Search

En el presente estudio se determinó la tasa de transferencia de calor de un prototipo de torre de enfriamiento utilizando dos configuraciones de empaques diferentes: la primera usando una configuración con placas ordenadas y la segunda con una distribución de placas desordenadas. El análisis de la eficiencia de ambas configuraciones se realizó mediante un estudio teórico experimental. Para ello, se construyó un prototipo de torre de enfriamiento en pequeña escala buscando replicar, hasta donde fue posible, la distribución de los componentes de una de las torres de enfriamiento del reactor RP-10. Mediante el uso de un medidor de caudal, una red de sensores de temperatura distribuidos a lo largo del circuito de agua y una fuente de calor con temperatura controlada para elevar la temperatura del agua se determinó de forma experimental que un empaque ordenado mejora la transferencia de calor del sistema en un 10.62 % con respecto a un empaque desordenado. Los resultados obtenidos, por extensión, demuestran la conveniencia de utilizar empaques en una configuración ordenada en las torres de enfriamiento del reactor RP-10 mejorando la eficiencia de las mismas. In the present study, the heat transfer rate of a modification tower prototype was determined using two different packaging configurations: the first one using an ordered plate configuration and the second one with a messy plate distribution. The efficiency analysis of both configurations was carried out by means of an experimental theoretical study. For this, a small-scale cooling tower prototype was built seeking to replicate, as far as possible, the distribution of the components of one of the RP-10 reactor's cooling towers. Using a flowmeter, a network of temperature sensors distributed throughout the water circuit, and a temperature controlled heat source to raise the water temperature, an orderly packaging is experimentally determined to improve the transfer of system heat by 10.62 % over a messy package. The results obtained, by extension, show the convenience of using packing in an ordered configuration in the RP-10 reactor friction towers, improving their efficiency.

[8 p.] En la incorporación de nuevos requerimientos a un producto de software en etapa de mantenimiento se deben priorizar aquellas nuevas funcionalidades que aporten mayor valor al producto y satisfagan las necesidades urgentes de cambios, pero también aquellas en las que el desarrollo pueda realizarse con una organización óptima de los recursos y tenga una alta probabilidad de concreción. La priorización se realiza en reuniones donde los referentes de las áreas involucradas en el desarrollo y seguimiento del presupuesto ponen en manifiesto las variables que se deben supervisar en la implementación de un nuevo requerimiento. Cada valoración se realiza en función del conocimiento de las reglas de negocio y la experiencia de los participantes. Un punto importante para la priorización es el análisis del cliente que lo solicita. Este trabajo muestra el proceso de valoración de los clientes solicitantes de nuevos requerimientos, como parte de una nueva herramienta de calificación y priorización, que ha sido generada como resultado de la investigación de las necesidades de las empresas desarrolladoras de la ciudad de Rosario. Este proceso enfatiza la valoración del cliente desde todas las áreas de la empresa, para la construcción de una calificación integral del mismo. Esta calificación será una representación cuantitativa del perfil del cliente, volcada en los requerimientos que éste solicite y utilizada posteriormente en la priorización.

Debido a que el reactor de investigación RP-10 opera durante los fines de semana fue necesario diseñar y construir un intercambiador de muestras para la irradiación, como parte del proceso de automatización, de la técnica de análisis por activación neutrónica. El dispositivo está formado por un disco de la placa giratoria de aluminio con capacidad para 19 cápsulas de polietileno, que contiene muestras que se envían mediante el sistema de transferencia neumático desde el laboratorio a la posición de irradiación. El sistema se maneja por una central de control para enviar y devolver las cápsulas en un tiempo variable preestablecido y de dos modos diferentes, lo que permite la determinación de radionucleídos de corta, mediana y larga vida media. Además se ha diseñado otro mecanismo denominado “válvula intercambiadora” para el cambio de vías de recorrido (ductos) permitiendo que las muestras irradiadas puedan ser almacenadas por un período de tiempo mayor en hall del reactor. El diseño del sistema ha permitido completar la automatización de esta técnica, haciendo posible la irradiación de muestras sin la presencia del analista. El diseño, construcción y operación del dispositivo se describen en este artículo. Because the RP-10 research reactor operates during weekends, it was necessary to design and build a sample changer for irradiation as part of the automation process of neutron activation analysis technique. The device is formed by an aluminum turntable disk which can accommodate 19 polyethylene capsules, containing samples to be sent using the pneumatic transfer system from the laboratory to the irradiation position. The system is operate by a control switchboard to send and return capsules in a variable preset time and by two different ways, allowing the determination of short, medium and long lived radionuclides. Also another mechanism is designed called "exchange valve" for changing travel paths (pipelines) allowing the irradiated samples to be stored for a longer time in the reactor hall. The system design has allowed complete automation of this technique, enabling the irradiation of samples without the presence of an analyst. The design, construction and operation of the device is described and presented in this article.

