Search

This paper aims to create a retrospective report on Toledo’s cathedral museistic and touristic management. In order to achieve that, reading the primatial chapter’s bylaws was key, as well as consulting the chapter meeting records for references of tourism between 1900 and 1936. Thanks to that it becomes possible to understand the touristic professionalization of the chapter after the opening of the Cathedral’s Museum. This paper tries to shed light on how the chapter managed itineraries, prices, cultural dissemination or exhibitions. Setting off this process entailed plenty of problems that allowed the chapter to accomplish certain experience and learnings whose benefits affected positively the temple and its cultural heritage, hence distancing from the economic crisis inherited from the ecclesiastical confiscations and the tithe’s suppression., El objetivo de este artículo es realizar un relato retrospectivo de la gestión museística y turística en la catedral de Toledo. Para ello, se han consultado los estatutos del cabildo de 1926, y se han buscado las noticias referentes al turismo entre 1900 y 1936 en los libros de actas capitulares. Gracias a ello se puede comprender la profesionalización turística del cabildo tras la apertura en 1900 del Museo Catedralicio. Para ello, es fundamental descubrir cómo se gestionaron los itinerarios, los precios, la difusión cultural o las exposiciones. La puesta en marcha de este proceso supuso toda una serie de problemas que dotaron al cabildo de una experiencia y un aprendizaje cuyos beneficios afectaron positivamente al templo y su patrimonio catedralicio, alejándose así de las estrecheces económicas heredadas de la Desamortización y la supresión del diezmo.

Este capítulo se construye a partir de las ideas sobre el espacio y el vacío arquitectónico desarrolladas en el “Edificio para un Vacío” creado para la Exposición Universal del 92, y analiza cómo las experimentaciones con la presencia y ausencia de materialidad del sevillano edificio de Kapoor sentaron las bases de lo que sería el posterior discurso de un artista llamado a convertirse en uno de los escultores más influyentes y reconocidos de la contemporaneidad. En este trabajo expondremos también claves del porqué Sevilla perdió la ocasión de ser una de las ciudades en contar con una de las obras de arte público más pioneras de este artista. Al margen de examinar algunos hechos que propiciaron este despropósito en cuanto a la gestión patrimonial de la ciudad, centraremos la atención de este estudio en analizar la importancia de la perdida de esta obra en concreto, debido su papel decisivo en la evolución de la escultura contemporánea en lo concerniente a su conexión con el campo arquitectónico y urbanístico. Lo analizaremos a través de los puntos de contacto de estas disciplinas y los actuales conceptos socioculturales a los que el arte se enfrenta en la búsqueda de un nuevo lenguaje multidisciplinar, de escala urbana, y con el grandilocuente pero legítimo objetivo de intervenir en la experimentación interactiva y emocional del vacío y la materia. Sostenemos aquí que esta obra, desde su vertiente puramente arquitectónica, mantiene una clara y directa relación referencial con la arquitectura visionaria y utópica de Étienne-Louis Boullée, más en concreto con el proyecto de Cenotafio de Newton (1794). Igualmente creemos que existen convergencias y paralelismos con influencias conceptuales, técnicas y formales propias de la arquitectura brutalista. Todo ello lo complementamos desde la reconstrucción 3D y recreación virtual del “Edificio para un vacío” que hemos desarrollado exprofeso desde el Grupo de Investigación adscrito a la Universidad de Sevilla HUM184: Investiga, From the chapters compiled in this monograph, the aim is to create a space for dialogue and critical debate meeting between scholars, specialists, as well as young researchers. The analysis and understanding of human behaviors from multiple perspectives will allow deeper knowledge and reflection on the problems and future challenges. We are aware that only through past actions can we understand current development and propose inclusive and potentially safe societies in a sustainable future. This book, separated into two sections, constitutes a sample of the analysis of the historical, demographic, anthropological, urban and heritage contexts of various populations over a long period of time and a varied geographical setting.

Este texto se plantea como una aproximación al potencial de la cartografía social como herramienta para la gestión del patrimonio. Se parte de la reivindicación del papel de las técnicas de investigación social en el marco de la reconceptualización del patrimonio impulsado por los Estudios Críticos del Patrimonio y la Arqueología Pública, que lo entienden como un proceso de continua resignificación política y social. Desde este planteamiento teórico, se presenta la necesidad de repensar los modelos de gestión patrimonial hacia fórmulas más atentas a los contextos y más comprometidas social y territorialmente. La cartografía social, por su voluntad de proyectar otras lecturas sobre el territorio a través de procesos participativos, constituye una vía de gran interés para pensar esas nuevas formas de gestión. Por ello, en estas páginas se incide en la teoría y la praxis de los mapeos colectivos, a partir de la literatura científica existente y de la propia experiencia en proyectos desarrollados en València (España). Por último, se reflexiona sobre las posibilidades y las limitaciones de esta herramienta.

