" que predicaba Manuel Fraga fue un fracaso. CDS, que lideraba el antiguo presidente Adolfo Suarez había mejorado sus resultados de 1982, pasando de 604.309 a 1.861.912, el triple que en las anteriores elecciones. Y los dos diputados de 1982 se convertían en 19. La izquierda comunista, que presentaría dos listas: IU Coalición Izquierda Unida (Gerardo Iglesias) y Mesa Unidad de los Comunistas MUC (Santiago Carrillo) cosecharía un fracaso total por su división. Con 935.504 votos, obtuvo tan solo 7 escaños en España. Unitat del Poble Valencia -UPV- con 40.264 votos (1,92%) no conseguía entrar en el Congreso.

El referéndum sobre la permanencia de España en la Alianza Atlántica (OTAN), convocado para el 12 de marzo de 1986 será uno de los conflictos más importantes de 1986, tanto a nivel político nacional, como dentro del PSOE. España ya pertenecía a la OTAN cuando se convocó el referéndum. El presidente de Gobierno, Leopoldo Calvo Sotelo, de UCD, en su discurso de investidura de 25 febrero de 1981 -dos días después del intento de golpe de Estado del 23F- había incluido la incorporación de España en la OTAN, adhiriéndose como miembro de la organización atlántica el 30 de mayo de 1982. Calvo Sotelo adoptó esta decisión sabiendo que UCD perdería las elecciones y él no sería reelegido. El resultado de la votación fue: 180 votos a favor de la integración en la OTAN, 126 en contra y 2 abstenciones. España estaba cerrando el acuerdo de entrada en la Comunidad Económica Europea (CEE) -ingresó el 12 de junio de 1985-, que presionaba para que España se mantuviese en la OTAN, a la que pertenecían la mayoría de ellos. También los EE.UU. presionaban para mantener a España dentro de la Alianza, porque el contexto mundial era de Guerra Fría: OTAN frente a Pacto de Varsovia, y España estaba dentro de los parámetros estratégicos de la OTAN, con bases americanas en su territorio. La sociedad española se dividirá. La proatlantista Alianza Popular y sus partidos adheridos -PDP y UL-, que lideraba Manuel Fraga optarían por la "abstención activa". En el PSOE se abrirá inicialmente una fractura por no entender buena parte de la militancia el giro político. El giro político del PSOE provocó una reacción contraria por la postura antiatlantista anterior, y hubo mucha oposición a que se celebrase el prometido referéndum. Felipe González anunciaría que, aunque el referéndum no era vinculante, el No le llevaría a disolver el Parlamento y convocar elecciones anticipadas: "Si me dan ahora el voto de castigo, luego vuelvo a ganar por mayoría absoluta", informaba el diario Las provincias el 21 de febrero. A lo que Fraga le contestó el mismo día en ABC: "Si gana el no, González debe dimitir y que otro dirigente del PSOE sea presidente". Felipe González dará la vuelta a las encuestas: 53% Sí, 40,3% No. El resultado fue favorable al Gobierno de Felipe González, que consiguió darles la vuelta a unas encuestas favorables a la salida de la OTAN, si bien supuso una de las primeras decepciones para sectores progresistas y de izquierdas, y el auge de movimientos por la paz, la solidaridad, la defensa de los derechos humanos y la cooperación internacional. A raíz del referéndum, el PCE crearía Izquierda Unida.

