Search

Los pastizales de altura de la Cordillera Cantábrica han sido un importante recurso para las comunidades que han ocupado estos territorios a lo largo de los siglos. En este artículo presentamos los resultados iniciales de un proyecto de investigación que tiene como objetivo comprender los procesos históricos de formación de los paisajes culturales del Noroeste peninsular. Para ello, se presta especial atención a los procesos de antropización de las zonas de montaña, interpretadas en el marco de un sistema de aprovechamiento complementario entre la ganadería y la agricultura. Los datos para época prehistórica ya permiten documentar la utilización de estos espacios, aprovechamiento que se intensificará a partir de la Edad Media. La atención a diversos tipos de fuentes (arqueológicas, documentales, etnográficas y paleoambientales) para este período nos permite calibrar la fuerte presión a la que fueron sometidos los espacios de pasto en relación con los intereses de distintos grupos sociales que competían por su control de cara al desarrollo de distintos modelos de aprovechamiento económico. [ABSTRACT] The upland pastures in the Cantabrian Mountains have been a significant resource for the communities which inhabited this territory during the last centuries. In this paper, the preliminary results of our on-going research project are presented. Our research tries to understand the historical formation processes of the cultural landscapes in the North-West of Iberia. A special attention is paid to the anthropization processes in the mountains, which is discussed in relation to the complementary exploitation system including agricultural and pastoralism practices. The archaeological data allow us to consider the exploitation of the uplands since the Later Prehistory, which will be intensified since the Middle Ages. Taking into consideration of several types of data for the medieval period —such as archaeological remains, written sources, ethnographic information or palaeo, Depto. de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

Presentamos los objetivos y los primeros resultados del proyecto de investigación La formación de los paisajes del Noroeste Peninsular durante la Edad Media (siglos V al XII). Exponemos los presupuestos teóricos y metodológicos de la arqueología agraria y nos acercamos a los resultados preliminares obtenidos en los tres casos de estudio abordados en nuestra investigación. [ABSTRACT] The paper introduces the aims and the preliminary outcomes of the research project entitled ‘The formation of agricultural landscapes in north western Iberia during the Middle Ages (V – XII centuries)’. Also, the text sets out the theoretical and methodological underpinnings of agrarian archaeology. Finally, the paper presents and explains the results achieved hitherto in the three archaeological case studies under investigation., Depto. de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

En la última década la arqueología comunitaria ha experimentado un importante crecimiento en España. Este crecimiento se explica, en algunos casos, por la necesaria reinvención de los arqueólogos tras el colapso de la profesión ligada a la crisis económica que se inicia en el 2009; en otros casos está relacionado con la cada vez más demandada divulgación científica dentro del marco de la transferencia de conocimiento. Esto ha supuesto la realización de programas didácticos paralelos a los proyectos de investigación arqueológica. En este artículo presentamos la experiencia de arqueología comunitaria realizada por el grupo de investigación Llabor que lleva a cabo los trabajos arqueológicos en el yacimiento de Vigaña, el colegio público y el Ayuntamiento de Balmonte de Miranda. Un ensayo que puede ser un buen ejemplo para desarrollar experiencias similares en ámbitos rurales.

El proceso patrimonializador analizado en una perspectiva amplia muestra cómo la modernización e industrialización del pueblo rompió con la idea de comunidad y desacralizó las prácticas sociales, mientras que el momento post-industrial patrimonializador busca recuperar un ideal estético de comunidad como representación con fines materialistas que favorecen a actores específicos y no a la comunidad como un todo. El patrimonio se convierte así en una representación social de la diferencia y de la jerarquía y superioridad expresada de unos grupos sociales sobre otros

El proceso patrimonializador analizado en una perspectiva amplia muestra cómo la modernización e industrialización del pueblo rompió con la idea de comunidad y desacralizó las prácticas sociales, mientras que el momento post-industrial patrimonializador busca recuperar un ideal estético de comunidad como representación con fines materialistas que favorecen a actores específicos y no a la comunidad como un todo. El patrimonio se convierte así en una representación social de la diferencia y de la jerarquía y superioridad expresada de unos grupos sociales sobre otros

Este artículo presenta los datos arqueológicos recuperados en las excavaciones del poblado castreño de El Castru, en Vigaña (Balmonte de Miranda, Asturias) realizadas en 2012 y 2013. Dicho yacimiento constituye un buen ejemplo de los pequeños castros de la Edad del Hierro en las montañas del área occidental cantábrica. Por ello, el análisis de las informaciones obtenidas y su contextualización a escala regional ofrecen interesantes aportaciones al debate sobre las formas de poblamiento y subsistencia adoptadas por las comunidades del I milenio a.C. en el Noroeste ibérico.