Se presenta los cálculos, selección y diseño de componentes para la construcción de un sistema automático para medir el flujo de neutrones del reactor RP-10 en operación a través de la espectrometría gamma de muestras (hojuelas) irradiadas en el núcleo del reactor. Este sistema podrá realizar la medición de 100 muestras que se intercambiaran en forma programada y automática, reduciendo el tiempo de manipulación por parte del usuario y obteniendo mediciones con un menor grado de error. This paper presents calculus, selection and components design for the construction of an automatic system in order to measure neutron flux in a working nuclear reactor by the gamma spectrometry technique using samples irradiated on the RP-10 nucleus. This System will perform the measurement of interchanging 100 samples in a programed and automatic way, reducing operation time by the user and obtaining more accurate measures.

Se ha desarrollado, usando una impresora 3D, un módulo para la extracción automática de volúmenes desde 0.05 mL hasta 1 mL utilizando como material base el acrilonitrilo butadieno estireno (ABS). El diseño permite la automatización tanto de los procesos de toma de insumos como el de la eyección del eluato de Tc-99m en el equipo prototipo generador de Mo-99/Tc-99m, siendo factible su empleo en los demás sistemas por su alto grado de versatilidad, dependiendo de la selección de sus componentes principales: jeringa de precisión y válvula solenoides multivías. Se obtiene una precisión equivalente a los equipos comerciales, pero a menor costo económico. En este artículo se presenta el diseño mecánico, diseño del mecanismo de movimiento, la electrónica y el control del equipo automático dispensador de jeringa. A module for the automatic extraction of volume from 0.05 mL to 1 mL has been developed using a 3D printer, using as base material acrylonitrile butadiene styrene (ABS). The design allows automation of the input and ejection eluate Tc-99m in the generator prototype Mo-99/Tc-99m processes; use in other systems is feasible due to its high degree of versatility, depending on the selection of the main components: precision syringe and multi-way solenoid valve. An accuracy equivalent to commercial equipment has been obtained, but at lower cost. This article describes the mechanical design, design calculations of the movement mechanism, electronics and automatic syringe dispenser control. INNOVATE-Perú, Contrato N° 162-FINCYT-1-A-2013

En el presente artículo se muestra la implementación de un sistema de medición empleando un detector Geiger Müller (GM) con la finalidad de adaptarlo a un prototipo de generador de Tc-99m. La señal de respuesta del sistema de medición diseñado en términos de tasa de conteo es linealmente proporcional a la variación de la actividad permitiendo medir entre 280 mCi y 170 mCi de Tc-99m con un error relativo del ± 2,8 %. No obstante, queda pendiente realizar mayores pruebas a fin de evaluar su correlación a un nivel de actividad menor a 20 mCi con el fin de obtener un rango adecuado de uso. This article presents the implementation of a measurement system using a Geiger Müller detector (GM) in order to adapt it into a Tc-99m generator prototype. The response signal of the measurement system designed in terms of count rate is linearly proportional to the variation of the activity measured between 280 and 170 mCi of Tc-99m with a relative error of ± 2,8 %. However, further tests are needed to evaluate the correlation for an activity level lower than 20 mCi in order to obtain an adequate range of use. INNOVATE-PERU contrato FINCyT N° 162-2013.

En el presente trabajo se reporta la síntesis y caracterización morfológica de nanotubos de ZnO, fabricados a partir de semillas de óxido de zinc fabricadas por el método del rociado pirolítico. El crecimiento de los nanotubos de ZnO se llevó a cabo sumergiendo los sustratos con las semillas de ZnO en una solución acuosa de nitrato de zinc y metenamina. Las muestras fabricadas bajo diferentes condiciones se analizaron en su morfología por Microscopia Electrónica de Barrido. Palabras clave.- Fotocatálisis, ZnO, Nanotubos. ABSTRACTIn this paper the synthesis and morphologic characterization of ZnO nanotubes, made from zinc oxide seed produced by the spray pyrolysis method is reported. The growth of nanotubes of ZnO was conducted by dipping the substrate with a ZnO seed aqueous solution of zinc nitrate and methenamine. The samples manufactured under different conditions were analyzed in morphology by Scanning Electron Microscopy. Keywords.- Photocatalysis, ZnO, Nanotubes.