For more than a decade significant processes of social use of heritage are developed in the Biobío Region, being carried out by citizen groups that move towards the defen se of the coal and textile industrial heritage in a context of cities impacted by strong deindustrialization processes. Through press review, secondary sources and interview development, patrimonial appropriation processes developed in Lota and Tomé are re constituted describing and analyzing their meanings and proposals. The results suggest the existence of two experiences of a re-granted significance to the industrial heritage, that broaden the framework of the established, proposing innovative approaches, given both by the rescue of specific fragments loaded with a great affective sense - as in Tomé - and by the authorization of a broader notion of the articulated territory based on res cuing a set of sites that make up a heritage system, as happens in Lota. It is concluded that participatory management proposals challenge the hegemonic visions installing the question about whether it is possible to establish a governance of their assets from the territory in the context of a development model strongly centralist and articulated to heritage commodification., Resumen: Desde hace más de una década se desarrollan en Región del Biobío, significativos pro cesos de uso social del patrimonio protagonizados por agrupaciones ciudadanas que se movilizan en pos de la defensa del patrimonio industrial carbonífero y textil, en un contexto de ciudades impactadas por fuertes procesos de desindustrialización. A través de desarrollo de entrevistas, fuentes secundarias y revisión de prensa, se reconstitu yen procesos de apropiación patrimonial desarrollados en Lota y Tomé, describiendo y analizando sus significaciones y propuestas. Los resultados plantean la existencia de experiencias de re significación del patrimonio industrial que amplían el marco de lo es tablecido, proponiendo formas innovadoras de aproximación dadas tanto por el rescate de fragmentos específicos cargados de un gran sentido afectivo -como ocurre en Tomé - como por la reivindicación de una noción más amplia de territorio articulada en base al rescate de un conjunto de sitios que configuran un sistema patrimonial, como sucede en Lota. Se concluye que sus propuestas de gestión participativa desafían las visiones hegemónicas, instalando la interrogante sobre la posibilidad de establecer una gobernanza de su patrimonio desde el territorio, en el contexto de un modelo de desarrollo fuertemente centralista y articulado a la mercantilización del patrimonio.

A grandes rasgos, la nobleza no sufrió importantes pérdidas tras la aplicación de la reforma agraria liberal, consolidándoles como grandes propietarios, especialmente en Andalucía; estas circunstancias les situarían en una posición inmejorable para promover innovaciones agrícolas en el siglo XIX. Frente a la imagen clásica de una nobleza absentista, pasiva hacia cambios en estructuras organizativas, innovaciones técnicas o inversiones, otras investigaciones ofrecen una visión más dinámica de este grupo social. La casa de Guadalcázar es un buen exponente de una estrategia económica brillante y de cómo la dinámica familiar fue más determinante, causa de su disgregación y de la pérdida de su identidad cordobesa., Broadly speaking, the nobility did not suffer great losses after the implementation of the liberal agrarian reform, consolidating them as large landowners, especially in Andalusia; these circumstances placed it in a superb position to promote agricultural innovations in the 19th century. Contrary to the classical image of an absentee nobility–, passive respect to changes in organizational structures, technical innovations or investment– further research offers a more dynamic image of this social group. The Guadalcázar house is a good example of a brilliant economic strategy and of how family dynamics were decisive, causing both its disintegration and the loss of its Cordoban identity.