Los socialistas españoles celebraban su XXXII Congreso Federal en Madrid, los días 9, 10 y 11 de noviembre de 1990. En el congreso no habrá debates ideológicos como en los anteriores. Tampoco se debatirá las relaciones UGT-PSOE, pues el asunto está cerrado, y rotos los puentes entre las organizaciones socialistas. El congreso tendría como tema central el modelo de partido: si la Ejecutiva iba a ser más plural, y menos homogénea y disciplinada, es decir menos guerrista, pluralismo frente a «guerrismo»; si se iba a dar entrada en la Ejecutiva a socialistas como Joaquín Almunia, Javier Solana, Joaquín Leguina, Carlos Solchaga, etc., como manifestación de apertura y pluralidad. Y sobre el congreso pesará el caso Juan Guerra, al que se obviará, pero permanecerá presente. Joaquín Leguina y el grupo Chamartín: renovación y apertura del PSOE. Joaquín Leguina, presidente de la Comunidad de Madrid y secretario general de la Federación madrileña del PSOE -FSM-, ante el acoso político de Alfonso Guerra, convocará en el Hotel Chamartín de Madrid a varios dirigentes socialistas de la FSM, ministros y ex ministros y altos cargos en el Gobierno en su apoyo. La foto de la reunión será un banderín de enganche para otros dirigentes, que quieren una mayor apertura y modernización del PSOE, cambiar el sistema de elección de delegados al congreso, el voto individual, ampliar la Ejecutiva y una mayor participación y pluralismo en la dirección del partido. Lerma se une al guerrismo. Si el barón regional Joaquín Leguina se enfrentaba a Alfonso Guerra, el barón regional Joan Lerma, el tercer barón autonómico optaría por la estrategia contraria: unirse a él… "si no puedes con tu enemigo únete a él". Era la novedad. Felipe González, la soledad del poder y ¿es sustituible FG? Felipe González llegó al XXXII congreso pendiente de hacer una crisis de gobierno y sin saber, o dar a conocer, que decisión tomar con su número dos. A Felipe González nadie le discute su liderazgo, más bien al contrario, lo consideran insustituible, ganador de tres elecciones por mayoría absoluta, y posiblemente ganador de la siguiente. Se incluyen documentos del congreso, censo de afiliados, estatutos, etc. y un dossier de prensa de la época.

1988 12. La huelga general paralizó España. El 14 D 1988. El divorcio UGT-PSOE «Olvídense de todo. Aquí, el único problema grave se llama UGT.», señaló Txiki Benegas, secretario de organización PSOE. El divorcio UGT-PSOE. A lo largo de 1987 y 1988 se irá gestando un enfrentamiento en la familia socialista, entre el PSOE y el sindicato hermano UGT. Nicolás Redondo, secretario general de la UGT manifestará discrepancias públicas con las políticas de funcionarios, pensiones, desempleo, fiscalidad, etc. del gobierno socialista que preside Felipe González, personificadas en las políticas de Carlos Solchaga, que tras ser ministro de Industria y Energía desde 1982, en el que impulsó la reconversión industrial, pasó al de Economía y Hacienda en 1985, hasta 1993, y después a Portavoz del Grupo Socialista del Congreso de los Diputados. En el debate de los presupuestos para 1988, se volvería a manifestar de nuevo el desencuentro UGT-PSOE. La huelga general que más apoyo ha tenido en la democracia española. El desacuerdo definitivo UGT-PSOE se produciría cuando la concertación fracasase. El superministro de Economía y Hacienda, Carlos Solchaga se negaría a revisar sueldos de funcionarios y las pensiones, y el 29 de octubre aprobó el Plan de Empleo Juvenil en contra de la opinión de UGT y CC.OO., pretexto para que los sindicatos convocasen una huelga general. El conflicto en la familia socialista UGT-PSOE, desembocará en la huelga general del 14 de diciembre de 1988. La huelga general se inició con un impactante apagón televisivo en TVE que paralizó a toda España durante 24 horas. La huelga general sería un éxito total de los sindicatos por lo que el Gobierno socialista tuvo que retirar el Plan de Empleo Juvenil. Por primera vez, el Gobierno daba marcha atrás en el tema detonante de la huelga. Y lo peor sería el distanciamiento que se producía de un gobierno socialista con una parte importante de su electorado y de los sindicatos de clase UGT y CC.OO., que iniciarían una etapa nueva de unión de acción sindical entre Nicolás Redondo de UGT y Antonio Gutiérrez de CC.OO.