The purpose of this doctoral research is to determine to what extent we can apply Max Weber's interpretations, analysis, and conclusions about Imperial China to the country's economic rise in the last decades. In order to find an answer to this problem, thesis director Dr. Josetxo Beriain Razquin and I designed a research methodology aimed to test the applicability of Weber's theories and explanations on some of the most crucial aspects of Chinese economic and social development, such as education, entrepreneurship, and the relative strategies of the state and the local government. The study of the educational aspect started in September 2011, and resulted in 20 interviewed and 100 surveyed students, all of them from Wuhan University, one of the top-10 universities in China. For the question of governmental strategies, I researched mainly through observant participation in the “2012 Gansu International Fellowship Program”, a 2-month experience of international cooperation in which I took part as a delegate of the Spanish province of Navarre. And regarding entrepreneurship, I completed more than 10 collaborations with Spanish and Chinese companies operating in Chinese and inside sectors such as renewable energies, real estate, tourism, food and high technology. The interpretation and analysis phases of this doctoral thesis have been completed in a year and a half period studyig at Jilin University, under the guidance of Professor Tian Yipeng, who helped me achieve a better understanding of the deep changes faced by Chinese society since the decline of Work Unit-oriented communities, and the rise of the State-owned enterprises. Regarding the conclusions of the research, they can be summarized in three main questions: 1) The emphasis of Max Weber on the tension between the intra-mundane and ultra-mundane spheres has led to much confusion among researchers, especially those who use this factor to elaborate anti-materialist explanations of the so called “Chinese miracle” and, thus, ignore “external” factors of pressure such as governmental policies, inter-familiar competition for a higher economic and social status, and a “technical” puritanism that coerces Chinese people to focus on training and work. 2) According to the evidence collected, Weber's plural concept of “the religions of China”, appears far more accurate than the concept of “Confucian capitalism”, since it offers the possibility of including some of the most popular business-related cults and ethical perspectives, the majority of which can't be considered as an exclusive heritage of Confucianism. 3) The results of this research strongly suggest the presence of the “adaptive” rationality that Weber considered as opposed to the one dominant in the West, although it is possible that a good part of the nation's successful efforts towards the so called “Chinese dream” have been driven by this mentality. Programa Oficial de Doctorado en Dinámicas de Cambio en las Sociedades Modernas Avanzadas (RD 1393/2007) Gizarte Moderno Aurreratuen Aldaketa Dinamiketako Doktoretza Programa Ofiziala (ED 1393/2007)

Se realizó el diseño de un intercambiador de muestras para irradiación, tipo mesa giratoria y con capacidad para 20 cápsulas. Su función es el envío automático de muestras contenidas en cápsulas de polietileno, para su irradiación en una posición de la grilla del núcleo del reactor, utilizando un sistema neumático y posterior análisis por activación neutrónica. En este estudio se presenta el análisis estructural del diseño así como los cálculos en la selección de motores y actuadores. Este desarrollo permitirá mejorar la eficiencia en el análisis, reducir la participación del personal y disminuir el tiempo de exposición a la radiación. The design of a turntable type sample exchanger for irradiation and with a capacity for up to 20 capsules was performed. Its function is the automatic sending of samples contained in polyethylene capsules, for irradiation in the grid position of the reactor core, using a pneumatic system and further analysis by neutron activation. This study shows the structural design analysis and calculations in selecting motors and actuators. This development will improve efficiency in the analysis, reducing the contribution of the staff and also the radiation exposure time. Instituto Peruano de Energía Nuclear

En este artículo se describe y discute el diseño de una válvula giratoria de propósito específico para el generador de 99mTc por extracción, que viene desarrollando el IPEN con la finalidad de contribuir a la descentralización de la medicina nuclear con inclusión social. El prototipo propuesto es confiable, de bajo costo y tiene un juego de 3 válvulas de tres vías con dos posiciones en un solo dispositivo de teflón, que es accionado por un servomotor. En este artículo se reporta el análisis estructural considerando las cargas externas aplicadas en el prototipo, además de pruebas de simulación y funcionamiento utilizando un servomotor de 12 voltios a 16 RPM y un sensor infrarrojo CNY70. The design of a specific purpose rotary valve for a 99mTc generator by extraction, which is being developed at IPEN, in order to contribute to the decentralization of nuclear medicine with social inclusion, is described and discussed in this paper. The prototype is reliable, low cost, and consists of a set of three three-way rotating valves with two positions, in a single device of Teflon®, which is driven by a servomotor. Structural analysis is reported considering external loads applied to the prototype, plus simulation and testing operation using a 12 volts servomotor of 16 RPM provided of a CNY70 infrared sensor, for control purposes. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se presentan los efectos reforzantes de la radiación gamma en compuestos de polietileno de alta densidad y residuos de madera Bolaina blanca (Guazuma crinita) procedentes de la región Pucallpa. Las muestras han sido mezcladas con anhídrido maléico y extruidos a temperaturas comprendidas entre 170 y 200 ºC, obteniéndose pellets pequeños de forma cilíndrica; posteriormente, fueron prensados a través de un proceso térmico entre 180 y 200 ºC, en un rango de tiempo entre 15 a 20 minutos. Las probetas obtenidas han sido expuestas a radiación gamma entre 50 y 300 kGy, luego sometidos a ensayos mecánicos de dureza y rugosidad. Se pudo observar que la dureza y rugosidad aumentan en forma directamente proporcional al incremento de la dosis de radiación gamma, excepto las muestras sometidas a dosis en el rango de 100 y 150 kGy, donde estos parámetros experimentan un ligero comportamiento inverso. The reinforcing effects of gamma radiation in a high density polyethylene and wood waste white Bolaina (Guazumacrinita) compounds from Pucallpa region are presented. Samples were mixed with maleic anhydride and extruded at a temperature between 170 and 200 °C, yielding small cylindrical pellets; were subsequently pressed through thermic process between 180 and 200 °C, in a time range between 15 to 20 minutes. The produced samples were exposed to gamma radiation between 50 and 300 kGy, and then subjected to mechanical testing of hardness and roughness. It was observed that the hardness and the roughness increases in direct proportion to the increase of the dose of gamma radiation, but the samples subjected to doses in the range of 100 to 150 kGy, had a slight inverse behavior. Instituto Peruano de Energía Nuclear

