Search

Additional file 1: Figure 1. GTT, glucose and insulin plasma level in all groups. (A) AUC of the GTT of sham, moderate and severe lesion group fed with either CTRL diet or HFD. Data are expressed as log GTT (AUC). (B, C) Fasting plasma glucose and insulin levels, respectively, of sham, moderate and severe lesion group fed with either CTRL diet or HFD. Glucose data are expressed as mmol/ L; insulin data are expressed as log insulin (��g/L). Sham (CTRL diet: n=5, HFD: n=4), moderate lesion (CTRL diet: n=3, HFD: n=3) and severe lesion (CTRL diet: n=6, HFD: n=4). Two-way ANOVA: p*

Additional file 3: Figure 3. Linear regression analysis between the CD11b+/CD31+ interaction density and the CD13+ pericyte density of sham, moderate and severe lesion group fed with either CTRL diet or HFD. Sham mice (CTRL diet: n=5, HFD: n=4), moderate lesion (CTRL diet: n=3, HFD: n=3) and severe lesion (CTRL diet: n=6, HFD: n=4). p**

Additional file 2: Figure 2. Diet effect on the lipid content in the liver and plasma leptin level. (A) Bright field images showing ORO+ lipid staining in the liver of sham, moderate and severe lesion group fed with either CTRL diet or HFD. (B) corresponding quantification of ORO density in the liver. Data are expressed in % of total image area. Sham (CTRL diet: n=4, HFD: n=3), moderate lesion (CTRL diet: n=1, HFD: n=1) and severe lesion (CTRL diet: n=5, HFD: n=3). (C) Plasma leptin level of sham, moderate and severe lesion group fed with either CTRL diet or HFD. Data are expressed as pg/ml. Sham (CTRL diet: n=3, HFD: n=4), moderate lesion (CTRL diet: n=1, HFD: n=3) and severe lesion (CTRL diet: n=3, HFD: n=3). Two-way ANOVA: p*

Microvesicles (MVs), small membrane vesicles released from cells, have beneficial and/or deleterious effects in sepsis. We previously reported that non-muscle myosin light chain kinase (nmMLCK) deletion protects mice against endotoxic shock by reducing inflammation. Here, we evaluated the consequences of nmMLCK deletion on the phenotype and inflammatory effects of cell-derived MVs during endotoxic shock. nmMLCK deletion increased circulating levels of MVs. In nmMLCK-/- mice, platelet count was increased but the platelet ability to release MVs was reduced, and both leukocyte-derived MVs and leukocyte count were reduced. Endothelium-dependent relaxation of aorta was reduced in mice injected with MVs from nmMLCK+/+ (MVsnmMLCK+/+) but not from nmMLCK-/- mice (MVsnmMLCK-/-). In presence of lipopolysaccharide, MVsnmMLCK+/+ increased pro-inflammatory cytokine release by mouse aortic endothelial cells whereas MVsnmMLCK-/- enhanced anti-inflammatory secretome. Injection of MVsnmMLCK-/-, but not MVsnmMLCK+/+, prevented the increase of oxidative and nitrative stresses and reduced endothelial dysfunction in aorta from lipopolysaccharide-treated mice. Altogether, nmMLCK plays an important role in cellular activation and release of circulating MVs. Moreover, nmMLCK deletion generates MVs with low inflammatory properties and high protective effects.; Les microvésicules (MVs) sont des petites vésicules membranaires libérées par les cellules, ayant des effets bénéfiques et/ou délétères dans le sepsis. Nous avons déjà démontré que la délétion de l’isoforme non musculaire de la kinase de la chaîne légère de la myosine (MLCKnm) protège les souris contre le choc endotoxique en réduisant l'inflammation. Ici, nous avons évalué les conséquences de la délétion de MLCKnm sur le phénotype et les effets inflammatoires des MVs au cours du choc endotoxique. La délétion de MLCKnm augmente le taux circulant des MVs et ceux dérivées des cellules progénitrices. Les souris MLCKnm-/- présentent une augmentation du nombre des plaquettes, mais leurs capacité à libérer les MVs est réduite et une diminution du nombre des leucocytes et des MVs leucocytaires. Une diminution du relâchement de l’aorte a été observé chez les souris injectées avec des MVs dérivées des souris MLCKnm+/+ (MVsMLCKnm+/+), mais pas les MVs dérivées des souris MLCKnm-/- (MVsMLCKnm-/-). En présence de lipopolysaccharide (LPS), MVsMLCKnm+/+ augmentent la sécrétion des cytokines pro-inflammatoires par les cellules endothéliales de l’aorte de souris alors que les MVsMLCKnm-/- induisent la libération des cytokines anti-inflammatoires. L’injection des MVsMLCKnm-/-, prévient partiellement l'augmentation du stress oxydatif, nitrosatif, et la dysfonction endothéliale induites au niveau des souris par le LPS. Ces résultats montrent que MLCKnm joue un rôle important dans l'activation cellulaire, la libération des MVs, ainsi que le nombre des cellules circulantes. La délétion de MLCKnm permet de générer des MVs circulantes moins inflammatoires avec un potentiel protecteur.

National audience