Search

La esclerodermia es una enfermedad autoinmune crónica de etiología desconocida caracterizada por un compromiso fibrótico de la piel y de múltiples órganos que incluyen al tracto digestivo. Ocurre principalmente en mujeres entre los 35 y 65 años de edad. Basada en la extensión del compromiso cutáneo, se la clasifica en limitada o difusa. En los pacientes con la variante difusa o limitada el compromiso gastrointestinal ha sido observado hasta en el 90% de los casos. Puede comprometer cualquier segmento del tubo digestivo desde el esófago hasta el ano y se produce por el depósito de colágeno a nivel del músculo liso entérico y vascular. La gastroparesia es una condición de motilidad gástrica anormal caracterizada por un retraso en el vaciamiento gástrico en ausencia de una obstrucción mecánica al flujo de salida. La centellografía gástrica con comida sólida radiomarcada es el patrón de oro para el diagnóstico de gastroparesia. Se presentan dos casos de pacientes con esclerodermia sistémica y gastroparesia severas con el objeto de discutir el abordaje diagnóstico y terapéutico, haciendo hincapié en la utilidad de la centellografía gástrica.

Scleroderma is a chronic autoimmune disease of unknown cause characterized by fibrotic skin and multiple organs involvement, including the gastrointestinal tract. It occurs mainly in women between 35 and 65 years of age. It is classified as limited or diffuse based on the extent of skin involvement. Gastrointestinal dysmotility is observed in up to 90% of patients with a diffuse and limited scleroderma. It may involve any segment of the gastrointestinal tract from the esophagus to the anus and is related to collagen deposition at the level of enteric and vascular smooth muscle. Gastroparesis is a condition characterized by abnormal gastric motility, delay gastric emptying, in the absence of a mechanical obstruction to outflow. Gastric scintigraphy with radiolabeled solid food is the gold standard for the diagnosis of gastroparesis. Two cases of patients with systemic scleroderma and severe gastroparesis are presented in order to discuss the diagnostic and therapeutic approach, emphasizing the utility of gastric emptying scintigraphy.