El sistema de control electrónico del intercambiador de muestras QUINA de la División de Técnicas Analíticas Nucleares (TANU) ha sido actualizado a la versión 5.2 que posee funciones adicionales a las de la versión anterior 4.0. Estas funciones incluyen: comunicación serial con una PC para registro de eventos, códigos de posicionamiento para identificación de posición de muestra en el panel frontal como en el software registrador de eventos de la PC, un sistema mejorado de drivers para el motor de pasos, basado en un CI L298 y el cambio del microcontrolador PIC16F84 de la versión anterior por un PIC16F88. Este dispositivo permite la reprogramación a través del puerto serial conectado a la PC gracias al boot-loader cargado en el mismo, antes de su montaje definitivo en el panel de control. The electronic control system of the sample changer “QUINA” of the Division of Nuclear Analytical Techniques (TANU) has been updated to version 5.2 which has additional features to the previous version 4.0. These functions include: serial communication with a PC to register events, positioning codes for identifying sample position on the front panel and in the PC event recorder software, an improved drivers for stepper motor based on CI L298 and the change of the PIC16F84 microcontroller of the previous version by a PIC16F88. This device allows the reprogramming through the serial port connected to the PC through the boot loader loaded therein, before final installation in the control panel. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Para la obtención de compuestos basados en polímeros para aplicación industrial y doméstico se requiere de una extrusora, este equipo disponible comercialmente es costoso. Para trabajos de investigación se requiere un equipo de menor capacidad y de preferencia portátil, por eso se ha desarrollado una extrusora de laboratorio portable y de bajo costo con parámetros básicos controlables, se ha probado mediante la extrusión en polietileno de alta densidad (PEAD) y polipropileno (PP). Este equipo se ha adaptado para la fabricación de probetas del compuesto polimérico usando residuos de madera Capirona (Calycophyllum spruceanum Be) y PEAD. Los compuestos posteriormente fueron irradiados con radiación gamma en un equipo Gammacell 220-Excel a una dosis de 100 kGy para luego someterlos a pruebas y ensayos de tracción, flexión, dureza y biodegradación. Los resultados fueron satisfactorios y servirán como base para el diseño de una extrusora industrial. To obtain a polymer based composite for industrial and domestic applications requires an extruder, but this commercial equipment is expensive. The equipment for research requires small capacity and preferable should be portable. It has therefore been developed a cheap and portable laboratory extruder, it was tested by extrusion of high density polyethylene (HDPE) and polypropylene (PP). The equipment has been adapted to fabricate polymer based composite probes using wood waste Capirona (Calycophyllum spruceanum Be) and HDPE. The composites were gamma irradiated in the Gammacell 220-Excel with a dose of 100 kGy, then were tested the tensile, bending, hardness, and biodegradation properties. The results were satisfactory and will serve as the basis for a design of an industrial extruder. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se muestra el proceso de alineamiento del eje óptico del dispositivo neutrográfico y el eje óptico del haz de neutrones provenientes del ducto radial número 4 del Reactor Nuclear RP-10 aplicando métodos ópticos, asistidos por la técnica radiográfica que facilita la ubicación del eje óptico del haz de neutrones en el espacio mediante registro fotográfico permitiendo posteriormente el alineamiento del neutrógrafo. En el proceso, la ubicación y orientación de la fuente depende de la colocación de los elementos combustible y del ducto inmerso entre el núcleo y el colimador en la pared del Reactor Nuclear, esta parte del proceso depende del personal de operación del reactor quienes calculan de manera óptima el quemado del combustible y hacen el análisis de la distribución espacial de la radiación. La medición de la potencia y finalmente el ajuste del eje óptico del haz de neutrones con el eje óptico del instrumento son mostrados en este trabajo que permitirá hacer experimentos de neutrografia, difracción de neutrones, espectroscopia de neutrones, óptica de neutrones entre otros. We show the process of optical axis alignment of the neutrography device and the optical axis of the neutron beam from the radial duct number 4 of the RP-10 Nuclear Reactor, using optical methods, assisted by radiography, which facilitates the location of the optical axis of the neutron beam by the photographic recording of the space, allowing the alignment of the neutrography plate later. In the process, the location and orientation of the source depends on the placement of the fuel elements immersed inside the duct and between the core and the collimator in the Nuclear Reactor wall. This part of the process depends on the reactor operating personnel who calculate optimally the fuel burn and perform the analysis of the spatial distribution of radiation. The power measurement and the final adjustment of the optical axis of the neutron beam with the optical axis of the instrument are shown in this paper, which will make possible neutrography experiments, as well as neutron diffraction, neutron spectroscopy and neutron optics among others. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se prepararon partículas de quitosano de tamaño micrométrico y nanométrico por gelación ionotrópica, utilizando radiación gamma y obteniéndose partículas de forma y tamaño uniforme. Se aplicó radiación gamma a muestras de quitosano hasta 15 kGy, en 5 dosis y a las que se les añadió un polianión, fueron caracterizadas por Microscopía de Fuerza Atómica (AFM) y Microscopía Electrónica de Transmisión (TEM), observándose la presencia de micropartículas y nanopartículas a partir de la segunda hasta la cuarta dosis de irradiación, a partir de la quinta ya se observa la formación de una especie de malla. La concentración de 0,2 % de quitosano y 0,84 g/mL del polianión son importantes en la formación de las partículas así como en su distribución. Las nanopartículas obtenidas presentaron actividad antimicrobiana frente a la cepa de Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853, E. coli ATCC 25922 y Bacillus subtilis, no se observó actividad antimicrobiana para la cepa de Staphylococcus aureus ATCC 25923. Esta investigación es parte de un proyecto mayor que acoplará el principio activo de la planta nativa llamada Croton lechleri y será usado en la formulación de una pomada con características cicatrizantes para el tratamiento de heridas y quemaduras. Preparations were made to obtain particles of micrometric and nanometric size by ionotropic gelation of chitosan, using gamma radiation to obtain particles of uniform size and shape. Samples of chitosan which were irradiated to 15 kGy, in five applied doses and which a polyanion was added to, were characterized by Atomic Force Microscopy (AFM) and Transmission Electron Microscopy (TEM), showing the presence of microparticles and nanoparticles from the second to the fourth dose of irradiation, while the net formation is observed from the fifth dose. The concentration of 0,2 % chitosan and 0,84 g/mL of the polyanion are important in the formation of the particles and their distribution. The obtained nanoparticles have antimicrobial activity against Pseudomonas aeruginosa strain ATCC 27853, E. coli ATCC 25922 and Bacillus subtilis, while no antimicrobial activity was observed for Staphylococcus aureus strain ATCC 25923. This research is part of a major project to apply the active ingredient of a native plant called Croton lechleri and will be used in the formulation of an ointment for the treatment of wound and burn healing. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se han preparado materiales compuestos a base de residuos de madera Capirona en forma de polvo y polietileno de baja densidad, las muestras han sido prensadas en proporciones iguales y tratados térmicamente en un horno a 170 °C. Posteriormente, fueron sometidas a pruebas de biodegradación con el hongo Polyporus sanguineus (por 10 semanas), absorción de agua, resistencia al fuego e inflamabilidad. El compuesto obtenido a base de polvo de madera con polímero ha mostrado una mayor durabilidad, mejor resistencia a la degradación, menor absorción de agua y menor inflamabilidad que la madera sin tratar, dando así mayor valor agregado a esta madera nativa. We have been prepared composite materials based on powder of Capirona wood waste and low density polyethylene, the samples have been pressed in equal proportions and heat treated in an oven at 170 °C. Later, they were tested for biodegradation using Polyporus sanguineus fungus (for 10 weeks), water absorption, fire resistance and flammability. The obtained composite based on polymer-wood dust has shown durability, better resistance to degradation, lower water absorption and lower flammability than the untreated wood, increasing the economic value of this native wood.