Heritage is a concept linked to the notion of time and its social experience, that is, to temporality. This monograph raises the question of how the production of heritage arises from the articulation of several visions of time, as well as from the institution of the system of symbols and meanings with which these visions are identified. In the same way that heritage needs to be transformed, loaded with new values and meanings so as not to cease to exist as such over time, the vision of the world and of the dominant past must be constantly updated so as not to lose its meaning. It shows how the institution of societies depends on the creation of new meanings (heritages) resulting from the interdependence between past, present and future. The originality of this monograph lies in showing with ethnographic data how the production of a heritage depends on certain elements acquiring new meanings and others changing them to provide a greater understanding of the way in which societies institute their continuity over time, in the context of a changing economic model at a global scale. With this aim, we want to bring together a diverse sample of works, which, under different perspectives and theoretical approaches, allow a better understanding of the realities and concrete experiences of the institutionalization of heritage., El patrimonio es un concepto ligado a la noción de tiempo y a su vivencia social, es decir, a la temporalidad. Este monográfico plantea la pregunta de cómo la producción del patrimonio surge de la articulación de diversas visiones del tiempo, así como de la institución del sistema de símbolos y significados con que se identifican dichas visiones. Del mismo modo que el patrimonio precisa ser transformado, cargarse de nuevos valores y significados para no dejar de existir como tal con el paso del tiempo, la visión del mundo y del pasado dominante debe ser constantemente actualizada para no dejar de tener sentido. Lo que muestra cómo la institución de las sociedades depende de la creación de nuevos significados (patrimonios) resultado de la interdependencia entre pasado, presente y futuro. La originalidad de este monográfico radica en mostrar con datos etnográficos cómo la producción de un patrimonio depende de que ciertos elementos adquieran nuevos significados y de que otros los cambien, para aportar una mayor compresión al modo en que las sociedades instituyen su continuidad en el tiempo, en un contexto de cambio de modelo económico a escala global. Con este objetivo se ha querido reunir una muestra diversa de trabajos, que bajo diversas perspectivas y enfoques teóricos permitan comprender mejor las realidades y experiencias concretas de la institucionalización del patrimonio.

La Alhambra fue, en su origen, una ciudad palatina construida para albergar en su interior las funciones necesarias para el asentamiento de la nueva dinastía nazarí. Por ello, desde un primer momento, fue proyectada y planificada según las leyes del urbanismo, siguiendo el modelo de otras ciudades islámicas de la época. Sin embargo, las modificaciones realizadas tras la conquista cristiana, y la consecución de acontecimientos históricos que acaecieron en su interior, terminaron por eliminar la primigenia trama urbana de la ciudad palatina. Cuando en 1870 la Alhambra fue declarada Monumento Nacional, su medina y el resto de espacios urbanos presentaban un estado de ruina y abandono. Será entonces cuando surja una conciencia sobre la necesidad de recuperar y conservar el conjunto de espacios que conformaban el recinto amurallado. Desde ese momento, a lo largo del pasado siglo XX, los diferentes espacios de la Alhambra comenzaron a sufrir una serie de transformaciones que, en muchos de los casos, se vieron influenciadas por la inminente llegada del turismo al Monumento. Como resultado, estas intervenciones fueron pensadas para recuperar estos espacios y, además, para ofrecer nuevas zonas de diversificación de los flujos turísticos por el interior de la Alhambra. Debido a ello, la visita actual al Monumento está organizada en una serie de áreas visitables e itinerarios que no responden a una lectura histórica del urbanismo de la Alhambra, por lo que se puede concluir que su trama urbana ha quedado supeditada a la visita pública, dificultando a su vez la comprensión de la Alhambra como ciudad. Por lo tanto, este trabajó tratará de poner en conocimiento y en valor el urbanismo que configura el actual Monumento, recuperando aquellos viarios y espacios que, con su apertura, conseguirían restablecer el entramado urbano de la Alhambra., Originally, Alhambra was a palatine city built to house the functions necessary for the settlement of the new Nasrid dynasty. Therefore, from the beginning, it was designed and planned according to the laws of urbanism, following the model of other Islamic cities of the time. However, the modifications made after the Christian conquest, and the achievement of historical events that occurred inside, ended up eliminating the original urban fabric of the palatine city. When Alhambra was declared a National Monument in 1870, its medina and other urban spaces were in a state of ruin and abandonment. It will then be when awareness arises about the need to recover and conserve the set of spaces that formed the walled enclosure. Since then, during the last century, the different areas of Alhambra were transformed, in many cases, influenced by the imminent arrival of tourism to the Monument. As a result, these interventions were projected to recover these spaces and, in addition, to offer new areas of diversification of tourist flows through the interior of Alhambra. Due to this, the current visit to the Monument is organized into a series of visitable areas and itineraries that don’t respond to the historical urban planning of Alhambra, so it can be concluded that its urban fabric has been subject to public visitation, eliminating at the same time the image of Alhambra as a city. Therefore, this work will try to raise awareness and value the urban planning that configures the current Monument, recovering those roads and spaces that, with their opening, would be able to restore the urban fabric of the Alhambra.