El 31 congreso federal del PSOE. Madrid, 22-24 enero 1988. Previo al Vº Congreso del PSPV-PSOE, se celebraba en Madrid el 31 Congreso Federal del PSOE, del 22 al 24 enero 1988. El peso orgánico del PSPV·PSOE en el congreso federal del PSOE se concretaba en ser la segunda federación en afiliación, tras Andalucía, con 29.804 militantes, y 119 delegados, un 13,8% de los 860 delegados electos. PSPV·PSOE: Estos son sus poderes: 29.804 militantes. 119 delegados al congreso federal del partido, que equivalían, casi, al 15% del total de delegados. 453 organizaciones locales, repartidas entre las tres provincias, y 36 ejecutivas comarcales. Militantes suyos presiden la Generalidad, las Cortes Valencianas, las tres diputaciones provinciales, la casi totalidad de ayuntamientos de más de 20.000 habitantes, y más del 75% de la totalidad de ayuntamientos de la Comunidad Valenciana. En el 31 Congreso Federal del PSOE Felipe González y Alfonso Guerra van de la mano, como habían ido siempre. Enfrente tienen a UGT, Izquierda Socialista y a los que plantean una ponencia alternativa a la oficial -la encabezada por el vasco Ricardo García Damborenea-, algunos dirigentes de comunidades autónomas como Joaquín Leguina, o que mantienen posiciones próximas a UGT, como Joan Lerma. Varios temas centrarían los temas claves de debate en este congreso: 1.- El enfrentamiento entre la central sindical socialista UGT y el PSOE. 2.- Abandono del partido de algunos dirigentes de Izquierda Socialista, críticos con la política de la dirección socialista que encabezaba Felipe González. 3.- La ejecutiva del PSOE duplica la presencia de mujeres e incorpora a dirigentes de importantes federaciones. El tema no sería fácil. Las mujeres representaban el 16% de la afiliación, y aunque la Ejecutiva apoyaba la iniciativa, en El País se leía "Duras resistencias a aceptar que las mujeres tengan una representación del 25%." (21 enero 1988). Un 25% de mujeres en la CEF. Una de las resoluciones significativas del congreso será iniciarla incorporación de la mujer en la dirección del PSOE en toda su estructura y en las instituciones a partir de las siguientes elecciones. La nueva Comisión Ejecutiva Federal -CEF- del PSOE. La CEF anterior la formarían 17 miembros, y tuvo como característica que no hubiera ningún ministro o presidente autonómico en la misma. La nueva CEF la formaría 23 miembros de los que seis serian mujeres, un 25%, tres más que la anterior. El núcleo duro de la CEF se mantendría -Ramón Rubial, Felipe González, Alfonso Guerra, Txiki Benegas, Francisco Fernández Marugán, Salvador Clotas, Alejandro Cercas o Guillermo Galeote, antes secretario de Comunicación pasaba a Administración y Finanzas, sustituyendo a Emilio Alonso; se incorpora el antes vocal José Luis Corcuera como secretario de Política Institucional sustituyendo a Enrique Múgica que pasa a vocal. Por el PSPV entraba Antonio García Miralles, presidente de las Cortes Valencianas y del Partido Socialista del País Valenciano. De los 36 miembros al Comité Federal que se elegían en el 31 congreso, cuatro serian del PSPV: Irma Simón y Ciprià Císcar por la lista oficial, y Vicent Garcés y Vicente Tarazona por la lista de IS.

Documentos. 31 congreso federal del PSOE contiene los estatutos federales, resoluciones del congreso, censos, delegados al congreso, así como la publicación «1985-1988. Crónica entre congresos», y un dossier de prensa sobre lo que apareció publicado en estas fechas.