Se han sintetizado nanopartículas de óxido de cobre (CuO) mediante radiación gamma y ultrasonido. La actividad antimicrobiana de las nanopartículas de CuO se determinaron mediante el método de excavación en placa cultivo, con 3 cepas microbianas: Staphylococcus aureus ATCC 25923, Escherichia coli ATCC 25922 y Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853. La concentración bacteriana inicial fue 1x10(7) UFC / mL y fueron sembradas sobre Agar Muller Hinton e incubadas a 37 °C por 24 h. Las nanopartículas de CuO obtenidas mediante ultrasonido son nanoesferas con una mayor actividad antimicrobiana para la bacteria S. aureus que para E. coli y sin actividad frente a P. aeruginosa; mientras que las nanopartículas de CuO obtenidas con radiación gamma con una dosis de 8 kGy tienen actividades antimicrobianas similares para S. aureus y E. coli y las obtenidas a dosis de 15 y 25 kGy solo tienen actividad antimicrobiana frente a E. coli. Copper oxide (CuO) nanoparticles have been synthesized using gamma irradiation or ultrasound. The antimicrobial activity of CuO nanoparticles was determined by excavation method in plate culture in three microbial strains: Staphylococcus aureus ATCC 25923, Escherichia coli ATCC 25922 and Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853. The initial bacterial concentration was 1x10(7) CFU / mL and seeded onto Muller Hinton Agar and incubated at 37 °C for 24 h. The CuO nanoparticles obtained by ultrasound are nanospheres with a higher antimicrobial activity for S. aureus than for E. coli and no activity against P. aeruginosa, while CuO nanoparticles obtained by gamma irradiation with a dose of 8 kGy have antimicrobial activity similar to S. aureus and E. coli and those obtained at doses of 15 and 25 kGy only have antimicrobial activity against E. coli. CONCYTEC. Proyecto PROCYT 284-2010.