The mountain areas of Europe have been of vital importance in the system of summer farming whereby the movement of livestock between different altitudinal levels is a key element. However, summer farming has been downscaled considerably during the 20th century. The article describes two areas where summer farming is still practised: Forollhogna in Norway, and Asturias in Spain. The authors document the transhumance system in the two areas, and investigate how farmers view the summer farming system and landscape, how they relate to nature protection, and whether specific value orientations can be detected in their views. The findings show that the logic behind summer farming is the same in both areas: economic motivation and access to grazing grounds. With regard to nature and landscape protection, the opinion that wild nature is given priority and that ‘managed nature’ of transhumance is overlooked was found in both areas, although it was expressed more strongly in Asturias than in Forollhogna. Opinions and ideals related to ‘good farming’ were found in both contexts, and were reflected in well-kept fields and productive and healthy livestock.

This paper presents the results of a series of studies conducted in two villages located in the region of Asturias, north of the Iberian Peninsula. These studies explore medieval settlements as well as agricultural and cattle farming activities in these villages, with a special focus on areas still inhabited today as well as surrounding productive spaces. An interdisciplinary methodology was used, which involves pollen and sedimentological analyses, physical and chemical soil analyses, and includes micromorphological studies and radiocarbon dating. These data are combined with the interpretation of stratigraphic information derived from archaeological excavations. The areas of study in the village of Vigaña comprise the necropolis and a nearby meadow, which provided a stratigraphic sequence from the Neolithic era to the present day, and are characterized by the continued significance of farming activities. In Villanueva, meanwhile, both village areas and productive spaces were excavated, which provided information from the Roman period, and revealed the existence of combined agricultural and farming activities since the early medieval era.

La observación actual de cualquier paisaje de la montaña leonesa transmite, aparentemente, una sensación de naturaleza y ausencia de elementos humanos en muchos casos. Sin embargo, los paisajes rurales presentes hoy en día son fruto de un profundo impacto antrópico sobre el terreno iniciado desde al menos el Neolítico y que se ha mantenido vigente, en mayor o en menor grado, hasta la actualidad. El estudio de un territorio desde una perspectiva arqueológica orientada a poder entender su articulación y organización de un modo complejo y no como el capricho de un poblamiento desorganizado, puede permitir un mejor conocimiento acerca de cómo las sociedades humanas fueron conformando estructuras poblacionales de las que son herederas las actuales. Los estudios territoriales a nivel microespacial como el que se presenta en este trabajo pretenden ser una contribución a la actualización del discurso historiográfico actual acerca de la articulación del territorio, principalmente en época medieval y en concreto en un área determinada de la provincia de León como es la comprendida entre las localidades de La Valcueva y Aviados. Así mismo se pretende que la información aportada por el presente estudio forme parte del debate abierto en torno a cómo se organiza la mitad norte peninsular durante la Edad Media

Esta tesis doctoral estudia el proceso de antropización de las montañas occidentales cantábricas a lo largo de la Prehistoria reciente desde una perspectiva diacrónica. La Arqueología del Paisaje constituye el marco teórico-metodológico de partida para una investigación centrada en comprender las relaciones que establecen las comunidades humanas con su entorno en el sector asturleonés de la Cordillera Cantábrica. Para ello, se analizan las pautas de poblamiento y de subsistencia desplegadas por los grupos humanos en estas montañas durante los cinco milenios que median entre la aparición de la agricultura y la ganadería (ca. 4800 cal a.C.) y la conquista romana de este territorio (finales del siglo I a.C.). El trabajo nace como un proyecto de investigación interdisciplinar atento a la producción de los campos científicos próximos a la Arqueología. La investigación se desarrolla a tres escalas territoriales de análisis, con un estudio a escala micro alrededor de la actual aldea de Vigaña (Miranda, Asturias), en donde se han realizado prospecciones arqueológicas intensivas y excavaciones de asentamientos y espacios productivos de diferentes cronologías; un área de estudio a escala intermedia en la cuenca del río Pigüeña (Asturias) y la comarca de Babia (León), en la que se han conducido prospecciones, análisis territoriales y estudios de poblamiento para los diferentes períodos considerados; y un contexto más amplio para la discusión de las propuestas interpretativas enunciadas en las anteriores escalas de análisis en el contexto geográfico más amplio del Occidente Cantábrico. A la luz de estos datos, se reflexiona acerca de las experiencias humanas y los procesos históricos que mediaron en la construcción social de los paisajes culturales en los que se vieron inmersas las comunidades de la Prehistoria reciente en este territorio. A partir del Neolítico se produce el desarrollo de la producción de alimentos, con la extensión de la agricultura y la ganadería. Como resul, This volume investigates the anthropization of the Western part of the Cantabrian Mountains during the Later Prehistory from a diachronic perspective drawing on the theoretical and methodological framework of Landscape Archaeology. The aim of this volume is to understand the relationships between human communities and their environment in the areas of Asturias and León comprised within the Cantabrian Mountains range. This is achieved by analysing the patterns of settlement and subsistence deployed by human groups during the five millennia that mediate between the emergence of agriculture and animal farming (ca. 4800 BC) and the Roman conquest of the area under study (late first century BC). The investigation has adopted an interdisciplinary perspective that takes into account the works of other scientific fields closely related to archaeology. The study addresses three territorial levels of analysis. First, a micro-scale scale of analysis deals with the contemporary village of Vigaña (Miranda, Asturias), where intensive field surveys and excavations have been carried out with a focus on productive areas and settlements of different chronologies. A second, mid-scale of analysis, focuses on the basin of the river Pigüeña (Asturias) and on the region of Babia (León). Here, intensive surveys and settlement pattern analyses have been carried out for the different periods in question. The third level of analysis concerns the incorporation of the former data and interpretations within the archaeological debates in the broader context of the West Cantabrian area. In light of these data, the investigation reflects about the human experiences and the historical processes that intervened in the social construction of the cultural landscapes of the Later Prehistory in the area. The dissertation is structured as follows. First, it addresses the Neolithic period, which witnesses the development of food production in parallel with the spread of agriculture and farming. This result