The article presents the experiences being developed in the province of Corrientes, particularly in the western region of Iberá, around practices of recognition and revitalization of Intangible Cultural Heritage (PCI). It is intended to account for the fundamentals and methodologies implemented, as well as to present the results so far achieved. ese experiences are based on dynamizing methodologies of participatory practices in the processes of community identification and legitimization of the local cultural heritage in rural enviroment. It is carried out through actions implemented between the Culture Institute of Corrientes´Government and the Faculty of Arts, Design and Culture Sciences of the National University of the Northeast. (UNNE) and the local governments (Concepción del Yaguareté Corá, Mburucuyá, Loreto and San Miguel), by the hand of community actors participating in the proposal., El artículo presenta las experiencias que se están desarrollando en el interior de la provincia de Corrientes, particularmente en la región occidental del Iberá, en torno a prácticas de reconocimiento y revitalización del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). Se pretende dar cuenta de los fundamentos y metodologías implementadas, como también exponer los resultados hasta ahora alcanzados. Dichas experiencias se sustentan en estrategias dinamizadoras de prácticas participativas en los procesos de identificación y legitimación comunitaria del patrimonio cultural local en contextos de ruralidad. Se lleva adelante mediante acciones implementadas entre el Instituto de Cultura de la provincia de Corrientes, la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) y los gobiernos locales (Concepción del Yaguareté Corá, Mburucuyá, Loreto y San Miguel), de la mano de actores comunitarios que participan en la propuesta.

The audiovisual heritage is an invaluable record for the understanding and historical-cultural reconstruction of society, however, the lack of knowledge and the lack of definition surrounding its conceptualization are obstacles to its preservation, conservation and safeguarding. Along with the value of heritage management, a network of senses emerges from the crossing of previous definitions and involves the activation and promotion of patrimonial referents that respond to the identity urgencies of different social agents interested in proposing a particular version of the identity. This research exposes the results obtained from the analysis of the communication structures in the municipal and provincial historical-cultural archives of Río Gallegos (Santa Cruz, Argentina), identifying the problems within the cultural heritage management. This was done using a methodology that combines interviews with a survey of the interactions between institutions and their network audiences. This allows us to rethink the importance of articulation with interactive and multidirectional communication in pursuit of the democratization of access to cultural goods., El patrimonio audiovisual supone un registro invaluable para la comprensión y reconstrucción histórico-cultural de la sociedad, sin embargo, el desconocimiento y la falta de definición en torno a su conceptualización supone trabas para su preservación, conservación y salvaguarda. Junto con la puesta en valor de la gestión del patrimonio se desprende un entramado de sentidos que surgen del cruce de definiciones previas e involucra la activación y promoción de referentes patrimoniales que responden a las urgencias identitarias de distintos agentes sociales interesados en proponer una particular versión de la identidad. Este trabajo de investigación expone los resultados obtenidos a partir del análisis de las estructuras comunicacionales en los archivos histórico-culturales municipales y provinciales ubicados en Río Gallegos (Santa Cruz, Argentina), identificando las problemáticas dentro de la gestión patrimonial cultural. Para esto se siguió una metodología que combina entrevistas con el relevamiento de las interacciones entre las instituciones y sus públicos en redes; esto permite repensar la importancia de la articulación con una comunicación interactiva y multidireccional en pos de la democratización del acceso a bienes culturales.

En este estudio se identificaron a través de una revisión de la literatura los principales sesgos que afectan la toma de decisiones financieras en los clientes de servicios de Wealth Management, tanto los de origen cognitivo como los emocionales. También, en este contexto, se identificaron propuestas generales de mitigación de dichos sesgos. Los resultados de esta investigación son de utilidad potencial para las compañías comisionistas de bolsa, las de asset management y, en general, para los que asesoran a personas en decisiones de inversión., In this study, the main biases that affect financial decision making in clients of Wealth Management services, both cognitive and emotional, were identified through a review of the literature. Also, in this context, general proposals to mitigate these biases were identified. The results of this research are of potential use for stock brokerage companies, asset management companies and, in general, for those who advise people on investment decisions.

La hidalguía gallega, comúmente conocida como fidalguía, es uno de los principales grupos sociales que vertebran la sociedad galaica durante la Edad Moderna. Surgida al amparo del vacío de poder dejado por la alta nobleza tras las Guerras Irmandiñas, este heterogéneo conjunto supo ubicarse como intermediario entre los monasterios, las mitras y los campesinos, aprovechándose de su ventajosa posición para obtener grandes beneficios. De esta forma, mantuvo un papel determinante en la historia social, económica, política y cultural del país. El presente trabajo procura contribuir al conocimiento de este grupo social a través del estudio de seis casas hidalgas del interior de Galicia, de desigual poderío, pero de comportamiento afín, reflejo de la gran variedad que albergaba este colectivo social.