La neutrografía es una técnica de ensayo no destructivo, sus características principales son la elevada absorción neutrónica de los elementos ligeros y la alta contrastación de materiales de densidades similares, entre las aplicaciones típicas podemos mencionar al análisis de combustibles nucleares, detección de materiales hidrogenados y orgánicos, detección de fallas en álabes de turbinas, corrosión en componentes de aeronaves, control de calidad de materiales cerámicos, detección de drogas y materiales explosivos (útiles en la industria pirotécnica y de municiones), estudio de materiales arqueológicos, detección de películas lubricantes en sistemas de rodamiento así como procesos dinámicos de lubricación y combustión entre otros. En el presente trabajo se muestran variados ejemplos aplicativos obtenidos con el reactor RP-10. Neutrography is a non destructive essay, their principal characteristics are the high neutron absorption by light elements and the high contrast of materials of similar thickness, the typical applications that we can mention are the analysis of nuclear fuels, detection of hydrogenated and organic materials, detection of flaws in turbine blades, corrosion in airships components, ceramic materials quality control, drugs and explosive materials detection (useful in the pyrotechnic industry and ammunitions), study of archaeological materials, detection of lubricating film in bearing systems as well as dynamic processes of lubrication and combustion and so for. In the present work, varied examples of applications obtained with the RP-10 reactor are shown.

Aplicando ultrasonido a tejidos de algodón, en una solución de sulfato de cobre, se obtuvo nanopartículas de óxido de cobre impregnadas en el tejido. Las caracterizaciones por difracción de electrones muestran que el material formado consiste de las fases Cu-64O, Cu-4O y CuO, mientras que por difracción de rayos X se observa al CuO. La microscopia electrónica de transmisión presenta una naturaleza micro y nanoestructurada del óxido de cobre, variando desde nanoestructuras filiformes a nanopartículas esferoidales, también se aprecia la formación de micropartículas porosas y crecimientos monocristalinos. Estos materiales al encontrarse adheridos a las fibras de algodón presentaron actividad antimicrobiana frente a las bacterias S. aureus en mayor grado y E. coli en menor grado. Ultrasound has been applied to cotton fibers with a solution of copper sulphate to obtain copper oxide nanoparticles impregnated in the fibers. The electron diffraction characterizations show that the formed material consists of phases of Cu-64O, Cu-4O and CuO, by X ray diffraction the material is basically CuO. The transmission electron microscopy shows a micro and nanostructured copper oxide particles, changing from filiform nanostructures to ball nanoparticles, also it appreciates the formation of microparticles, porous and monocrystalline growths, having adhered to the cotton fibers, these materials presented antimicrobial activity against to the S. aureus bacteria in major grade than E. coli.