Cuarto Gobierno socialista. 7 de julio de 1988. Tras el 31 congreso federal del PSOE, Felipe González remodelaría el Gobierno el 7 de julio de 1988. Entrarían dos mujeres: Rosa Conde (Portavoz) y Matilde Fernández (Asuntos Sociales), a pesar de que el congreso del PSOE había acordado la presencia de un 25% de mujeres en los cargos orgánicos e institucionales, si bien se incorporarían muchas en los segundos y terceros escalones del Gobierno. Los nuevos ministros serian: Enrique Múgica Herzog (Justicia), Jorge Semprún (Cultura), Javier Solana (Educación y Ciencia), Juan Claudio Aranzadi (Industria y Comercio), José Barrionuevo (pasaba de Interior a Transporte, Turismo y Comunicaciones), y el sindicalista José Luis Corcuera (Interior). Pilar Brabo Castells: del eurocomunismo al Gobierno Civil de Castellón y a la dirección general de Protección Civil del Ministerio del Interior. Antoni Asunción, director general de Instituciones Penitenciarias del Ministerio de Justicia. El día 29 de julio de 1988, el Consejo de ministros nombraba a Antoni Asunción Hernández director general de Instituciones Penitenciarias del Ministerio de Justicia, a propuesta del recién nombrado ministro de Justicia Enrique Múgica.

La col•laboració entre el govern espanyol i el francès contra l’organització armada Euskadi Ta Askatasuna (ETA) va començar al gener de 1984 amb l’ús de les deportacions a tercers països. Els refugiats bascos que vivien al País Basc francès i que eren detinguts van començar a ser enviats a llocs americans i africans. Aquesta pràctica va estar vigent entre 1984 i 1990. Però els deportats van continuar vivint als tercers països i hi ha qui encara hi viu. La deportació va ser la mesura que el govern francès va usar abans de decidir-se a extradir cap a Espanya. Va implicar a tercers països que van acollir als bascos a canvi de compensacions econòmiques espanyoles. Aquestes es produïen a través d’Ajudes Oficials al Desenvolupament. Va acabar per convertir-se en una mesura oblidada pel pas del temps., The collaboration between the French and the Spanish government against the armed organization Euskadi Ta Askatasuna (ETA) began in January 1984 with the use of deportations to third countries. Refugees living in the French Basque Country and who were arrested began to be sent to African and American places. This practice was in force between 1984 and 1990. But the deportees continued living in third countries and now there are someone who are still alive. The deportation was the extent that the French government used before deciding to extradite to Spain. It implied in third countries that they accommodated the Basques in exchange for Spanish economical compensations. These were produced through Official Development Assistance. Eventually become a measure forgotten by time.

Trayectoria política en Europa de Felipe Gonzalez. De primer presidente socialista de la democracia, firmante del acta de adhesión de España, a presidente del grupo de reflexión sobre el futuro de Europa Political career in Europe by Felipe Gonzalez. First socialist President of democracy, signer of the instrument of accession of Spain, President of the Reflection Group on the Future of Europe