Esta tesis doctoral estudia el proceso de antropización de las montañas occidentales cantábricas a lo largo de la Prehistoria reciente desde una perspectiva diacrónica. La Arqueología del Paisaje constituye el marco teórico-metodológico de partida para una investigación centrada en comprender las relaciones que establecen las comunidades humanas con su entorno en el sector asturleonés de la Cordillera Cantábrica. Para ello, se analizan las pautas de poblamiento y de subsistencia desplegadas por los grupos humanos en estas montañas durante los cinco milenios que median entre la aparición de la agricultura y la ganadería (ca. 4800 cal a.C.) y la conquista romana de este territorio (finales del siglo I a.C.). El trabajo nace como un proyecto de investigación interdisciplinar atento a la producción de los campos científicos próximos a la Arqueología. La investigación se desarrolla a tres escalas territoriales de análisis, con un estudio a escala micro alrededor de la actual aldea de Vigaña (Miranda, Asturias), en donde se han realizado prospecciones arqueológicas intensivas y excavaciones de asentamientos y espacios productivos de diferentes cronologías; un área de estudio a escala intermedia en la cuenca del río Pigüeña (Asturias) y la comarca de Babia (León), en la que se han conducido prospecciones, análisis territoriales y estudios de poblamiento para los diferentes períodos considerados; y un contexto más amplio para la discusión de las propuestas interpretativas enunciadas en las anteriores escalas de análisis en el contexto geográfico más amplio del Occidente Cantábrico. A la luz de estos datos, se reflexiona acerca de las experiencias humanas y los procesos históricos que mediaron en la construcción social de los paisajes culturales en los que se vieron inmersas las comunidades de la Prehistoria reciente en este territorio. A partir del Neolítico se produce el desarrollo de la producción de alimentos, con la extensión de la agricultura y la ganadería. Como resul

The pastures of the Cantabrian Mountains have constituted an important resource for the subsistence strategies of their inhabitants, from the Neolithic to the present day. Seasonal settlements in these upland areas –so-called brañas in the case study – were used by shepherds in relation with herding mobility. In this paper we reflect on present-day brañas in order to understand different types of herding settlements in the archaeological record according to different mobility systems or pastoralist strategies. This way, we hope to gain a better understanding on archaeological issues from summer farms. In fact, this kind of approach has been really useful to encourage the discussion around our on-going research on cultural landscapes of the Cantabrian Mountains from a long-term chronological perspective.

[ES] Las áreas altimontanas de la Cordillera Cantábrica son espacios multifuncionales centrales para la subsistencia de los grupos campesinos desde hace milenios. El presente trabajo aborda la complejidad de su registro arqueológico para reivindicar la necesidad de profundizar en el conocimiento de estos territorios desde una perspectiva diacrónica y sobre una base de investigación multidisciplinar. [EN] The upland areas in the Cantabrian Mountains are multifunctional spaces which are central to peasant subsistence economies since several millennia ago. This paper deals with the complexity of material culture in these mountainous territories, claiming to going in depth in the historical understanding of mountain landscapes. Upland Archaeology in the Cantabrian Mountains must to focus in the longue durée and it should rely on a multidisciplinary approach.

The study of bone morphogenetic proteins (BMPs) role in tumorigenic processes, and specifically in the liver, has gathered importance in the last few years. Previous studies have shown that BMP9 is overexpressed in about 40% of hepatocellular carcinoma (HCC) patients. In vitro data have also shown evidence that BMP9 has a pro-tumorigenic action, not only by inducing epithelial to mesenchymal transition (EMT) and migration, but also by promoting proliferation and survival in liver cancer cells. However, the precise mechanisms driving these effects have not yet been established. In the present work, we deepened our studies into the intracellular mechanisms implicated in the BMP9 proliferative and pro-survival effect on liver tumor cells. In HepG2 cells, BMP9 induces both Smad and non-Smad signaling cascades, specifically PI3K/AKT and p38MAPK. However, only the p38MAPK pathway contributes to the BMP9 growth-promoting effect on these cells. Using genetic and pharmacological approaches, we demonstrate that p38MAPK activation, although dispensable for the BMP9 proliferative activity, is required for the BMP9 protective effect on serum withdrawal-induced apoptosis. These findings contribute to a better understanding of the signaling pathways involved in the BMP9 pro-tumorigenic role in liver tumor cells., Unión Europea, Instituto de Salud Carlos III, Comunidad de Madrid, Sección Deptal. de Bioquímica y Biología Molecular (Farmacia), Fac. de Farmacia, TRUE, pub