En el presente trabajo se aborda el análisis del marco legal aplicable al patrimonio cultural del partido de Benito Juárez, provincia de Buenos Aires, República Argentina. Se identifica qué tipo de bienes han sido objeto de declaratorias patrimoniales y, por consiguiente, protegidos formalmente tanto a nivel nacional, provincial y municipal, con el objetivo de analizar sus alcances e implicancias en el contexto local actual. A partir de una metodología cualitativa, basada en el análisis documental de fuentes legales y en la realización de entrevistas complementarias, se elaboró una matriz de análisis FODA (Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas). Esta estrategia permitió identificar y analizar las particulares características de la situación legal del patrimonio cultural en el área, a partir de la cual se propone y sugiere, por un lado, actualizar las normas vigentes para superar una visión tradicional del patrimonio e incluir mecanismos participativos para dar respuesta a las inquietudes comunitarias. Por el otro, desarrollar una agenda futura que incorpore, entre sus aspectos centrales, la creación de los inventarios patrimoniales que serán de utilidad para poner en marcha, entre otras cosas, el Plan de Ordenamiento Territorial como una herramienta fundamental para el desarrollo sustentable local.

The present research aims to understand the current situation of strategic communication and public relations applied in the professional field of fundraising in the cultural heritage environment. It observes the current patterns used in the sector to obtain and generate long-term sustainable funding, through the stimulation of investors and International Cooperation projects from the European Union in line with UNESCO.Two international case studies are compared: Spain and Mexico, through the selection of territorial samples in Malaga and San Luis Potosi. The methodology used is based on a combination of in-depth interviews with key informants and content analysis. In the first instance, the degree of application of communication and public relations tools for strategic purposes to directly attract economic resources to the management of cultural heritage (tangible and intangible) in the region is studied. In line with the results obtained, the current parameters and key indicators of the profile of the fundraising professional in public and private cultural management are presented., La presente investigación tiene como objetivo conocer la situación actual de la comunicación estratégica y relaciones públicas aplicadas en el ámbito profesional de la captación de fondos en el entorno del patrimonio cultural. Se observan los patrones actuales empleados en el sector para obtener y generar financiación sostenible a largo plazo, mediante el estímulo de inversores y proyectos de Cooperación Internacional provenientes de la Unión Europea en consonancia con la UNESCO.Se comparan dos casos de estudio internacionales: España y México, a través de la selección de muestras territoriales en Málaga y en San Luis Potosí. La metodológica empleada se basa en la combinación de entrevistas en profundidad con informantes clave y análisis de contenido. Se estudia en primera instancia el grado de aplicación de herramientas de comunicación y relaciones públicas con fines estratégicos para atraer de forma directa recursos económicos a la gestión del patrimonio cultural (tangible e intangible) de la región. En línea con los resultados obtenidos se presentan los parámetros actuales e indicadores clave del perfil del profesional del fundraising en la gestión cultural pública y privada.

El paisaje representa en la actualidad el mayor esfuerzo de contextualización e integración del patrimonio cultural en las políticas sectoriales relacionadas con el territorio. Se han abierto posibilidades sin precedentes a nuevos procesos integrados de ordenación, planificación y coordinación que son capaces de aportar procedimientos e instrumentos pertinentes en el camino hacia una convivencia eficaz del binomio patrimonio-desarrollo comprometida con la sostenibilidad del territorio. Este texto explora el potencial de la relación entre el paisaje y el patrimonio por medio del análisis de la recepción normativa del paisaje en el contexto español, con especial consideración por el caso andaluz, atendiendo principalmente al grado en el que se ha conseguido implicarlo en la construcción de un proyecto de territorio capaz de promover su valorización integrada. Se revisan dos ámbitos fundamentales en este discurso, la planificación del territorio y la legislación autonómica en materia patrimonial. Las lecciones extraídas apuntan a que el paisaje como vector operativo, base de una tutela patrimonial que se apoya en un sistema de gestión integral, es la condición clave sobre la que fundamentar los criterios para su inclusión en la normativa patrimonial., Nowadays, the landscape represents the greatest effort regarding cultural heritage contextualization and integration in territory-related policies. Unprecedented possibilities have been opened to new integrated management, planning and coordinating practices, which are capable of providing relevant procedures and tools on the path towards an effective heritage-development relation committed with territorial sustainability. This paper explores the potential relation between landscape and heritage by an analysis of the statutory recognition of the landscape in the spanish context, especially regarding the case of Andalucía. It mainly addresses the extent to which the landscape has been involved in the development of a territorial project able to promote its integral enhancement. Fundamental fields for this topic will be reviewed, which are territorial planning and heritage-related regulations. Lessons learned point out that landscape as an operative driver, basis of a heritage protection system supported by an integral management, is the key condition from which to set the criteria for its inclusion in heritage regulations.