"Los años de la hegemonía socialista. 1983-1995" es un capítulo escrito por Benito Sanz en la obra colectiva editada por el diario Levante: "La Gran Historia de la Comunitat Valenciana. La democracia reconquistada. De la Transición a la normalización democrática (1975-2008)", tomo 10, dirigida por Francesc A. Martínez y Antonio Laguna. Valencia 2007. "Los años de la hegemonía socialista. 1983-1995" recoge las tres legislaturas en las que el PSPV-PSOE gobernó de forma hegemónica casi todas las instituciones publicas de España, la Comunidad Valenciana, así como las tres diputaciones provinciales, los tres ayuntamientos de las capitales de las provincias y la gran mayoría de los municipios. Joan Lerma será el presidente de la Generalitat en las tres legislaturas. Se recogen referencias como la riada de 1982, el cierre de Altos Hornos, un grave conflicto en los albores de la Generalitat y referencias a los acontecimientos más significativos de la época. El texto comienza por las elecciones generales de 28 de octubre de 1982. Las primeras horas de la madrugada del 29 de octubre de 1982 se vieron marcadas por una ausencia casi total de informaciones oficiales acerca de la marcha del escrutinio electoral del día anterior, en que se celebraron las elecciones generales en España. Eran las 23.55 horas cuando Alfonso Guerra anunció que su recuento les daba a los socialistas 202 diputados. Y clavó la cifra. El lema ''Por el cambio" expresaba el deseo de normalización de la democracia. Nunca un partido político había conseguido, ni lo conseguiría en las sucesivas elecciones democráticas, un respaldo tan aplastante. Eran las terceras elecciones generales desde la muerte del dictador Francisco Franco. En siete años la izquierda llegaba al poder. Se cerraba la transición política española y se abría una nueva etapa de consolidación de la democracia. Los socialistas habían vuelto al poder después de más de 40 años. El mapa político había dado un vuelco, tanto en la izquierda y como en la derecha. Los resultados habían sido claros: mayoría absoluta del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), con más de 10 millones de votos (10.127.392 votos, cinco millones más que en 1979) y 202 diputados en el Congreso. Alianza Popular (AP), como segunda fuerza parlamentaria de España, con 5,4 millones de votos y 105 escaños, multiplicaba por cinco su fuerza electoral e incrementa 11 veces su fuerza parlamentaria. UCD perdía casi cinco millones de votos y pasaba de 168 a 11 escaños. El PCE se hundía: bajaba de 23 a 5 escaños y perdía 1,2 millones de votos, todo un desastre electoral. El CDS, partido del ex presidente Adolfo Suárez, sólo obtenía dos escaños y medio millón de votos. En la Comunitat Valenciana, con un recién estrenado Estatuto de Autonomía -el 1 de julio de 1982-, los socialistas habían barrido. El PSOE obtenía la mayoría absoluta de los votos -1.118.354, el 53,3%, y 19 de los 29 escaños de la Comunitat-, seguido por la Federación de Partidos de Alianza Popular (FPAP), con 613.147 votos, un 29,2%, y 10 escaños. Ningún otro partido obtenía representación. El resultado en el Senado sería de nueve senadores para el PSOE y tres para AP. El triunfo socialista en las elecciones generales de 28 de octubre de 1982 iniciaba una serie de éxitos electorales del partido en las elecciones municipales y autonómicas de meses después.

International audience; Volontiers présentée comme un nouveau miracle, l’histoire économique de l’Espagne fait face sur la période démocratique à plusieurs défis. Sortir de la logique franquiste de développement sans démocratie dans un contexte de crise économique, au moment même où la priorité est politique : telle a été l’équation des gouvernements centristes d’Adolfo Suárez. L’ambition et l’action des socialistes de Felipe González a été de s’attaquer aux réformes structurelles pour pouvoir revendiquer pleinement une place en Europe. Le gouvernement Aznar, fort de résultats statistiques flatteurs, propose aujourd’hui un « modèle espagnol ». Gérard Chastagnaret repasse dans cet article les tendances lourdes de l’évolution espagnole qui loin d’entrer aisément dans une chronologie strictement politique méritent d’être mises en relation avec un cadre d’analyse trop souvent oublié : la Méditerranée.

El triunfo electoral del PSOE en 1982 abrió una dilatada época de gobiernos socialistas (1982-1996) que supuso la definitiva consolidación de la democracia, la integración en las instituciones europeas, la modernización de las estructuras sociales y económicas del país y al mismo tiempo una profunda transformación de la sociedad española. Los primeros diez años de gobierno socialista constituyen la «edad dorada» del PSOE, cuando los distintos gabinetes presididos por Felipe González mantienen la iniciativa política frente a una oposición débil y sin rumbo, y se llevan a cabo la mayoría de las políticas reformistas, en muchios casos forzadas por la presión de los sindicatos.The PSOE electoral victory in 1982 opened an extensive period of socialist governments (1982-1996) ttiat supposed the definitive consolidation of democracy, the integration in the Europeans institutíons, the modernization of the social and economic structures of the country, and at the same time an ímportant tranformaron of the Spanish society. The first ten years of socialist government constítute «the golden age» of PSOE. At this time the diferent governments that Felipe González leaded took the political initiative sacing a weak oposition without direction. In taht time they executed the most ímportant reformist politics, in most of the cases torced by the press of the trade unions.