Se ha estudiado la factibilidad de utilizar el análisis por activación neutrónica instrumental en objetos cerámicos enteros, empleando flujos neutrónicos térmicos bajos. El estudio toma en cuenta los elementos químicos relevantes para las investigaciones arqueológicas, así como el grado de exactitud requerido. Se demuestra que después de una irradiación de un objeto cerámico típico con una masa del orden de 1 kg durante 45 minutos, a un flujo neutrónico térmico del orden de 10(9) n.cm(-2).(s-1), se obtienen, por espectrometría gamma, señales analíticas con estadísticas de medición mejores que 1%, para As-76, Ba-131, Ce-141, Co-60, Cs-134, Hf-181, La-140, Na-24, Sb-122, Sc-46, Sm-153 y Pa-233, mientras que Cr-51, Eu-152, K-42, Rb-86, Yb-175 y Zn-65 pueden ser detectados con estadísticas de medición del orden de 1% a 2%. Por otro lado, las estadísticas de medición para Lu-177, Nd-147, Np-239, Tb-160 y Ta-181 son relativamente pobres, con órdenes entre 3% y 10%. Se discute la posibilidad de realización de determinaciones cuantitativas confiables, teniendo en cuenta la complejidad del análisis de los objetos cerámicos enteros, que involucra factores tales como masas relativamente altas, al igual que formas asimétricas y variables. The feasibility of the instrumental neutron activation analysis of entire pieces of archaeological pottery, using low thermal neutron fluxes, is examined. The study takes into account the chemical elements relevant for archaeological investigations, as well as the degree of accuracy required for such kind of research. It is shown that after irradiation of a typical pottery sample of about 1 kg during 45 minutes, at a thermal flux of about 10(9) n.cm(-2).s(-1), analytical signals are obtained, by gamma spectrometry, with counting statistics better than 1%, for As-76, Ba-131, Ce-141, Co-60, Cs-134, Hf-181, La-140, Na-24, Sb-122, Sc-46, Sm-153 and Pa-233, whereas Cr-51, Eu-152, K-42, Rb-86, Yb-175 and Zn-65 can be detected with counting statistics within 1% and 2%. On the other hand, the statistics of measurement are relatively poor (orders of 3% - 10%) for Lu-177, Nd-147, Np-239, Tb-160 and Ta-181. The feasibility of accomplishment reliable quantitative determinations, taking into account the complexity of the analysis of entire pieces of archaeological pottery is discussed, which involves factors such as high masses, as well as asymmetric and variable shapes. Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), Contrato de Investigación N° 15224.

El presente trabajo detalla el grado de sensibilidad en la detección del isótopo B-10 mediante el Análisis por Activación Neutrónica de Gammas Inmediatos (PGNAA), para muestras liquidas y establece la dependencia de la sensibilidad de la técnica con el flujo de neutrones. Los resultados obtenidos dan una sensibilidad de hasta 85,5 cps/g para B-10 con un límite de detección estimado de 5,5 ppm. Asimismo, se presenta la metodología para determinar la sensibilidad de detección para otros elementos de interés. This work details the degree of sensitivity in the detection of isotope B-10 by means of prompt gamma neutron activation analysis (PGNAA) for liquid samples. It also establishes the dependence of the technique sensitivity with the neutron flux. The results obtained give a sensitivity of up to 85,5 cps/g for B-10 with an estimated limit of detection of 5,5 ppm. Likewise, a methodology to determine sensitivity of detection for other elements of interest is presented. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se presenta los resultados de la caracterización de la densidad de muestras de madera, mediante el estudio de los coeficientes de atenuación tanto de la radiación gamma, usando una fuente de cobalto 60 de 75 mCi de actividad, como de neutrones usando una de las facilidades del reactor RP-10 operando a 320 kW de potencia y un flujo neutrónico de 5,6*106 (n s-1cm-2). Los resultados de la medición de los coeficientes de atenuación muestran que la densidad se encuentra influenciada por la humedad y el tipo de madera principalmente. Las mediciones muestran valores satisfactorios al compararse con los valores de referencia y los experimentales. La densidad influye considerablemente con los factores relacionados con la calidad de la madera. Este trabajo siendo parte de proyectos mayores, busca desarrollar sistemas autónomos y portátiles de tecnología nuclear que puedan identificar el tipo de madera, sus propiedades y características para un control adecuado en la explotación y el comercio. This investigation show the work developed in the characterization of the density of woods by means of the study of the Attenuation Coefficients of the gamma radiation, using a source of cobalt 60 of 75 mCi of activity and neutrons using the Reactor RP10 as source of neutrons working at 320 kW and using a flow of 5,6*106 (n s-1 cm-2), the results of the measurement of the Attenuation Coefficients show that the density is influenced by the humidity and the type of wood mainly, so for, the measurements of the density are in agreement with referential and experimental values. As the density has strong influence with important related factors with wood quality, this work being part of big projects that seek to develop autonomous and portables systems of nuclear technology that can identify the type of wood, properties and characteristics for an adequate control in the exploitation and trade. Instituto Peruano de Energía Nuclear

