Search

El objetivo de este trabajo es el de mostrar las actuaciones de la Biblioteca Histórica de la Universitat de València encaminadas a salvaguardar la colección de manuscritos que posee. Se estudian las características y metodología de los instrumentos de descripción elaborados, se analizan los mecanismos de control puestos en marcha, y se aporta información sobre las adversidades e infortunios a los que se han visto expuestos los códices., The objective of this work is to show the actions of the Historical Library of the University of Valencia aimed at safeguarding the collection of manuscripts it possesses. The characteristics and methodology of the description instruments elaborated are studied, the control mechanisms set in motion are analyzed, and information is provided on the adversities and misfortunes to which the codices have been exposed.

Este volumen, que reúne un conjunto de estudios en homenaje a la profesora Gemma Avenoza Vera, aspira a ser, especialmente, un testimonio de amistad, así como a conservar el recuerdo de la actividad investigadora de una persona entusiasta dedicada a examinar los códices medievales y los primeros volúmenes impresos. Los trabajos aquí reunidos se interesan por el estudio del libro en su poliédrica diversidad, analizado desde la óptica de tradiciones disciplinarias como la archivística, la codicología, la filología, la historia del arte, la incunabulística o la paleografía. Las temáticas estudiadas confluyen en el espacio de investigación de la Red del Libro Medieval Hispánico, reclamado por diferentes disciplinas eruditas y a cuya definición contribuyó decisivamente la doctora Avenoza. PID2020-116104RB-I00 This volume, which brings together a set of studies in homage to Professor Gemma Avenoza Vera, aims to be, above all, a testimony of friendship, as well as to preserve the memory of the research activity of an enthusiastic person dedicated to examining medieval codices and the first printed volumes. The works collected here are interested in the study of the book in its multifaceted diversity, analysed from the point of view of disciplinary traditions such as archivistics, codicology, philology, art history, incunabulistics and palaeography. The subjects studied converge in the research space of the Hispanic Medieval Book Network, called for by different scholarly disciplines and to whose definition Dr. Avenoza made a decisive contribution.

Archifam y el regreso al archivo El equipo organizador de Archifam ha realizado un esfuerzo importante a los efectos de contribuir al debate sobre la historicidad de las prácticas culturales vinculadas estrechamente con las formas de almacenamiento, custodia y transmisión de la memoria escrita de nuestros antepasados a las generaciones venideras. Se trata, por parte de Archifam, de una apuesta renovadora, de futuro, que supera con creces el concepto clásico de archivo de la erudición connotad...

Historiens et archivistes ont noué un dialogue original et fécond pour proposer dans ce volume une réflexion sur les archives dites de famille. Elle confronte les regards, les recherches et des expériences pour un sujet inscrit à la croisée de champs scientifiques renouvelés : l’étude des pratiques de l’écrit, l’histoire des archives — et l’archivistique / l’archival science —, de la parenté. Toutes les dimensions des archives familiales sont interrogées (archives des familles royales — ou du royaume ? —, nobles, dans leur diversité, mais aussi marchandes et paysannes ; fabrique des archives / de la « famille », du lignage, de la Maison ?) dans une péninsule Ibérique ouverte à la comparaison avec d’autres aires géographiques. Dépassant la classique césure entre Moyen Âge et Modernité, la production, conservation, transmission et réorganisation des archives familiales, désormais sujets d’étude per se, sont saisies en mouvement, dans leur historicité et dans la transversalité sociale des pratiques. En la Edad Media y en los tiempos modernos, las familias aristocráticas y nobles, pero también las de comerciantes y campesinos, conservaban y transmitían documentos importantes para defender sus derechos, administrar adecuadamente, construir su dominio y su memoria. Centrado en la Península Ibérica y abierto a comparaciones en el Occidente cristiano, este libro estudia el fenómeno de la archivística que afecta a la historia, los derechos y la memoria de las familias, la génesis de estos archivos familiares, su historia a lo largo de las generaciones, su estatus y su papel: tesoro, arsenal, memorial.

The aim of the present article is to reconstruct the writing process of the sermons preached by Vincent Ferrer. In the manuscript textual tradition, one can identify: the collections of schemas and the collections that transcribe the sermons in extenso, which are the result of reworking the notes taken by the reportatores. Moreover, the literary content of some manuscripts is studied, including those in which an annual edition is proposed, such as the Tolosan redaction, with its de tempore and de sanctis volumes, or the collections dedicated to a specific liturgical moment. Further manuscripts presenting series derived from some preaching campaigns are also featured in the article. El presente artículo se propone reconstruir el proceso de escrituración de los sermones predicados por Vicente Ferrer. En la tradición textual manuscrita se pueden distinguir: las colecciones de esquemas y las que transcriben los sermones in extenso, fruto de la reelaboración de las notas tomadas por los reportadores. Se estudia, asimismo, el contenido literario de algunos manuscritos, aquellos en los que se propone la edición para todo el año como la redacción tolosana, con los volúmenes de tempore y de sanctis, o las colecciones dedicadas a un tiempo litúrgico determinado; se incluyen igualmente otros manuscritos que presentan series derivadas de algunas campañas de predicación.

Estudi codicològic i transcripció del manuscrit 216 de la Biblioteca Històrica de la Universitat de València. Imprès amb motiu del 520è aniversari de la fundació de la Universitat de València i el 20è aniversari del Centre Cultural La Nau.

Bloque de comunicaciones VI: Gestión de la colección La presente comunicación expone la actividad realizada por el grupo de trabajo: Catalogación de Manuscritos de la Biblioteca Histórica, un equipo interdisciplinar formado por personal bibliotecario, docente e investigador. Fue creado para la descripción de los manuscritos medievales y renacentistas que custodia la biblioteca. La descripción, ahora accesible desde el OPAC, proporciona información detallada sobre la magnífica colección de manuscritos custodiados por la Universitat de València The Historical Library of the University of Valencia holds a valuable collection of Medieval and Renaissance manuscripts that have are now being catalogued by a group of researchers and librarians. Full descriptions of these manuscripts can now be accessed through OPAC. It is the aim of this paper to offer a detailed explanation of this work in progress

In our cities samples and exhibitions have been seen that show to tthe citizens the obtained progresses of the last years and with assiduity, in them, some manuscripts are presents. A considerable part of the public admires them and contemplates astonished; and to others nor it interests to them.

El presente estudio analiza el proceso de incorporación de la escritura a la acción de gobierno durante la Edad Media en la Corona de Aragón.

El presente artículo analiza los grafiti del interior de la iglesia de Martinček (Eslovaquia), prestando especial atención a la Oratio Jeremiæ (Lamentationes Jeremiæ 5, 1-3), texto que formaba parte de la liturgia del Sábado Santo. The present article deals with the graffiti inside the Martinček Church (Slovakia), with special attention to the Oratio Jeremiæ (Lamentations of Jeremiah 5, 1-3), a text usually read in Church on Holy Saturdays.

El diario de sesiones del Compromiso de Caspe indica que el Maestro Vicente Ferrer el domingo 17 de abril de 1412 pronunció un sermón poco conocido sobre el tema bíblico 'Fiet unum ouile et unus pastor' (Io 10, 16). Diversos manuscritos e impresos transmiten diferentes estados de su redacción. En este trabajo además de contextualizar en el mencionado Compromiso este sermón, se edita según su tradición textual más genuina.

Este artículo indaga en las circunstancias que acompañan a la recepción de aquellos documentos cuyo destino final fue el consumo privado, y cuya edición posterior los puso al alcance del gran público.

Seiscientos años después, el 2012, los manuscritos del diario de sesiones del Compromiso de Caspe1 aparecen ante el lector contemporáneo como un discurso perfectamente elaborado y coherente, transmiten una imagen prefijada de los acontecimientos sucedidos entre el 15 de febrero y el 28 de junio de 1412 en Alcañiz, primero, y en Caspe, después. Los inspiradores del diario, es decir sus autores intelectuales, perseguían varios objetivos: evitar la discordia y el surgimiento de enfrentamientos y tensiones entre los defensores y detractores de cada uno de los aspirantes al trono, así como favorecer la armonía y el entendimiento, buscando un espacio de diálogo, el mismo que había presidido las sesiones de Caspe, a juzgar por el diario. En definitiva, de lo que se trataba era de ser fieles a la realidad de los hechos, evitando, de ese modo, generar malestar entre los súbditos. El rey elegido debía representar la voluntad de consenso y superación de los desastres ocasionados por el interregno, como ellos mismos lo percibieron.

Noticia en torno al Manuscrito n. 40 de la Biblioteca Histórica de la Universidad de Valencia que da cuenta de las deliberaciones realizadas en el Compromiso de Caspe, 1412, y de su estudio codicológico. (A)

El proyecto Manuscritos datados del CiLengua pretende elaborar un corpus de los Manuscritos españoles datados de la Edad Media. La información recogida permitirá abordar, sobre bases firmes, la historia de la escritura libraria utilizada en la Península Ibérica durante el periodo medieval.

The present article deals with the material and personal circumstances that led to the production and circulation of Medieval Catalan Literary texts. Special attention has been paid to the material aspects (as studied by Palaeography and Codicology) of autograph manuscripts and their copies, taking into account that they had usually been imposed by those who had commissioned them. En el presente artículo se analizan todos los condicionantes, personales y materiales, que intervinieron en los procesos de producción y circulación posterior de los textos de la literatura catalana medieval. Especial atención se ha prestado a la materialidad de los manuscritos autógrafos y a la de las copias posteriores. Las características materiales (codicológicas, paleográficas, etc.) de los manuscritos resultantes las decidieron completamente quienes encargaron su elaboración.

Francsico M. Gimeno Blay: Francisco.Gimeno@uv.es En el presente artículo se analizan todos los condicionantes, personales y materiales, que intervinieron en los procesos de producción y circulación posterior de los textos de la literatura catalana medieval. Especial atención se ha prestado a la materialidad de los manuscritos autógrafos y a la de las copias posteriores. Las características materiales (codicológicas, paleográficas, etc.) de los manuscritos resultantes las decidieron completamente quienes encargaron su elaboración The present article deals with the material and personal circumstances that led to the production and circulation of Medieval Catalan Literary texts. Special attention has been paid to the material aspects (as studied by Palaeography and Codicology) of autograph manuscripts and their copies, taking into account that they had usually been imposed by those who had commissioned them.

El texto que ahora se inicia forma parte de una investigación más amplia, ambiciosa, y compleja, que pretende reconstruir la his­toria del libro manuscrito de la literatura catalana desde los inicios de su aventura gráfica en la segunda mitad del siglo XII.

The thesis of Jaume Riera i Sans (1991), pretending that the text of the novel Curial e Giielfa contained in this ms. of Madrid's national Library was a modern forgery, kindled a lively controversy. After a thorough study of the handwriting, with special reference to the capital letters, Prof. Gimeno's reaches the conclusion that without the slighest possible doubt this ms. was written during the xvth century.

The author proposes a reconstruction of the structure of this manuscript, made up by the factitious union of two miscellaneous volumes. The manuscript was already described by Massó i Torrents, Round, Blüher, Jorgensen Concheff and Martínez Romero.