El análisis de activación neutrónica de gammas inmediatos (PGNAA) es una técnica analítica nuclear no destructiva para la determinación de elementos y su composición en el material. Cuando una muestra es irradiada con un haz de neutrones, se tiene que debido a la captura neutrónica instantáneamente se emiten rayos gamma. Esta técnica analítica se viene implementando en la sala experimental del reactor nuclear RP-10 en el conducto de irradiación Nº 5. El haz de neutrones de dicha facilidad es filtrado y moderado por un cristal de zafiro. La muestra a analizar se coloca en un porta muestra de aluminio que esta revestida de blindaje neutrónico (LiF) y para detectar los rayos gamma inmediatos se cuenta con un sistemas de detección: con detector semiconductor de GeHP con una eficiencia de 35 % en referencia a un NaI(Tl). Se lograron espectros de gammas inmediatos de muestras de ácido bórico y cloruro de sodio. The prompt gamma neutron activation analysis (PGNAA) is a non destructive nuclear technique for elemental analysis. The samples are irradiated by neutrons and due to the neutron prompt capture gamma rays are emitted. This technique is being implemented in the experimental room of the RP-10 reactor in the irradiation facility No. 5. The neutron beam is filtrated and moderated with a Sapphire crystal. The sample is in a Al container that has a neutron shield (LiF) and the prompt gamma rays are detected with a GeHP detector with an efficiency of 35 % respect to NaI(Tl). Prompt gamma spectra of the acid boric and sodium chloride has been obtained. Instituto Peruano de Energía Nuclear

En el presente trabajo se describe el diseño y construcción de un sistema neumático de transferencia de muestras para su irradiación, en una posición de la grilla del núcleo del reactor, y la aplicación de la técnica de análisis por activación neutrónica. Dicho sistema se ubica en uno de los laboratorios auxiliares y permitirá reducir la exposición del personal a la radiación, así como la automatización del proceso de irradiación. También se presentan los cálculos y pruebas de la estimación del tiempo de recorrido de la muestra encapsulada y los avances en la instalación del sistema. This paper describes the design and construction of a sample pneumatic transfer system to an irradiation position in the core of the RP-10 reactor, for the application of the neutron activation analysis technique. The system is located inside the laboratory and will permit minimize radiation exposure of personnel, as well as, the automation of the irradiation process. The calculations and tests of the estimated time, at which encapsulated samples take from the laboratory to the irradiation position and the progress in installing the system, are also presented. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se presenta los resultados del estudio sobre el mejoramiento de las propiedades físicas de compuestos madera–polímero obtenidos mediante infiltración al vacío de mezclas de estireno, resina poliéster y metacrilato, polimerización por radiación gamma y por microondas. Las maderas estudiadas fueron la Capirona, Ojé Blanco y Cumala. La polimerización con microondas muestra que la potencia de trabajo es importante. Una alta potencia produce burbujas, deformación y fractura del polímero obtenido. La dosis mínima para obtener la polimerización por radiación gamma es 14 kGy. Los compuestos madera-polímero muestran una baja absorción de agua en comparación con la madera no tratada. The present work studies the improvement of the physical properties wood-polymer composites obtained by means of infiltration in vacuum of styrene-polyester, methyl methacrylate, and their mixtures. The polymerization was done by gamma radiation and microwaves. Capirona, Oje Blanco and Cumala woods, were used in this study. The polymerization by microwaves depends on the working power. High power produces bubbles, deformation and fractures of the obtained polymer. The minimum dose to provoke the polymerization by gamma radiation is 14 kGy. The wood-polymer composites show low water absorption in comparison with the non-treated wood.

Se presenta el desarrollo de un fibrómetro automatizado y portátil para la medición del espesor de las fibras de alpaca. Se describe en detalle la implementación del sistema óptico para la captura de la imagen, la digitalización de las mismas y las etapas principales del desarrollo del software de procesamiento de las imágenes para la caracterización automatizada de las fibras. Los resultados de la medición del espesor de tres tipos de fibras de alpaca son comparadas con los resultados de medición similar realizadas mediante el LASERSCAN, encontrandose una correlación aceptable. We report the development of automated and portable fibermeter for the measurement of the thickness of alpaca fiber. The implementation of the optical system for the capture of the image, the picture digitalisation and the main stages of the software development for image processing is described in detail. The results of the measurement of the thickness of three types of alpaca fibers were compared with the results of similar measurement made by means of LASER SCAN, being in acceptable correlation. Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se presentan los parámetros de diseño del sistema mecánico de movimiento detector de un difractómetro de neutrones y los cálculos principales para determinar la potencia necesaria para producir los movimientos de rotación. El movimiento del sistema de detección es parte esencial en la medida de los espectros de difracción de neutrones en una muestra cristalina. We present the design parameters of the mechanical system for a shield movement detector of a neutron diffractometer and the calculations to determine the power required to produce the rotation. The movement of the detection system is an essential part in order to get neutron diffraction spectra of a crystal. Instituto Peruano de Energía Nuclear

International audience